DE CHORUS hilft Autoren, die Anforderungen der Investoren zu erfüllen
"chorus hilft autoren" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE CHORUS hilft Autoren, die Anforderungen der Investoren zu erfüllen
EN CHORUS helps authors comply with funder mandates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
hilft | helps |
autoren | authors |
anforderungen | mandates |
der | with |
DE CHORUS hilft Autoren, die Anforderungen der Investoren zu erfüllen
EN CHORUS helps authors comply with funder mandates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
hilft | helps |
autoren | authors |
anforderungen | mandates |
der | with |
DE Die CMS-Blog-Autoren-API ermöglicht es Ihnen, Blog-Autoren aufzulisten, zu suchen, zu erstellen, zu löschen und Informationen für Blog-Autoren abzurufen.
EN The CMS Blog Authors API enables you to list, search, create, delete, and get information for blog authors.
DE Von Autoren wird zunehmend verlangt, neben ihrem veröffentlichten Artikel auch ihre Forschungsdaten offen zugänglich zu machen. Wird CHORUS auch für Forschungsdaten verwendet?
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
autoren | authors |
zunehmend | increasingly |
veröffentlichten | published |
forschungsdaten | research data |
chorus | chorus |
verwendet | used |
verlangt | required |
artikel | article |
wird | will |
für | for |
offen | open |
zu | to |
DE Von Autoren wird zunehmend verlangt, neben ihrem veröffentlichten Artikel auch ihre Forschungsdaten offen zugänglich zu machen. Wird CHORUS auch für Forschungsdaten verwendet?
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
autoren | authors |
zunehmend | increasingly |
veröffentlichten | published |
forschungsdaten | research data |
chorus | chorus |
verwendet | used |
verlangt | required |
artikel | article |
wird | will |
für | for |
offen | open |
zu | to |
DE Wenn du unterschiedlichen Autoren die Möglichkeit geben möchtest, Blog-Einträge zu veröffentlichen, ohne ihnen die Berechtigungen eines Bearbeiters einzuräumen, füge sie stattdessen als einfache Autoren hinzu.
EN To publish blog posts by different authors without giving them contributor permissions, add them as basic authors instead.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
autoren | authors |
geben | giving |
berechtigungen | permissions |
blog | blog |
hinzu | add |
veröffentlichen | publish |
ohne | without |
einträge | posts |
einfache | basic |
als | as |
zu | to |
DE Die folgenden Tableau Public-Autoren helfen Ihnen, neue Themen, Visualisierungsideen und Community-Aktivitäten zu erkunden. Für den Einstieg empfehlen wir Ihnen unsere ausgewählten Autoren, eine Gruppe herausragender Data Rockstars.
EN Following Tableau Public authors helps you discover new topics, visualisation ideas and community activities. Get started with our featured authors, a group of hand-picked data rockstars.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tableau | tableau |
helfen | helps |
neue | new |
themen | topics |
erkunden | discover |
einstieg | started |
autoren | authors |
data | data |
public | public |
aktivitäten | activities |
community | community |
die | ideas |
folgenden | a |
unsere | our |
gruppe | group |
und | and |
DE Die Lead-Autoren sind gemeinsam mit den Coordinating Lead Autoren für die Erstellung von je einem der Kapitel des IPCC-Sachstandsberichts zuständig, der mehrere Expertenreviews zur Sicherung der wissenschaftlichen Qualität durchläuft
EN The lead authors and coordinating lead authors are responsible for different chapters in the IPCC’s assessment report, which is subject to peer reviews to ensure scientific quality standards are maintained
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lead | lead |
autoren | authors |
kapitel | chapters |
zuständig | responsible |
wissenschaftlichen | scientific |
qualität | quality |
sind | are |
sicherung | ensure |
für | for |
den | the |
mehrere | to |
DE 03.12.2020 – Drei typische Fallkonstellationen treten auf: a) Die Reihenfolge der Autorinnen und Autoren ändert sich im Verlauf des Projekts, womit einzelne Autorinnen und Autoren nicht einverstanden sind
EN 03.12.2020 – Dealing with conflicts of authorship: co-authors state that a person is claiming authorship to which they are not entitled
DE Wenn du unterschiedlichen Autoren die Möglichkeit geben möchtest, Blog-Einträge zu veröffentlichen, ohne ihnen die Berechtigungen eines Bearbeiters einzuräumen, füge sie stattdessen als einfache Autoren hinzu.
EN To publish blog posts by different authors without giving them contributor permissions, add them as basic authors instead.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
autoren | authors |
geben | giving |
berechtigungen | permissions |
blog | blog |
hinzu | add |
veröffentlichen | publish |
ohne | without |
einträge | posts |
einfache | basic |
als | as |
zu | to |
DE Um einen einfachen Autor hinzuzufügen oder zu bearbeiten, gehen Sie zu Einfache Autoren. Nur Seiteninhaber und Bearbeiter mit Administratorrechten können einfache Autoren verwalten.
EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.
DE Blog-Autoren werden als einfache Autoren importiert
EN Blog authors import as basic authors
DE HubSpot bietet eine Reihe von Standarddesigns, mit denen Content-Autoren Webseiten erstellen können, ohne das Basisdesign ändern zu müssen. Diese Designs eignen sich am besten für Content-Autoren mit eingeschränktem Zugriff auf Entwicklerressourcen.
EN HubSpot provides a set of default themes that content creators can use to build website pages without needing to modify the base theme. These themes are best suited for content creators who have less access to developer resources.
DE Wenn Sie zum Beispiel ein benutzerdefiniertes Bildmodul haben, möchten Sie Content-Autoren die Möglichkeit geben, das Bild in einer Lightbox zu öffnen. Content-Autoren möchten dies nur für bestimmte Bilder und nicht für alle Instanzen des Moduls.
EN For example, you have a custom image module, you want to give content creators the ability to make it so the image can open in a lightbox. Content creators only want that for specific images, and not all instances of the module.
DE Diese Variable enthält Informationen zum Blog-Autor für Listing-Seiten von Blog-Autoren. Sie kann verwendet werden, um bedingte Logik zum Darstellen von Markup für Blog-Autoren-Listings zu erstellen. Sie enthält außerdem die folgenden Eigenschaften:
EN This variable contains blog author information for blog author listing pages. It can be used to create conditional logic to >render markup for blog author listings. It also contains the following properties:
DE Elsevier ist Gründungsmitglied von CHORUS, einem Dienst, der durch Partnerschaften mit Investoren, Institutionen und Verlagen den öffentlichen Zugang zu Berichten über die finanzierte Forschung ermöglicht
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elsevier | elsevier |
gründungsmitglied | founding member |
chorus | chorus |
dienst | service |
partnerschaften | partnerships |
investoren | funders |
öffentlichen | public |
zugang | access |
berichten | reporting |
forschung | research |
ermöglicht | enables |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE CHORUS wurde entwickelt, um die kritischen Punkte von Open Access folgendermaßen anzugehen:
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
kritischen | critical |
punkte | points |
open | open |
access | access |
von | of |
entwickelt | designed |
DE CHORUS nutzt die Infrastruktur des Herausgebers für den Zugriff auf den Volltext und arbeitet mit den Dark Archives CLOCKSS und Portico zusammen, um die wissenschaftliche und medizinische Forschung langfristig zu sichern
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
infrastruktur | infrastructure |
zugriff | access |
dark | dark |
archives | archives |
medizinische | medical |
langfristig | long-term |
forschung | research |
wissenschaftliche | scientific |
zusammen | with |
zu | to |
und | and |
sichern | ensure |
um | for |
DE Mit CHORUS bei Elsevier veröffentlichen
EN CHORUS when publishing with Elsevier
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
elsevier | elsevier |
veröffentlichen | publishing |
mit | with |
DE Wie können die Manuskripte, die Elsevier auf ScienceDirect zur Verfügung stellt, für CHORUS wiederverwendet werden?
EN How can the manuscripts Elsevier is making available on ScienceDirect for CHORUS be reused?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
manuskripte | manuscripts |
sciencedirect | sciencedirect |
chorus | chorus |
wiederverwendet | reused |
können | can |
elsevier | elsevier |
werden | be |
für | for |
DE Woher weiß ein Autor, ob sein Manuskript über CHORUS zur Verfügung steht?
EN How can an author tell if their manuscript is available through CHORUS?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
autor | author |
manuskript | manuscript |
chorus | chorus |
woher | how |
ob | if |
über | through |
DE Ist der Zugriff auf den Inhalt, der über CHORUS verfügbar gemacht wird, von dem geografischen Standort des Benutzers abhängig? (Können beispielsweise nur US-Benutzer auf den Inhalt zugreifen?)
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
geografischen | geographical |
abhängig | dependent |
standort | location |
zugriff | access |
benutzers | the user |
verfügbar | available |
benutzer | users |
können | can |
inhalt | the content |
nur | only |
DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ziel | aim |
chorus | chorus |
einhaltung | compliance |
erhaltung | preservation |
kann | can |
frei | freely |
land | country |
peer | peer |
review | reviewed |
in | in |
nein | no |
zugang | access |
ist | is |
und | and |
inhalt | the content |
von | of |
den | the |
befindet | located |
DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
neuer | new |
initiativen | initiatives |
dienste | services |
institutionen | institutions |
momentan | currently |
forschungsdaten | research data |
offiziellen | formal |
keine | no |
reihe | number of |
diesem | this |
wird | is |
eine | a |
seiner | of |
DE Verbessert in Live 11: Die aktualisierte Version des Chorus bietet nun mehr Möglichkeiten für die Klangbearbeitung.
EN Updated for Live 11: Chorus now has a wider range of sound-shaping capabilities.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
live | live |
chorus | chorus |
nun | now |
aktualisierte | updated |
für | for |
die | of |
möglichkeiten | a |
DE Poli Virtuell-analoger Synth für klassisch polyphone Harmonien und Phrasen. Sein Vintagecharakter stammt von den verstimmbaren Oszillatoren, der mächtigen Modulationsumgebung und dem eingebautem Chorus.
EN Poli A virtual analog synth designed for classic polyphonic chords and phrases. Its vintage character comes from de-tunable oscillators, a powerful modulation section and built-in chorus.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
klassisch | classic |
phrasen | phrases |
oszillatoren | oscillators |
chorus | chorus |
virtuell | virtual |
für | for |
und | and |
DE Flanger- und Vibrato-Effekte, die Ihre Sounds breiter klingen lassen. Der neue Algorithmus „Ensemble“ ist von einem satt klingenden Chorus-Effekt mit drei Delays inspiriert, der in Streicherkeyboards der 1970er Jahre zum Einsatz kam.
EN Create thickening, flanging and vibrato effects. Ensemble is a new algorithm inspired by a thick 3-delay line chorus used in the 70s for string machines.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effekte | effects |
neue | new |
algorithmus | algorithm |
inspiriert | inspired |
ensemble | ensemble |
in | in |
ist | is |
und | and |
von | by |
DE Das Instrument enthält ein einzigartiges Morphing-Filter für Formanten sowie Chorus- und Phaser-Effekte, die sich auch unabhängig von Ensemble nutzen lassen.
EN Ensemble also includes chorus and phaser effects which can be used separately.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ensemble | ensemble |
nutzen | used |
effekte | effects |
enthält | includes |
und | and |
auch | also |
lassen | can |
DE Verleihen Sie Ihren Klängen mit diesem Multi-Chorus-Effekt mehr Vielseitigkeit und Kraft
EN Add richness and thickness to sounds with this multi-voice chorus effect
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effekt | effect |
diesem | this |
und | and |
sie | sounds |
mit | with |
mehr | to |
DE Erstellen Sie Delay-, Chorus- und Vibrato-Effekte basierend auf Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**
EN Create delay, chorus, and vibrato effects based on the Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
deluxe | deluxe |
memory | memory |
effekte | effects |
basierend | based on |
man | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Dieser Emulator bietet die unverkennbaren Sounds von Boss CE-1 Chorus**
EN Get the unmistakable sounds of the Boss CE-1 Chorus** with this emulator
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sounds | sounds |
boss | boss |
chorus | chorus |
emulator | emulator |
von | of |
DE Startseite Eurorack Module Klangbearbeitung Delay / Hall / Chorus
EN Home Eurorack Modules Sound Processors Delay / Reverb / Chorus
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
startseite | home |
module | modules |
delay | delay |
hall | reverb |
chorus | chorus |
DE Startseite Eurorack Module Klangbearbeitung Delay / Hall / Chorus Expert Sleepers - Disting MK4
EN Home Eurorack Modules Sound Processors Delay / Reverb / Chorus Expert Sleepers - Disting MK4
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
startseite | home |
module | modules |
delay | delay |
hall | reverb |
chorus | chorus |
expert | expert |
DE Startseite Eurorack Module Klangbearbeitung Delay / Hall / Chorus ACL - VC Dual Delay (B-Stock)
EN Home Eurorack Modules Sound Processors Delay / Reverb / Chorus ACL - VC Dual Delay (B-Stock)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
startseite | home |
module | modules |
delay | delay |
hall | reverb |
chorus | chorus |
dual | dual |
vc | vc |
DE Ziel dieser Musikform ist es, musikalische Grenzen aufzubrechen, indem die übliche Herangehensweise der Erstellung eines Titels nicht der traditionellen Vers-Chorus-Struktur folgt
EN Progressive rock bands pushed "rock's technical and compositional boundaries" by going beyond the standard rock or popular verse-chorus based song structures
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
grenzen | boundaries |
struktur | structures |
indem | by |
folgt | the |
DE Zum Formen des Klangs stehen außerdem Phaser- und Chorus-Effekte sowie Saturation und EQ bereit.
EN Phaser and chorus effects as well as saturation and equalizer to modify and shape the sound are also at your disposal.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effekte | effects |
und | and |
stehen | are |
formen | to |
DE Mit Ensemble Chorus und Ensemble Phaser erhalten Sie eigenständige Versionen der eingebauten Effekte. Beide Module liefern weitreichende Parameter-Steuerungen, die sich auf jegliches Audiomaterial in Ihrem Projekt anwenden lassen.
EN Ensemble Chorus and Ensemble Phaser are extracted stand-alone versions of Ensemble’s built-in effects. Each gives you expanded parameter control and can be used with audio anywhere in your project.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
versionen | versions |
effekte | effects |
projekt | project |
parameter | parameter |
eingebauten | built |
in | in |
anwenden | used |
ensemble | ensemble |
mit | with |
der | of |
lassen | can |
und | and |
DE Der Gipfel klassischer Chorus-, Flanger-/Doubling- und Tube Tremolo-Effekte.
EN The Pinnacle of Classic Chorus, Flanging/Doubling, and Tube Tremolo Effects.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tube | tube |
effekte | effects |
und | and |
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 2015 … mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Eilish grew… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schri… mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Reco… read more
DE Billie Eilish wurde in eine Schauspieler- und Musikerfamilie aus Los Angeles hineingeboren. Im Alter von acht Jahren begann sie im Los Angeles Children's Chorus zu singen und schrieb später ihre eigenen Lieder. Im November 201… mehr erfahren
EN Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (born December 18, 2001), known professionally as Billie Eilish, is a Grammy Award-winning American singer and songwriter signed to Interscope Records. Born and raised in Los Angeles, Eilish gr… read more
DE „Wir verwenden VST-Effekte wie Pitch, Harmonizer, Delays, Distortion, Chorus
EN "We use various VST effects like pitch, harmonizer, delays, distortion, chorus
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wir | we |
verwenden | use |
effekte | effects |
wie | like |
pitch | pitch |
DE Startseite Eurorack Module Klangbearbeitung Delay / Hall / Chorus Touell Skouarn - Heklev BBD Analog Reverb/Flanger (B-Stock)
EN Home Eurorack Modules Sound Processors Delay / Reverb / Chorus Touell Skouarn - Heklev BBD Analog Reverb/Flanger (B-Stock)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
startseite | home |
module | modules |
delay | delay |
chorus | chorus |
analog | analog |
reverb | reverb |
DE Für die Mischung stehen zwei Effekte einschließlich Hall und Chorus zur Verfügung, ein weiterer Effekt kann beim Mastern genutzt werden
EN Two mixdown effects including reverb and chorus are also available, as well as a mastering effect
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hall | reverb |
chorus | chorus |
einschließlich | including |
effekte | effects |
weiterer | also |
effekt | effect |
ein | a |
und | and |
zwei | two |
DE Dabei stehen auch Kompressor und Limiter, ein interner Sendeffekt mit Hall, Delay und Chorus, eine Gitarrenverstärker-Simulation und Multieffekte für Instrumente sowie ein externer Effektsend zur Verfügung.
EN Input processing like compression and limiting, an internal send effect with reverb, delay and chorus, guitar amp simulation and multi-effects for use with the instrument-level input as well as an external effects send are available during recording.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hall | reverb |
delay | delay |
chorus | chorus |
instrumente | instrument |
externer | external |
simulation | simulation |
und | and |
zur | the |
DE Effekte: Chorus, Flanger, Phaser, Tremolo, Auto Wah, Delay mit verschiedenen Parametern
EN Effects: Chorus, Flanger, Phaser, Tremolo, Auto Wah, Delay with various parameters
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effekte | effects |
chorus | chorus |
auto | auto |
delay | delay |
mit | with |
verschiedenen | various |
parametern | parameters |
DE Elsevier ist Gründungsmitglied von CHORUS, einem Dienst, der durch Partnerschaften mit Investoren, Institutionen und Verlagen den öffentlichen Zugang zu Berichten über die finanzierte Forschung ermöglicht
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elsevier | elsevier |
gründungsmitglied | founding member |
chorus | chorus |
dienst | service |
partnerschaften | partnerships |
investoren | funders |
öffentlichen | public |
zugang | access |
berichten | reporting |
forschung | research |
ermöglicht | enables |
ist | is |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE CHORUS wurde entwickelt, um die kritischen Punkte von Open Access folgendermaßen anzugehen:
EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
kritischen | critical |
punkte | points |
open | open |
access | access |
von | of |
entwickelt | designed |
DE CHORUS nutzt die Infrastruktur des Herausgebers für den Zugriff auf den Volltext und arbeitet mit den Dark Archives CLOCKSS und Portico zusammen, um die wissenschaftliche und medizinische Forschung langfristig zu sichern
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
infrastruktur | infrastructure |
zugriff | access |
dark | dark |
archives | archives |
medizinische | medical |
langfristig | long-term |
forschung | research |
wissenschaftliche | scientific |
zusammen | with |
zu | to |
und | and |
sichern | ensure |
um | for |
DE Mit CHORUS bei Elsevier veröffentlichen
EN CHORUS when publishing with Elsevier
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
chorus | chorus |
elsevier | elsevier |
veröffentlichen | publishing |
mit | with |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan