DE Wir verwenden diese Informationen für unsere internen Analysezwecke und zur Verbesserung der Qualität und Relevanz unserer Website und/oder unseres Dienstes für unsere Besucher und Nutzer.
DE Wir verwenden diese Informationen für unsere internen Analysezwecke und zur Verbesserung der Qualität und Relevanz unserer Website und/oder unseres Dienstes für unsere Besucher und Nutzer.
EN We use this information for our internal analytics purposes and to improve the quality and relevance of our Site and/or Service to our visitors and users.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
informationen | information |
relevanz | relevance |
website | site |
oder | or |
besucher | visitors |
qualität | quality |
nutzer | users |
und | and |
unsere | our |
für | for |
internen | to |
verbesserung | improve |
DE Dieses Cookie wird zum Sammeln von Informationen für Analysezwecke verwendet.
EN Used to collect information for analytics purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sammeln | collect |
informationen | information |
verwendet | used |
für | for |
DE ist die Benutzer-E-Mail und wird für Abrechnungs- und Analysezwecke verwendet.
EN A unique identifier for the user session and is used to track the user on the site.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwendet | used |
benutzer | user |
für | for |
und | and |
wird | the |
DE Wir nehmen auch keine „Fingerabdrücke“ von Einzelpersonen in Form ihrer IP-Adresse, ihrer User Agent Strings oder anderer Daten für Analysezwecke.
EN We also don’t “fingerprint” individuals via their IP address, User Agent string, or any other data for the purpose of displaying analytics.
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Von Zeit zu Zeit können wir die Informationen verwenden, die wir für interne oder externe Marketing- und Werbezwecke oder Analysezwecke erfassen
EN From time to time, we may use the information that we collect for internal or external marketing and promotional purposes or analytical purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeit | time |
externe | external |
informationen | information |
verwenden | use |
marketing | marketing |
oder | or |
zu | to |
wir | we |
interne | internal |
für | for |
die | the |
erfassen | and |
DE (3) Verisign kann Daten für statistische Analysezwecke verwenden, um die Akzeptanzrate von Verisign MovileView, den Trend nach TLDs usw. zu verstehen und unsere Dienstleistungen zu verbessern.
EN (3) Verisign may use data for statistical analysis purpose to understand the Verisign MovileView adoption rate, trend by TLD?s etc. in order to make improvements to our services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trend | trend |
usw | etc |
verisign | verisign |
verbessern | improvements |
verwenden | use |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
kann | may |
daten | data |
zu | to |
statistische | statistical |
um | for |
den | the |
DE Wir verwenden diese Informationen nur für statistische Analysezwecke und dann werden die Daten aus dem System entfernt
EN We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwenden | use |
system | system |
informationen | information |
wir | we |
für | for |
daten | data |
nur | only |
statistische | statistical |
dann | then |
entfernt | the |
und | and |
DE Vor der Datenveröffentlichung begutachtet der internationale wissenschaftliche Beirat (Technical Advisory Group) für jedes Land die Einhaltung der Standards zur Qualitätssicherung sowie die Verwertbarkeit der PIAAC-Daten für Analysezwecke
EN Before data publication, the Technical Advisory Group will review each participating country's compliance with the quality assurance standards and determine the usability of its PIAAC data for analysis purposes (data adjudication)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
group | group |
einhaltung | compliance |
standards | standards |
qualitätssicherung | quality assurance |
daten | data |
technical | technical |
advisory | advisory |
für | for |
DE Das Unternehmen speichert die Nutzungsdaten auch für interne Analysezwecke
EN The Company will also retain Usage Data for internal analysis purposes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | company |
speichert | retain |
nutzungsdaten | usage data |
interne | internal |
auch | also |
für | for |
DE Data AnalyticsDie Nutzung von Rohdaten und quellenübergreifenden Daten für Analysezwecke.
EN Data analyticsThe use of raw and cross-source data for analysis purposes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzung | use |
und | and |
für | for |
von | of |
DE Wir verwenden Cookies von Erstanbietern und Drittanbietern für Analysezwecke bei der Nutzung des Webs, personalisieren den Inhalt nach Ihren Wünschen und personalisieren Werbung auf der Grundlage eines Profils aus der Sammlung Ihrer Surfgewohnheiten
EN We use first-party and third-party cookies for analytical purposes on the use of the web, personalize the content based on your preferences, and personalized advertising based on a profile from the collection of your browsing habits
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
werbung | advertising |
profils | profile |
sammlung | collection |
webs | the web |
personalisieren | personalize |
wir | we |
ihren | your |
verwenden | use |
für | for |
und | and |
grundlage | based |
inhalt | the content |
aus | from |
drittanbietern | third-party |
den | the |
DE Laden: Die transformierten, qualitativ hochwertigen Daten werden anschließend an einen zentralen, einheitlichen Zielort weitergeleitet, wo sie gespeichert und für Analysezwecke vorgehalten werden.
EN Loading: The transformed, high quality data is then delivered to a single, unified target location for storage and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
laden | loading |
einheitlichen | unified |
gespeichert | storage |
die | target |
daten | data |
für | for |
und | and |
hochwertigen | high |
zielort | location |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Wir verwenden Cookies von Erstanbietern und Drittanbietern für Analysezwecke bei der Nutzung des Webs, personalisieren den Inhalt nach Ihren Wünschen und personalisieren Werbung auf der Grundlage eines Profils aus der Sammlung Ihrer Surfgewohnheiten
EN We use first-party and third-party cookies for analytical purposes on the use of the web, personalize the content based on your preferences, and personalized advertising based on a profile from the collection of your browsing habits
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
werbung | advertising |
profils | profile |
sammlung | collection |
webs | the web |
personalisieren | personalize |
wir | we |
ihren | your |
verwenden | use |
für | for |
und | and |
grundlage | based |
inhalt | the content |
aus | from |
drittanbietern | third-party |
den | the |
DE (3) Verisign kann Daten für statistische Analysezwecke verwenden, um die Akzeptanzrate von Verisign MovileView, den Trend nach TLDs usw. zu verstehen und unsere Dienstleistungen zu verbessern.
EN (3) Verisign may use data for statistical analysis purpose to understand the Verisign MovileView adoption rate, trend by TLD?s etc. in order to make improvements to our services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trend | trend |
usw | etc |
verisign | verisign |
verbessern | improvements |
verwenden | use |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
kann | may |
daten | data |
zu | to |
statistische | statistical |
um | for |
den | the |
DE (3) Verisign kann Daten für statistische Analysezwecke verwenden, um die Akzeptanzrate von Verisign MovileView, den Trend nach TLDs usw. zu verstehen und unsere Dienstleistungen zu verbessern.
EN (3) Verisign may use data for statistical analysis purpose to understand the Verisign MovileView adoption rate, trend by TLD?s etc. in order to make improvements to our services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trend | trend |
usw | etc |
verisign | verisign |
verbessern | improvements |
verwenden | use |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
kann | may |
daten | data |
zu | to |
statistische | statistical |
um | for |
den | the |
DE Mit diesem Cookie werden LinkedIn Mitglieder außerhalb von LinkedIn zu Werbe- und Analysezwecke identifiziert.
EN This cookie is used to identify LinkedIn members outside of LinkedIn for advertising and analysis purposes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookie | cookie |
mitglieder | members |
identifiziert | identify |
werbe | advertising |
und | and |
diesem | this |
zu | to |
von | of |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Dank Cloudera kann die Bank of England Datensätze für Forschungs- und Analysezwecke effizient erfassen.
EN Cloudera enables the Bank of England to efficiently collect datasets for research and analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cloudera | cloudera |
bank | bank |
england | england |
effizient | efficiently |
kann | enables |
forschungs | research |
of | of |
für | for |
datensätze | the |
erfassen | and |
DE Wird für Analysezwecke verwendet. Technische Parameter werden protokolliert (z. B. Seitenverhältnis und Abmessungen des Bildschirms), damit Facebook-Apps korrekt angezeigt werden können.
EN Is used for analysis purposes. Technical parameters are logged (e.g. aspect ratio and dimensions of the screen) so that Facebook apps can be displayed correctly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwendet | used |
technische | technical |
parameter | parameters |
protokolliert | logged |
seitenverhältnis | aspect ratio |
abmessungen | dimensions |
korrekt | correctly |
apps | apps |
angezeigt | displayed |
bildschirms | screen |
können | can |
für | for |
und | and |
wird | the |
DE Winning By Design, LLC wird auch Nutzungsdaten für interne Analysezwecke aufbewahren
EN Winning By Design, LLC will also retain Usage Data for internal analysis purposes
DE Wir und unsere Partner verwenden Cookies für Analysezwecke und zur Schaltung personalisierter Werbung. Sie können unsere Datenschutzrichtlinie einsehen hier und unsere Cookie-Richtlinie hier
EN We and our partners use cookies for analytics purposes and to serve personalized ads. You can view our privacy policy here and our cookies policy here
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, und für Analysezwecke
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan