Terjemahkan "drop aktionen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "drop aktionen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari drop aktionen

Jerman
bahasa Inggris

DE Die Welt der dropshipping wird oft als der einfachste Weg angesehen, Produkte online zu verkaufen. Der größte Unterschied zwischen drop shipping und das Standard-Einzelhandelsmodell ist das in drop shipping, ...

EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?

DE In diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einen einfachen Drag-&-Drop-Bereich einrichten. Weitere Ressourcen für Entwickler zu Drag-&-Drop-Bereichen finden Sie in der Boilerplate für Best Practices zur Implementierung sowie in der

EN This tutorial will take you through setting up a simple drag and drop area. For more developer resources on drag and drop areas, see the boilerplate for best practices on implementation as well as the

DE Mit dem visuellen Layout-Editor erstellte Drag-&-Drop-Vorlagen können gegen andere Drag-&-Drop-Vorlagen oder Code-Vorlagen mit oder ohne

EN Drag and drop templates built with the visual layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without

DE Drag-&-Drop-Bereiche sind eine neue Funktion und entsprechen nicht den Drag-&-Drop-Vorlagen des Design-Managers

EN Drag and drop areas are a new feature and are not the same as Design Manager drag and drop templates

DE Um sie zu Vorlagen hinzuzufügen, die zuvor mit dem Drag-&-Drop-Vorlagendesigner erstellt wurden, siehe „Design-Manager-Drag-&-Drop als HTML klonen“.

EN To add them to templates previously built using the drag and drop template builder see clone design manager drag and drop as HTML.

DE Wenn es sich bei Ihrer Vorlage um eine Design-Manager-Drag-&-Drop-Vorlage handelt, siehe „Design-Manager-Drag-&-Drop als HTML klonen“.

EN If your template is a design manager drag and drop template see clone design manager drag and drop as HTML.

DE Flexible Spalten sind nicht dasselbe wie Drag-&-Drop-Bereiche. Sie können nicht von einer Vorlage, die nur eine flexible Spalte hat, zu einer Vorlage wechseln, die nur einen Drag-&-Drop-Bereich hat

EN Flexible columns are not the same as drag and drop areas, you can't swap from a template that only has a flex column to one that only has a drag and drop area

DE Mit dem visuellen Drag-&-Drop-Layout-Editor erstellte Vorlagen können gegen andere Drag-&-Drop-Vorlagen oder Code-Vorlagen mit oder ohne

EN Templates built with the visual drag and drop layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without

DE Da HTML + HubL-Dateien der empfohlene Pfad für neue Websites, Spalten, Abschnitte und Zeilen von Drag-&-Drop-Bereichen sind, ersetzen Drag-&-Drop-Bereiche weitgehend die Zwecke von Gruppen.

EN Being that HTML + HubL files are the recommended path for new sites, columns, sections, and rows of Drag and drop areas largely replace the purposes of groups.

DE Drag-&-Drop-Bereiche, Teilvorlagen und globale Teilvorlagen werden in Drag-&-Drop-Vorlagen nicht unterstützt.

EN Drag and drop areas, partials, and global partials are not supported in drag and drop templates.

DE Flexible Spalten sind nicht nur für Drag-&-Drop-Vorlagen ein wichtiges Element, es gibt auch ein HubL-Tag, das in HTML + HubL-Vorlagen verwendet werden kann. Erfahren Sie, wie Sie eine flexible Spalte zu einer Drag-&-Drop-Vorlage hinzufügen.

EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.

DE Im Seiten-Editor können Sie das HubL-Markup für einen Drag-&-Drop-Abschnitt kopieren, um den Code bei Bedarf wiederzuverwenden. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie einen Drag-&-Drop-Abschnitt in einer Code-Datei neu erstellen wollen.

EN In the page editor, you can copy the HubL markup for a drag and drop section to reuse the code as needed. This can be helpful when wanting to recreate a drag and drop section in a coded file.

DE Wenn Sie Drag-&-Drop-Bereiche erstellen, erfahren Sie hier mehr über Drag- & -Drop-Bereich-Tags.

EN If you're building drag and drop areas, learn more about drag and drop area tags.

DE Was ist ein Drag-and-Drop E-Mail Editor? Ein Drag-and-Drop-E-Mail-Creator ist ein Tool, mit dem Benutzer E-Mail-Vorlagen erstellen und gestalten können, ohne Programmierkenntnisse zu benötigen

EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills

DE Mit ihrer Erfindung VizQL™ können Benutzer Daten analysieren, indem sie mit einfachen Drag&Drop-Aktionen eine Darstellung dessen aufbauen, was sie gern sehen möchten.

EN Their invention, VizQL™, let people analyse data just by building drag-&-drop pictures of what they wanted to see.

DE VizQL ist eine visuelle Abfragesprache, die Drag&Drop-Aktionen in Datenbankabfragen übersetzt und diese Daten anschließend visuell darstellt

EN VizQL is a visual query language that translates drag-and-drop actions into data queries and then expresses that data visually

Jerman bahasa Inggris
drag drag
aktionen actions
daten data
visuell visually
in into
visuelle visual
ist is
und and
übersetzt translates

DE Drag&Drop-Aktionen werden zu Datenbankabfragen, die automatisch als ansprechende Visualisierungen dargestellt werden.

EN Drag-and-drop actions become database queries that automatically display as beautiful visualisations.

Jerman bahasa Inggris
drag drag
automatisch automatically
visualisierungen visualisations
aktionen actions
zu and
als as

DE Stream Deck XL lässt sich im Handumdrehen personalisieren. Ziehe Aktionen einfach per Drag & Drop auf Tasten und weise ihnen vorgefertigte oder eigene Symbole zu. 32 sind nicht genug?

EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

Jerman bahasa Inggris
stream stream
deck deck
xl xl
personalisieren personalizing
drag drag
tasten keys
symbole icons
aktionen actions
oder or
und and
nicht not
einfach a
eigene your
genug enough
drop drop
zu to

DE Sie führen mit Ihren Dateien immer wieder dieselben Vorgänge aus? Erstellen Sie sogenannte Aktionen und automatisieren Sie sich wiederholende Prozesse. Mit Drag-and-Drop- und One-Click-Vorgängen sparen Sie enorm viel Zeit.

EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.

Jerman bahasa Inggris
automatisieren automate
wiederholende repetitive
aktionen actions
zeit time
sparen saving
führen perform
ihren your
dieselben same
wieder over
erstellen create
und and

DE datapine visualisiert alle Drag & Drop Aktionen sofort. Bei Bedarf können Sie diese Option ausschalten.

EN By default datapine instantly visualises your drag & drop actions. If needed, you can turn off this option.

Jerman bahasa Inggris
datapine datapine
drag drag
amp amp
aktionen actions
sofort instantly
drop drop
option option
diese this
können can
sie you
bedarf needed
ausschalten your

DE Erstellen Sie mit Drag-and-Drop Aktionen für kundenspezifische Identitäts-Workflows, ohne Ihren Code umschreiben zu müssen, um Funktionen neu anzuordnen und neu zu konfigurieren.

EN Visually drag and drop Actions to build custom identity flows. No need to rewrite your code to reorder and reconfigure functions.

Jerman bahasa Inggris
code code
drag drag
identitäts identity
aktionen actions
ohne no
funktionen functions
drop drop
ihren your
zu to
sie need
und and

DE Die Komponente erleichtert die Ressourcenplanung und die Neuplanung von Terminen mithilfe von Editor-Pop-ups, Drag & Drop sowie die Größenänderung von Aktionen.

EN Its wide range of functionalities include data binding, editing, Excel-like filtering, custom sorting, aggregating rows, selection and support for Excel, CSV and PDF formats.

Jerman bahasa Inggris
editor editing
die custom
von of
und and

DE Erstellen Sie mit Drag-and-Drop Aktionen für kundenspezifische Identitäts-Workflows, ohne Ihren Code umschreiben zu müssen, um Funktionen neu anzuordnen und neu zu konfigurieren.

EN Visually drag and drop Actions to build custom identity flows. No need to rewrite your code to reorder and reconfigure functions.

Jerman bahasa Inggris
code code
drag drag
identitäts identity
aktionen actions
ohne no
funktionen functions
drop drop
ihren your
zu to
sie need
und and

DE Stream Deck XL lässt sich im Handumdrehen personalisieren. Ziehe Aktionen einfach per Drag & Drop auf Tasten und weise ihnen vorgefertigte oder eigene Symbole zu. 32 sind nicht genug?

EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want

Jerman bahasa Inggris
stream stream
deck deck
xl xl
personalisieren personalizing
drag drag
tasten keys
symbole icons
aktionen actions
oder or
und and
nicht not
einfach a
eigene your
genug enough
drop drop
zu to

DE Android File Transfer ist eine App, mit der Sie Dateien zwischen Ihrem Mac und Ihrem Android-Gerät anzeigen und übertragen können. Sie können alle Ihre Fotos, Videos und Dokumente mit ein paar Drag-and-Drop-Aktionen verwalten.

EN Android File Transfer is an app that lets you view and transfer files between your Mac and your Android device. You will be able to manage all your photos, videos, and documents with a couple of drag-n-drops.

Jerman bahasa Inggris
android android
videos videos
app app
mac mac
fotos photos
dokumente documents
gerät device
anzeigen view
dateien files
verwalten manage
und and
mit with
sie you
zwischen between
ihre your
file file
ist is
der of
alle all
übertragen to

DE Mit einer visuellen Designzeit-Umgebung ohne Codierung können Sie benutzerdefinierte UIs mit einfachen Drag & Drop-Aktionen zu entwickeln

EN A zero coding visual design time environment allows you to develop custom UIs using simple drag and drop actions

Jerman bahasa Inggris
visuellen visual
codierung coding
drag drag
umgebung environment
drop drop
aktionen actions
entwickeln develop
zu to
sie zero
einer a
einfachen simple

DE Um Massenänderungen an Rollen und Berechtigungen vorzunehmen, wählen Sie auf der Seite Benutzerverwaltung die Drop-down-Liste Weitere Aktionen aus.

EN To make bulk changes to roles and permissions, select the More Actions dropdown on the User Management page.

DE Außerdem ermöglichen Ihnen Smart Lists, Aktionen auf Listen mit mehreren potenziellen oder aktuellen Kunden anzuwenden. Diese Aktionen werden als Massenaktionen bezeichnet. Beispiele für gängige Massenaktionen sind:

EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:

Jerman bahasa Inggris
smart smart
bezeichnet called
oder or
ermöglichen enable
aktionen actions
listen lists
kunden customers
mit with
potenziellen can
diese these
sind are

DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

Jerman bahasa Inggris
taste key
oder or
aktionen actions
multi multi
und and
mit with
alle all
beliebig any

DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

Jerman bahasa Inggris
aktionen actions
tasten keys
ordner folders
brauchst you need
viele many
du you
mehr more
als as
darin into
zu to

DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.

EN Some actions listed in the Activity Log describe an overall change, but won't provide context on the details of that change.  Below are a few actions that you might see and what they mean.

Jerman bahasa Inggris
im in the
aktionen actions
beschreiben describe
kontext context
Änderung change
details details
einige some
insgesamt overall
bieten provide
und and
eine a
den the
aber but
vielleicht that

DE Klicken Sie im unteren Bereich des Blattes auf die Registerkarte Alarme und Aktionen. Das Fenster „Alarme und Aktionen“ wird angezeigt.

EN Click the Alerts & Actions tab at the bottom of the sheet. The Alerts & Actions window appears.

Jerman bahasa Inggris
klicken click
alarme alerts
aktionen actions
registerkarte tab
blattes sheet
fenster window
angezeigt appears
die of

DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.

EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.

Jerman bahasa Inggris
benutzerverwaltung user management
auswahl selecting
aktionen actions
in in
können can
durch by
oben the

DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

Jerman bahasa Inggris
dropdown dropdown
leichtigkeit ease
kurze brief
beschreibung description
aktionen actions
aufgaben tasks
wahl choice
in in
wir we
indem by
klicken clicking
zahlreichen numerous
hier here
ihre your
ist is
können can
mehrere multiple
für for
eine a
von of
den the

DE Jährliche Aktionen umfassen Spendenaktionen für die Stiftung Children’s Hope, bei der Schulgeld gesammelt wird, sowie Aktionen für die Bauchspeicheldrüsenkrebsforschung und die Aufklärungskampagne für Brustkrebs Safe & Sound

EN Annual activities include hosting fund-raising events for the Children’s Hope Foundation to assist with school fees, Pancreatic Cancer Research, Safe & Sound Breast Cancer Awareness

Jerman bahasa Inggris
jährliche annual
aktionen activities
stiftung foundation
amp amp
sound sound
hope hope
und include
für for
wird the
safe to

DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.

EN We monitor your PoS activities on site. With the help of our mobile, global crowd, we collect and analyze the information you need to examine and optimize your PoS activities.

Jerman bahasa Inggris
kontrollieren monitor
mobilen mobile
globalen global
crowd crowd
sammeln collect
optimierung optimize
pos pos
aktionen activities
mithilfe with
analysieren analyze
ort site
ihre your
und and
benötigen you need
vor to
daten the

DE Umfangreiche Kenntnisse über die Möglichkeiten der Implementierung von Anwendungslogik, wie z. B. Prüfung von Abhängigkeiten vor bestimmten Aktionen, automatische Aktionen bei Erfolg oder Misserfolg einer vorigen Aktion, in PowerScript vermitteln

EN Communicate extensive knowledge about the possibilities of implementing application logic in PowerScript., e. g. checking dependencies before certain actions, automatic actions in case of success or failure of a previous action,

Jerman bahasa Inggris
umfangreiche extensive
prüfung checking
abhängigkeiten dependencies
automatische automatic
erfolg success
misserfolg failure
vermitteln communicate
implementierung implementing
oder or
aktionen actions
in in
aktion action
kenntnisse knowledge
b a
bestimmten certain

DE Aktionen Dropdown-Link: Führen Sie hier eine Reihe von Aktionen mit Ihren Snapshots durch.

EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.

Jerman bahasa Inggris
hier here
snapshots snapshots
link link
aktionen actions
führen perform
ihren your
eine a
reihe set
von of

DE Umfangreiche Kenntnisse über die Möglichkeiten der Implementierung von Anwendungslogik, wie z. B. Prüfung von Abhängigkeiten vor bestimmten Aktionen, automatische Aktionen bei Erfolg oder Misserfolg einer vorigen Aktion, in PowerScript vermitteln

EN Communicate extensive knowledge about the possibilities of implementing application logic in PowerScript., e. g. checking dependencies before certain actions, automatic actions in case of success or failure of a previous action,

Jerman bahasa Inggris
umfangreiche extensive
prüfung checking
abhängigkeiten dependencies
automatische automatic
erfolg success
misserfolg failure
vermitteln communicate
implementierung implementing
oder or
aktionen actions
in in
aktion action
kenntnisse knowledge
b a
bestimmten certain

DE Wir kontrollieren Ihre PoS-Aktionen vor Ort. Mithilfe unserer mobilen, globalen Crowd sammeln und analysieren wir alle Daten, die Sie zur Kontrolle und Optimierung Ihrer PoS-Aktionen benötigen.

EN We monitor your PoS activities on site. With the help of our mobile, global crowd, we collect and analyze the information you need to examine and optimize your PoS activities.

Jerman bahasa Inggris
kontrollieren monitor
mobilen mobile
globalen global
crowd crowd
sammeln collect
optimierung optimize
pos pos
aktionen activities
mithilfe with
analysieren analyze
ort site
ihre your
und and
benötigen you need
vor to
daten the

DE Jährliche Aktionen umfassen Spendenaktionen für die Stiftung Children’s Hope, bei der Schulgeld gesammelt wird, sowie Aktionen für die Bauchspeicheldrüsenkrebsforschung und die Aufklärungskampagne für Brustkrebs Safe & Sound

EN Annual activities include hosting fund-raising events for the Children’s Hope Foundation to assist with school fees, Pancreatic Cancer Research, Safe & Sound Breast Cancer Awareness

Jerman bahasa Inggris
jährliche annual
aktionen activities
stiftung foundation
amp amp
sound sound
hope hope
und include
für for
wird the
safe to

DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

Jerman bahasa Inggris
taste key
oder or
aktionen actions
multi multi
und and
mit with
alle all
beliebig any

DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen

EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need

Jerman bahasa Inggris
aktionen actions
tasten keys
ordner folders
brauchst you need
viele many
du you
mehr more
als as
darin into
zu to

DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen

EN A recent report shows that 22% of breaches were caused by social actions or actions where the intent was to play on user or employee behavior

Jerman bahasa Inggris
kürzlich recent
bericht report
zeigt shows
verstöße breaches
soziale social
absicht intent
nutzern user
mitarbeitern employee
oder or
verhalten behavior
aktionen actions
verursacht caused
zu to
wurden were
ein a
dass that

DE Mithilfe des Player-SDK können Entwickler auf ihren Seiten Aktionen durchführen, die sich auf den Player auswirken, und umgekehrt können Ereignisse, die im Player auftreten, vom Entwickler festgelegte Aktionen auf der Webseite auslösen

EN Using the Player SDK, developers can perform actions on their pages that affect the Player, and vice-versa, events that occur in the Player can trigger developer-specified actions on the webpage

Jerman bahasa Inggris
player player
auswirken affect
umgekehrt versa
ereignisse events
auftreten occur
sdk sdk
aktionen actions
im in the
können can
webseite webpage
seiten pages
und and
entwickler developers
den the

DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:

EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:

Jerman bahasa Inggris
dropdown dropdown
leichtigkeit ease
kurze brief
beschreibung description
aktionen actions
aufgaben tasks
wahl choice
in in
wir we
indem by
klicken clicking
zahlreichen numerous
hier here
ihre your
ist is
können can
mehrere multiple
für for
eine a
von of
den the

DE Benutzerdefinierte Aktionen sind Verknüpfungen zu einer Reihe von vordefinierten Aktionen, die Sie für bestimmte Arbeitspakete je nach Status, Rolle, Typ oder Projekt mit nur einem Klick auf einen Button auslösen.

EN Custom actions are one-click shortcuts to a set of pre-defined actions that you can make available on certain work packages based on status, role, type or project.

Jerman bahasa Inggris
verknüpfungen shortcuts
arbeitspakete work packages
status status
rolle role
typ type
oder or
projekt project
aktionen actions
klick click
sind are
zu to
die custom
sie you
bestimmte certain
reihe set
von of
einen a

DE results[].actions: Eine Liste mit verfügbaren Aktionen, die ein Benutzer für dieses Objekt durchführen kann. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter

EN results[].actions: A list of available actions a user can take on this object. See

DE secondaryActions: Eine Liste der auf Kartenebene angezeigten Aktionen. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter

EN secondaryActions: A list of actions displayed on the card level. See

DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.

EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan