"dieselben guten praktiken" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Diese Best Practices können wir dann dokumentieren und innerhalb unserer Organisation weitergeben, so dass alle unsere Nachhaltigkeits-Champions in ganz Europa die Inspiration haben, dieselben guten Praktiken auf ihrer lokalen Ebene voranzutreiben.
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dokumentieren | document |
| weitergeben | share |
| europa | europe |
| inspiration | inspiration |
| lokalen | local |
| ebene | level |
| champions | champions |
| organisation | organization |
| so | so |
| best | best |
| practices | practices |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| dieselben | same |
| guten | good |
| alle | all |
| dann | then |
| dass | that |
DE Dies kann bedeuten, dass für jedes deiner Produkte aus deiner Produktreihe dieselben Teile verwendet werden, oder dieselben Teile zu verwenden, die andere Hersteller verwenden – selbst deine Mitbewerber.
EN This can mean the same parts across every product in your line or using the same parts other manufacturers are using—even your competitors.
DE Dies kann bedeuten, dass für jedes deiner Produkte aus deiner Produktreihe dieselben Teile verwendet werden, oder dieselben Teile zu verwenden, die andere Hersteller verwenden – selbst deine Mitbewerber.
EN This can mean the same parts across every product in your line or using the same parts other manufacturers are using—even your competitors.
DE Dies kann bedeuten, dass für jedes deiner Produkte aus deiner Produktreihe dieselben Teile verwendet werden, oder dieselben Teile zu verwenden, die andere Hersteller verwenden – selbst deine Mitbewerber.
EN This can mean the same parts across every product in your line or using the same parts other manufacturers are using—even your competitors.
DE Sie können nicht immer dieselben Ergebnisse erzielen, wenn Sie dieselben Techniken auf verschiedene Websites in einem Standardpaket anwenden
EN You can?t always get the same results by applying the same techniques to different websites in a standard package
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| websites | websites |
| anwenden | applying |
| immer | always |
| techniken | techniques |
| in | in |
| verschiedene | different |
| können | can |
| dieselben | same |
| wenn | to |
| erzielen | get |
DE Es ist nicht erforderlich, dieselben Daten erneut einzugeben! Möglicherweise stellen Sie fest, dass dieselben Werke zu Ihrem hinzugefügt werden ORCID mehrfach aufzeichnen; Wenn ja, werden wir sie automatisch nach Kennung gruppieren
EN No need to rekey the same data! You may find that the same works get added to your ORCID record multiple times; if so, we will automatically group them by identifier
DE In Kolumbien finden immer noch "Konversionstherapien" statt. Diese Praktiken die, LGBT*-Personen "heilen" sollen, hinterlassen bei den Opfern dauerhafte psychische Schäden. Wir brauchen deine Hilfe um diese Praktiken in Kolumbien zu verbieten.
EN Horrible practices that seek to “cure” LGBT+ people are still silently happening in Colombia and are leaving victims with permanent psychological damage. Now there’s an opportunity to prohibit them in Colombia and we need your help.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| praktiken | practices |
| hinterlassen | leaving |
| opfern | victims |
| dauerhafte | permanent |
| schäden | damage |
| verbieten | prohibit |
| wir | we |
| deine | your |
| hilfe | help |
| brauchen | need |
| in | in |
| um | to |
DE Zum Schluss sehen wir uns noch eine Reihe von guten Praktiken bei der Erstellung von Umleitungen an:
EN Finally, we are going to see a series of good practices when making redirections:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| reihe | series |
| praktiken | practices |
| guten | good |
| eine | a |
| wir | we |
DE Bewertung der Qualität der Gesamtlösung, Implementierung von Entwicklungsprozessen anhand guten Praktiken der Softwareentwicklung.
EN Evaluating the quality of the solution, implementing development processes and system’s security based on good practices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewertung | evaluating |
| praktiken | practices |
| qualität | quality |
| implementierung | implementing |
| guten | good |
| anhand | on |
DE "ownCloud bietet sehr guten Kontrollmechanismen. Es folgt strengen Sicherheitsmechanismen/-praktiken, da Web-Angriffe immer mehr zunehmen. Ich bin mit ownCloud sehr zufrieden."
EN „ownCloud comes with good admin controls. It follows strict security mechanisms/practices, as the web attacks are increasing gradually. Till now I didn't find any kind of drawback while using it. Good to go with ownCloud.“
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| guten | good |
| es | it |
| strengen | strict |
| zunehmen | increasing |
| ich | i |
| mit | with |
| mehr | to |
| bietet | are |
DE Schaffen Sie Vertrauen in Daten, Tools und Praktiken, damit Menschen diese guten Gewissens einsetzen. Der Schutz von Daten beinhaltet Komponenten der Daten-Governance sowie Ethik, Privatsphäre, Sicherheit und Einhaltung von Vorschriften.
EN Establish trust in data, tools, and practices—so people can engage with confidence. Data guardianship includes components of data governance, as well as ethics, privacy, security, and regulatory compliance.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tools | tools |
| praktiken | practices |
| menschen | people |
| guten | well |
| beinhaltet | includes |
| ethik | ethics |
| einhaltung | compliance |
| daten | data |
| komponenten | components |
| privatsphäre | privacy |
| vertrauen | trust |
| in | in |
| sicherheit | security |
| sowie | and |
DE Bewertung der Qualität der Gesamtlösung, Implementierung von Entwicklungsprozessen anhand guten Praktiken der Softwareentwicklung.
EN Evaluating the quality of the solution, implementing development processes and system’s security based on good practices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewertung | evaluating |
| praktiken | practices |
| qualität | quality |
| implementierung | implementing |
| guten | good |
| anhand | on |
DE Bewertung der Qualität der Gesamtlösung, Implementierung von Entwicklungsprozessen anhand guten Praktiken der Softwareentwicklung.
EN Evaluating the quality of the solution, implementing development processes and system’s security based on good practices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewertung | evaluating |
| praktiken | practices |
| qualität | quality |
| implementierung | implementing |
| guten | good |
| anhand | on |
DE Bewertung der Qualität der Gesamtlösung, Implementierung von Entwicklungsprozessen anhand guten Praktiken der Softwareentwicklung.
EN Evaluating the quality of the solution, implementing development processes and system’s security based on good practices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewertung | evaluating |
| praktiken | practices |
| qualität | quality |
| implementierung | implementing |
| guten | good |
| anhand | on |
DE Zum Schluss sehen wir uns noch eine Reihe von guten Praktiken bei der Erstellung von Umleitungen an:
EN Finally, we are going to see a series of good practices when making redirections:
DE Guten Morgen! Ich biete 3 Zimmer: 4 Betten, 5 Betten und 2 Schlafzimmer mit Bad, Küche. Es liegt in einer sehr guten Lage -. Ca. 500 m vom Markt. Es verfügt über einen eigenen Parkplatz und einen Blick auf die Berge und das Massiv Śnieżnik…
EN Good day! Offers 3 rooms for 4 persons, 5 double and 2 single rooms with shared kitchen. The hotel is in a very good location - approx. 500m from the market. Has its own parking lot and views of the Massif Śnieżnika and top bystrzyckie. Good place…
DE Mit einem guten Problemmanagement lassen sich jedoch viele Vorfälle vermeiden, und mit einer guten Servicedesk-Software sollten Sie für beides gewappnet sein.
EN Good problem management, however, prevents many incidents, and a service desk software should equip you to address both.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorfälle | incidents |
| vermeiden | prevents |
| software | software |
| viele | many |
| jedoch | however |
| und | and |
| lassen | to |
| einer | a |
DE In OTRS Prozesse bauen? Ein Kinderspiel mit einer guten Vorbereitung. Wir zeigen Ihnen 10 Schritte, die zu einer guten Vorbereitung dazugehören.
EN Building processes in OTRS? A piece of cake with good preparation. We show you 10 steps that are part of a good preparation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| otrs | otrs |
| prozesse | processes |
| bauen | building |
| vorbereitung | preparation |
| zeigen | show |
| in | in |
| guten | good |
| wir | we |
| mit | with |
| schritte | steps |
| die | piece |
DE Etwas für Leute, die guten Bedingungen, Ruhe zu einem sensationellen Preis zu schätzen wissen. Für unsere Kunden haben wir Zimmer, die speziell angepasst jetzt verfügen über ein separates Bad, TV, Internet, Kühlschrank. Alle zu einem sehr guten…
EN Something for people who appreciate the favorable conditions, peace and silence in a great price. For all our customers we have specially adapted rooms all come with a separate bathroom, TV, internet, fridge. In a very good price for quality. The…
DE Dies macht es allerdings schwieriger, einen guten von einem weniger guten Verpackungsdesigner zu unterscheiden
EN However, this makes it harder to know a good packaging designer from a merely adequate one
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwieriger | harder |
| es | it |
| zu | to |
| macht | makes |
| einen | a |
| guten | good |
| dies | this |
DE Ein aufregender Ansatz, der am Ende zu einem verdammt guten Latina-VR-Porno-Erlebnis wird. Sehr gut gemacht. Die Sexszenen sind der Grund, warum dieses Video einen so guten Platz in unserer Bestenliste bekommen hat, aber die Extras stören uns nicht.
EN An exciting approach that ends up being one hell of a Latina VR porn experience. Very well made. The sex scenes are why this video got such a good place in our top, but the extras don?t mind us.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aufregender | exciting |
| ansatz | approach |
| ende | ends |
| sexszenen | sex scenes |
| video | video |
| platz | place |
| extras | extras |
| vr | vr |
| erlebnis | experience |
| porno | porn |
| in | in |
| sehr | very |
| sind | are |
| warum | why |
| uns | us |
| wird | the |
| dieses | this |
| aber | but |
DE Sie ist eine zuverlässige, einfach anzubauende, indicadominierte Autoflower, die mit guten Aromen, entspannter Wirkung und sehr guten Erträgen beeindruckt
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| autoflower | autoflower |
| wirkung | effect |
| beeindruckt | impresses |
| ist | is |
| einfach | easy |
| mit | with |
| sehr | very |
| und | and |
| eine | a |
| sie | good |
DE moin verkaufe hier mein Huawei mate 10 Pro in einem guten bis sehr guten Zustand. Dabei ovp und soweit alles dabei. Testen erwünscht Da Privatverkauf keine Garantie oder Rücknahme möglich.
EN 32gb Fully working Battery life long Few tint crashes Comes with a case Kept in a good condition Not had it for long
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zustand | condition |
| in | in |
| keine | not |
| einem | a |
| hier | it |
| guten | good |
DE Das German Medical Journal fördert die Guten, die sehr Guten und die Preisträger von morgen durch den Zugang zu einer einzigartig breiten Öffentlichkeit in der Welt der Medizin.
EN The German Medical Journal promotes the good, the very good and the future award winners by giving them access to a broad expert audience in the world of medicine.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| journal | journal |
| fördert | promotes |
| zugang | access |
| breiten | broad |
| welt | world |
| in | in |
| german | german |
| medizin | medicine |
| medical | medical |
| sehr | very |
| morgen | the future |
| zu | to |
| und | and |
| guten | good |
| einzigartig | a |
| den | the |
DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]
EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kapitel | chapter |
| grundlagen | foundations |
| guten | great |
| bereitstellung | development |
| e-commerce | e-commerce |
| suche | search |
| website | site |
| funktionen | capabilities |
| für | for |
| ihre | your |
DE Sie hängt entscheidend von einer guten Kommunikation zwischen den beteiligten Mitarbeitern sowie einer guten Koordination der Stakeholder ab.
EN It depends crucially on good communication between the employees involved and good stakeholder coordination.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheidend | crucially |
| kommunikation | communication |
| beteiligten | involved |
| mitarbeitern | employees |
| koordination | coordination |
| stakeholder | stakeholder |
| hängt | depends |
| zwischen | between |
| den | the |
DE Aber jetzt, sechs Jahre später, esse ich abends einen guten Käse mit einem guten Brot und bin zufrieden.
EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| später | later |
| guten | good |
| brot | bread |
| zufrieden | satisfied |
| jetzt | now |
| jahre | years |
| ich | i |
| käse | cheese |
| sechs | six |
| mit | with |
| und | and |
| einen | a |
| aber | but |
DE Das Rahmenset glänzt mit einer guten Vibrationsdämpfung und auch Reifen und Sattelstütze tragen mit guten Dämpfungseigenschaften zu einer komfortablen Fahrt bei – echtes Stahl-Bike-Feeling! Und das mit einem 585 g leichten Carbon-Rahmen
EN The vibration damping of the frameset is very good and the damping properties of the tires and seat post also contribute to a comfortable ride – it feels like a steel bike! And that with a 585 g carbon frame
DE Der Smart-Trainer mit Direktantrieb überzeugt mit einer guten Performance sowie einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und bietet zudem die Möglichkeit von Erweiterungen in einem modularen Konzept
EN This direct drive trainer convincing us with good performance and good value for money, as well as the option to expand the system thanks to the modular system
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| modularen | modular |
| trainer | trainer |
| preis | value |
| performance | performance |
| mit | with |
| von | drive |
| guten | good |
| der | the |
| und | and |
DE 5 Support-Skills, die einen guten Agenten zu einem sehr guten machen
EN 5 Support Skills That Make A Good Agent A Very Good One
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| agenten | agent |
| support | support |
| skills | skills |
| sehr | very |
| guten | good |
| einen | a |
| machen | that |
DE Die Leibniz-Gemeinschaft hat Standards guten wissenschaftlichen Arbeitens, Definitionen von Fehlverhalten und die Rolle und Befugnisse des zentralen Ombudsgremiums der Gemeinschaft in ihrer Leitlinie zur guten wissenschaftlichen Praxis (GWP) festgelegt
EN The Leibniz Association has established standards of good scientific practice, definitions of misconduct and the role and authority of the association’s central Ombuds Committee in its Guidelines for good scientific practice (GSP)
DE Verwandeln Sie Patienten in aktive Beteiligte im Hinblick auf ihre Gesundheitsversorgung. Lassen Sie Ihre Patienten dieselben interaktiven und ansprechenden Lösungen und Technologien nutzen, denen Sie auch vertrauen.
EN Transform patients into active participants in their healthcare with solutions and technology that educate and empower them using the same information you trust, delivered in an interactive and engaging way.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| patienten | patients |
| aktive | active |
| gesundheitsversorgung | healthcare |
| lösungen | solutions |
| technologien | technology |
| vertrauen | trust |
| interaktiven | interactive |
| ansprechenden | engaging |
| in | in |
| und | and |
| nutzen | with |
| dieselben | same |
DE Vom Schutz bis zur finanziellen Verwertung Ihrer Inhalte – Sie verfügen über dieselben Tools wie die meisten privaten Radios und TV-Sender, die uns bereits vertrauen.
EN From protecting to monetising your content, you have the same tools at your disposal as most private radio and TV stations that already place their confidence in us.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhalte | content |
| tools | tools |
| schutz | protecting |
| vertrauen | confidence |
| uns | us |
| bereits | already |
| sie | your |
| und | and |
| sender | radio |
| die | as |
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| feature | feature |
| stapelverarbeitung | batch processing |
| effekte | effects |
| anwenden | apply |
| stapel | batch |
| ich | i |
| anderen | other |
| kann | can |
| spart | saves |
| zeit | time |
| speichern | save |
| dieselben | same |
| dateien | files |
| dann | then |
| datei | file |
| verschiedene | various |
| sie | you |
| liebe | love |
| ist | is |
DE Markeninhalte, die von Mitarbeitern geteilt werden, erzielen 56 % mehr Reichweite als dieselben Inhalte, die von der Marke selbst geteilt wurden.
EN Brand content shared by employees earns 56% greater reach than the same content shared by the brand itself.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| geteilt | shared |
| inhalte | content |
| marke | brand |
| reichweite | reach |
| die | itself |
| dieselben | same |
DE Das bedeutet, wenn eine große Anzahl von ProtonVPN-Nutzern online ist und dieselben kostenlosen Server nutzt, kann die Geschwindigkeit deutlich sinken
EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| kostenlosen | free |
| server | servers |
| geschwindigkeit | speed |
| nutzern | users |
| kann | can |
| bedeutet | means |
| wenn | if |
| große | large |
| und | and |
| von | of |
| dieselben | same |
| nutzt | using |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Die geschätzten Ausgaben, die notwendig wären, um die gleiche Menge an Such-Traffic für dieselben Keywords über Google Ads zu erhalten.
EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausgaben | spend |
| menge | amount |
| keywords | keywords |
| ads | ads |
| traffic | traffic |
| such | search |
| gleiche | the |
| an | on |
| dieselben | same |
| um | for |
DE Keine Doppelarbeit, keine Silos mehr. Vermitteln Sie allen Teams Transparenz für dieselben Fehlerhinweise und Lösungsdetails vorhergehender Fixes.
EN Stop working in silos and stop duplicating work. Give every team visibility to the same error comments, including resolution details from previous fixes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| silos | silos |
| transparenz | visibility |
| teams | team |
| dieselben | same |
| mehr | to |
| allen | in |
| und | comments |
DE Es handelt sich hierbei um dieselben APIs, die auch Zugriff von externen Programmen aus auf die XMLSpy-Funktionalitäten ermöglichen.
EN These are the same APIs that provide access to XMLSpy functionality from external programs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| apis | apis |
| programmen | programs |
| xmlspy | xmlspy |
| funktionalitäten | functionality |
| externen | external |
| zugriff | access |
| hierbei | that |
| dieselben | same |
| auch | to |
| aus | from |
DE Die MapForce Server Advanced Edition liefert dieselben Ergebnisse in kürzerer Zeit.
EN The MapForce Server Advanced Edition simply provides the same results much faster.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| advanced | advanced |
| edition | edition |
| liefert | provides |
| ergebnisse | results |
| dieselben | same |
DE In dieser Release wurden dieselben Lokalisierungsoptionen, die für Unternehmens- und App Store Apps zur Verfügung stehen, auch für Dienste implementiert
EN With this release, the same localization options available for enterprise and app store apps have been extended to Services
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| release | release |
| store | store |
| verfügung | available |
| unternehmens | enterprise |
| dienste | services |
| app | app |
| apps | apps |
| und | and |
| dieselben | same |
| die | localization |
| für | for |
| wurden | been |
DE Die Produkte in der brandneuen spanischsprachigen Produktlinie v2012r2 wurden zur Gänze lokalisiert, sodass Benutzern nun dieselben umfangreichen Funktionalitäten wie in der englischen, deutschen und japanischen Version zur Verfügung stehen.
EN The products in Altova’s all-new Spanish v2012r2 product line have been completely localized, enabling users to take advantage of the same powerful functionality available in its English, German, and Japanese language versions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| produktlinie | product line |
| lokalisiert | localized |
| benutzern | users |
| verfügung | available |
| brandneuen | new |
| funktionalitäten | functionality |
| in | in |
| deutschen | the |
| produkte | products |
| sodass | to |
| dieselben | same |
| und | and |
| der | german |
DE Sie erhalten dieselben Zeugnisse wie Studenten, die den Kurs auf dem Campus absolvieren
EN You'll receive the same credential as students who attend class on campus
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| studenten | students |
| kurs | class |
| campus | campus |
| dieselben | same |
DE Nutzt diese Gray oder Black Hat SEO, ist das Unternehmen selbst beinahe dazu gezwungen, dieselben Methoden zu verwenden, will es nicht unter ferner liefen ranken
EN If it uses gray or black hat SEO, the company itself is almost forced to use the same methods, lest it falls behind
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gray | gray |
| black | black |
| unternehmen | company |
| beinahe | almost |
| gezwungen | forced |
| methoden | methods |
| oder | or |
| seo | seo |
| es | it |
| nutzt | uses |
| ist | is |
| zu | to |
| verwenden | use |
| dieselben | same |
DE Nun können an dieser Stelle Doorway Pages angelegt werden, die dieselben Inhalte wie die eigentliche Website umfasst, für die Suchmaschine jedoch lesbar ist
EN Doorway pages can be created in this case which contain the same contents as the actual website and that are readable by the search engines
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angelegt | created |
| suchmaschine | search |
| lesbar | readable |
| website | website |
| pages | pages |
| können | can |
| inhalte | contents |
| eigentliche | actual |
| dieselben | same |
DE Verbinden Sie Daten aus Quellsystemen automatisch mit Kalkulationstabellen und Fondsjahresabschlüssen, sodass alle Mitarbeiter in der Cloud auf dieselben Echtzeitinformationen zugreifen können.
EN Automatically connect data from source systems to spreadsheets and fund financial statements, so distributed teammates all have access to the same real-time information in the cloud.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| kalkulationstabellen | spreadsheets |
| cloud | cloud |
| verbinden | connect |
| in | in |
| zugreifen | access |
| und | and |
| daten | data |
| sodass | to |
| dieselben | same |
| aus | from |
| alle | all |
DE Darüber informiert zu sein, an welchen Umfragen Ihre Teamkollegen arbeiten, ist ganz wichtig, insbesondere dann, wenn Sie die Umfragen an dieselben Personen senden
EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamkollegen | teammates |
| arbeiten | working |
| wichtig | critical |
| insbesondere | especially |
| umfragen | surveys |
| ihre | your |
| ist | is |
| dieselben | same |
DE Genießen Sie die Vorteile von Single-Sign-On mit Ihrem Google Account und nutzen Sie dieselben Zugangsdaten für Wrike.
EN Benefit from single sign-on with your Google account and use the same credentials for Wrike.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| account | account |
| zugangsdaten | credentials |
| wrike | wrike |
| vorteile | benefit |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| dieselben | same |
| von | from |
DE In den USA und anderen Ländern gelten unter Umständen nicht dieselben Datenschutzgesetze wie in dem Land, aus dem Sie ursprünglich die Informationen bereitgestellt haben.
EN The United States and other countries may not have the same data protection laws as the country from which you initially provided the information.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ursprünglich | initially |
| anderen | other |
| informationen | information |
| ländern | countries |
| bereitgestellt | data |
| land | country |
| in | provided |
| nicht | not |
| haben | have |
| und | and |
| dieselben | same |
| aus | from |
DE Die Drittanbieter, die wir für die Infrastruktur und die Zahlungsabwicklung einsetzen, sind ISO-zertifiziert und PCI-konform und halten sich an dieselben Datenschutz- und Sicherheitsgrundsätze wie wir.
EN The third-party service providers that we use for infrastructure and payment processing are ISO certified and PCI compliant, and they adhere to the same privacy and security principles as we do.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| zertifiziert | certified |
| pci | pci |
| iso | iso |
| konform | compliant |
| datenschutz | privacy |
| wir | we |
| für | for |
| zahlungsabwicklung | payment |
| sind | are |
| und | and |
| dieselben | same |
| einsetzen | service |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris