DE Der Beirat für Fachhochschulentwicklung entscheidet über die Einrichtung und Auflassung von Studiengängen, welche vom Land Salzburg finanziell unterstützt werden.Der Beirat besteht aus:
Terjemahkan "beirat für chancengleichheit" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "beirat für chancengleichheit" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari beirat für chancengleichheit
"beirat für chancengleichheit" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari beirat für chancengleichheit
Jerman
bahasa Inggris
EN The Advisory Board for University Education Development is the decision-making body for the establishment and approval of programmes funded by the Province of Salzburg.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| salzburg | salzburg |
| einrichtung | establishment |
| land | province |
| und | and |
| für | for |
DE Beirat für Chancengleichheit / Freie Universität Bozen
EN Equal Opportunities Committee / Free University of Bozen-Bolzano
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| für | of |
| freie | free |
| bozen | bolzano |
| universität | university |
DE Die Frauenvertreterin und ihr Team unterstützen die Umsetzung der Chancengleichheit am MDC und beraten die Beschäftigten zu allen Fragen der Chancengleichheit.
EN The Gender Equality Officer promotes equal opportunities at the MDC, participates in all personnel, social and organizational planning, decisions, and measures relevant to gender equality and advises female and male employees.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mdc | mdc |
| am | at the |
| team | employees |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
| allen | in |
DE Ein Überblick über die Maßnahmen zur Verwirklichung von Chancengleichheit und ein familienfreundliches Umfeld findet sich im Konzept zur Chancengleichheit (in englischer Sprache).
EN An overview of the measures to achieve equal opportunities as well as a family friendly environment is provided in the SAFE Concept for Equal Opportunities.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| umfeld | environment |
| konzept | concept |
| im | in the |
| in | in |
| ein | a |
| zur | the |
DE Vor der Datenveröffentlichung begutachtet der internationale wissenschaftliche Beirat (Technical Advisory Group) für jedes Land die Einhaltung der Standards zur Qualitätssicherung sowie die Verwertbarkeit der PIAAC-Daten für Analysezwecke
EN Before data publication, the Technical Advisory Group will review each participating country's compliance with the quality assurance standards and determine the usability of its PIAAC data for analysis purposes (data adjudication)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| group | group |
| einhaltung | compliance |
| standards | standards |
| qualitätssicherung | quality assurance |
| daten | data |
| technical | technical |
| advisory | advisory |
| für | for |
DE Der Wissenschaftliche Beirat ist ein für OFFIS sehr wichtiges Beratungsgremium, dessen Mitglieder vom Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur bestellt werden.
EN The Scientific Advisory Council is in its function as consultant very important for OFFIS. Its members are appointed by the Lower Saxony Ministry for Science and Culture in consultation with the expanded OFFIS board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| offis | offis |
| wichtiges | important |
| mitglieder | members |
| ministerium | ministry |
| kultur | culture |
| bestellt | appointed |
| wissenschaftliche | scientific |
| wissenschaft | science |
| und | and |
| sehr | very |
| für | for |
| ist | is |
| der | the |
| werden | are |
DE Der Beirat für das Altern bietet Führung und Interessenvertretung für ältere Menschen und dient als Kommunikations- und Informationskanal zu Fragen des Alterns
EN The Advisory Council on Aging provides leadership and advocacy on behalf of older persons and serves as a channel of communication and information on aging issues
DE 2009–2013 Beirat und Co-Koordinator des Personal Mobility Centers (PMC) in der Modellregion NordWest für Elektromobilität
EN 2009–2013 Member of the Advisory Board and Co-coordinator of the Personal Mobility Center (PMC) of the Electric Mobility Model Region NorthWest
DE wissenschaftlicher Beirat des Alexander von Humboldt-Instituts für Internet und Gesellschaft
EN Academic Advisory Council of Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society’s (HIIG)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alexander | alexander |
| internet | internet |
| humboldt | humboldt |
| instituts | institute |
| und | and |
| von | von |
| für | for |
DE Ein interdisziplinärer Beirat aus unterschiedlichsten Kernkompetenzen überwacht den Zertifizierungsprozess und ist verantwortlich für die Weiterentwicklung des Zertifikats sowie die Ernennung von AuditorInnen.
EN An interdisciplinary advisory board with a wide variety of core competences monitors the certification process and is responsible for the further development of the certificate as well as for the appointment of auditors.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| überwacht | monitors |
| verantwortlich | responsible |
| zertifikats | certificate |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
| von | of |
DE Sie waren sehr hilfreich, zusammen mit zwei Mentoren, die ich für unseren Beirat ausgewählt hatte
EN They have been of great help, along with two mentors that I’d picked for our advisory board
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sehr | great |
| hilfreich | help |
| mentoren | mentors |
| beirat | advisory board |
| ausgewählt | picked |
| zusammen | with |
| für | for |
| hatte | have |
| zwei | two |
| sie | been |
DE Prof. Dr. Peter E. Pfeffer, Hochschule für angewandte Wissenschaften München Unser Wissenschaftlicher Beirat, dem herausragende Persönlichkeiten des Fachgebietes angehören, unterstützt unsere Veranstaltung bei der Planung und bei der Themenfindung.
EN Our Scientific Advisory Board, which is made up of prominent experts in their respective fields, provides support during the planning phase of the conference and helps to identify suitable topics.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| veranstaltung | conference |
| planung | planning |
| unsere | our |
| und | and |
| unterstützt | helps |
| wissenschaftlicher | scientific |
DE Der Beirat empfiehlt deshalb für möglichst viele Unternehmen eine aussagekräftige Berichterstattung der positiven und negativen Einflüsse auf die Gesellschaft.
EN This is why the Sustainable Finance Committee is recommending that as many companies as possible put in place robust reporting to make visible their negative and positive social impact.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichst | possible |
| berichterstattung | reporting |
| positiven | positive |
| unternehmen | companies |
| deshalb | as |
| gesellschaft | social |
| viele | many |
| und | and |
| der | the |
DE Um dabei zu helfen, LibreOffice Online als Standard Open Source Technologie für Unternehmen und Organisationen zu etablieren, wird Kopano Mitglied im Beirat der Stiftung The Document Foundation (TDF).
EN To help establish LibreOffice Online as standard open source technology for enterprises, Kopano will participate in The Document Foundation Advisory Board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| libreoffice | libreoffice |
| online | online |
| standard | standard |
| open | open |
| technologie | technology |
| kopano | kopano |
| beirat | advisory board |
| document | document |
| source | source |
| im | in the |
| dabei | for |
| helfen | help |
| als | as |
| zu | to |
| wird | the |
| stiftung | foundation |
DE Ehemalige Professorin der Goethe-Universität neues Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie
EN Economist from Goethe University is involved in economic policy advisory at newly founded council
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wirtschaft | economic |
| universität | university |
| für | in |
| der | is |
DE Um dabei zu helfen, LibreOffice Online als Standard Open Source Technologie für Unternehmen und Organisationen zu etablieren, wird Kopano Mitglied im Beirat der Stiftung The Document Foundation (TDF).
EN To help establish LibreOffice Online as standard open source technology for enterprises, Kopano will participate in The Document Foundation Advisory Board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| libreoffice | libreoffice |
| online | online |
| standard | standard |
| open | open |
| technologie | technology |
| kopano | kopano |
| beirat | advisory board |
| document | document |
| source | source |
| im | in the |
| dabei | for |
| helfen | help |
| als | as |
| zu | to |
| wird | the |
| stiftung | foundation |
DE Vertreter: Beirat der Akademie für Schlüsselkompetenzen und wissenschaftliche Weiterbildung (ASwW)
EN Representative: Advisory Board of the Academy for Key Competences and Scientific Continuing Education (ASwW)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vertreter | representative |
| beirat | advisory board |
| akademie | academy |
| wissenschaftliche | scientific |
| weiterbildung | continuing education |
| und | and |
| für | for |
DE Akademischer Beirat des Zentrums für Lehrerinnen- und Lehrerbildung Bamberg (ZLB)
EN Academic Advisory Board of the Centre for Teacher Education Bamberg (ZLB)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademischer | academic |
| beirat | advisory board |
| zentrums | centre |
| bamberg | bamberg |
| des | the |
| für | for |
DE Zum Download: Eine Kurzinfo zum MCC bietet dieser Flyer. Ausführliche Informationen bietet unser Bericht für den Experten-Beirat aus dem Jahr 2020 (Englisch, 1,7 MB).
EN For download: Detailed information can be found in our Report to the Expert Advisory Board dating from 2020 (English, 1.8 MB).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| download | download |
| mb | mb |
| bericht | report |
| informationen | information |
| experten | expert |
| ausführliche | detailed |
| englisch | english |
| für | for |
| aus | from |
| unser | our |
| den | the |
DE Er gehört dem Beirat des Vereins IZ Klima, Informationszentrum für CO2-Technologien an.
EN He was a member of the Advisory Board of the German Information Centre for Carbon Dioxide Technologies, IZ Klima.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| er | he |
| beirat | advisory board |
| technologien | technologies |
| für | for |
DE Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi)
EN Member of the Scientific Advisory Board at the Federal Ministry of Economics (BMWi)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaftlichen | scientific |
| beirat | advisory board |
| wirtschaft | economics |
| des | the |
| mitglied | member |
DE Unser Beirat für Ihre Interessen
EN Our advisory board – your interests
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| interessen | interests |
| unser | our |
| ihre | your |
DE Der Beirat von comparis.ch hilft, medizinische Begriffe zu vereinfachen und trotzdem korrekt für den Vergleich aufzubereiten.
EN The Comparis Advisory Board helps us simplify medical terms for the Comparison and at the same time make sure that they are correct.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| comparis | comparis |
| hilft | helps |
| medizinische | medical |
| begriffe | terms |
| vereinfachen | simplify |
| vergleich | comparison |
| korrekt | correct |
| und | and |
| für | for |
| von | board |
| zu | make |
| den | the |
DE 2004-2008 Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat des Zentrums für Infektionsforschung der Universität Würzburg
EN 2003-2009 Nomination Committee for the Leibniz Award
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| für | for |
DE Mitglied im Beirat der Deutschen Gesellschaft für Katalyse (GECATS)
EN Member of the Advisory Board of the German Catalysis Society (GEATS)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| gesellschaft | society |
| deutschen | the |
| der | german |
| mitglied | member |
DE Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Berliner Elektronenspeicherring-Gesellschaft für Synchrotronstrahlung m.b.H. (BESSY)
EN Member of the Scientific Advisory Board of the Berliner Elektronenspeicherring-Gesellschaft für Synchrotronstrahlung m.b.H. (BESSY)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaftlichen | scientific |
| beirat | advisory board |
| m | m |
| b | b |
| h | h |
| berliner | berliner |
| für | für |
| mitglied | member |
DE Ein interdisziplinärer Beirat aus unterschiedlichsten Kernkompetenzen überwacht den Zertifizierungsprozess und ist verantwortlich für die Weiterentwicklung des Zertifikats sowie die Ernennung von AuditorInnen.
EN An interdisciplinary advisory board with a wide variety of core competences monitors the certification process and is responsible for the further development of the certificate as well as for the appointment of auditors.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| überwacht | monitors |
| verantwortlich | responsible |
| zertifikats | certificate |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
| von | of |
DE Sie waren sehr hilfreich, zusammen mit zwei Mentoren, die ich für unseren Beirat ausgewählt hatte
EN They have been of great help, along with two mentors that I’d picked for our advisory board
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sehr | great |
| hilfreich | help |
| mentoren | mentors |
| beirat | advisory board |
| ausgewählt | picked |
| zusammen | with |
| für | for |
| hatte | have |
| zwei | two |
| sie | been |
DE Der Beirat der EFSA bestätigt die Bedeutung der in dem Papier aufgeworfenen Fragen für die von seinen Mitgliedern vertretenen Länder.
EN EFSA’s Advisory Forum confirms the importance of the issues addressed by the paper for their countries.
DE wissenschaftlicher Beirat der Software AG
EN Scientific Advisory Board of Software AG
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaftlicher | scientific |
| beirat | advisory board |
| der | of |
| software | software |
| ag | ag |
DE Kontakt und Wissenschaftlicher Beirat
EN Contact and Academic advisory board
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kontakt | contact |
| beirat | advisory board |
| und | and |
DE Raj kam 2021 offiziell zu 1Password, nachdem er ein Jahr im Beirat von 1Password verbracht hatte
EN Raj formally joined 1Password in 2021 after spending a year on 1Password’s Advisory Board
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| raj | raj |
| ein | a |
| jahr | year |
| nachdem | on |
| von | board |
| zu | in |
DE Der Beirat berät die Geschäftsführung und berichtet dem Aufsichtsrat.
EN The Advisory Board advises the Management Board and reports to the Supervisory Board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| berät | advises |
| geschäftsführung | management |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| und | and |
DE Prof. Dr. Gerard Meijer, Direktor des Fritz-Haber-Instituts (FHI) der Max-Planck-Gesellschaft, übernimmt den Vorsitz des Beirat MPDL von Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth.
EN Prof. Dr. Gerard Meijer, Director of the Fritz Haber Institute (FHI) of the Max Planck Society, becomes the new Chairperson of the MPDL Advisory Board, relplacing Vice President Prof. Dr. Ferdi Schüth.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
| direktor | director |
| beirat | advisory board |
| mpdl | mpdl |
| vizepräsident | vice |
| instituts | institute |
| max | max |
| gesellschaft | society |
| den | the |
DE Der Beirat MPDL erhält im Zuge des Präsidentenwechsels der Max-Planck-Gesellschaft einen neuen Vorsitzenden. Als Vorsitzender löst Vizepräsident Prof. Dr. Ferdi Schüth Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Schön ab.
EN The MPDL Advisory Board receives a new Chairperson with the change in the Presidency of the Max Planck Society. Vice President Prof. Dr. Ferdi Schütt replaces Prof. Dr. Dr. h. c. Wolfgang Schön as Chairperson.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| mpdl | mpdl |
| erhält | receives |
| neuen | new |
| vorsitzender | president |
| vizepräsident | vice |
| prof | prof |
| dr | dr |
| h | h |
| c | c |
| wolfgang | wolfgang |
| max | max |
| gesellschaft | society |
| im | in the |
| als | as |
DE Zugleich Schaffung eines MPG-Gremiums „Beirat MPDL“ zur Beratung des Präsidenten in strategischen Fragen zu elektronischen wissenschaftlichen Medien und Arbeitsinstrumenten und der Open Access Policy
EN At the same time, a governing body to be known as the "MPDL Advisory Board" is created to advise the President on strategic issues relating to electronic scientific media and working tools and the open access policy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eines | same |
| strategischen | strategic |
| elektronischen | electronic |
| wissenschaftlichen | scientific |
| medien | media |
| open | open |
| access | access |
| policy | policy |
| und | and |
| zu | to |
| beratung | advisory |
| fragen | issues |
| in | at |
DE Unabhängige und geprüfte Fachkräfte werden vom WACA-Beirat bestimmt und übernehmen den Audit
EN Independent and certified experts are appointed by the WACA Advisory Board to carry out audits
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| fachkräfte | experts |
| audit | audits |
| und | and |
| den | the |
DE Der WACA-Beirat behält sich das Recht vor, hier individuell zu entscheiden.
EN The WACA Advisory Board reserves the right to make individual quotations in this regard.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| recht | right |
| zu | to |
| der | the |
DE Der Wissenschaftliche Beirat berät den Aufsichtsrat und den Vorstand in wissenschaftlichen Fragen.
EN The Scientific Advisory Board advises the Supervisory Board and the Board of Directors in scientific matters.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| berät | advises |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| fragen | matters |
| vorstand | board of directors |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Wissenschaftlicher Leiter und Beirat
EN Scientific Director and Advisory Board
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaftlicher | scientific |
| leiter | director |
| beirat | advisory board |
| und | and |
DE Uni Trier: Kontakt und Wissenschaftlicher Beirat
EN Uni Trier: International - Contact and Academic advisory board
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| trier | trier |
| kontakt | contact |
| beirat | advisory board |
| uni | uni |
| und | and |
DE Ein Wissenschaftlicher Beirat, dem herausragende Persönlichkeiten des Fachgebietes angehören, unterstützt unsere Veranstaltung bei Planung und Themenfindung.
EN A scientific advisory board made up of outstanding personalities from each of the fields involved supports our conference in terms of planning and finding topics.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wissenschaftlicher | scientific |
| beirat | advisory board |
| persönlichkeiten | personalities |
| unterstützt | supports |
| veranstaltung | conference |
| planung | planning |
| und | and |
| unsere | our |
| herausragende | outstanding |
| ein | a |
DE Worldsensing profitiert von der Unterstützung durch einen Beirat mit außergewöhnlicher Erfahrung
EN Worldsensing benefits from the support of an advisory board with exceptional experience
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| erfahrung | experience |
| unterstützung | support |
| mit | with |
DE Mitglieder ? Sustainable-Finance-Beirat
EN Members ? Sustainable Finance-Beirat
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitglieder | members |
| sustainable | sustainable |
DE Der Sustainable-Finance-Beirat der Bundesregierung
EN The Sustainable Finance Committee of the Federal Government
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sustainable | sustainable |
| finance | finance |
| bundesregierung | federal government |
DE Daher ist es richtig und wichtig, dass der Sustainable Finance-Beirat mit seinen Empfehlungen einen holistischen Ansatz gewählt hat, der auf strukturelle und umfassende Veränderungen abzielt.
EN This is why it was necessary, and important, that the SFC aimed for structural, comprehensive changes and took a holistic approach in formulating its recommendations.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| strukturelle | structural |
| umfassende | comprehensive |
| es | it |
| wichtig | important |
| ansatz | approach |
| änderungen | changes |
| und | and |
| dass | that |
| ist | is |
| mit | in |
DE Alle Unterstützer haben ein stimmberechtigtes Mitglied im Beirat des DWIH New York.
EN All of our supporters have one voting member on the DWIH New York’s Advisory Board.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterstützer | supporters |
| mitglied | member |
| beirat | advisory board |
| new | new |
| alle | all |
| haben | have |
| des | the |
DE Er ist weiterhin Mitglied im Beirat der Fulbright Alumni e.V
EN He is also a member of the advisory board of the Fulbright Alumni e
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| alumni | alumni |
| er | he |
| e | e |
| ist | is |
| mitglied | member |
DE Der Beirat berät und überwacht die Geschäftsführung
EN The advisory board advises and monitors the management.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| berät | advises |
| überwacht | monitors |
| geschäftsführung | management |
| und | and |
| der | the |
DE Dem Beirat der Felix Schoeller Holding GmbH & Co. KG gehören an: Prof. Dr. Andreas A. Georgi, Dr. Bernhard Klofat, Dr. Matthias Blaum, Dr. Christopher Grünewald, Astrid Hamker, Dr. Alois-Bernhard Kerkhoff, Dr. Jost Massenberg.
EN The Advisory Board of Felix Schoeller Holding GmbH & Co. KG belong to the company: Prof. Dr. Andreas A. Georgi, Dr. Bernhard Klofat, Dr. Matthias Blaum, Dr. Christopher Grünewald, Astrid Hamker, Dr. Alois-Bernhard Kerkhoff, Dr. Jost Massenberg
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beirat | advisory board |
| holding | holding |
| gmbh | gmbh |
| amp | amp |
| co | co |
| kg | kg |
| prof | prof |
| dr | dr |
| a | a |
| bernhard | bernhard |
| matthias | matthias |
| felix | felix |
| schoeller | schoeller |
| andreas | andreas |
| gehören | belong |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
beauftragte für chancengleichheit chancengleichheit für mann beirat wissenschaftliche beirat berät beirat von verbracht beirat mpdl beirat mpdl erhält beirat der felix unseren beirat ausgewählt beirat des brooklyn beirat empfiehlt deshalb beirat des bundesministeriums beirat des europäischen chancengleichheit geschlechtergleichheit chancengleichheit richtung chancengleichheit innerhalb konzept zur chancengleichheit verwirklichung von chancengleichheit bessere chancengleichheit chancengleichheit des gesetzes verfechter der chancengleichheit chancengleichheit herzustellen arbeitgeber der chancengleichheit wahrung der chancengleichheit chancengleichheit gestalten heißt leitfaden zur chancengleichheit wahrung einer chancengleichheit förderung von chancengleichheit chancengleichheit verwirklichen sinne der chancengleichheit umsetzung der chancengleichheit weniger ungleichheiten chancengleichheit chancengleichheit der angehörigen chancengleichheit gelebt echte chancengleichheit für idealer ausgangspunkt fur für zelda für jemanden retreat fur paare lösungen für häufige rabatte für sie verantwortlich für beratung account für mich lösungen für ihr unterstützung für java schritt für schritt artefakte für ihre funktionen für anwendungen touren für jeden
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris