Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "besucher auf ihrer" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "besucher auf ihrer" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari besucher auf ihrer

"besucher auf ihrer" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

besucher customer customers guests or personal service use used user users using visiting visitor visitors visits
auf a able about access account across add after all also an and and the another any app apply apps are around as as well as well as at at the at the top available back based based on be be able be able to been below best both bottom but by can can be check colour connect content create day different display do don down download each end enter entire even every file first for for the free from from the get go has have high home how how to i if in in the including information into is it it is its just latest left like link ll local located looking make many may means more most my need need to next no not number of of the on on the once one online only onto open or other our out over own page pages people person personal popular privacy program project provide re right room s same screen second section see service services set should site sites so software some specific start stay support take team text than that that you the the first the most the page the same their them then there these they this this is three through time to to access to be to the top track two under up upper us use used user users using via video view want way we we are web website websites well what when where whether which who will will be with work working would yes you you are you can you have you want your
ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari besucher auf ihrer

Jerman
bahasa Inggris

DE Es ist die Zeit, die Besucher auf einer Webseite verbringen. Google achtet darauf, denn je länger ein Besucher auf deiner Webseite verweilt, desto nützlicher ist der Inhalt der Seite für den Besucher.

EN It is the time visitors spend on a website. Google pays attention to this because the longer the time a visitor spends on your web page determines how useful the content on the page is to the visitor.

Jerman bahasa Inggris
verbringen spend
google google
länger longer
es it
zeit time
besucher visitors
seite page
webseite website
ist is
inhalt the content
darauf to
desto the

DE Google Analytics verfolgt nicht nur die Aktionen der Besucher Ihrer Website, sondern protokolliert auch Informationen über die Besucher Ihrer Website

EN Along with tracking the actions of your site’s visitors, Google Analytics also logs info about the people who come to your site

Jerman bahasa Inggris
google google
analytics analytics
besucher visitors
aktionen actions
website site
verfolgt tracking
informationen logs

DE Ein starker Schutz für die Besucher Ihrer Website! Der SSL-Standard sorgt für mehr Sicherheit, schafft Vertrauen und bringt damit mehr Besucher.

EN A strong protection for the visitors of your website! The standard SSL provides more security, creates trust and thus brings more visitors.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
website website
schafft creates
standard standard
ssl ssl
schutz protection
vertrauen trust
sicherheit security
mehr more
für for
und and
ein a
der thus

DE Weil Inhalte Besucher ansprechen und mehr Besucher zum Besuch Ihrer Website einladen.

EN Because content will engage visitors and invite more visitors to visit your website.

Jerman bahasa Inggris
inhalte content
ihrer your
website website
einladen invite
besucher visitors
und and
besuch visit
mehr more

DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder  

EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or  

Jerman bahasa Inggris
analytische analytical
kombinieren combine
identifizierung identification
würden would
a a
daten data
zustimmung consent
besucher visitors
oder or
dritter third party
ohne without
mit with
zu in
die third
ihrer your

DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder  

EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or  

Jerman bahasa Inggris
analytische analytical
kombinieren combine
identifizierung identification
würden would
a a
daten data
zustimmung consent
besucher visitors
oder or
dritter third party
ohne without
mit with
zu in
die third
ihrer your

DE Sie können Links hinzufügen, die Besucher zu Inhaltslisten führen, die nach Kategorie oder Tag gefiltert sind. Dies kann das Interesse Ihrer Besucher aufrecht erhalten, indem es ihnen erleichtert wird, Inhalte zu finden, die für sie interessant sind.

EN You can add links that lead visitors to filtered lists of content by category or tag. This can encourage visitors to stay engaged by finding content that interests them.

DE Der Website-Besucher navigiert zu Ihrer Event-Registrierungsseite, die anzeigt, dass noch 15 weitere Personen teilnehmen können. Der Besucher füllt ein benutzerdefiniertes Formular aus, um sich für die Veranstaltung anzumelden, und sendet es ab.

EN The website visitor navigates to your event registration page, showing there is room for 15 more people to attend. The visitor fills out a custom form to sign up for the event, and submits.

DE Das typische “Scrollen” der Besucher auf einem Smartphone führt dazu, dass viele Besucher lange auf derselben Seite verweilen und nicht weiterklicken, wie sie es wahrscheinlich durch die Ansicht auf einem Laptop oder Tablet tun würden

EN The typical ?scrolling? of visitors on a smartphone results in many visitors staying on the same page for a long time and not clicking further, as they would probably do by viewing it on a laptop or tablet

Jerman bahasa Inggris
typische typical
scrollen scrolling
besucher visitors
smartphone smartphone
seite page
lange long
wahrscheinlich probably
ansicht viewing
laptop laptop
tablet tablet
durch by
oder or
tun do
einem a
viele many
nicht not
und and
würden would
auf on

DE Das typische “Scrollen” der Besucher auf einem Smartphone führt dazu, dass viele Besucher lange auf derselben Seite verweilen und nicht weiterklicken, wie sie es wahrscheinlich durch die Ansicht auf einem Laptop oder Tablet tun würden

EN The typical ?scrolling? of visitors on a smartphone results in many visitors staying on the same page for a long time and not clicking further, as they would probably do by viewing it on a laptop or tablet

Jerman bahasa Inggris
typische typical
scrollen scrolling
besucher visitors
smartphone smartphone
seite page
lange long
wahrscheinlich probably
ansicht viewing
laptop laptop
tablet tablet
durch by
oder or
tun do
einem a
viele many
nicht not
und and
würden would
auf on

DE Zum Beispiel eine Webseite auf Deutsch für Besucher aus Deutschland und eine andere Webseite auf Schweizerdeutsch für Besucher aus der Schweiz.

EN For example, a web page in German for visitors from Germany and another web page in Swiss German for visitors from Switzerland.

DE Wenn Besucher auf den Beitrag in deinem Social-Media-Konto klicken, werden sie zu deiner Albumseite weitergeleitet. Besucher können dein Album in ihren Social-Media-Konten teilen, indem sie unter der Albumbeschreibung auf den Sharing-Button klicken.

EN When visitors click the post on your social account, it will take them to your album page. Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.

DE „Als ich nur den Rohkostblog hatte, hatte ich um die 100.000 Besucher pro Monat auf meiner Website. Mit meinem neuen Projekt, dem Reinigungsprogramm, kam ich schnell auf fast eine Millionen Besucher, als wir unsere Community veröffentlichten.“

EN “When I only had a raw food blog, I had around 100,000 pageviews a month. With my next venture, the Clean Program, that quickly jumped to almost a million pageviews when we launched our community.”

DE Ob Sie Ihrer Liebe zu Tee, Ihrem Spaß an Wortspielen oder Ihrer positiven Lebensphilosophie Ausdruck verleihen möchten – Besucher Ihrer Küche werden sofort eine Idee davon bekommen, mit wem sie es zu tun haben.

EN Whether you want to express your love for tea, your fun with puns or your positive philosophy of life – any guest will immediately get an idea of who you are.

DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.

EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.

Jerman bahasa Inggris
geschwindigkeit speed
entscheidend crucial
besucher visitors
traffic traffic
bewältigen handle
hosting hosting
firma company
website site
es it
ohne without
ist is
für for
ihre your
verlangsamung slowing
kann can
und and
eine a
zu to

DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.

EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
google google
priorisiert prioritizes
potenzieller potential
heutzutage now
mobilgerät mobile device
größte largest
besten best
website site
für for
version version
aus from
weshalb so
anzahl number of

DE Analyse-/Performance-Cookies. Diese bieten uns die Möglichkeit, die Zahl der Besucher zu erfassen und nachzuverfolgen, wie sich Besucher auf der Website bewegen. Dadurch können wir die Funktionsweise der Website verbessern.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
verbessern improve
analyse analytical
cookies cookies
möglichkeit way
website site
performance performance
zu to
bewegen move
funktionsweise works
uns us
zahl number of
erfassen and

DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?

EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
suchen searching
ermutigen encourage
löst solve
problem problem
oder or
produkt product
und and
website site
sie you
können can
seite page
denken think
wonach what
zu to
ihr your
ein a
über through
beispielsweise example

DE Geben Sie an, wer das DSGVO-Einhaltungs-Tool sehen kann - schließen Sie alle Besucher ein oder beschränken Sie auf nur EU-Besucher.

EN Specify who sees the GDPR Compliance Tool – include all visitors or limit to only EU visitors

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
beschränken limit
oder or
an to
schließen the
alle all
wer who
nur only

DE Wenn der Besucher beginnt, die Seite zu verlassen - ein Popup erscheint, wenn der Besucher die Seite verlässt (Maus ist auf die Adressleiste gerichtet).

EN As visitors start to leave – a popup will appear when the visitor moves to leave the page (mouse is focused on the address bar).

Jerman bahasa Inggris
popup popup
erscheint appear
maus mouse
adressleiste address bar
beginnt start
besucher visitors
seite page
zu to
ist is
der the
ein a

DE Unsere Spiele auf Deiner Internetseite verlocken neue wie alte Besucher zum Bleiben. Integriere unsere kostenlosen Spiele und packe die Besucher mit tollen Inhalten.

EN Games attract new users to your site and make existing users stay longer. Integrate our free games and start thrilling your users with great content.

Jerman bahasa Inggris
neue new
besucher users
integriere integrate
tollen great
internetseite site
kostenlosen free
spiele games
unsere our
inhalten content
und and
mit with

DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Verwendung auf der Website bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen allow
besucher visitors
hilft helps
verbessern improve
analyse analytical
zählen count
website site
zu to
erkennen recognize
verwendung using
bewegen move
funktionsweise works
und and
uns us
anzahl number of
dies this

DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach „Ron Dorff Dad t-shirt“ sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.

EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.

DE Unsere Analytics setzen keine Cookies auf Ihre Besucher an, sammeln keine personenbezogenen Informationen und verfolgen die Besucher nicht über verschiedene Websites hinweg. Wenn Ihre Website also ein Cookie-Banner benötigt, dann nicht unseretwegen.

EN Our analytics don’t cookie your visitors, collect their personal information, or track them across sites. So if your site needs a cookie banner, it won’t be because of us.

Jerman bahasa Inggris
analytics analytics
cookies cookie
besucher visitors
sammeln collect
informationen information
verfolgen track
benötigt needs
banner banner
nicht dont
websites sites
website site
unsere our
ihre your
wenn if
personenbezogenen personal
ein a
keine or
also so

DE Sie ermöglichen es uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich die verschiedenen Besucher auf der Website bewegen, wenn sie sie verwenden

EN They allow us to recognize and count the number of visitors and to see how various visitors move around the site when they are using it

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen allow
besucher visitors
es it
zählen count
website site
erkennen recognize
zu to
verschiedenen various
und and
bewegen move
verwenden using
uns us
anzahl number of

DE Beispielsweise können Sie mit einem Web Analytics Dashboard auf einem Blick erkennen, wie viele Besucher Sie über einen bestimmten Zeitraum hatten und ob es sich dabei um neue oder wiederkehrende Besucher handelt

EN The web analytics dashboard allows you to aggregate all tracking information so you can keep an eye on all major analytics with ease

Jerman bahasa Inggris
dashboard dashboard
web web
analytics analytics
können can
dabei with
oder tracking
neue information
einen the
bestimmten to

DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.

EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitor
google google
ron ron
dorff dorff
dad dad
direkt directly
produkts product
kann can
seite page
sucht looking
englisch english
ein a
französische french

DE Schreiben Sie für Ihre Besucher. Informieren Sie sich über die Besucher und welche Begriffe eingegeben wurden, um auf Ihre Website zu gelangen, und verwenden Sie diese Schlüsselwörter in Ihrem Text.

EN Write for your visitor. Do some research about who they are and what words they typed in to get to your website, and utilise those keywords in your text.

Jerman bahasa Inggris
schlüsselwörter keywords
besucher visitor
website website
in in
ihre your
begriffe do
text text
ihrem are
um for
und and

DE Geschwindigkeit ist entscheidend für Ihre Besucher und wenn Sie anfangen, eine Menge Besucher (Traffic) auf Ihre Website zu bekommen, brauchen Sie eine Hosting-Firma, die es ohne Verlangsamung bewältigen kann.

EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.

Jerman bahasa Inggris
geschwindigkeit speed
entscheidend crucial
besucher visitors
traffic traffic
bewältigen handle
hosting hosting
firma company
website site
es it
ohne without
ist is
für for
ihre your
verlangsamung slowing
kann can
und and
eine a
zu to

DE Unsere Spiele auf Deiner Internetseite verlocken neue wie alte Besucher zum Bleiben. Integriere unsere kostenlosen Spiele und packe die Besucher mit tollen Inhalten.

EN Games attract new users to your site and make existing users stay longer. Integrate our free games and start thrilling your users with great content.

Jerman bahasa Inggris
neue new
besucher users
integriere integrate
tollen great
internetseite site
kostenlosen free
spiele games
unsere our
inhalten content
und and
mit with

DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Verwendung auf der Website bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen allow
besucher visitors
hilft helps
verbessern improve
analyse analytical
zählen count
website site
zu to
erkennen recognize
verwendung using
bewegen move
funktionsweise works
und and
uns us
anzahl number of
dies this

DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?

EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
suchen searching
ermutigen encourage
löst solve
problem problem
oder or
produkt product
und and
website site
sie you
können can
seite page
denken think
wonach what
zu to
ihr your
ein a
über through
beispielsweise example

DE Es reicht nicht aus, nur Besucher auf Ihre Website zu locken. Eine bequeme Website macht Besucher zu Käufern. Au...

EN It’s not enough just to attract visitors to your site. A user-friendly site converts visitors into buyers. That’...

Jerman bahasa Inggris
locken attract
käufern buyers
besucher visitors
website site
nicht not
ihre your
nur just
zu to
eine a

DE Umsatz pro Besucher: oder Revenue per Visitor (RPV) ist eine Kenngröße zum pro Besucher auf der Website generierten Geld.

EN Revenue per Visitor: Revenue per Visitor (RPV) is a measurement of the amount of money generated each time a customer visits your website.

Jerman bahasa Inggris
umsatz revenue
generierten generated
geld money
website website
ist is
pro per
visitor visitor
eine a

DE Aktivieren oder deaktivieren Sie das Besucher-Installations-Popup um auszuwählen, ob Sie Ihre Besucher darüber informieren möchten, dass sie Ihre Website als App auf ihren Mobilgeräten installieren können.

EN Enable or disable the Visitor Installation Popup to choose if you want to notify your visitors that they can install your website as an app on their mobile devices.

Jerman bahasa Inggris
informieren notify
website website
mobilgeräten mobile devices
ob if
app app
oder or
auszuwählen to choose
besucher visitors
installieren install
aktivieren enable
können can
als as
deaktivieren your
möchten want to
dass that
sie want
darüber to

DE Sie ermöglichen es uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich die verschiedenen Besucher auf der Website bewegen, wenn sie sie verwenden

EN They allow us to recognize and count the number of visitors and to see how various visitors move around the site when they are using it

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen allow
besucher visitors
es it
zählen count
website site
erkennen recognize
zu to
verschiedenen various
und and
bewegen move
verwenden using
uns us
anzahl number of

DE Finden Sie ganz einfach die Schlüsselwörter, die neue Besucher auf Ihre Website bringen werden. Erzielen Sie mehr Besucher in kürzerer Zeit, indem Sie Wörter mit niedrigem Schwierigkeitsgrad und hohem Suchvolumen verwenden.

EN Easily find the keywords that will bring new visitors to your site. Get more traffic in less time by using words with low difficulty ratings and high search volumes.

Jerman bahasa Inggris
einfach easily
besucher visitors
niedrigem low
schwierigkeitsgrad difficulty
suchvolumen search volumes
finden find
schlüsselwörter keywords
neue new
zeit time
website site
indem by
hohem high
in in
ihre your
mehr more
mit with
bringen bring
und and

DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.

EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
google google
priorisiert prioritizes
potenzieller potential
heutzutage now
mobilgerät mobile device
größte largest
besten best
website site
für for
version version
aus from
weshalb so
anzahl number of

DE Analyse-/Performance-Cookies. Diese bieten uns die Möglichkeit, die Zahl der Besucher zu erfassen und nachzuverfolgen, wie sich Besucher auf der Website bewegen. Dadurch können wir die Funktionsweise der Website verbessern.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
verbessern improve
analyse analytical
cookies cookies
möglichkeit way
website site
performance performance
zu to
bewegen move
funktionsweise works
uns us
zahl number of
erfassen and

DE Interne Links sind nützlich, um Besucher von einer Seite zu einer anderen in deinem Blog zu leiten. Dadurch erhöht sich die durchschnittliche Verweildauer der Besucher auf deiner Seite, was du als Bloggerin oder Blogger ja auch willst.

EN Internal links are useful in driving traffic from one page to another on your blog. It increases the visitors’ average duration on your site, which is what you’ll want as a blogger.

Jerman bahasa Inggris
nützlich useful
besucher visitors
anderen another
leiten driving
durchschnittliche average
blog blog
erhöht increases
blogger blogger
links links
sind are
seite page
zu to
was which
als as
einer a
in in

DE Wenn der Besucher beginnt, die Seite zu verlassen - ein Popup erscheint, wenn der Besucher die Seite verlässt (Maus ist auf die Adressleiste gerichtet).

EN As visitors start to leave – a popup will appear when the visitor moves to leave the page (mouse is focused on the address bar).

Jerman bahasa Inggris
popup popup
erscheint appear
maus mouse
adressleiste address bar
beginnt start
besucher visitors
seite page
zu to
ist is
der the
ein a

DE Geben Sie an, wer das DSGVO-Einhaltungs-Tool sehen kann - schließen Sie alle Besucher ein oder beschränken Sie auf nur EU-Besucher.

EN Specify who sees the GDPR Compliance Tool – include all visitors or limit to only EU visitors

Jerman bahasa Inggris
besucher visitors
beschränken limit
oder or
an to
schließen the
alle all
wer who
nur only

DE Helfen Sie dabei, die globale Nutzerbasis von Easyship zu erweitern. Wenn Ihre Besucher oder Kunden auf Ihren Link klicken und sich bei Easyship registrieren, verdienen Sie jeweils ab der ersten Lieferung, die diese Besucher oder Kunden tätigen, Geld.

EN Help grow Easyship’s global user base. When your visitors, or clients, click your link and sign up for Easyship, you make money starting from their first shipment.

Jerman bahasa Inggris
globale global
easyship easyship
erweitern grow
klicken click
helfen help
besucher visitors
link link
registrieren sign up
verdienen make money
ab from
oder or
dabei for
geld money
sie you
wenn when
kunden clients
lieferung shipment
und and

DE Analyse- / Leistungscookies. Ermöglichen Sie uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich Besucher bei der Nutzung auf der/den Site(s) bewegen. Dies hilft uns, die Funktionsweise der Website(s) zu verbessern.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site(s) when using it. This helps us improve the way the Site(s) work.

Jerman bahasa Inggris
ermöglichen allow
besucher visitors
s s
hilft helps
verbessern improve
analyse analytical
zählen count
erkennen recognize
zu to
und and
bewegen move
uns us
anzahl number of
den the
dies this
website site

DE Anstatt Exponate abzusperren und die Besucher auf Distanz zu halten, wird von den Besuchern erwartet, dass sie sich an praktischen Aktivitäten beteiligen, sehr zur Freude der jüngeren Besucher

EN Instead of cordoning off exhibits and keeping visitors at arm's length, visitors are fully expected to engage in hands-on activities, much to the delight of the younger visitors

Jerman bahasa Inggris
exponate exhibits
erwartet expected
aktivitäten activities
beteiligen engage
besucher visitors
die delight
an on
und and
anstatt to
halten keeping

DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.

EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.

DE Die Cookies sammeln Informationen in anonymisierter Form, einschließlich der Anzahl der Besucher der Website, von denen aus Besucher auf die Website gekommen sind und der von ihnen besuchten Seiten.

EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.

DE Diese Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, einschließlich der Präferenzen der Besucher und der Seiten auf der Website, die der Besucher aufgerufen oder besucht hat

EN These cookies are used to store information including visitors’ preferences, and the pages on the website that the visitor accessed or visited

DE bezieht sich auf jeden Website-Besucher, unabhängig davon, ob er ein HubSpot-Kontakt ist. HubSpot erstellt keine Datensätze für Besucher, wie es bei Kontakten der Fall ist.

EN refers to any website visitor, regardless of whether they’re a HubSpot contact. HubSpot does not create records for visitors like it does for contacts.

DE Verwandte Beiträge funktionieren am besten am unteren Rand von Blogeinträgen, wo sie Besucher dazu ermuntern, andere relevante Inhalte zu lesen. Wenn Besucher auf einen verwandten Beitragslink klicken, wird der Beitrag im selben Browser-Tab geöffnet.

EN Related posts work best at the bottom of blog posts, where they entice visitors to read other relevant content. When visitors click a related post link, the post opens in the same browser tab.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan