DE Wird nicht von direkten Bussen bedient.
"direkten bussen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Wird nicht von direkten Bussen bedient.
EN This route has no direct bus service
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkten | direct |
von | route |
DE Erhalten Sie direkten Zugang zu hochwertigen Netzwerken mit restriktiven Peering-Richtlinien. Auch bei geringem Bandbreitenbedarf können wir Ihnen einen direkten Zugang zu Netzwerken wie Comcast anbieten.
EN With DirectROUTES, you can get direct access to high-quality networks with a restrictive peering policy. Even with small bandwidth requirements, we can offer you direct access to networks like Comcast.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkten | direct |
netzwerken | networks |
restriktiven | restrictive |
geringem | small |
comcast | comcast |
zugang | access |
richtlinien | policy |
wir | we |
sie | you |
mit | with |
können | can |
einen | a |
zu | to |
hochwertigen | high |
anbieten | offer |
erhalten | get |
DE Erhalten Sie direkten Zugang zu hochwertigen Netzwerken mit restriktiven Peering-Richtlinien. Auch bei geringem Bandbreitenbedarf können wir Ihnen einen direkten Zugang zu Netzwerken wie Comcast anbieten.
EN With DirectROUTES, you can get direct access to high-quality networks with a restrictive peering policy. Even with small bandwidth requirements, we can offer you direct access to networks like Comcast.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkten | direct |
netzwerken | networks |
restriktiven | restrictive |
geringem | small |
comcast | comcast |
zugang | access |
richtlinien | policy |
wir | we |
sie | you |
mit | with |
können | can |
einen | a |
zu | to |
hochwertigen | high |
anbieten | offer |
erhalten | get |
DE Erleben Sie, wie einfach das Bearbeiten und Mischen von Audio in einem 3D-Raum sein kann – mit Unterstützung für Ambisonics-Formate erster, zweiter und dritter Ordnung in Ihren Pro Tools-Spuren und ‑Bussen
EN Easily edit and mix audio in a 3D space with support for first-, second-, and third-order Ambisonics formats across your Pro Tools tracks and busses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfach | easily |
bearbeiten | edit |
mischen | mix |
formate | formats |
tools | tools |
spuren | tracks |
unterstützung | support |
in | in |
von | a |
audio | audio |
pro | pro |
raum | space |
ihren | your |
und | and |
DE Rush-Stunde in Hanoi, Vietnam, überfüllter Verkehr an der Kreuzung mit Autos, Motorrädern, Bussen und vielen Menschen. Hoher Winkel, lange Aufnahme.
EN Young bikers ride motorcycles on the highway
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
autos | the |
DE Unser Ferienhaus liegt im unteren Teil von Krynica, in der Nähe der Bushaltestelle. In unmittelbarer Nähe gibt es eine Geschäft - Tankstelle. Das Zentrum von Krynica Bussen. Zugang dauert etwa 10 Minuten. Unser Gebäude auf dem Grundstück zur…
EN Our house is located in the lower part of the Krynica close to bus. In the immediate vicinity is a shop - petrol station. To center Krynica by bus. Access takes approximately 10 minutes. On the premises of the hotel parking is available for cars. At…
DE Große Zwei-Zimmer-Wohnung (58 qm) im Zentrum von Krynica, direkt an der Eisbahn, in der Nähe der Skipiste „Henry“ und die Skischule. Die schöne Krynica Promenade ist nur 5 Minuten zu Fuß. Im Gegensatz zu der Bushaltestelle (mit Bussen und…
EN Large room suite (58 sq. m) located in the center of Krynica, directly on the rink, about 70 m. from downhill skiing ski and nurseries of skiing at ,,Inn''. The beautiful krynicki boulevard is only 150 m. The bus stop (from where you can take a bus…
DE Was die Lage angeht, kann es in die Mitte bekommen leicht mit den Bussen, die praktisch jede halbe Stunde laufen
EN As far as the site is no problem to access the center by bus, which practically every half hour
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lage | site |
praktisch | practically |
stunde | hour |
halbe | half |
die | bus |
mitte | center |
bekommen | is |
kann | which |
den | the |
DE Hallo, das Objekt enthält 2- und 3-Bettzimmer, jedes ist mit TV ausgestattet. Eine Gemeinschaftsküche mit einem Esszimmer, 2 Badezimmer mit Dusche und kostenfreie Parkplätze. Bequemer Zugang zum Zentrum mit den Bussen 83 und 88. Im Dorf gibt es ein…
EN Hello, the object contains 2 and 3-bed rooms, each is equipped with TV. A communal kitchen with a dining room, 2 bathrooms with a shower and free parking. Convenient access to the center by bus number 83 and 88. In the village there is a grocery…
DE Der ACR330 wurde speziell für Automatic Fare Collection (AFC) -Systeme entwickelt, um bargeldloses Bezahlen in Bussen, Fähren, Straßenbahnen, Eisenbahnen und anderen Verkehrsträgern zu ermöglichen.
EN The ACR330 is designed specifically for Automatic Fare Collection (AFC) systems, to offer the convenience of cashless payment in buses, ferries, trams, railways and other transportation modes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
speziell | specifically |
automatic | automatic |
fare | fare |
collection | collection |
bezahlen | payment |
straßenbahnen | trams |
eisenbahnen | railways |
systeme | systems |
anderen | other |
in | in |
zu | to |
und | and |
um | for |
DE Unsere UX/UI Design Agentur in Deutschland lieferte ein komplettes GUI Design Programm und User Experience für Embedded Systeme die in Bussen Weltweit benutzt werden.
EN Extensive UX design for an embedded system used to control bus displays, followed by user interface design using Crank GUI design software.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ux | ux |
gui | gui |
user | user |
embedded | embedded |
design | design |
die | bus |
benutzt | using |
für | for |
programm | software |
werden | to |
DE Unsere UX/UI Design Agentur in Deutschland lieferte ein komplettes GUI Design Programm und User Experience für Embedded Systeme die in Bussen Weltweit benutzt werden.
EN Extensive UX design for an embedded system used to control bus displays, followed by user interface design using Crank GUI design software.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ux | ux |
gui | gui |
user | user |
embedded | embedded |
design | design |
die | bus |
benutzt | using |
für | for |
programm | software |
werden | to |
DE Wir bieten höchste Qualitätsstandards, entdecken Sie die Insel durch unsere qualifizierten Gästeführer und in unseren Bussen.
EN Fulfilling the highest quality standards, discover the island by means of qualified tourist guides and modern coaches.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
höchste | highest |
qualitätsstandards | quality standards |
qualifizierten | qualified |
entdecken | discover |
und | and |
insel | island |
DE Kein eigenes Auto? - Kein Problem, denn Carsharing wird immer beliebter. Bremen besitzt aber auch ein gut ausgebautes Netzwerk an Bussen und Straßenbahnen.
EN Don’t have your own car? - No problem, Bremen has an extensive and well-maintained public transport network but also other forms of transportation such as car-sharing are getting more popular here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
problem | problem |
beliebter | more popular |
bremen | bremen |
gut | well |
netzwerk | network |
kein | no |
auto | car |
aber | but |
auch | also |
an | an |
und | and |
wird | are |
besitzt | has |
immer | more |
DE Wenn Sie den geringen Platz in Bussen und Einsatzfahrzeugen optimal nutzen möchten, ist die modulare AXIS F-Serie genau das Richtige für Sie
EN If you’re looking to make the most of the small amount of space available on board buses and emergency vehicles, the modular AXIS F Series fits the bill
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geringen | small |
platz | space |
modulare | modular |
axis | axis |
nutzen | amount |
f | f |
serie | series |
die | vehicles |
und | and |
den | the |
optimal | most |
DE Bewege dich mit MuniMobile®-Tickets mittels kultigen Seilbahnen, Bussen und Zügen fort.
EN Get around using the iconic cable cars, buses and trains with MuniMobile® tickets.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dich | the |
seilbahnen | cable cars |
tickets | tickets |
und | and |
mit | with |
DE Emerson bietet ein breites Sortiment an Verdichtern zur Klimatisierung von Zügen und Bussen mit verschiedensten Kältemitteln an.
EN Emerson offers a broad selection of compressors for air conditioning in trains and buses, using multiple refrigerants
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bietet | offers |
breites | broad |
sortiment | selection |
emerson | emerson |
und | and |
ein | a |
von | of |
DE Viele Bahnhöfe und Haltestellen ermöglichen hindernisfreien Zugang zu Bussen, Trams und Bahnen
EN Many train stations and stops provide barrier-free access to buses, streetcars, and trains
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
viele | many |
zugang | access |
zu | to |
und | and |
haltestellen | stations |
DE Die imposante Glaskuppel schützt Passagiere und Postautos vor jeder Witterung und dient als Ausgangspunkt für viele schöne Reisen in den gelben Bussen.
EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
imposante | imposing |
passagiere | passengers |
dient | serves |
ausgangspunkt | starting point |
in | in |
für | for |
viele | many |
und | and |
als | as |
gelben | the |
DE Zwei Schlafzimmer mit Badezimmer in einer typischen Haussmann-Wohnung im Herzen des Goldenen Dreiecks, angesehener Gegend mit U-Bahnen und Bussen z...
EN Two rooms with bathroom in a typical Haussmannian apartment in the heart of the golden triangle, prestigious district with metros and bus to the ...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
typischen | typical |
herzen | heart |
goldenen | golden |
gegend | district |
im | in the |
badezimmer | bathroom |
in | in |
wohnung | apartment |
und | and |
mit | with |
einer | a |
des | the |
DE Wir leben in einer ruhigen Straße in den grünen Vororten von Edinburgh. Mit vielen schnellen Bussen nach Edinburgh, 5 Minuten zu Fuß zur Bushaltest...
EN We live on a quiet street in the leafy green suburbs of Edinburgh. With Lots of fast buses into Edinburgh a 5 minute walk to bus stop then 20 minut...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ruhigen | quiet |
edinburgh | edinburgh |
schnellen | fast |
minuten | minute |
in | in |
grünen | the |
wir | we |
mit | with |
zu | to |
leben | live |
einer | a |
DE Nutzen Sie MuniMobile®-Tickets direkt auf Ihrem Telefon, um mit San Franciscos berühmten Cable Cars, Bussen und Zügen zu fahren.
EN Use MuniMobile® tickets right from your phone to ride San Francisco's famous cable cars, buses and trains.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkt | right |
telefon | phone |
san | san |
berühmten | famous |
cable | cable |
tickets | tickets |
nutzen | use |
und | and |
zu | to |
ihrem | from |
DE Nur eingeschlossen in Containern oder Träger auf MTA Bussen, u-Bahnen und Zügen sowie in Taxis Haustiere
EN Only pets enclosed in containers or carriers are allowed on MTA buses, subways and trains, as well as in taxis
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
containern | containers |
oder | or |
träger | carriers |
mta | mta |
taxis | taxis |
haustiere | pets |
und | and |
nur | only |
in | in |
auf | on |
sowie | as |
DE Dadurch verbessert sich nicht nur die Performance, sondern ihr profitiert auch von der dynamischen Zuweisung von Inputs und der Deaktivierung von ungenutzen Bussen
EN This enhances performance allowing users to benefit from dynamic input and deactivate unnecessary busses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbessert | enhances |
performance | performance |
dynamischen | dynamic |
inputs | input |
und | allowing |
auch | to |
nur | this |
ihr | from |
DE Metalschild mit bunten T1 Bussen
EN Metal Sign with Multicoloured Splitscreen Buses.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mit | with |
DE Bei einer Tempoüberschreitung können hohe Bussen fällig werden. Wie hoch diese ausfallen, lesen Sie hier.
EN If you exceed the speed limit, you may risk a hefty fine. Find out here how much you will have to pay.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tempo | speed |
bei | fine |
hier | here |
einer | a |
DE Rundsteckverbinder bewähren sich in einer Vielzahl unterschiedlicher Anwendungen wie in der industriellen Kommunikation, der Automatisierungs- und Steuerungstechnik, der Robotik, der Sicherheitstechnik, in Energieanlagen sowie in Bussen und Bahnen
EN Circular connectors are proving their worth in a wide range of different applications such as industrial communication, automation and control technology, robotics, safety technology, power systems and buses and trains
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
industriellen | industrial |
kommunikation | communication |
in | in |
anwendungen | applications |
robotik | robotics |
automatisierungs | automation |
vielzahl | range |
der | of |
einer | a |
und | connectors |
unterschiedlicher | different |
DE Verkehrsgünstig an Tram, S-Bahn und Bussen Richtung Innenstadt nur ca 10 - 15 Minuten
EN Conveniently located by streetcar, S-Bahn and buses towards the city center, only 10 - 15 minutes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
s-bahn | bahn |
minuten | minutes |
und | and |
innenstadt | center |
richtung | towards |
nur | only |
DE Diese Paneele werden normalerweise für Videowände verwendet - hier in New York sehen wir sie an den Seiten von Bussen und an Bushaltestellen - um Animationen oder kurze Videoclips anzuzeigen
EN These panels are normally used to make video walls — here in New York we see them on the sides of buses and on bus stops — to display animations or short video clips
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
york | york |
animationen | animations |
kurze | short |
verwendet | used |
oder | or |
normalerweise | normally |
wir | we |
hier | here |
in | in |
anzuzeigen | display |
um | to |
an | and |
den | the |
DE Da MBL in den Bussen möglichst wenige Kameras verwenden wollte und sich ein robustes System wünschte, das jeden Tag den starken Erschütterungen sowie Hitze und Staub standhält, entschied sich das Unternehmen für eine Systemlösung von MOBOTIX.
EN Motivated by its desire to use as few cameras on each bus as possible along with its need for a system robust enough to survive continual high vibration, heat and dust each day, MBL selected a MOBOTIX system solution.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
möglichst | possible |
kameras | cameras |
robustes | robust |
hitze | heat |
staub | dust |
mobotix | mobotix |
system | system |
verwenden | use |
tag | day |
für | for |
und | and |
wenige | a |
den | to |
DE Bisher wurde das System bei 7 Bussen installiert und stieß auf äußerst positive Resonanz
EN So far, the system has been installed on seven buses, and the response has been extremely positive
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bisher | so far |
installiert | installed |
äußerst | extremely |
positive | positive |
system | system |
wurde | the |
DE Mit Taxi oder öffentlichen Bussen (O-Bus-Linie 8) ist man vom Salzburg Airport in rund 20 Minuten in der Salzburger Altstadt.
EN From Salzburg airport you can reach the Salzburg’s old town by taxi or public transport buses (O-bus line 8) in around 20 minutes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
taxi | taxi |
öffentlichen | public |
airport | airport |
minuten | minutes |
altstadt | old town |
linie | line |
oder | or |
bus | buses |
salzburg | salzburg |
in | in |
vom | from |
DE Diese Aderleitung ist eine Sonderleitung, die vorzugsweise in Bussen und Schienenfahrzeugen eingesetzt wird
EN This insulated wire is designed for application in buses and rail-borne vehicles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingesetzt | application |
in | in |
die | vehicles |
und | and |
diese | this |
wird | is |
DE Diese halogenfreie Aderleitung wird vorzugsweise in Bussen und Schienenfahrzeugen eingesetzt
EN This insulated wire is designed for application in busses and rail-borne vehicles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingesetzt | application |
in | in |
und | and |
wird | is |
diese | this |
DE Diese abgeschirmte halogenfreie Aderleitung wird vorzugsweise in Bussen und Schienenfahrzeugen eingesetzt
EN This insulated wire is designed for application in busses and rail-borne vehicles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingesetzt | application |
in | in |
und | and |
wird | is |
diese | this |
DE Die Sonderleitung aus Gummi wird in trockenen Räumen sowie vorzugsweise in Bussen und Schienenfahrzeugen eingesetzt
EN This insulated wire is designed for application in busses and rail-borne vehicles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingesetzt | application |
wird | is |
in | in |
die | vehicles |
und | and |
DE Wenn Sie mit dem Zug anreisen, dann können Sie ab dem nahegelegenen Bahnhof in Leuchars mit regionalen Bussen und Taxis weiterreisen
EN If going by train, nearby Leuchars Rail Station is served by local buses and taxis
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nahegelegenen | nearby |
regionalen | local |
taxis | taxis |
wenn | if |
bahnhof | station |
zug | train |
dem | by |
DE Sehen Sie Schottland vom Zug aus, während Sie das Land mit einem 4- oder 8-Tages-Pass erkunden, inklusive Fährfahrten, U- und Straßenbahnen, Bussen und mehr.
EN See Scotland for less! This pass includes 4-day or 8-day unlimited rail travel, as well as ferry journeys, subway and tram services, bus routes and much more.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schottland | scotland |
erkunden | travel |
inklusive | includes |
oder | or |
pass | pass |
und | and |
mehr | more |
sie | see |
DE Ausstattung von New York Trailways-Bussen
EN Amenities on New York Trailways buses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
von | on |
new | new |
york | york |
ausstattung | amenities |
DE Gibt es in den Bussen von New York Trailways Steckdosen oder USB-Anschlüsse?
EN Are there power outlets or USB plugs on New York Trailways?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
york | york |
usb | usb |
oder | or |
steckdosen | outlets |
in | on |
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von New York Trailways. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on New York Trailways. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
york | york |
gewöhnlich | usually |
geräte | devices |
aufladen | charge |
usb | usb |
möchten | wants |
oder | or |
ja | yes |
steckdosen | outlets |
einen | a |
ihre | your |
von | of |
pro | per |
darauf | and |
also | to |
DE Ja, in den Bussen von New York Trailways gibt es ein WC an Bord
EN Yes, New York Trailways buses have a toilet on board
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
york | york |
ja | yes |
ein | a |
DE New York Trailways bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
EN There are no meals or snacks offered on New York Trailways buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
york | york |
getränke | drinks |
busfahrt | bus trip |
snacks | snacks |
bietet | offered |
mahlzeiten | meals |
oder | or |
in | in |
keine | no |
wir | we |
ihre | your |
einige | some |
empfehlen | recommend |
sowie | for |
auf | on |
DE In Bussen von New York Trailways sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider ist die Mitnahme Ihrer Haustiere weder im Bus noch in dessen Gepäckraum gestattet.
EN Only Certified Service animals are allowed on New York Trailways buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
new | new |
york | york |
zertifizierte | certified |
leider | unfortunately |
im | in the |
in | in |
haustiere | pets |
weder | or |
bus | bus |
von | of |
sind | are |
nur | only |
dessen | the |
DE Fotos von Orléans Express-Bussen
EN Photos of Orléans Express buses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fotos | photos |
von | of |
DE Gibt es in den Bussen von Rider Express Steckdosen oder USB-Anschlüsse?
EN Are there power outlets or USB plugs on Rider Express?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rider | rider |
usb | usb |
express | express |
oder | or |
steckdosen | outlets |
in | on |
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Rider Express. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on Rider Express. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rider | rider |
gewöhnlich | usually |
geräte | devices |
aufladen | charge |
usb | usb |
express | express |
möchten | wants |
oder | or |
ja | yes |
steckdosen | outlets |
einen | a |
ihre | your |
von | of |
pro | per |
darauf | and |
also | to |
DE Rider Express bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
EN There are no meals or snacks offered on Rider Express buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rider | rider |
getränke | drinks |
busfahrt | bus trip |
express | express |
snacks | snacks |
bietet | offered |
mahlzeiten | meals |
oder | or |
in | in |
keine | no |
wir | we |
ihre | your |
einige | some |
empfehlen | recommend |
sowie | for |
auf | on |
DE In Bussen von Rider Express sind nur zertifizierte Assistenztiere erlaubt. Leider ist die Mitnahme Ihrer Haustiere weder im Bus noch in dessen Gepäckraum gestattet.
EN Only Certified Service animals are allowed on Rider Express buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rider | rider |
zertifizierte | certified |
leider | unfortunately |
express | express |
im | in the |
in | in |
haustiere | pets |
weder | or |
bus | bus |
von | of |
sind | are |
nur | only |
dessen | the |
DE Von günstigen Bus-Tickets bis hin zu Luxus-Bussen, die von Montreal nach Toronto fahren – wir bieten eine große Auswahl an Fernbus-Anbietern an, egal, welche Ansprüche Sie haben oder wie groß Ihr Budget ist.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Toronto, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
günstigen | cheap |
tickets | tickets |
luxus | luxurious |
montreal | montreal |
toronto | toronto |
große | wide |
haben | needs |
budget | budget |
nach | depending |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
ist | is |
ihr | your |
fahren | traveling |
bus | bus |
zu | to |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan