Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "denn die popularität" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "denn die popularität" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari denn die popularität

"denn die popularität" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

denn a a lot about after all also always an and and the any are around as as well at at the available back be because been before being best better between but by by the can day different do does doesn each end even ever every everyone everything first for for the from from the get go good had has have have to having here high how however i if in in the in this information into is it it is its it’s just know like ll longer look make many may more more than most much must my need need to no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products re really right same see service set should since site so some something such sure take team than that that is that you that’s the the best the most their them then there there are there is these they they are this this is those through time to to be to do to the together too under understand up us use using very want way we we have were what when where which while who why will with without work would you you are you have you want your you’re
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
popularität popular popularity

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari denn die popularität

Jerman
bahasa Inggris

DE Sie fragen sich vielleicht, was das mit Suchmaschinenoptimierung zu tun hat, und viele Leute wissen nicht, dass Suchmaschinenoptimierung in beide Richtungen geht, denn die Popularität Ihrer Website wirkt sich auch auf Ihr Ranking aus

EN You may be wondering what this has to do with SEO, and a lot of people don’t realize that SEO is a two-way street where your website’s popularity will also affect your rankings

Jerman bahasa Inggris
suchmaschinenoptimierung seo
richtungen way
popularität popularity
website websites
ranking rankings
leute people
nicht dont
ihr your
fragen wondering
sie you
mit with
zu to
und and
hat has
tun do
dass that

DE , wobei er nicht nur die typographischen Aspekte vorstellte, sondern auch die hinter den Programmen stehenden, mathematischen Ideen. Damit begann die Popularität von

EN , presenting not only the typographical aspects but also the mathematical ideas behind the programs.

Jerman bahasa Inggris
aspekte aspects
programmen programs
auch also
nicht not
hinter behind
ideen ideas
nur only
den the
sondern but

DE Das Alexa-Ranking zeigt die Popularität der Website, natürlich umso beliebter ist eine höhere Rangfolge Sicherheit der Website, die wir alle Aktivitäten, die auf diesen Webseiten geben.

EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.

Jerman bahasa Inggris
zeigt indicates
popularität popularity
natürlich obviously
beliebter more popular
aktivitäten activity
alexa alexa
ranking ranking
website site
sicherheit security
wir we
ist is
eine a
webseiten sites
geben give
höhere more

DE HQ Trivia hat in den letzten Monaten an Popularität gewonnen. Mit Millionen von Menschen, die die beliebte Live-Spielshow nutzen, ist klar, dass die m...

EN Apple is expected to add a new capability to its TV app this year.According to a new report from Bloomberg, Apple wants to copy Amazon by offering cus...

Jerman bahasa Inggris
nutzen app
ist is
die according

DE Niemand kann leugnen, dass Facebook die sozialen Medien auf der Welt revolutioniert hat. Aber alles hat seinen Preis und die enorme Popularität sowie die steigenden Umsätze wurden in den vergangenen Jahren überschattet.

EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.

Jerman bahasa Inggris
facebook facebook
revolutioniert revolutionized
preis cost
popularität popularity
umsätze revenue
welt world
jahren years
kann can
niemand no
dass that
in in
und and
auf der around
medien media
hat has
sozialen social media
den the

DE Die nicht in die Popularität, sondern in die Menschlichkeit verliebt sind

EN Not in love with publicity but in love with humanity

Jerman bahasa Inggris
in in
die love
nicht not
sondern but
sind with

DE , wobei er nicht nur die typographischen Aspekte vorstellte, sondern auch die hinter den Programmen stehenden, mathematischen Ideen. Damit begann die Popularität von

EN , presenting not only the typographical aspects but also the mathematical ideas behind the programs.

Jerman bahasa Inggris
aspekte aspects
programmen programs
auch also
nicht not
hinter behind
ideen ideas
nur only
den the
sondern but

DE Das Alexa-Ranking zeigt die Popularität der Website, natürlich umso beliebter ist eine höhere Rangfolge Sicherheit der Website, die wir alle Aktivitäten, die auf diesen Webseiten geben.

EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.

Jerman bahasa Inggris
zeigt indicates
popularität popularity
natürlich obviously
beliebter more popular
aktivitäten activity
alexa alexa
ranking ranking
website site
sicherheit security
wir we
ist is
eine a
webseiten sites
geben give
höhere more

DE Das Alexa-Ranking zeigt die Popularität der Website, natürlich umso beliebter ist eine höhere Rangfolge Sicherheit der Website, die wir alle Aktivitäten, die auf diesen Webseiten geben.

EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.

Jerman bahasa Inggris
zeigt indicates
popularität popularity
natürlich obviously
beliebter more popular
aktivitäten activity
alexa alexa
ranking ranking
website site
sicherheit security
wir we
ist is
eine a
webseiten sites
geben give
höhere more

DE HQ Trivia hat in den letzten Monaten an Popularität gewonnen. Mit Millionen von Menschen, die die beliebte Live-Spielshow nutzen, ist klar, dass die m...

EN Door hardware maker Schlage is fullly embracing Alexa with new voice-controlled skills.It has announced the Schlage Sense Smart Deadbolt and Schlage C...

Jerman bahasa Inggris
mit with
ist is
den the

DE Die steigenden Anforderungen an Anwendungen mit künstlicher Intelligenz, die zunehmende Verbreitung von maschinellem Lernen und die ständig wachsende Popularität von virtueller und erweiterter Realität erfordern eine neue Art von Rechenzentrum

EN The increasing demands of artificial intelligence-powered applications, the proliferation of machine learning and the ever-growing popularity of virtual and augmented reality require a new kind of data center

Jerman bahasa Inggris
intelligenz intelligence
maschinellem machine
ständig ever
popularität popularity
virtueller virtual
realität reality
neue new
rechenzentrum data center
wachsende growing
anwendungen applications
anforderungen demands
künstlicher artificial intelligence
art kind
erfordern require
eine a
die the
von of

DE Das Alexa-Ranking zeigt die Popularität der Website, natürlich umso beliebter ist eine höhere Rangfolge Sicherheit der Website, die wir alle Aktivitäten, die auf diesen Webseiten geben.

EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.

DE Das Alexa-Ranking zeigt die Popularität der Website, natürlich umso beliebter ist eine höhere Rangfolge Sicherheit der Website, die wir alle Aktivitäten, die auf diesen Webseiten geben.

EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.

DE Einer der Gründe für die steigende Popularität der App ist die Nutzung von TikTok durch Prominente und Influencer

EN One of the reasons for the rising popularity of the app is the use of TikTok by celebrities and influencers

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
steigende rising
popularität popularity
tiktok tiktok
prominente celebrities
influencer influencers
app app
nutzung use
für for
ist is
und and

DE Die Anzahl der Backlinks ist häufig als ein Indiz für die Popularität oder Wichtigkeit einer Website zu interpretieren und ob eine Seite hohes Ansehen (Linkpopularität) im Web genießt.

EN The number of backlinks is often interpreted as an index for popularity or importance of a website and shows whether a page is regarded highly on the web (link popularity).

Jerman bahasa Inggris
backlinks backlinks
häufig often
popularität popularity
wichtigkeit importance
oder or
website website
web web
ob whether
als as
für for
seite page
hohes on
ist is
und and
anzahl number of

DE Als Kennzahl für die Popularität einer Website werden oft die Page Impressions (PI) hinzugezogen

EN Page Impressions (PI) are often reviewed as a measure of the popularity of a website

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
impressions impressions
pi pi
website website
werden are
als as
oft of
einer a
page page
die the

DE Die Popularität stieg dadurch rasant: Mehr als eine halbe Milliarde Menschen haben die Dienste von DeepL in 2019 genutzt.

EN As a result, the popularity of DeepL grew rapidly: More than half a billion people used its services in 2019.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
rasant rapidly
halbe half
milliarde billion
menschen people
dienste services
deepl deepl
genutzt used
in in
mehr more
von of
die the
als as
eine a
mehr als than

DE Erfahren Sie, wie die digitalen Sammlungen von Forschungsbildern der Wageningen University & Research an Popularität gewannen, einen weltweiten Hype auslösten und die Aufmerksamkeit einer internationalen Zeitung auf sich zogen.

EN Learn how Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington keeps print collections updated and lean to support modern research needs.

Jerman bahasa Inggris
sammlungen collections
research research
university university

DE Ein aufschlussreicher Artikel, der die Popularität des Margin-Tradings im FOREX-Bereich und seinen Einfluss auf die Welt der Kryptowährungen veranschaulicht.

EN A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
margin margin
forex forex
welt world
im into
und trading
ein a

DE Da die Sportart damals aber nur auf der Cresta-Bahn möglich war, geriet sie durch die wachsende Popularität von Rennrodeln und Bob in Vergessenheit

EN But due to the sport only being available at the Cresta Run at the time, it fell into obscurity as the luge and bobsleigh grew in popularity

Jerman bahasa Inggris
sportart sport
möglich available
popularität popularity
bob bobsleigh
in in
und and
aber but
nur only
der the

DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.

EN The popularity of the sport grew in English-speaking countries with the formation of the National Rifle Association in 1859, which originally met in Wimbledon, London, and the National Rifle Association (USA) in 1871.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
sports sport
wuchs grew
association association
ursprünglich originally
london london
traf met
ländern countries
in in
usa usa
mit with
und and
den the

DE Die steigende Popularität des Sports war zum Teil den nordamerikanischen Rennregeln zu verdanken, die einen "Pack"-Stil für Rennen einführten

EN The sport’s rise in popularity was partly thanks to the North American racing rules, which introduced a “pack” style of racing

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
sports sports
nordamerikanischen north american
pack pack
rennen racing
war was
zu to
teil of
einen a
den the

DE Die Welt erlebt eine digitale Revolution, aber die klassische Musik bleibt auf der Strecke und ist daher von einem Rückgang der Popularität bedroht

EN The world is undergoing a digital revolution, but classical music has been left behind and, as such, is facing a decline in popularity

Jerman bahasa Inggris
revolution revolution
klassische classical
musik music
rückgang decline
popularität popularity
welt world
daher as
und and
digitale a
aber but
der the
ist is

DE Die Popularität des Bottom-Up-Ansatzes im Management steigt. Dennoch ist die Diskussionen...

EN In our LinkedIn Project Management 2.0 group (you can join us here!), we asked...

Jerman bahasa Inggris
die here
management management
des in
dennoch you

DE Heutzutage sind SPAs, die in JavaScript-Frameworks aufgebaut sind, in der Popularität explodiert. Sie erstellen dynamische Inhalte, die den Benutzer fesseln, aber für den Googlebot schwer zu lesen sein können.

EN Nowadays, SPAs built in JavaScript frameworks have exploded in popularity. They create dynamic content that engages the user, but can be difficult for Googlebot to read.

Jerman bahasa Inggris
heutzutage nowadays
popularität popularity
dynamische dynamic
inhalte content
googlebot googlebot
schwer difficult
javascript javascript
frameworks frameworks
lesen read
in in
benutzer user
aufgebaut built
erstellen create
für for
zu to
sein be
können can
den the
aber but

DE Die Pornostar-Seite listet alle auf der Website vorgestellten Talente auf und bietet die Möglichkeit der Sortierung in alphabetischer Reihenfolge, nach Aktualität, Popularität und Arbeitsaufwand.

EN The pornstar page lists all the talent featured on the site and allows sorting option according to alphabetical order, by recency, popularity and amount of work done.

Jerman bahasa Inggris
talente talent
möglichkeit option
sortierung sorting
alphabetischer alphabetical
popularität popularity
pornostar pornstar
seite page
website site
reihenfolge order
die lists
und and
alle all

DE Als die ersten feminisierten Sorten in den späten 1990er Jahren eingeführt wurden, ging ihre Popularität fast sofort durch die Decke, aber sie waren dafür bekannt, unzuverlässig zu sein

EN When the first feminized strains were rolled out in the late-1990s, their popularity went through the roof almost instantly, but they were known for being unreliable

Jerman bahasa Inggris
sorten strains
späten late
popularität popularity
fast almost
bekannt known
dafür for
in in
wurden were
ersten the first
ging went
aber but

DE Aufgrund der Popularität von Windows gibt es viele Anwendungen, die auf einen bestimmten Zweck oder Anwendungsfall abzielen, aber nicht alle erhalten die gleiche Anerkennung

EN Due to Windows’ popularity, there are many applications available which target a specific purpose or use-case, but not all of them receive the same recognition

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
windows windows
zweck purpose
anerkennung recognition
anwendungen applications
oder or
viele many
die target
nicht not
gleiche the
alle all
aufgrund to
aber but

DE Später wechselte sie in die Filmbranche, wo sie die Popularität ihres Sports erheblich steigerte.

EN She later moved into films, where she greatly increased the popularity of her sport.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
sports sport
erheblich greatly
wo where
später later
in into
die increased
sie the

DE Seit ihrer Einführung im Oktober 2012 ist die Popularität der Product Listing Ads von Google stark und ununterbrochen gestiegen. Die?

EN The US giant announced last week that it would stop offering its advertising programme “Product Ads” that allowed advertisers to?

Jerman bahasa Inggris
product product
ads ads

DE Die geringere Popularität von AutoCAD hat auch dazu geführt, dass die Anforderungen an anwendungsunabhängige Formate reduziert wurden.

EN Decreased popularity of AutoCAD has also led to reduction of requirements needed for application independent formats.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
autocad autocad
geführt led
formate formats
anforderungen requirements
reduziert decreased
hat has
von of

DE Seit ihrer Einführung im Oktober 2012 ist die Popularität der Product Listing Ads von Google stark und ununterbrochen gestiegen. Die?

EN Technology is constantly evolving, as is consumer behaviour. The online payment sector is experiencing a real boom and to cope?

Jerman bahasa Inggris
ist is
und and

DE Die Videos werden oft viral, dadurch wächst die Popularität der Kameras durch organische Werbung.

EN Since videos often become viral, the popularity of cameras is growing due to organic promotion.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
popularität popularity
kameras cameras
organische organic
werbung promotion
viral viral
oft of
wächst growing

DE Erfahren Sie, wie die digitalen Sammlungen von Forschungsbildern der Wageningen University & Research an Popularität gewannen, einen weltweiten Hype auslösten und die Aufmerksamkeit einer internationalen Zeitung auf sich zogen.

EN Learn how the SAE Institute dramatically increased ILL requests by simplifying both their users' experience and resource sharing workflows.

Jerman bahasa Inggris
university institute
die increased
an requests

DE Ein aufschlussreicher Artikel, der die Popularität des Margin-Tradings im FOREX-Bereich und seinen Einfluss auf die Welt der Kryptowährungen veranschaulicht.

EN A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
margin margin
forex forex
welt world
im into
und trading
ein a

DE Keyword Checker bietet Statistiken über die Popularität von SEO-Begriffen für URLs, Titel und Ankertexte an, wodurch Sie ermitteln können, wie beliebt Ihre Zielausdrücke im Internet sein könnten

EN Keyword Checker provides statistics on the popularity of SEO terms in URLs, title and anchor text – giving you a measure of how popular your target phrases could be on the web

Jerman bahasa Inggris
keyword keyword
checker checker
bietet provides
statistiken statistics
popularität popularity
urls urls
ermitteln measure
beliebt popular
internet web
titel title
an and
ihre your
könnten could
sein be

DE Wir haben die Blue Yeti ziemlich viel hier auf andere Stellen wegen seiner Popularität und ausgezeichneten Preis Punkt.

EN We?ve mentioned the Blue Yeti quite a bit here on other posts because of its popularity and excellent price point.

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
preis price
punkt point
yeti yeti
wegen because of
ausgezeichneten excellent
wir we
blue the
hier here
seiner of
und and
andere other

DE Die quantitativen Faktoren geben also einen Überblick über den Verlinkungsgrad einer Webseite und damit auch über ihre Popularität

EN The quantitative factors give an overview of a website’s linking and, hence, its popularity

Jerman bahasa Inggris
faktoren factors
webseite websites
popularität popularity
geben give
und and
den the

DE Sie erfreuen sich einer großen Popularität ohne Rücksicht auf die Jahreszeit

EN They are popular regardless of the season

Jerman bahasa Inggris
jahreszeit season

DE Die Popularität verdanken sie ihren einzigartigen Touristenattraktionen

EN Its popularity is due to the unique natural features

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
einzigartigen unique

DE Die Popularität des Lovers 'Day begann im Mittelalter in West- und Südeuropa

EN She arrived to the rest of Europe much later

Jerman bahasa Inggris
day the

DE Wertvolle Backlinks für die eigene Webseite ? Leitfaden für mehr Popularität

EN Valuable Backlinks for Your Website – A Guide for more Popularity

Jerman bahasa Inggris
wertvolle valuable
backlinks backlinks
webseite website
leitfaden guide
popularität popularity
mehr more
für for
eigene your

DE Das Solvay-Verfahren für die Herstellung synthetischer Soda hat weltweit an Popularität gewonnen.

EN The Solvay process became popular around the world for producing synthetic calcined soda.

Jerman bahasa Inggris
herstellung producing
soda soda
verfahren process
weltweit world
für for

DE Derzeit lässt sich fast alles in Papier verpacken, daher die weltweite Popularität von Bechern, kleinen Tellern, Tütchen und Schachteln.

EN Nowadays, almost anything can be wrapped in paper, hence the global popularity of cups, plates, pouches and boxes.

Jerman bahasa Inggris
fast almost
papier paper
daher hence
weltweite global
popularität popularity
tellern plates
schachteln boxes
in in
und and
von of
die the

DE Wenn Sie nach dem besten Service suchen, um Instagram-Follower günstig zu kaufen, haben Sie ihn gerade gefunden!Steigern Sie Ihre Popularität auf Instagram in Rekordzeit dank unserer sehr vielen Follower, die an Ihr Instagram-Profil gesendet wurden

EN If you’re looking for the best services when you want to buy Instagram followers cheap, you’ve just found it!Boost your popularity on Instagram in record time thanks to our very many followers sent to your Instagram profile

Jerman bahasa Inggris
service services
günstig cheap
gefunden found
popularität popularity
instagram instagram
rekordzeit record time
follower followers
gesendet sent
profil profile
steigern boost
in in
um for
suchen looking
zu to
kaufen buy
sehr very
ihn it
ihr your
sie want

DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Unternehmen zu gründen oder das Bewusstsein und die Popularität schnell zu steigern.

EN It’s a great way to start your business or boost awareness and popularity quickly.

Jerman bahasa Inggris
großartige great
unternehmen business
bewusstsein awareness
popularität popularity
schnell quickly
steigern boost
möglichkeit way
ihr your
oder or
eine a
zu to
und and

DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlich… mehr erfahren

EN Initially they called themselves "The Dust Brothers." They changed their name in 1995 given the preexisting Amer… read more

DE Die internationale Popularität des Clubs hört nie auf zu wachsen

EN The international popularity of the club never stops growing

Jerman bahasa Inggris
internationale international
popularität popularity
clubs club
wachsen growing
zu of

DE Neue Batterieoptionen und Designoptimierungen sollen die Popularität des MG steigern.

EN Here's everything you need to know about Tesla Motors, from the Roadster through to the Model Y and Cybertruck

Jerman bahasa Inggris
und and
sollen to
des the

DE NVMe-Laufwerke werden immer häufiger. Mit der steigenden Popularität von PCIe Gen 4 werden sie auch immer schneller, aber welche sind die besten?

EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the

Jerman bahasa Inggris
popularität popularity
pcie pcie
schneller faster
nvme nvme
laufwerke drives
gen gen
werden becoming
auch also
mit with
sind are
aber but

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan