Terjemahkan "besitzen einen angeborenen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "besitzen einen angeborenen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari besitzen einen angeborenen

"besitzen einen angeborenen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

besitzen a able about access all already also always an and and the any are as at at any time at the based be be able be able to been both but by can can be content create customer do does don don’t down each even every few first following for for the from from the get has have having here hold home how however if in in the including information into is it it is its just keep know learn like live ll make many may may be more most multiple must need need to new no not now of of the on on the one only open or order other our out over own people per person personal place please possess purchase re receive right same security see service set should so some such than that that you the the same their them then there there is these they they have this this is those through time to to be to get to have to make to the two under up us use user using want want to we we have well what when where whether which while who will with within without you you are you can you do you have you may you must you need you should you will your you’re
einen a about add after all allows also an and and the another any are as as well as well as at at the available be been both build business but by by the can case content create different do double each easy either even every first for for the free from from the full fully get give go good great has have here high home how how to i if in in the include into is it it has it is its it’s just like ll location look lot make may more most much need next no not number of of the on on the one only open or other our out over own part people person private re s see set she should single site so some start such support system take than that that you the their them there there are they this three through time to to create to get to make to the top two unique up us use using very via view want way we well when where whether which who will with within without work year you you are you have you want your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari besitzen einen angeborenen

Jerman
bahasa Inggris

DE Sie besitzen einen angeborenen Sinn dafür, worauf es im Datenbusiness ankommt – Sicherheit, Verlässlichkeit und Bottom-up-Engineering.

EN They have an inborn understanding for the essentials of data business ? security, reliability, and bottom-up engineering.

Jerman bahasa Inggris
engineering engineering
sie they
sicherheit security

DE Sie besitzen einen angeborenen Sinn dafür, worauf es im Datenbusiness ankommt – Sicherheit, Verlässlichkeit und Bottom-up-Engineering.

EN They have an inborn understanding for the essentials of data business ? security, reliability, and bottom-up engineering.

Jerman bahasa Inggris
engineering engineering
sie they
sicherheit security

DE Das MDC-Team um Annette Hammes stellt nun im Fachjournal „Development“ Kandidatengene vor, die den Schweregrad dieser angeborenen Fehlbildung des Vorderhirns positiv beeinflussen können.

EN An MDC team led by Annette Hammes has discovered candidate genes that can positively influence the severity of this congenital malformation of the forebrain, as the researchers now report in the journal Development.

DE Mit ihrer Ausstrahlung und ihrem angeborenen Sinn für Stil und Spontaneität hat sie sich für Happy Diamonds als Glücksbringer und Begleiter für ihre Karriere und ihren Kampf für Gleichberechtigung entschieden.

EN Radiant, with an innate sense of style and refreshing spontaneity, she has chosen Happy Diamonds as lucky charms that accompany her at every stage of her career and her fight for gender equality.

Jerman bahasa Inggris
sinn sense
stil style
happy happy
karriere career
kampf fight
gleichberechtigung equality
entschieden chosen
mit with
für for
als as
ihre her
und and
hat has
ihrem that

DE Wir alle haben den angeborenen Wunsch, uns mit Gruppen verbunden zu fühlen, mit denen wir uns identifizieren, wie unseren Schulen, Berufen und Arbeitsplätzen

EN We all have an innate desire to feel connected to groups we identify with, such as our schools, professions, and workplaces

Jerman bahasa Inggris
wunsch desire
gruppen groups
verbunden connected
identifizieren identify
schulen schools
fühlen feel
zu to
und and
alle all
wir we
mit with

DE Wir alle haben den angeborenen Wunsch, uns mit Gruppen verbunden zu fühlen, mit denen wir uns identifizieren, wie unseren Schulen, Berufen und Arbeitsplätzen

EN We all have an innate desire to feel connected to groups we identify with, such as our schools, professions, and workplaces

Jerman bahasa Inggris
wunsch desire
gruppen groups
verbunden connected
identifizieren identify
schulen schools
fühlen feel
zu to
und and
alle all
wir we
mit with

DE Wenn Sie ein Oculus Quest-Headset besitzen, haben Sie vielleicht schon von Quest Link gehört. Wenn Sie auch einen Gaming-PC besitzen, dann werden Sie

EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.

Jerman bahasa Inggris
oculus oculus
quest quest
link link
gehört heard
headset headset
gaming gaming
wenn if
vielleicht you may
auch also
dann then
sie you
von of

DE Eine Domain zu besitzen bedeutet, einen Platz im Web zu besitzen, an dem jeder die Website, die Sie mit dieser Domain verbinden, suchen und finden kann.

EN Owning a domain means owning a space on the web where anyone can search and find the website you attach to that domain.

Jerman bahasa Inggris
domain domain
web web
platz space
website website
kann can
finden find
bedeutet to
und and
an on

DE Dies ist für die Leute, die Produkt besitzen. Wenn Sie das Produkt besitzen, dann Affiliate-Programm kann Ihnen helfen, Backlinks und viel Verkehr zu bekommen.

EN This is for the people who own product.If you own the product, then affiliate program can help you in getting backlinks and a lot of traffic.

Jerman bahasa Inggris
leute people
backlinks backlinks
verkehr traffic
affiliate affiliate
programm program
ist is
für for
wenn if
kann can
und and
produkt product
dies this
dann then
helfen help
ihnen the

DE Ausserdem müssen Sie eine E-Mail-Adresse besitzen, die bei Infomaniak verwaltet wird, den IMAP-Server des zu kopierenden E-Mail-Kontos kennen und das Kennwort der beiden E-Mail-Konten besitzen.

EN You also need to have an email address managed by Infomaniak, know the IMAP server of the email account to be copied, and know the password for both email accounts.

Jerman bahasa Inggris
infomaniak infomaniak
kennwort password
adresse address
server server
konten accounts
kontos account
verwaltet managed
e-mail-adresse email address
ausserdem also
zu to
besitzen have
und and

DE Wenn Sie Kryptowährungen besitzen, ist das, was Sie wirklich besitzen, ein privater Schlüssel, mit dem Sie auf Ihre Coins zugreifen können

EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins

Jerman bahasa Inggris
schlüssel key
coins coins
zugreifen access
ihre your
sie you
ein a
wenn to

DE - es geht nicht mehr darum, Dinge zu besitzen. Stattdessen geht es uns um die Erfahrung, die wir mit den Dingen machen, die wir benutzen. Um es einfach auszudrücken: Es geht darum, was wir tun können, nicht darum, was wir besitzen.

EN - it's not anymore about owning stuff. Instead, we care about the experience enabled by the stuff we use. To put it simply, its about what we can do, not what we own.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Ein kostenloses Konto pro Person. Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen. Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.

EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.

DE Fast jeder zweite Haushalt in Deutschland (48 Prozent) hat einen Garten am Haus, sieben Prozent besitzen einen Schrebergarten und weitere sieben Prozent teilen sich einen Gemeinschaftsgarten

EN Almost one in two households in Germany (48%) have a garden adjoining the house, while 7% have an allotment garden and another 7% share a communal garden with others

Jerman bahasa Inggris
fast almost
deutschland germany
garten garden
teilen share
weitere another
und and
besitzen have
in in
haus the

DE Sie benötigen einen Sony Account, um einen kostenpflichtigen Plan zu abonnieren. Bitte melden Sie sich im nächsten Bildschirm an. Erstellen Sie einen Sony Account, falls Sie noch keinen besitzen.

EN You need a Sony account to subscribe to a paid plan. Please sign in from the next screen. If you do not have a Sony account, please create one.

DE Wenn Sie einen Blog oder einen YouTube-Kanal besitzen, sind Sie hier richtig. Sie erhalten 6% bis 20% Provision, wenn Sie unsere Textanzeigen, Banner, Videos auf Ihren Webseiten platzieren.

EN If you have a website, a blog, or a YouTube channel, you are the one that we are looking for. By placing our text ads, banners, videos on your website, you will receive 6% to 20% commission of your sales orders.

Jerman bahasa Inggris
blog blog
provision commission
banner banners
videos videos
kanal channel
youtube youtube
oder or
ihren your
sind are
besitzen have
unsere our
webseiten website

DE Egal ob Sie einen Tant- Emma Laden haben, ein riesiges Kaufhaus besitzen oder nur Online existieren, es ist überlebenswichtig, dass Sie einen Online Marketing Strategie haben

EN So whether you have a corner shop, a huge department store, or only exist online, it's vital that you have an online marketing strategy

Jerman bahasa Inggris
online online
marketing marketing
strategie strategy
ob whether
oder or
dass that
laden store
sie you
nur only
existieren exist

DE "Wir wollen einen Anbieter, der kostengünstig ist, der uns aber vor allem einen einfachen Zugang zu den Vermögenswerten, die wir besitzen wollen, ermöglicht und dazu beiträgt, diesen Prozess für uns nahtlos zu gestalten."

EN Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

Jerman bahasa Inggris
aber always
nahtlos seamless
zu to

DE Gleichgültig, ob Sie einen einfachen Laufkran oder einen halbautomatischen Containerkran besitzen, können unsere Produkte Ihren Anforderungen gerecht werden.

EN Whether you have a simple overhead crane or a semi-automated container crane, our products can support your needs.

Jerman bahasa Inggris
anforderungen needs
ob whether
oder or
unsere our
können can
produkte products
ihren your
einen a
einfachen simple
sie you
besitzen have

DE Über den Micro-USB-Anschluss kann der Akku schnell geladen werden und die Temperaturregelungstasten besitzen einen regulären und einen Schnelleinstellungsmodus.

EN The micro-USB port quickly charges the battery, and the temperature control buttons have a regular and quick-set mode.

Jerman bahasa Inggris
akku battery
regulären regular
schnell quickly
besitzen have
und and
den the

DE Alle Funktionen der Professional Edition von Delphi sind mit einer kostenlosen Lizenz verfügbar, wenn Sie einen eigenen oder einen dedizierten PC besitzen

EN All the features of the Professional edition of Delphi available with a free license if you have your own or a dedicated PC

Jerman bahasa Inggris
funktionen features
delphi delphi
lizenz license
pc pc
verfügbar available
alle all
kostenlosen free
mit with
wenn if
oder or
besitzen have
edition edition
professional professional
eigenen your

DE Tropic Garden Apartment ist ein Eigentumswohnung und ein Apartmentprojekt in Thao Dien, Ho-Chi-Minh-Stadt. Das Apartment verfügt über einen Slogan "Buy and Apartment and Besitzen Sie einen Garten", de...

EN Masteri Thao Dien is located in the heart of Distric 2, along the Hanoi Highway, and is carefully developed adjacent to main roads. It offers magnificent views of the city and the Saigon River. It...

Jerman bahasa Inggris
stadt city
in in
und and
ist is
einen the

DE Falls Sie einen Router mit gigabitfähigem WAN-Port ohne Glasfaser-Port besitzen, können Sie bei uns einen Konverter beziehen und diesen an Ihr bestehendes Gerät anschliessen.

EN If you have a router with a gigabit-capable WAN port but no fibre optic port, you can purchase a converter from us and connect it to your existing device.

Jerman bahasa Inggris
router router
bestehendes existing
gerät device
anschliessen connect
port port
und and
uns us
falls if
einen a
können can
ihr your
sie you
besitzen have
konverter converter
ohne no
mit with
bei to

DE Wenn Sie einen Blog oder einen YouTube-Kanal besitzen, sind Sie hier richtig. Sie erhalten 6% bis 20% Provision, wenn Sie unsere Textanzeigen, Banner, Videos auf Ihren Webseiten platzieren.

EN If you have a website, a blog, or a YouTube channel, you are the one that we are looking for. By placing our text ads, banners, videos on your website, you will receive 6% to 20% commission of your sales orders.

Jerman bahasa Inggris
blog blog
provision commission
banner banners
videos videos
kanal channel
youtube youtube
oder or
ihren your
sind are
besitzen have
unsere our
webseiten website

DE "Wir wollen einen Anbieter, der kostengünstig ist, der uns aber vor allem einen einfachen Zugang zu den Vermögenswerten, die wir besitzen wollen, ermöglicht und dazu beiträgt, diesen Prozess für uns nahtlos zu gestalten."

EN Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

Jerman bahasa Inggris
aber always
nahtlos seamless
zu to

DE Egal ob Sie einen Tant- Emma Laden haben, ein riesiges Kaufhaus besitzen oder nur Online existieren, es ist überlebenswichtig, dass Sie einen Online Marketing Strategie haben

EN So whether you have a corner shop, a huge department store, or only exist online, it's vital that you have an online marketing strategy

Jerman bahasa Inggris
online online
marketing marketing
strategie strategy
ob whether
oder or
dass that
laden store
sie you
nur only
existieren exist

DE Ja, Sie können auf unser Musiksymbol klicken und Ihrem Video einen Musiktitel hinzufügen oder einen benutzerdefinierten Titel hochladen, den Sie erstellt haben oder dessen Urheberrecht Sie besitzen.

EN Yes, you can click on our music icon and add a music track to your video or upload a custom track you’ve created or have copyright ownership of.

DE Wir besitzen und betreiben die physische Infrastruktur für unsere Backend-Dienste. Wir brauchen einen effektiven Weg, um beliebigen TCP- und UDP-Traffic zwischen den Diensten und auch von außerhalb dieser Rechenzentren zu routen ....

EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....

Jerman bahasa Inggris
betreiben operate
physische physical
effektiven effective
rechenzentren data centers
backend backend
tcp tcp
udp udp
traffic traffic
infrastruktur infrastructure
außerhalb outside
dienste services
zwischen between
von route
und and
unsere our
wir we
zu to
weg way
um for

DE Für Aufnahmesoftware verwenden Sie einfach GarageBand, wenn Sie einen Mac oder Audacity (für Mac & PC) besitzen

EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)

Jerman bahasa Inggris
amp amp
verwenden use
oder or
pc pc
mac mac
für for
wenn if
sie you
besitzen have
einen a

DE Podcast-Hörer besitzen eher einen intelligenten Lautsprecher (Amazon Alexa oder Google Home)

EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)

Jerman bahasa Inggris
intelligenten smart
lautsprecher speaker
google google
home home
podcast podcast
hörer listeners
eher more
amazon amazon
oder or
alexa alexa
einen a
besitzen to

DE Hinweis: Einige Links besitzen einen leichten Memory-Effekt, vor allem Links im aktuellen Index. Ein „

EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "

Jerman bahasa Inggris
hinweis note
leichten slight
memory memory
effekt effect
links links
index index
einige some
im within
vor allem particularly

DE Sie besitzen einen gültigen Evaluierungs-Keycode. Ein Evaluierungs-Keycode kann im Menü HILFE des jeweiligen Produkts über das Registrierungsdialogfeld angefordert werden. Unsere Produkte stehen hier zum Download zur Verfügung.

EN You possess a valid evaluation key code. An evaluation key code can be requested from the registration dialog in the HELP menu of the respective product. Our products can be downloaded here.

Jerman bahasa Inggris
gültigen valid
menü menu
angefordert requested
download downloaded
im in the
hilfe help
kann can
jeweiligen respective
unsere our
produkte products
hier here

DE Unabhängig davon, ob Sie 200 GB oder 500 TB Speicherplatz besitzen, bietet Ihnen Swiss Backup einen bedarfsgerechten Speicherplatz zur Sicherung aller Ihrer Geräte.

EN Whether you have 200 GB or 500 TB that need saving, Swiss Backup offers you storage space suited to your needs so you can back up all your devices.

Jerman bahasa Inggris
gb gb
tb tb
bietet offers
swiss swiss
geräte devices
ob whether
oder or
speicherplatz storage space
backup backup
besitzen have
davon that
aller to

DE Die Domainendung .SWISS steht im Schweizerischen Handelsregister eingetragenen Einheiten offen, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben, sowie Vereinen und Stiftungen, die eine UID-Nummer besitzen.

EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).

Jerman bahasa Inggris
handelsregister commercial register
einheiten entities
stiftungen foundations
nummer number
in in
sitz headquarters
schweiz switzerland
swiss swiss
steht are
und and
offen on

DE Jeder Reisende muss einen gültigen Pass besitzen. Für längere Aufenthalte als 3 Monate wird ein Visum benötigt.

EN Every traveler must have a valid passport. Visa are required for a continuous stay of more than three months.

Jerman bahasa Inggris
reisende traveler
gültigen valid
pass passport
monate months
visum visa
aufenthalte stay
muss must
besitzen have
für for
wird are
benötigt required
jeder every

DE Sie besitzen bereits einen Domainnamen und wollen den Provider wechseln? Wir führen den Transfer für Sie kostenlos durch, Ihr Paket läuft nach Umstellung unter Ihrem bestehenden Domainnamen.

EN You already own a domain name and want to switch providers? We carry out the transfer for you free of charge, your package will run under your existing domain name after the changeover.

Jerman bahasa Inggris
provider providers
paket package
bestehenden existing
transfer transfer
domainnamen domain name
wir we
ihr your
wechseln switch
für for
und and
kostenlos free

DE Egal, ob Sie einen Buchladen besitzen oder ein unabhängiger Verkäufer sind, unsere Online-Buchbestellformulare lassen Sie Bestellungen und Kontaktdaten ganz leicht und schnell erfassen

EN Whether youre a bookstore owner or an independent seller, our online Book Order Forms let you collect orders and contact details fast

Jerman bahasa Inggris
unabhängiger independent
verkäufer seller
online online
bestellungen orders
kontaktdaten contact details
schnell fast
ob whether
oder or
unsere our
sie you
lassen let
erfassen and

DE Ihr Kauf muss mindestens einen Wert von $50 an Kryptowährungen in der Trust Wallet besitzen.

EN Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

Jerman bahasa Inggris
kauf buy
wert worth
kryptowährungen cryptocurrencies
trust trust
wallet wallet
ihr from

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan