EN To manage your permission sets, go to Settings > Manage Users > Permission sets. You can see the permission sets, descriptions and number of users under each set under this view.
"remove your permission" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN To manage your permission sets, go to Settings > Manage Users > Permission sets. You can see the permission sets, descriptions and number of users under each set under this view.
DE Gehen Sie für die Verwaltung Ihrer Berechtigungssets zu Einstellungen > Nutzer verwalten >Berechtigungssets. In dieser Ansicht sehen Sie die Berechtigungssets, Beschreibungen und Anzahl Nutzer für die einzelnen Sets.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
settings | einstellungen |
gt | gt |
users | nutzer |
descriptions | beschreibungen |
manage | verwalten |
view | ansicht |
to | zu |
and | und |
go | gehen |
set | sets |
the | einzelnen |
this | dieser |
number of | anzahl |
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
DE Um den Mitarbeiter aus der Liste zu entfernen, klicken Sie auf die Schaltfläche Freigabe aufheben (das X rechts neben Berechtigungsstufe).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collaborator | mitarbeiter |
x | x |
permission level | berechtigungsstufe |
click | klicken |
remove | entfernen |
button | schaltfläche |
sharing | freigabe |
list | liste |
to | zu |
from | aus |
EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).
DE Um den Mitarbeiter aus der Liste zu entfernen, klicken Sie auf die Schaltfläche Freigabe aufheben (das X rechts neben Berechtigungsstufe).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collaborator | mitarbeiter |
x | x |
permission level | berechtigungsstufe |
click | klicken |
remove | entfernen |
button | schaltfläche |
sharing | freigabe |
list | liste |
to | zu |
from | aus |
EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)
DE Entfernen – Entfernen Sie die Baseline von Ihrem Blatt (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zum Bearbeiten oder Entfernen von Baselines aus Ihrem Blatt.)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
remove | entfernen |
sheet | blatt |
edit | bearbeiten |
or | oder |
information | informationen |
your | sie |
section | abschnitt |
more | die |
EN To remove a follower, go to your profile and tap on “Followers.” Then tap the Remove button next to the corresponding follower profile and confirm with “Remove.”
DE Rufe dazu zunächst deine Profilseite auf und tippe dann auf „Abonnenten“. Tippe hinter dem entsprechenden Follower-Profil auf den Button Entfernen und bestätige die Aktion nochmals mit „Entfernen“.
EN To remove yourself from a photo or video someone tagged you in, tap the photo or video, then tap your username, select “Remove Me from Post”, and confirm with “Remove.”
DE Um dich aus einem Foto oder Video zu entfernen, in dem dich jemand markiert hat, tippe das Foto oder Video und dann deinen Benutzernamen an. Anschließend wählst du „Mich aus dem Beitrag entfernen“ und bestätigst mit „Entfernen“.
EN Select "Remove beginning" or "Remove end" to remove the material before or after the playback marker.
DE Wählen Sie "Anfang entfernen" oder "Ende entfernen", um das Material vor beziehungsweise hinter dem Abspielmarker zu entfernen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
material | material |
beginning | anfang |
or | oder |
remove | entfernen |
select | wählen |
to | zu |
end | ende |
the | dem |
EN Third-party apps:• Scroll down to Remove app and select Remove app.Slack-built apps:• Click on the pencil icon, then select Remove
DE Drittanbieter-Apps:• Scrolle nach unten zu App entfernen und wähle App entfernen aus.Von Slack entwickelte Apps:• Klicke auf das Bleistift-Symbol und wähle Entfernen aus
EN Select "Remove beginning" or "Remove end" to remove the material before or after the playback marker.
DE Wählen Sie "Anfang entfernen" oder "Ende entfernen", um das Material vor beziehungsweise hinter dem Abspielmarker zu entfernen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
material | material |
beginning | anfang |
or | oder |
remove | entfernen |
select | wählen |
to | zu |
end | ende |
the | dem |
EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
DE Sie können auch eine Lizenz von einem Benutzer entfernen. Wenn Sie eine Lizenz entfernen, entscheiden Sie, ob Sie die Elemente im Eigentum dieses Benutzers übertragen oder sie ohne Übertragung entfernen möchten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
remove | entfernen |
decide | entscheiden |
or | oder |
user | benutzer |
license | lizenz |
without | ohne |
if | ob |
can | können |
the | elemente |
to | übertragen |
want to | möchten |
also | auch |
from | von |
EN If we ask your permission to use your data for specific purposes, we also allow you to withdraw your permission.
DE Wenn wir Sie bitten, uns die Nutzung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke zu gestatten, ermöglichen wir es Ihnen auch, Ihre Genehmigung zu widerrufen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
withdraw | widerrufen |
permission | genehmigung |
data | daten |
allow | ermöglichen |
use | nutzung |
ask | bitten |
your | ihre |
you | sie |
to | zu |
if | wenn |
also | auch |
purposes | zwecke |
we | wir |
specific | die |
EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.
DE Die personenbezogenen Daten, die nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, werden verarbeitet, sobald Sie Ihre Zustimmung gegeben oder die personenbezogenen Daten übermittelt haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
processed | verarbeitet |
or | oder |
have | haben |
data | daten |
your | ihre |
provided | gegeben |
with | mit |
be | werden |
only | nur |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN No, if you are using Conceptboard on a Free plan, you can invite Guests with Reader or Reviewer permission. If you are on a Premium or Business plan, you can invite Guests with Editor, Reader or Reviewer permission to your public boards. Learn more.
DE Nein, du kannst deine Boards über einen öffentlichen Link zur Verfügung stellen und Gäste einladen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
invite | einladen |
guests | gäste |
boards | boards |
public | öffentlichen |
no | nein |
a | einen |
you can | kannst |
are | verfügung |
to | über |
EN It is your responsibility to determine what permission(s) you need in order to use the Content and, if necessary, to obtain such permission
DE Es liegt in Ihrer Verantwortung zu bestimmen, welche Erlaubnis(en) Sie benötigen, um den Inhalt zu nutzen, und, falls erforderlich, eine solche Erlaubnis einzuholen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
responsibility | verantwortung |
permission | erlaubnis |
it | es |
necessary | erforderlich |
use | nutzen |
in | en |
and | und |
is | liegt |
you need | benötigen |
to | zu |
the content | inhalt |
determine | bestimmen |
the | falls |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das Du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gebe das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN You provide the authorized agent signed permission, verify your own identity directly with us, and directly confirm with us that you provided the authorized agent with permission to submit the request.
DE Sie dem Bevollmächtigten eine unterzeichnete Erlaubnis erteilen, Ihre eigene Identität direkt bei uns verifizieren und uns direkt bestätigen, dass Sie dem Bevollmächtigten die Erlaubnis erteilt haben, die Anfrage zu stellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
authorized | bevollmächtigten |
signed | unterzeichnete |
permission | erlaubnis |
identity | identität |
provide | erteilen |
verify | verifizieren |
directly | direkt |
and | und |
to | zu |
confirm | bestätigen |
that | dass |
your | ihre |
us | uns |
provided | erteilt |
request | anfrage |
EN No, if you are using Conceptboard on a Free plan, you can invite Guests with Reader or Reviewer permission. If you are on a Premium or Business plan, you can invite Guests with Editor, Reader or Reviewer permission to your public boards. Learn more.
DE Nein, du kannst deine Boards über einen öffentlichen Link zur Verfügung stellen und Gäste einladen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
invite | einladen |
guests | gäste |
boards | boards |
public | öffentlichen |
no | nein |
a | einen |
you can | kannst |
are | verfügung |
to | über |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gib das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gib das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
DE Warnung: Das Passwort, das du eingegeben hast, ist korrekt, besitzt jedoch nicht die nötigen Berechtigungen, um die Datei zu editieren. Bitte gib das Passwort mit den korrekten Berechtigungen ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
warning | warnung |
password | passwort |
edit | editieren |
entered | eingegeben |
not | nicht |
file | datei |
please | bitte |
with | mit |
the correct | korrekten |
to | zu |
is | ist |
the | den |
correct | korrekt |
have | besitzt |
EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.
DE Die personenbezogenen Daten, die nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, werden verarbeitet, sobald Sie Ihre Zustimmung gegeben oder die personenbezogenen Daten übermittelt haben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
processed | verarbeitet |
or | oder |
have | haben |
data | daten |
your | ihre |
provided | gegeben |
with | mit |
be | werden |
only | nur |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
DE Sie können diese Verpflichtungen ohne unsere Zustimmung an jemand anders übertragen. Wir können diese Bedingungen oder unsere Verpflichtungen aber ohne Ihre Zustimmung übertragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
obligations | verpflichtungen |
terms | bedingungen |
or | oder |
without | ohne |
your | ihre |
someone | jemand |
our | unsere |
can | können |
you | sie |
these | diese |
to | übertragen |
EN You can stop sharing an item or change a collaborator's permission level at any time. For more information about Smartsheet permissions, please see Sharing Permission Levels.
DE Sie können jederzeit die Freigabe eines Elements beenden oder die Berechtigungsstufe eines Bearbeiters ändern.Weitere Informationen zu Berechtigungen in Smartsheet finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
smartsheet | smartsheet |
permission level | berechtigungsstufe |
or | oder |
permissions | berechtigungen |
at any time | jederzeit |
sharing | freigabe |
change | ändern |
for | weitere |
a | eines |
can | können |
stop | zu |
at | unter |
EN Select a Permissions level. For a detailed breakdown of features available to each permission level, check out the Sharing Permission Levels article.
DE Wählen Sie eine Berechtigungsstufe aus. Detaillierte Informationen der für jede Berechtigungsstufe verfügbaren Funktionen finden Sie in dem Artikel Freigabeberechtigungsstufen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
features | funktionen |
available | verfügbaren |
permission level | berechtigungsstufe |
select | wählen |
for | für |
detailed | detaillierte |
a | eine |
EN 6). We use information to talk to parents or guardians to get permission. We may use contact information to get permission from parents for children who want to use our site.
DE 6. Wir verwenden die Informationen, um die Eltern oder Vormunder der Minderjährigen zu kontaktieren und deren Genehmigung zur Nutzung der Reolink Webseiten von den Minderjährigen zu erhalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
permission | genehmigung |
talk | und |
parents | eltern |
contact | kontaktieren |
or | oder |
we | wir |
use | verwenden |
to | zu |
for | um |
get | erhalten |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
DE Sie schlugen nicht vor, Daten ohne die Erlaubnis eines Benutzers zu sammeln: Benutzer wurden gefragt, ob sie die Erlaubnis erteilen möchten, dass ihre Daten analysiert werden, um den Service zu nutzen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collect | sammeln |
asked | gefragt |
analysed | analysiert |
grant | erteilen |
would | möchten |
users | benutzer |
service | service |
were | wurden |
without | ohne |
whether | ob |
for | um |
not | nicht |
to | zu |
data | daten |
permission | erlaubnis |
advantage | nutzen |
be | werden |
EN To create a cell link, you must have at least Viewer permission to the source sheet and Editor permission to the destination sheet.
DE Sie müssen mindestens zum Anzeigen des Quellblattes und zum Bearbeiten des Zielblattes berechtigt sein, um eine Zellverknüpfung zu erstellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
editor | bearbeiten |
to | zu |
a | eine |
create | erstellen |
and | und |
EN Workflow recipients and Automation Permission Settings: Retains permission settings for the rules. (Unchecked by default)
DE Workflow-Empfänger und Berechtigungseinstellungen für die Automatisierung: Behält Berechtigungseinstellungen für die Regeln bei.(Standardmäßig deaktiviert)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
recipients | empfänger |
automation | automatisierung |
retains | behält |
rules | regeln |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
DE Freigabeberechtigungen auf Inhaber- oder Administratorebene für das jeweilige Blatt. Informationen zu Freigabeberechtigungsstufen finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sheet | blatt |
information | informationen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
or | oder |
to | zu |
for | für |
EN For details on permission levels and how they impact Smartsheet items (sheets, dashboards, and so on), see the Sharing Permission Levels article.
DE Details zu den Berechtigungsstufen und wie sich diese auf Smartsheet-Elemente auswirken (Blätter, Dashboards usw.) finden Sie im Artikel Freigabeberechtigungsstufen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
details | details |
impact | auswirken |
smartsheet | smartsheet |
permission levels | berechtigungsstufen |
and so on | usw |
dashboards | dashboards |
sheets | blätter |
and | und |
the | den |
on | auf |
how | wie |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan