DE Roland Fuchs, Leiter European Real Estate Finance bei der Allianz Real Estate kommentiert: "Der Abschluss unseres ersten Third-Party-Fonds auf dem heutigen Markt ist ein Beleg für den Investitionsansatz, den wir bei Allianz Real Estate verfolgen
Terjemahkan "estate partner stieg" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "estate partner stieg" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari estate partner stieg
"estate partner stieg" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari estate partner stieg
Jerman
bahasa Inggris
EN Roland Fuchs, Head of European Real Estate Finance for Allianz Real Estate, commented: “Closing our first third-party fund in today’s market is testament to the investment approach that we employ at Allianz Real Estate
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| roland | roland |
| leiter | head |
| european | european |
| real | real |
| estate | estate |
| finance | finance |
| kommentiert | commented |
| markt | market |
| ersten | first |
| unseres | our |
| für | for |
| wir | we |
| ist | is |
| den | the |
DE Roland Fuchs, Head of European Real Estate Financing bei Allianz Real Estate, sagt: "European Debt ist nach wie vor ein wesentlicher Wachstumsmotor für Allianz Real Estate
EN Roland Fuchs, Head of European Real Estate Financing at Allianz Real Estate said: “European debt remains a fundamental driver of growth for Allianz Real Estate
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| roland | roland |
| head | head |
| european | european |
| real | real |
| estate | estate |
| sagt | said |
| debt | debt |
| of | of |
| ein | a |
| für | for |
DE Die Zahl der Business Real Estate Partner stieg im Vergleich zum Vorjahresstichtag (30. Juni) um 25 Partner (im Vergleich zum Jahresende 2020: +20).
EN The number of business real estate partners increased by 25 partners compared with the previous year's cut-off date (30 June) and increased by 20 relative to year-end 2020.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| business | business |
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partners |
| vergleich | compared |
| juni | june |
| im | relative |
| die | increased |
| zahl | number of |
DE Die Zahl der Business Real Estate Partner stieg im Vergleich zum Vorjahresstichtag (30. Juni) um 25 Partner (im Vergleich zum Jahresende 2020: +20).
EN The number of business real estate partners increased by 25 partners compared with the previous year's cut-off date (30 June) and increased by 20 relative to year-end 2020.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| business | business |
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partners |
| vergleich | compared |
| juni | june |
| im | relative |
| die | increased |
| zahl | number of |
DE stieg von 29% auf 31% (das Hören von Smartphones stieg von 71% auf 69%)
EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
DE stieg von 29% auf 31% (das Hören von Smartphones stieg von 71% auf 69%)
EN went up from 29% to 31% (smartphone listening went from 71% to 69% respectively)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
DE Die EBITDA-Marge aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit des Segments Business Real Estate stieg im Jahresvergleich auf 71,2 % (2019: 70,2 %).
EN The ordinary operating EBITDA margin of the Business Real Estate segment increased year-on-year to 71.2 % (2019: 70.2 %).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| ebitda | ebitda |
| marge | margin |
| business | business |
| die | increased |
| des | the |
DE Einige atemberaubende Dörfer aus honigfarbenem Cotswold-Stein. Sherborne Park Estate wird vom National Trust Estate nach biologischen Grundsätzen verwaltet und 2017/18 von Springwatch / Autumnwatch ausgerichtet.
EN Some stunning villages built from honeyed Cotswold stone. Sherborne Park Estate is managed by the National Trust estate, on organic principles and hosted of Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| dörfer | villages |
| park | park |
| estate | estate |
| trust | trust |
| grundsätzen | principles |
| verwaltet | managed |
| stein | stone |
| und | and |
| einige | some |
| von | of |
| wird | the |
| vom | from |
DE ATRIUM EUROPEAN REAL ESTATE LIMITED: EQS-Adhoc: Atrium European Real Estate Limited: Atrium veröffentlicht die Details für die Q4 2021 AFFO-Dividende und die Pro-Rata-AFFO-Dividende und die Ergebnisse der außerordentlichen Gesellschafterversammlung
EN Rosenbauer International AG: PTA-Adhoc: Rosenbauer informs about impending tax liability
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| die | about |
DE Die Geschäftsaktivitäten der Scout24-Gruppe werden in drei Segmente – Residential Real Estate, Business Real Estate sowie Media & Other - gegliedert.
EN The business activities of Scout24 are divided into three segments - Residential Real Estate, Business Real Estate and Media & Other.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| business | business |
| real | real |
| media | media |
| drei | three |
| segmente | segments |
| die | of |
| in | into |
DE Allianz Real Estate gründet in Partnerschaft mit Ivanhoé Cambridge eine 2-Milliarden-USD-Plattform für Investitionen in japanische Mehrfamilien-Wohnimmobilien - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate
EN Allianz Real Estate, in partnership with Ivanhoé Cambridge, establishes USD 2 billion platform to invest in Japan multi-family residential property - Media Releases (English) - Newsroom - Allianz Real Estate
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| cambridge | cambridge |
| japanische | japan |
| usd | usd |
| milliarden | billion |
| plattform | platform |
| wohnimmobilien | residential |
| allianz | allianz |
| partnerschaft | partnership |
| in | in |
| pressemitteilungen | releases |
| newsroom | newsroom |
| mit | with |
| investitionen | invest |
DE Diese Transaktion bietet uns außerdem die Möglichkeit, unser europäisches Kreditportfolio durch ein Engagement im dynamischen PRS-Markt weiter zu diversifizieren", sagt Roland Fuchs, Head of European Real Estate Financing, Allianz Real Estate.
EN This transaction also provides us with a strong opportunity to further diversify of our European loan book through exposure to the dynamic PRS market,” said Roland Fuchs, Head of European Real Estate Financing, Allianz Real Estate.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| transaktion | transaction |
| bietet | provides |
| möglichkeit | opportunity |
| dynamischen | dynamic |
| diversifizieren | diversify |
| sagt | said |
| roland | roland |
| head | head |
| real | real |
| estate | estate |
| of | of |
| zu | to |
| unser | our |
| european | european |
| außerdem | also |
| uns | us |
| ein | a |
DE Allianz Real Estate gibt ersten Drittinvestor in Europäischen Debt Fund bekannt - Pressemitteilungen - Newsroom - Allianz Real Estate
EN Allianz Real Estate announces first third-party investor in its European debt fund - Media Releases (English) - Newsroom - Allianz Real Estate
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| gibt | its |
| ersten | first |
| europäischen | european |
| debt | debt |
| fund | fund |
| allianz | allianz |
| in | in |
| pressemitteilungen | releases |
| newsroom | newsroom |
DE Allianz Real Estate stellte die Fremdfinanzierung für ein von GLL Real Estate Partners verwaltetes Investmentvehikel für den Erwerb des Bürogebäudes am Bishop's Square im Dubliner Geschäftsdistrikt zur Verfügung
EN The firm provided debt financing for an investment vehicle managed by GLL Real Estate Partners for the acquisition of the Bishop’s Square office asset in Dublin’s CBD
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| partners | partners |
| verwaltetes | managed |
| erwerb | acquisition |
| square | square |
| die | vehicle |
| für | for |
| den | the |
DE Sage 300 Construction and Real Estate bietet eine äußerst umfassende Lösung für die Verwaltung von Bauprojekten. Erfahre mehr über Sage 300 Construction and Real Estate
EN GitHub is a place to share code with friends, co-workers, classmates, and complete strangers, helping individuals and teams to write faster, better code Read more about GitHub
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| matthias | matthias |
| ceo | ceo |
| partner | partner |
| international | international |
| suisse | suisse |
| rolf | rolf |
| managing | managing |
| pascal | pascal |
| pam | pam |
| und | and |
| zusammen | with |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| marken | marks |
| moodle | moodle |
| beschränkt | restricted |
| derzeit | currently |
| zertifizierte | certified |
| zutreffend | applicable |
| partner | partners |
| verwendet | used |
| nur | only |
| premium | premium |
| verwendung | use |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Qlik erhält den Microsoft US Partner Award 2019 in der Kategorie „Intelligent Cloud Data Estate Modernization
EN Qlik earns 2019 Microsoft US Partner Award for Intelligent Cloud Data Estate Modernization
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| qlik | qlik |
| erhält | earns |
| microsoft | microsoft |
| partner | partner |
| award | award |
| intelligent | intelligent |
| cloud | cloud |
| data | data |
DE Parallel zur Umsatzentwicklung blieb der ARPU der Business Real Estate Partner weitgehend unverändert
EN In parallel with the development of revenue, ARPU with business real estate partners remained largely unchanged
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| parallel | parallel |
| blieb | remained |
| business | business |
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partners |
| weitgehend | largely |
| unverändert | unchanged |
DE ABG Real Estate Group und Joint-Venture-Partner Felix Gädeke vermieten insgesamt 10.000 m² an die drei Unternehmen.
EN ABG Real Estate Group and joint venture partner Felix Gädeke rent a total of 10,000 m² to the three companies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| vermieten | rent |
| m | m |
| felix | felix |
| group | group |
| partner | partner |
| venture | venture |
| drei | three |
| und | and |
| die | the |
DE Qlik erhält den Microsoft US Partner Award 2019 in der Kategorie „Intelligent Cloud Data Estate Modernization
EN “With Qlik and Azure, we’re able to better integrate data from multiple sources — including our CRM and ERP systems — so that data analysts have access to the freshest data possible for real-time analytics and reporting.”
DE Das Geschäft mit Makler:innen von Wohnimmobilien (Residential Real Estate Partner) wuchs im Quartalsvergleich insgesamt um 11,7 %
EN Revenue from Residential Real Estate Partners grew by a total of 11.7% year-on-year in the third quarter
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| estate | estate |
| partner | partners |
| wuchs | grew |
| residential | residential |
| im | in the |
| wohnimmobilien | real estate |
| innen | in |
| real | real |
| das | the |
| von | of |
DE Parallel zur Umsatzentwicklung blieb der ARPU der Business Real Estate Partner weitgehend unverändert
EN In parallel with the development of revenue, ARPU with business real estate partners remained largely unchanged
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| parallel | parallel |
| blieb | remained |
| business | business |
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partners |
| weitgehend | largely |
| unverändert | unchanged |
DE "Allianz Real Estate ist ein gleichgesinnter Partner, und wir freuen uns, unsere Zusammenarbeit auf den asiatisch-pazifischen Raum auszuweiten."
EN “Allianz Real Estate is a like-minded partner, and we are happy to extend our collaboration with them to Asia-Pacific.”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| partner | partner |
| zusammenarbeit | collaboration |
| unsere | our |
| auszuweiten | extend |
| ist | is |
| ein | a |
| den | to |
| wir | we |
DE Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt der Geschäftsstrategie der Allianz Real Estate, was CWG zu einem hervorragenden Partner für das Unternehmen macht
EN Sustainability sits at the core of Allianz Real Estate’s business strategy, as it does for CWG, making it an excellent partner for the firm
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| geschäftsstrategie | business strategy |
| partner | partner |
| allianz | allianz |
| für | for |
| real | real |
| unternehmen | firm |
DE Felix Becker, Real Estate Investment D-A-CH bei der Bayerischen Versorgungskammer (BVK): "Wir freuen uns, erneut mit unserem bewährten Partner Allianz in dieses Landmark-Asset zu investieren
EN Felix Becker, Real Estate Investment D-A-CH at Bayerische Versorgungskammer (BVK): “We are delighted to once again invest with our proven partner Allianz in this landmark asset
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| becker | becker |
| real | real |
| estate | estate |
| erneut | again |
| bewährten | proven |
| partner | partner |
| investment | investment |
| investieren | invest |
| zu | to |
| mit | with |
| unserem | our |
| in | in |
| wir | we |
| dieses | this |
DE NPS und die Unternehmen der Allianz Gruppe werden im Verhältnis 50:50 investieren, wobei Allianz Real Estate als Investment Manager und General Partner des Unternehmens fungieren wird.
EN NPS and Allianz group companies will be 50:50 investors whereas Allianz Real Estate will serve as the Investment Manager and General Partner of the venture.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| real | real |
| estate | estate |
| general | general |
| partner | partner |
| nps | nps |
| allianz | allianz |
| gruppe | group |
| manager | manager |
| investment | investment |
| und | and |
| werden | be |
| als | as |
| wird | the |
DE Als Partner der Städte und Kommunen ist es für SIGNA Real Estate selbstverständlich, aktiv Verantwortung für den Klima- und Umweltschutz zu übernehmen.
EN As a partner of cities and local authorities, SIGNA Real Estate naturally takes active responsibility for protecting the climate and the environment.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | partner |
| signa | signa |
| real | real |
| estate | estate |
| selbstverständlich | naturally |
| aktiv | active |
| verantwortung | responsibility |
| umweltschutz | environment |
| klima | climate |
| städte | cities |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE SUSE ist ein Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner und Mitglied des AWS Public Sector Partner-Programms.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| advanced | advanced |
| technology | technology |
| container | container |
| aws | aws |
| public | public |
| sector | sector |
| suse | suse |
| programms | program |
| partner | partner |
| mitglied | member |
| und | and |
| tier | tier |
| ist | is |
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| stem | stem |
| us | us |
| forum | forum |
| trainer | trainers |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Partner unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Partner. Die Partner befinden sich alle auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg.
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved. All partner entities are located within the Grand Duchy of Luxembourg.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | partner |
| datenschutzrichtlinien | privacy |
| luxemburg | luxembourg |
| je nach | depending |
| unterliegen | subject to |
| daten | data |
| befinden | are |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
DE Wir freuen uns sehr, die Snowflake Partner Connect-Plattform mit Talend Data Fabric zu ergänzen.“ Talend war einer der ersten Partner, der Snowflake Partner Connect durch die Verfügbarkeit von Stitch auf der Plattform unterstützt hat
EN The need for trusted data aligns with conversations I’m having with customers and many of our consulting and delivery partners,” said Rolf Heimes, Global Head of Business Development, Talend
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| provision | commission |
| website | website |
| webseiten | websites |
| und | and |
| links | links |
| zu | to |
| für | for |
| kauf | purchase |
| partner | affiliate |
| erfolgt | made |
| unsere | our |
| enthält | contains |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| business | business |
| preise | awards |
| am | at the |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| und | and |
| ende | the end |
| meisten | the |
| werden | will |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | member |
| für | for |
DE Diese Auszeichnung würdigt die Leistungen von Emma Rae, Partner-Marketing-Managerin von Mimecast, beim Aufbau starker Partner-Beziehungen und die spannenden Marketingkampagnen, mit denen die Partner ihr Geschäft ausbauen konnten
EN This award recognizes the work Emma Rae, Mimecast Partner Marketing Manager, has done in building strong relationships with Mimecast partners and delivering exciting marketing campaigns that have enabled partners to grow their business
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| emma | emma |
| mimecast | mimecast |
| aufbau | building |
| spannenden | exciting |
| ausbauen | grow |
| beziehungen | relationships |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| geschäft | business |
| marketing | marketing |
| mit | with |
| und | and |
DE Emma Rae hat mit der Planung und Organisation des Partner Education Day, der Fight Night, des Partner-Incentive-Programms und der Partner-Kommunikation zur Positionierung von Mimecast als Premiummarke in der wachsenden Channel-Gemeinde beigetragen.
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | partner |
| education | education |
| fight | fight |
| night | night |
| positionierung | position |
| mimecast | mimecast |
| wachsenden | growing |
| beigetragen | helped |
| kommunikation | communications |
| channel | channel |
| gemeinde | community |
| organisation | organization |
| programms | program |
| day | day |
| als | as |
| und | and |
| mit | our |
| des | a |
DE Zahlreiche Partner zu haben ist gut, aber um das Image einer Marke unter Kontrolle haben zu können, wollen Merchants ihre Partner kennen und neue Partner genau bewerten können.
EN Having a high volume of affiliates is great, but in order to control your brand’s image, it’s necessary to familiarize yourself with existing affiliates that form your programme and master the quality of new affiliates joining it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | affiliates |
| image | image |
| neue | new |
| kontrolle | control |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| zu | to |
| gut | great |
| aber | but |
| einer | a |
| das | the |
DE Wir sind daher glücklich, ausgewählte Unternehmen in unserem neu aufgesetzten Partnerprogramm willkommen zu heißen und als Global Partner, Premium Partner oder Business Partner auszuzeichnen.
EN That is why we are pleased to welcome selected companies to our newly restructured partner program and honor them as Global Partners, Premium Partners or Business Partners.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| neu | newly |
| partnerprogramm | partner program |
| willkommen | welcome |
| global | global |
| premium | premium |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| glücklich | is |
| zu | to |
| als | as |
| business | business |
| daher | that |
DE Der Abschnitt „Partner im Rampenlicht“ soll Ihnen andere HP Partner vorstellen. In dieser Folge sprechen wir mit Remco de Jong, Geschäftsführer von HP Business Partner Unbound XR.
EN The Partner in the Spotlight section is designed to introduce you to fellow HP partners. In this episode we talk to Remco de Jong, Managing Director of HP Business Partner Unbound XR.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rampenlicht | spotlight |
| vorstellen | introduce |
| folge | episode |
| sprechen | talk |
| de | de |
| wir | we |
| business | business |
| in | in |
| abschnitt | section |
| von | of |
| ihnen | you |
| mit | designed |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| business | business |
| preise | awards |
| am | at the |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| und | and |
| ende | the end |
| meisten | the |
| werden | will |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | member |
| für | for |
DE Unser Partner-Ökosystem umfasst Value Added Reseller, Technologieanbieter, Embedded Solutions Partner (OEM), Managed Service Provider (MSP) und Distributoren in branchenübergreifenden strategischen Partner-Allianzen
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfasst | includes |
| value | value |
| added | added |
| embedded | embedded |
| solutions | solutions |
| oem | oem |
| managed | managed |
| service | service |
| strategischen | strategic |
| und | and |
| reseller | resellers |
| distributoren | distributors |
| unser | our |
| provider | service providers |
DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate Partner Portal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| accelerate | accelerate |
| unternehmen | organization |
| thales | thales |
| partner | partner |
| portal | portal |
| zugang | access |
| melden | log |
| ihr | your |
| wenn | if |
| an | request |
| network | network |
DE Für Benutzer, deren Unternehmen ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist und denen zuvor Zugang zum Portal gewährt wurde. Bitte fahren Sie fort und melden Sie sich beim Accelerate Partner Portal an.
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | organisation |
| aktiver | active |
| partner | partner |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| gewährt | granted |
| benutzer | users |
| portal | portal |
| zugang | access |
| und | and |
| für | for |
| bitte | please |
| network | network |
| an | an |
| ist | whose |
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| stem | stem |
| us | us |
| forum | forum |
| trainer | trainers |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
DE Wir freuen uns sehr, die Snowflake Partner Connect-Plattform mit Talend Data Fabric zu ergänzen.“ Talend war einer der ersten Partner, der Snowflake Partner Connect durch die Verfügbarkeit von Stitch auf der Plattform unterstützt hat
EN It has made it possible to create innovations like the Talend Trust Score™, an industry-first assessment that instantly quantifies the reliability of any dataset
DE Support erhalten unsere Shopware Gold Partner durch einen eigenen Partner Manager aus unserem Integration Partner Team
EN Our Shopware Gold partners receive support from a dedicated Partner Manager from our Integration Partner Team
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erhalten | receive |
| shopware | shopware |
| gold | gold |
| manager | manager |
| integration | integration |
| support | support |
| team | team |
| unsere | our |
| aus | from |
| einen | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
estate partner stieg stieg david stieg stieg beispielsweise stieg die anzahl stieg jedoch stieg im vergleich operative ergebnis stieg stieg der einsatz stieg das saisonbereinigte stieg dort bald handelsumsatz um stieg djurgården hockey stieg stieg die dringlichkeit hermann hesse stieg aktienquote stieg einschließlich desto stärker stieg stieg der anteil anfangs jahren stieg oxford universität stieg stieg die zahl sattel stieg stieg jacksons hollywood stieg die lebendigkeit stieg deren anzahl stieg die sgl stieg linktrees uptime erstes album stieg internationale umsatz stieg universität stieg olivia fenster stieg stieg anke direkt seinem abschluss stieg ersten jahreshälfte stieg pro woche stieg stieg vp of stieg damit seit partner partner login estate mar lodge estate real estate real estate teilen residential real estate business real estate real estate proposal allianz real estate skalne estate commercial real estate real estate innovation angrenzende real estate
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris