DE Versandkostenfreie Lieferung nach USA, Europa, Japan und in viele andere Länder. Wir akzeptieren Zahlungen per PayPal und Kreditkarte. Je nach Land sind weitere Zahlungsarten möglich. Mehr Info zu Versandkosten und Zahlungsarten
"zahlungsarten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
zahlungsarten | a payment payment methods |
DE Versandkostenfreie Lieferung nach USA, Europa, Japan und in viele andere Länder. Wir akzeptieren Zahlungen per PayPal und Kreditkarte. Je nach Land sind weitere Zahlungsarten möglich. Mehr Info zu Versandkosten und Zahlungsarten
EN We offer free shipping to USA, Europe, Japan and many other countries. You can pay via Paypal, Credit Cards and some more payment methods depending on your country. More about shipping fees and payment methods
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
europa | europe |
japan | japan |
länder | countries |
paypal | paypal |
land | country |
zahlungsarten | payment methods |
je nach | depending |
viele | many |
andere | other |
wir | we |
versandkosten | shipping |
usa | usa |
zahlungen | payment |
möglich | you can |
info | about |
und | and |
kreditkarte | credit cards |
mehr | more |
zu | to |
DE Zahlungsarten | Beliebte lokale Zahlungsarten weltweit akzeptieren - Adyen
EN Payment methods | Accept all key payment methods - Adyen
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
akzeptieren | accept |
adyen | adyen |
zahlungsarten | payment methods |
DE MYKITA behält sich das Recht vor, im Einzelfall weitere Zahlungsarten zu akzeptieren sowie im Einzelfall Zahlungsarten abzulehnen.
EN MYKITA reserves the right to accept other forms of payment in individual cases as well as to exclude forms of payment in individual cases.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mykita | mykita |
zahlungsarten | payment |
recht | right |
akzeptieren | accept |
zu | to |
DE Adyen ermöglicht es Online-Händlern, die sich mit der Adyen Zahlungsplattform verbinden, eine Reihe von Zahlungsarten Dritter zu akzeptieren (wie etwa Ratepay Zahlungsarten, Visa, Master Card, Lastschrift, SMS-Zahlungen, SEPA-Überweisungen).
EN Adyen enables online merchants, which connect to the payment processing platform of Adyen to accept a range of third-party payment methods (like Ratepay payment methods, Visa, Master Card, direct debit, SMS payments, SEPA credit transfers).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglicht | enables |
verbinden | connect |
reihe | range |
dritter | third |
visa | visa |
master | master |
card | card |
lastschrift | debit |
online | online |
sms | sms |
adyen | adyen |
zahlungsarten | payment methods |
akzeptieren | accept |
zahlungen | payments |
eine | a |
der | third-party |
zu | to |
von | of |
DE Versandkostenfreie Lieferung nach USA, Europa, Japan und in viele andere Länder. Wir akzeptieren Zahlungen per PayPal und Kreditkarte. Je nach Land sind weitere Zahlungsarten möglich. Mehr Info zu Versandkosten und Zahlungsarten
EN We offer free shipping to USA, Europe, Japan and many other countries. You can pay via Paypal, Credit Cards and some more payment methods depending on your country. More about shipping fees and payment methods
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
europa | europe |
japan | japan |
länder | countries |
paypal | paypal |
land | country |
zahlungsarten | payment methods |
je nach | depending |
viele | many |
andere | other |
wir | we |
versandkosten | shipping |
usa | usa |
zahlungen | payment |
möglich | you can |
info | about |
und | and |
kreditkarte | credit cards |
mehr | more |
zu | to |
DE Managen und kontrollieren Sie geplante, bestätigte, tatsächliche, angestrebte und verbleibende Budgets in Echtzeit über verschiedene Systeme hinweg sowie unterschiedlicher Zahlungsarten wie Rückstellungen und Vorkasse.
EN Manage and control planned, committed, actual, target, and remaining budgets in real-time across different systems. Manage multiple payment options such as accruals, advance payments, and split purchase orders and invoices.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geplante | planned |
verbleibende | remaining |
budgets | budgets |
systeme | systems |
zahlungsarten | payment |
kontrollieren | control |
echtzeit | real-time |
verschiedene | different |
hinweg | and |
in | in |
sowie | as |
sie | multiple |
tatsächliche | real |
DE Wir bieten viele beliebte Zahlungsarten über unsere Website an.
EN Our website is compatible with many popular payment methods.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
zahlungsarten | payment methods |
viele | many |
unsere | our |
beliebte | popular |
über | with |
DE Standard-Zahlungsarten (Rechnung, Nachnahme, Vorkasse)
EN Standard payment types (invoice, COD, advance payment)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
standard | standard |
rechnung | invoice |
zahlungsarten | payment |
DE Welche Zahlungsarten akzeptiert ihr?
EN What forms of payment do you accept?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlungsarten | payment |
welche | what |
akzeptiert | accept |
ihr | of |
DE Welche Zahlungsarten akzeptiert ihr?
EN What payment methods do you accept?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ihr | you |
zahlungsarten | payment methods |
welche | what |
akzeptiert | accept |
DE Welche Zahlungsarten werden akzeptiert?
EN What forms of payment are accepted?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlungsarten | payment |
akzeptiert | accepted |
welche | what |
werden | are |
DE Produktfinder Vorteile DirektkaufWindows 1064-Bit / 32-Bit Box-Version oder Download Zahlungsarten Versand Rückgabe MAGIX Lizenzbedingungen Upgrades Kontakt für Kaufberatung
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorteile | advantages |
versand | shipping |
rückgabe | returns |
magix | magix |
lizenzbedingungen | license terms |
kontakt | contact |
für | and |
oder | or |
download | download |
zahlungsarten | payment methods |
upgrades | upgrades |
version | version |
DE Wir bieten viele beliebte Zahlungsarten über unsere Website an.
EN Our website is compatible with many popular payment methods.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
zahlungsarten | payment methods |
viele | many |
unsere | our |
beliebte | popular |
über | with |
DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.Die folgenden Segmente zeigen Ihnen, wie Sie mehrere Zahlungsarten hinzufügen können.
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments will show you how to add multiple types of payment.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beschriebenen | outlined |
Änderungen | changes |
hostwinds | hostwinds |
segmente | segments |
zeigen | show |
zahlungsarten | payment |
hinweis | note |
in | in |
diesem | this |
abschnitt | section |
vorzunehmen | make |
folgenden | following |
hinzufügen | add |
anmelden | log |
kundenbereich | client area |
den | the |
DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlungsmethode | payment method |
unterstützte | supported |
derzeit | currently |
cc | cc |
china | china |
alipay | alipay |
paypal | paypal |
oder | or |
zahlungsarten | payment |
empfehlen | recommend |
wenn | if |
nicht | not |
sind | are |
unsere | our |
wir | we |
die | finally |
weitere | another |
nur | only |
DE Unser Onlineshop hält nicht nur eine große Vielfalt an Produkten, sondern auch an Zahlungsarten für dich bereit
EN Our online shop not only offers a wide variety of products, but also payment methods
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
onlineshop | online shop |
große | wide |
vielfalt | variety |
zahlungsarten | payment methods |
auch | also |
nicht | not |
unser | our |
nur | only |
eine | a |
sondern | but |
produkten | products |
für | of |
DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
DE Übersicht über alle zulässigen Länder mit ISO-Code, Zahlungsarten sowie zulässigen Währungen im internationalen Zahlungsverkehr.
EN Overview of all eligible countries with ISO code, payment methods and currencies permitted in international payment transactions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zulässigen | permitted |
länder | countries |
währungen | currencies |
internationalen | international |
iso | iso |
code | code |
zahlungsarten | payment methods |
alle | all |
mit | with |
über | of |
DE Wir bieten die folgenden Zahlungsarten:
EN We provide the following payment methods
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlungsarten | payment methods |
bieten | provide |
folgenden | following |
wir | we |
die | the |
DE CrefoPay ist eine Omnichannel-Bezahllösung von der Creditreform Gießen Hain KG, welche alle Zahlungsarten beinhaltet auf die es ankommt
EN CrefoPay is an omnichannel payment solution from Creditreform Gießen Hain KG, which includes all payment methods that matter
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kg | kg |
beinhaltet | includes |
omnichannel | omnichannel |
zahlungsarten | payment methods |
von | from |
alle | all |
ist | is |
welche | which |
die | that |
DE E-Payment: PostFinance Zahlungsarten
EN E-payment: PostFinance payment methods
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
postfinance | postfinance |
zahlungsarten | payment methods |
payment | payment |
DE Zahlungsarten für mehr als 3 Mio. Kunden
EN Payment methods for more than 3 million customers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mio | million |
kunden | customers |
zahlungsarten | payment methods |
mehr | more |
für | for |
DE (E-Payment: PostFinance Zahlungsarten)
EN (E-payment: PostFinance payment methods)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
postfinance | postfinance |
zahlungsarten | payment methods |
payment | payment |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin und mehr als Zahlungsoption an! Profitieren Sie von einer der am schnellsten wachsenden Zahlungsarten und gewinnen Sie neue Kunden für Ihr Geschäft.
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bieten | offer |
bitcoin | bitcoin |
xrp | xrp |
cash | cash |
neue | new |
geschäft | business |
litecoin | litecoin |
zahlungsarten | payment methods |
kunden | customers |
und | and |
mehr | more |
schnellsten | fastest |
wachsenden | growing |
als | as |
an | on |
einer | a |
ihr | your |
DE Ihr Online Supermarkt Ihr Online Weinkeller Coop App Lieferbedingungen Zahlungsarten FAQ zum Online Supermarkt Grossbestellungen AGB
EN Online Supermarket Online Wine Cellar The Coop app Delivery options Payment methods FAQs relating to online supermarket Bulk orders Terms & conditions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
supermarkt | supermarket |
coop | coop |
app | app |
faq | faqs |
zahlungsarten | payment methods |
weinkeller | cellar |
zum | the |
agb | terms |
DE Expansion auf neue Märkte & Implementierung lokaler Zahlungsarten mit nur einer Integration
EN Expand into new markets & offer local payment methods with a single integration
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neue | new |
märkte | markets |
amp | amp |
lokaler | local |
integration | integration |
zahlungsarten | payment methods |
mit | with |
DE Die Adyen-Plattform unterstützt alle wichtigen Zahlungsarten weltweit.
EN The Adyen platform supports all key payment methods globally.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wichtigen | key |
weltweit | globally |
adyen | adyen |
die | the |
alle | all |
zahlungsarten | payment methods |
plattform | platform |
unterstützt | supports |
DE Der Käufer wählt Alipay aus einer Liste von Zahlungsarten aus.
EN Shopper selects Alipay from list of payment methods.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
käufer | shopper |
wählt | selects |
alipay | alipay |
liste | list |
zahlungsarten | payment methods |
aus | from |
DE Der Käufer wählt WeChat Pay aus einer Liste von Zahlungsarten aus.
EN Shopper selects WeChat Pay from list of payment methods.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
käufer | shopper |
wählt | selects |
liste | list |
zahlungsarten | payment methods |
aus | from |
pay | pay |
DE Der Käufer wählt iDEAL aus einer Liste von Zahlungsarten aus.
EN Shopper chooses iDEAL from list of payment methods.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
käufer | shopper |
wählt | chooses |
ideal | ideal |
liste | list |
zahlungsarten | payment methods |
aus | from |
DE Der Käufer wählt SEPA-Lastschriftverfahren aus einer Liste von Zahlungsarten aus.
EN Shopper selects SEPA DD from the list of payment options.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
käufer | shopper |
zahlungsarten | payment |
wählt | selects |
aus | from |
liste | list |
DE Der Käufer wählt POLi aus einer Liste von Zahlungsarten aus.
EN Shopper chooses POLi from list of payment methods.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
käufer | shopper |
wählt | chooses |
liste | list |
zahlungsarten | payment methods |
aus | from |
DE 8. Datenschutzbestimmungen zu den angebotenen Zahlungsarten
EN 8. Privacy policy for the payment methods offered
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzbestimmungen | privacy policy |
angebotenen | offered |
zahlungsarten | payment methods |
den | the |
DE Wir behalten uns das Recht vor, im Einzelfall bestimmte Zahlungsarten von einer Bonitätsprüfung oder eine Maximalbestellmenge abhängig zu machen
EN We reserve the right to make certain payment methods dependent on a credit check or a maximum order quantity in individual cases
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abhängig | dependent |
zahlungsarten | payment methods |
oder | or |
recht | right |
zu | to |
bestimmte | certain |
wir | we |
DE Als Zahlungsmethode werden die von einem Online-Shop angebotenen Zahlungsarten bezeichnet
EN The payment types offered by an online shop are called payment methods
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online-shop | online shop |
angebotenen | offered |
bezeichnet | called |
online | online |
shop | shop |
zahlungsarten | payment methods |
werden | are |
DE Ihre Käufer bezahlen Ihre Käufer klicken den Zahlungslink. Auf der Webseite von PayByLink können sie aus unterschiedlichen Zahlungsarten die richtige für sich aussuchen.
EN Your shoppers pay Your shoppers click on the payment link. On the PayByLink website, they can then select the right payment method from the various options offered.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
käufer | shoppers |
klicken | click |
aussuchen | select |
richtige | right |
ihre | your |
können | can |
bezahlen | pay |
aus | from |
den | the |
webseite | website |
DE Die einfach integrierbaren Module decken das gesamte Spektrum des Zahlungsmanagements ab: Von der Abwicklung verschiedener Zahlungsarten über automatisierte Analysen von Kundenverhalten und -bedürfnissen bis hin zum ganzheitlichen Risikomanagement
EN The modules, which are easy to integrate, cover the entire spectrum of payment management: from processing of various payment types, through automated analytics of customer behaviour and requirements, all the way up to integrative risk management
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfach | easy |
module | modules |
spektrum | spectrum |
verschiedener | various |
zahlungsarten | payment |
automatisierte | automated |
analysen | analytics |
ab | from |
risikomanagement | risk management |
und | and |
gesamte | entire |
abwicklung | processing |
DE Akzeptieren Sie mit Unzer Direct in Ihrem WooCommerce Shop alle gängigen Kreditkarten- und lokalen Zahlungsarten.
EN Use Unzer Direct to accept all popular credit cards and local payment types in your WooCommerce shop.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unzer | unzer |
direct | direct |
woocommerce | woocommerce |
shop | shop |
lokalen | local |
zahlungsarten | payment |
kreditkarten | cards |
akzeptieren | accept |
in | in |
und | and |
alle | all |
sie | your |
DE Optimieren Sie Ihre Conversion mit vordefinierten Einstellungen für Ihren Shop und Ihre Zahlungsarten.
EN Optimise your conversion rate with predefined settings for your shop and your payment types.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optimieren | optimise |
vordefinierten | predefined |
einstellungen | settings |
shop | shop |
zahlungsarten | payment |
conversion | conversion |
mit | with |
und | and |
für | for |
DE Gehen Sie zurück in die Verwaltungsansicht und gehen Sie zu System -> Konfiguration Gehen Sie zu Vertrieb -> Zahlungsarten und aktivieren Sie das Modul
EN Log in to Wordpress administration. Click on Plugins > Add new, now click Upload plugin and choose the downloaded file, finish by clicking Install now.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konfiguration | install |
modul | plugin |
gt | gt |
in | in |
zu | to |
und | and |
aktivieren | on |
DE Beobachten Sie Transaktionen, Zahlungsarten und Verkaufskanäle in Echzeit. So wissen Sie über alle wichtigen Entwicklungen sofort Bescheid – und können wenn nötig schnell reagieren.
EN Monitor transactions, payment types and sales channels in real time. You are then kept up-to-date with all important developments – allowing you to react quickly as and when necessary.
DE Es ist höchste Zeit, sich mit den Lokalisierungsherausforderungen im Hinblick auf internationalen Content, Preisunterschiede und verschiedene Zahlungsarten auseinanderzusetzen.
EN Tackle Localisation Challenges Arising from Global Content, Pricing Differences and Payment Alternatives.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
internationalen | global |
content | content |
zahlungsarten | payment |
und | and |
DE Sie werden nach dem Check-out des Kunden durch folgende Zahlungsarten bezahlt:
EN It is paid after the customer has checked out by one of the following methods:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bezahlt | paid |
kunden | customer |
folgende | the |
werden | is |
DE Akzeptierte Zahlungsarten und Währungen
EN Account-Level User Types for Business and Enterprise Plans
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
DE Akzeptierte Zahlungsarten und Währungen | Smartsheet-Hilfeartikel
EN Accepted Payment Types and Currencies | Smartsheet Learning Center
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
akzeptierte | accepted |
zahlungsarten | payment |
währungen | currencies |
smartsheet | smartsheet |
und | and |
DE Zahlungsarten im Swisscom Online Shop
EN Payment methods accepted in the Swisscom Online Shop
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
im | in the |
swisscom | swisscom |
online | online |
shop | shop |
zahlungsarten | payment methods |
DE 7. Datenschutzbestimmungen zu den angebotenen Zahlungsarten
EN 7. Privacy policy for the payment methods offered
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzbestimmungen | privacy policy |
angebotenen | offered |
zahlungsarten | payment methods |
den | the |
DE Was ist ein Renderforest-Abonnement?Wo kann ich meinen Abonnement-Plan sehen?Welche Zahlungsarten akzeptieren Sie?
EN What is a Renderforest subscription?Where can I see my subscription plan?What payment methods do you accept?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wo | where |
kann | can |
zahlungsarten | payment methods |
akzeptieren | accept |
abonnement | subscription |
plan | plan |
welche | what |
ein | a |
ich | i |
ist | is |
DE Welche Zahlungsarten akzeptieren Sie?
EN What payment methods do you accept?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sie | you |
zahlungsarten | payment methods |
akzeptieren | accept |
welche | what |
DE Ihr Online Supermarkt Ihr Online Weinkeller Coop App Lieferbedingungen Zahlungsarten FAQ zum Online Supermarkt Grossbestellungen AGB Datenschutzerklärung
EN Online Supermarket Online Wine Cellar The Coop app Delivery options Payment methods FAQs relating to online supermarket Bulk orders Terms & conditions Privacy Policy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
supermarkt | supermarket |
coop | coop |
app | app |
faq | faqs |
zahlungsarten | payment methods |
datenschutzerklärung | privacy policy |
weinkeller | cellar |
zum | the |
agb | terms |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan