DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.
"datenschutzrichtlinien" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
datenschutzrichtlinien | data privacy data protection personal privacy privacy policy protection security |
DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.
EN You can see when this Privacy Policy was last updated by checking the “last updated” date displayed at the top of this Privacy Policy.
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
recaptcha | recaptcha |
akzeptieren | accept |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
geschützt | protected |
sie | you |
unsere | our |
gelten | apply |
durch | by |
DE Meine Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Kopano verarbeitet. Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und es gelten die Google Datenschutzrichtlinien und Terms of Service.
EN My data will be processed in accordance with Kopano's privacy policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitet | processed |
recaptcha | recaptcha |
terms | terms |
service | service |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
of | of |
in | in |
geschützt | protected |
meine | my |
daten | data |
mit | with |
website | site |
ist | is |
gelten | apply |
und | and |
den | the |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Unsere allgemeinen Datenschutzrichtlinien finden Sie unter https://art19.com/privacy. Die Datenschutzrichtlinien für Kalifornien sind unter https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info abrufbar.
EN Get Dr. Zelenko's Anti-Shedding Treatment, NOW AVAILABLE FOR KIDS: www.zStackProtocol.com
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abrufbar | available |
art | get |
für | for |
DE Worldsensing.com enthält Links zu anderen Websites, die deren eigenen Datenschutzrichtlinien unterliegen. Wir können keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites übernehmen.
EN Worldsensing.com contains links to other websites that are subject to their own privacy policies. We cannot assume any responsibility for the privacy policies of these websites.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
websites | websites |
datenschutzrichtlinien | privacy |
verantwortung | responsibility |
übernehmen | assume |
anderen | other |
unterliegen | subject to |
enthält | contains |
wir | we |
links | links |
zu | to |
für | for |
die | cannot |
eigenen | own |
DE Diese Unternehmen arbeiten gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien, und CareerBuilder empfiehlt Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Unternehmen zu beachten
EN These companies operate under their own privacy policies and CareerBuilder encourages you to be aware of the privacy policies of such companies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
unternehmen | companies |
gemäß | of |
zu | to |
und | and |
ihnen | the |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY/HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Meine Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien von Kopano verarbeitet. Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und es gelten die Google Datenschutzrichtlinien und Terms of Service.
EN My data will be processed in accordance with Kopano's privacy policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitet | processed |
recaptcha | recaptcha |
terms | terms |
service | service |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
of | of |
in | in |
geschützt | protected |
meine | my |
daten | data |
mit | with |
website | site |
ist | is |
gelten | apply |
und | and |
den | the |
DE Diese Datenschutzrichtlinien („Datenschutzrichtlinien“) betreffen das Erheben und die Verarbeitung von personenbezogenen Daten:
EN This privacy policy (“Privacy Policy”) applies to any collection and processing of personal data carried out:
DE Unsere Unterlagen mit Ihrer Zustimmung zu diesen Datenschutzrichtlinien, das entsprechende Datum und alle zukünftigen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinien sind als endgültige und schriftliche Äußerung Ihres Einverständnisses anzusehen.
EN Our records of your acceptance of this Privacy Policy, the date thereof, and of all future amendments to this Privacy Policy, shall be regarded as conclusive and written evidence of your consent.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unterlagen | records |
zukünftigen | future |
zustimmung | consent |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
unsere | our |
zu | to |
als | as |
alle | all |
DE Ihre Registrationsangaben und gewisse andere Angaben über Sie unterliegen unseren Datenschutzrichtlinien. Für weitere Informationen, sehen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinien unter www.stickypassword.com.
EN Your registration data and certain other information about you are subject to our Privacy Policy. For more information, see our full privacy policy at www.stickypassword.com.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
informationen | information |
andere | other |
unterliegen | subject to |
unsere | our |
und | and |
ihre | your |
angaben | data |
weitere | for |
unter | to |
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
überrascht | surprised |
datenschutzrichtlinien | privacy |
leichter | easier |
zeit | time |
neuen | new |
aktualisiert | updated |
bitte | please |
unsere | our |
dass | that |
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
überrascht | surprised |
datenschutzrichtlinien | privacy |
leichter | easier |
zeit | time |
neuen | new |
aktualisiert | updated |
bitte | please |
unsere | our |
dass | that |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIE „GESCHÄFTSBEDINGUNGEN“) UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, DIE SIE UNTER HTTPS://WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY.HTML (DIE „DATENSCHUTZRICHTLINIEN“) VOR NUTZUNG DER WEBSEITE SORGFÄLTIG.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE (THE "GENERAL TERMS") AND THE PRIVACY POLICY LOCATED AT HTTPS://WWW.UAUDIO.COM/PRIVACY.HTML (THE "PRIVACY POLICY") CAREFULLY BEFORE USING THE UA WEBSITE.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bitte | please |
nutzungsbedingungen | terms |
https | https |
html | html |
privacy | privacy |
vor | before |
webseite | website |
die | of |
nutzung | use |
lesen | read |
diese | these |
DE Sie werden kaum davon überrascht sein, dass wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert haben. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, sich unsere neuen, informativeren und leichter verständlichen Datenschutzrichtlinien durchzulesen.
EN You probably won’t be surprised to hear that we’ve updated our Privacy Notice. Please do take the time to read our new, more informative, easier to read and easier to understand, Privacy Notice.
DE Eine vollständige Liste dieser Datenschutzrichtlinien und ihrer Links finden Sie hier: Links zu Datenschutzrichtlinien
EN You may find a complete list of these Privacy Policies and their links here: Privacy Policy Links
DE Jegliche persönliche Informationen, die Sie auf dem Anmeldeformular eingeben, werden gemäß den Datenschutzrichtlinien von Kobo erfasst und nur für die in den Datenschutzrichtlinien ausdrücklich festgelegten Zwecke verwendet.
EN Any personal information you provide in the registration form will be collected in accordance with, and for the express purposes set out in the Kobo's Privacy Policy.
DE Informieren Sie sich über unsere Datenschutzrichtlinien, unsere datenschutzorientierten Produkte und darüber, auf welche Weise wir die Einhaltung von Rechtsvorschriften wie der DSGVO unterstützen.
EN Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
dsgvo | gdpr |
unterstützen | support |
produkte | products |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
DE Mit dem Ausfüllen stimmst du unseren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu. Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt. Es gelten die Google Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen.
EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Google Terms of Service apply.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
recaptcha | recaptcha |
ausfüllen | form |
geschützt | protected |
zu | to |
ist | is |
gelten | apply |
und | and |
du | you |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
mit | our |
dem | the |
seite | of |
DE Unsere Datenschutzrichtlinien gelten für alle Nutzer von Sprout Social-Websites und -Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf www.sproutsocial.com und www.getbambu.com (je nach Ihrer Nutzung die „Website“ und/oder der „Dienst“)
EN Our Privacy Policy applies to all users of Sprout Social websites and services, including but not limited to www.sproutsocial.com and www.getbambu.com (depending on your use, the “Site” and/or the “Service”)
DE Bei Fragen oder Bedenken bezüglich unserer Verwendung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte über die im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ dieser Datenschutzrichtlinien angegebenen Kontaktdaten an uns.
EN If you have any questions or concerns about our use of your information, then please contact us using the contact details provided in the “How to Contact Us” section of this Privacy Policy.
DE Sprout Social verarbeitet Daten zu geschäftlichen und gewerblichen Zwecken gemäß den in diesen Datenschutzrichtlinien beschriebenen Methoden
EN Sprout Social processes information for business and commercial purposes in accordance with the practices described in this Privacy Policy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
beschriebenen | described |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
methoden | practices |
zwecken | for |
in | in |
und | and |
gemäß | with |
DE Wir geben die von uns erfassten Daten gemäß den in diesen Datenschutzrichtlinien beschriebenen Methoden an folgende Kategorien von Empfängern weiter.
EN We share information we collect in accordance with the practices described in this Privacy Policy. The following are the categories of recipients:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beschriebenen | described |
methoden | practices |
kategorien | categories |
empfängern | recipients |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
in | in |
folgende | the |
wir | we |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich mit den Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen dieser Entitäten vertraut zu machen.
EN We encourage you to familiarize yourself with and consult their privacy policies and terms of use.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy |
wir | we |
mit | with |
zu | to |
nutzungsbedingungen | terms |
und | and |
DE Im Fall von Widersprüchen zwischen den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinien und den Rechten betroffener Personen gemäß den Grundsätzen des Privacy Shield haben die Grundsätze des Privacy Shield Vorrang
EN If there is any conflict between the policies in this Privacy Policy and data subject rights under the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechten | rights |
shield | shield |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
privacy | privacy |
grundsätze | principles |
zwischen | between |
und | and |
fall | the |
gemäß | in |
DE Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinien gelegentlich zu aktualisieren, um auf sich ändernde rechtliche, technische oder geschäftliche Entwicklungen zu reagieren
EN We may update this Privacy Policy from time to time in response to changing legal, technical or business developments
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktualisieren | update |
ändernde | changing |
rechtliche | legal |
entwicklungen | developments |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
technische | technical |
oder | or |
zu | to |
diese | this |
wir | we |
DE Wenn wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisieren, werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um Sie abhängig von der Tragweite der vorgenommenen Änderungen zu informieren
EN When we update our Privacy Policy, we will take appropriate measures to inform you, consistent with the significance of the changes we make
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
aktualisieren | update |
Änderungen | changes |
maßnahmen | measures |
zu | to |
informieren | inform |
unsere | our |
wir | we |
DE Wir werden Ihre Zustimmung zu allen wesentlichen Änderungen der Datenschutzrichtlinien einholen, wenn und soweit dies nach den geltenden Datenschutzgesetzen erforderlich ist.
EN We will obtain your consent to any material Privacy Policy changes if and where this is required by applicable data protection laws.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
Änderungen | changes |
geltenden | applicable |
datenschutzgesetzen | data protection laws |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
wir | we |
zustimmung | consent |
erforderlich | required |
ihre | your |
zu | to |
ist | is |
und | and |
dies | this |
DE Wenn Sie eine Behinderung haben und in einem alternativen Format auf diese Datenschutzrichtlinien zugreifen möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die E-Mail-Adresse privacy@sproutsocial.com .
EN If you have a disability and would like to access this Privacy Policy in an alternative format, please contact us at privacy@sproutsocial.com.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
behinderung | disability |
alternativen | alternative |
format | format |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
bitte | please |
privacy | privacy |
in | in |
uns | us |
sie | you |
und | and |
diese | this |
zugreifen | to access |
eine | a |
DE Die Dienste enthalten Links zu anderen Websites oder Partnern, deren Informationspraktiken von unseren abweichen können. Sie sollten die Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter konsultieren, um zu erfahren, wie Ihre Daten geschützt werden.
EN The Services contain links to other sites or partners whose information practices may be different from ours. You should consult the privacy policy of these third parties to learn how your privacy is protected.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dienste | services |
websites | sites |
partnern | partners |
konsultieren | consult |
anderen | other |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
oder | or |
geschützt | protected |
die | third |
links | links |
zu | to |
erfahren | learn |
ihre | your |
daten | the |
von | of |
DE UPDATE vom 15. Juli 2020: Wir haben unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert
EN UPDATE July 15, 2020: We have updated our Privacy Policy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
juli | july |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
update | update |
aktualisiert | updated |
unsere | our |
wir | we |
haben | have |
DE Unsere Datenschutzrichtlinien für Verbraucher und Unternehmen treten am 20. August 2020 in Kraft
EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unsere | our |
verbraucher | consumer |
unternehmen | enterprise |
august | august |
kraft | will |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
und | and |
in | on |
DE Datenschutzrichtlinien Allgemeine Geschäftsbedingungen
EN Privacy Policy Terms and Conditions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
DE Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unseren Datenschutzrichtlinien.
EN To find out more, check our privacy policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unseren | our |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
weitere | to |
sie | out |
DE Diese Datenschutzrichtlinien sind auf alle unsere Produkte und Dienste anwendbar.
EN This privacy policy applies to all our products and services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
unsere | our |
produkte | products |
und | and |
dienste | services |
diese | this |
alle | all |
auf | to |
DE Datenschutzrichtlinien DSGVO Cookie-Nutzungsrichtlinien Gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen
EN Privacy Policy GDPR Policy on the use of cookies Legal documents
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dsgvo | gdpr |
gesetzlich | legal |
unterlagen | documents |
cookie | cookies |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
DE Zweck und Umfang der Erhebung und Verarbeitung der Daten durch den Plugin-Anbieter entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Datenschutzrichtlinien der betreffenden Anbieter
EN Further information on the purpose and scope of the collection and processing of data by the plug-in provider is available in the privacy policies of these providers listed below
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erhebung | collection |
verarbeitung | processing |
aufgeführten | listed |
datenschutzrichtlinien | privacy |
plugin | plug-in |
zweck | purpose |
umfang | scope |
daten | data |
und | and |
anbieter | providers |
DE In diesen Datenschutzrichtlinien finden Sie zudem weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre.
EN In these privacy policies, you can also find further information on your associated rights and setting options for protecting your privacy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
finden | find |
informationen | information |
in | in |
weitere | for |
ihren | your |
rechten | rights |
und | and |
sie | you |
privatsphäre | privacy |
DE Adressen der jeweiligen Plugin-Anbieter sowie die URLs für deren Datenschutzrichtlinien:
EN Addresses of the relevant plug-in providers and URLs for their privacy policies:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
adressen | addresses |
urls | urls |
datenschutzrichtlinien | privacy |
plugin | plug-in |
anbieter | providers |
für | for |
DE Stellt ihr sicher, dass die Datenschutzrichtlinien und -verfahren unternehmensweit bekannt sind?
EN Do you ensure organization-wide awareness of privacy policies and procedures?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sicher | ensure |
datenschutzrichtlinien | privacy |
verfahren | procedures |
stellt | of |
und | and |
DE Am besten liest du dir die Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern einmal durch, bevor du dich mit ihren Anwendungen oder Services verbindest oder diese nutzt, um mehr über ihre Praktiken zum Datenschutz und zum Umgang mit Informationen zu erfahren.
EN We encourage you to review the privacy policies of third parties before connecting to or using their applications or services to learn more about their privacy and information handling practices.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbindest | connecting |
anwendungen | applications |
oder | or |
services | services |
praktiken | practices |
umgang | handling |
informationen | information |
datenschutz | privacy |
die | third |
mehr | more |
du | you |
von | of |
zu | to |
DE Dieser Datenschutzhinweis gilt für unsere Datenschutzrichtlinien im Zusammenhang mit den Produkten und Serviceangeboten unserer Geschäftskunden
EN This Privacy Notice applies to our privacy practices related to our business customers’ products and service offerings
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzhinweis | privacy notice |
gilt | applies |
datenschutzrichtlinien | privacy |
unsere | our |
und | and |
den | to |
produkten | products |
geschäftskunden | business customers |
DE Klicke hier, um unsere Datenschutzrichtlinien zu lesen.
EN To review our privacy policy, click here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
klicke | click |
hier | here |
unsere | our |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
zu | to |
DE In unseren Datenschutzrichtlinien finden Sie Informationen darüber, wie wir Informationen über Sie und Ihr Mobilgerät erheben, nutzen und weitergeben
EN Please refer to our Privacy Policy for information about how we collect, use and disclose information about you and your mobile device
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
informationen | information |
erheben | collect |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
mobilgerät | mobile device |
nutzen | use |
ihr | your |
und | and |
sie | you |
wir | we |
weitergeben | disclose |
DE gegen die Datenschutzrichtlinien, die Hausregeln und/oder gegen jegliche anderweitigen, hier einbezogenen Richtlinien oder Vorschriften verstoßen.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hausregeln | house rules |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
anderweitigen | other |
oder | or |
hier | herein |
und | and |
gegen | of |
vorschriften | rules |
die | the |
DE Durch klicken auf „Anmelden“, akzeptierst du unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wir verwalten deine Information gemäß unserer Datenschutzrichtlinien und Cookie Richtlinien.
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwalten | manage |
information | information |
datenschutzrichtlinien | privacy |
wir | we |
anmelden | log |
richtlinien | policy |
geschäftsbedingungen | terms |
und | and |
du | you |
unsere | our |
auf | to |
DE Unser DSB hat auch die Aufgabe, die Einhaltung der DSGVO und anderer Datenschutzgesetze sowie unsere Datenschutzrichtlinien, die Sensibilisierung für die DSGVO, Trainings und Prüfungen zu überwachen.
EN Our DPO is also tasked with monitoring our compliance with GDPR and other data protection laws, as well as our data protection policies, GDPR awareness-raising, training, and audits.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einhaltung | compliance |
dsgvo | gdpr |
trainings | training |
prüfungen | audits |
überwachen | monitoring |
anderer | other |
auch | also |
unsere | our |
zu | well |
und | and |
DE Wir nehmen den Schutz unserer Kundendaten sehr ernst. Lesen Sie hier unsere Datenschutzrichtlinien.
EN We take customer privacy very seriously. You can read our privacy policy here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sehr | very |
ernst | seriously |
hier | here |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
schutz | privacy |
lesen | read |
unsere | our |
sie | you |
DE Ihre Nutzung von externen Websites unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die auf den verlinkten externen Websites zu finden sind.
EN Your use of External Web Sites is subject to the terms of use and privacy policies located on the linked External Web Sites.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
externen | external |
datenschutzrichtlinien | privacy |
verlinkten | linked |
nutzung | use |
unterliegt | is subject to |
websites | sites |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
nutzungsbedingungen | terms |
von | of |
den | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan