Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "bedarf aber zusätzliche" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bedarf aber zusätzliche" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari bedarf aber zusätzliche

"bedarf aber zusätzliche" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

bedarf a about access across all and any applications are around as at at the available be be able to between both but by can demand do does each even every for for the from from the full get go has have here how if in in the into is it its just keep like ll make many may more most multiple must necessary need need to needed needs no not of of the on on the one only or order other our out over own people personal please process request required requirements requires see service should site so solution some such system take than that the the needs their them there these they this through to to be to the to use two us use user using want want to we we have what when where which while who will will be with without you you are you can you have you need you want your
aber a a few a lot a lot of about above all already also always an and and the another any are around as as well at at the available back be because been before being best better both but by can content data day didn different do does doesn doesn’t don’t during easy even every everything few first follow for for the from from the getting go good great had has have here high higher home how how to however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep like ll lot make many means month more most most of much my need new no not now number number of of of the off on on the one only or other our out over own pages people pro product re read really right same see should similar simple since site so some something sound still such take team than that that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they have this this is those though through time to to be to get to keep to make to the too top up up to us using very want we website well what when where which while who will will be with without would yet you you are you have you want your you’re
zusätzliche a about add added addition additional after all also and any are as as well at based be but by content each even extra for for the from further have high how if in in addition in the including into is it is just like many more new no not of of the on on the one only or other our out own people per plus site so some than that the their them then these they this through time to to get to the top two using very what when where which while who will with without your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari bedarf aber zusätzliche

Jerman
bahasa Inggris

DE Auf Anfrage: IPv6: zusätzliche Blöcke ohne Mehrkosten IPv4: 6 zusätzliche IP-Adressen (/32) gewährt gemäss Bedarf, im Anschluss

EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
blöcke blocks
ip ip
adressen addresses
anfrage request
bedarf as
auf on

DE Auf Anfrage: IPv6: zusätzliche Blöcke ohne Mehrkosten IPv4: 6 zusätzliche IP-Adressen (/32) gewährt gemäss Bedarf, im Anschluss

EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
blöcke blocks
ip ip
adressen addresses
anfrage request
bedarf as
auf on

DE Viele Teams benötigen weniger als die durch das Modell zugewiesene Anzahl an Minuten, können bei Bedarf aber zusätzliche CI-Kapazität in Blöcken von 1.000 Minuten erwerben.

EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.

Jerman bahasa Inggris
teams teams
minuten minute
ci ci
kapazität capacity
zusätzliche extra
können can
in in
weniger less
viele many
erwerben buy
als as
bedarf needed
aber but

DE Viele Teams benötigen weniger als die durch das Modell zugewiesene Anzahl an Minuten, können bei Bedarf aber zusätzliche CI-Kapazität in Blöcken von 1.000 Minuten erwerben.

EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.

Jerman bahasa Inggris
teams teams
minuten minute
ci ci
kapazität capacity
zusätzliche extra
können can
in in
weniger less
viele many
erwerben buy
als as
bedarf needed
aber but

DE Viele Teams benötigen weniger als die durch das Modell zugewiesene Anzahl an Minuten, können bei Bedarf aber zusätzliche CI-Kapazität in Blöcken von 1.000 Minuten erwerben.

EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.

Jerman bahasa Inggris
teams teams
minuten minute
ci ci
kapazität capacity
zusätzliche extra
können can
in in
weniger less
viele many
erwerben buy
als as
bedarf needed
aber but

DE Aber wir haben ihn als einen helfenden Begleiter für Ihre Gartenarbeit entwickelt, wo zusätzliche Stabilität und zusätzliche Hände erforderlich sind.

EN We have designed it to be an assisting companion for gardening activities, where extra stability and an extra set of ‘hands’ are necessary.

Jerman bahasa Inggris
begleiter companion
gartenarbeit gardening
stabilität stability
hände hands
erforderlich necessary
wo where
zusätzliche extra
wir we
ihn it
sind are
und and
für for
entwickelt designed

DE Aber wir haben ihn als einen helfenden Begleiter für Ihre Gartenarbeit entwickelt, wo zusätzliche Stabilität und zusätzliche Hände erforderlich sind.

EN We have designed it to be an assisting companion for gardening activities, where extra stability and an extra set of ‘hands’ are necessary.

Jerman bahasa Inggris
begleiter companion
gartenarbeit gardening
stabilität stability
hände hands
erforderlich necessary
wo where
zusätzliche extra
wir we
ihn it
sind are
und and
für for
entwickelt designed

DE Wir stellen sicher, dass die Anforderung angemessen auf den Bedarf der Behörden begrenzt wird, und stellen sicher, dass unsere Reaktion eng auf diesen Bedarf zugeschnitten ist.

EN We make sure the demand is appropriately limited to the government’s need and make sure our response is narrowly tailored to meet this need.

Jerman bahasa Inggris
angemessen appropriately
begrenzt limited
zugeschnitten tailored
bedarf demand
unsere our
wir we

DE Ein leitender Android-EntwicklerAndroid-Anwendungsentwicklung, begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf. begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf.

EN A Senior Android DeveloperAndroid application development, accompanying web services and other features as needed. accompanying web services and other features as needed.

Jerman bahasa Inggris
android android
funktionen features
und and
ein a
andere other
bedarf needed

DE Mitarbeiter:innen können bei Bedarf zwischen Projekten wechseln und so kurzfristigen zusätzlichen Bedarf abpuffern.

EN Employees can switch between projects as needed and thus buffer additional short-term demand.

Jerman bahasa Inggris
mitarbeiter employees
projekten projects
wechseln switch
kurzfristigen short-term
zusätzlichen additional
und and
so thus
können can
zwischen between
bedarf needed

DE Die Sweepatic-Plattform wird in kürzester Zeit aktiviert und benötigt bei Bedarf nur Ihre primären Domänen ? bei Bedarf auch null-basiert.

EN The Sweepatic Platform is activated in no time, needing only your primary domains.

Jerman bahasa Inggris
zeit time
aktiviert activated
primären primary
domänen domains
plattform platform
in in
ihre your
wird the
nur only

DE Probleme, die sich aus dem Bedarf an Schulungen, Implementierungsleistungen und Anpassungen ergeben, werden an die entsprechende Abteilung weitergeleitet, um geeignete Services für Ihren spezifischen Bedarf zu beauftragen.

EN Issues arising from a need for training, implementation services, and customization will be referred to the appropriate department, in order to contract appropriate services for your specific need

Jerman bahasa Inggris
probleme issues
schulungen training
anpassungen customization
abteilung department
services services
ihren your
zu to
und and
aus from
spezifischen the
die appropriate
um for

DE Die Welt braucht Hilfe, und engagierte Lions sind bereit, sie zu verbessern. Doch Trost und Mitgefühl allein reichen nicht aus. Dazu bedarf es Geldmittel. Dazu bedarf es der Campaign 100.

EN There’s a world in need and caring Lions are ready to change it. But comfort and compassion alone can’t heal those suffering. It takes funding. It takes Campaign 100.

Jerman bahasa Inggris
lions lions
bereit ready
mitgefühl compassion
campaign campaign
welt world
es it
sind are
sie need
zu to
nicht but
und and
allein alone

DE Ein leitender Android-EntwicklerAndroid-Anwendungsentwicklung, begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf. begleitende Webdienste und andere Funktionen nach Bedarf.

EN A Senior Android DeveloperAndroid application development, accompanying web services and other features as needed. accompanying web services and other features as needed.

Jerman bahasa Inggris
android android
funktionen features
und and
ein a
andere other
bedarf needed

DE Die Sweepatic-Plattform wird in kürzester Zeit aktiviert und benötigt bei Bedarf nur Ihre primären Domänen ? bei Bedarf auch null-basiert.

EN The Sweepatic Platform is activated in no time, needing only your primary domains.

Jerman bahasa Inggris
zeit time
aktiviert activated
primären primary
domänen domains
plattform platform
in in
ihre your
wird the
nur only

DE Aber jetzt gibt es ein neues Programm ? ein Tool, das an Paint.NET erinnert, aber noch zusätzliche, eigene Features mitbringt

EN But now there?s a new kid in town, a tool that resembles Paint.NET but adds some clever features of its own

Jerman bahasa Inggris
paint paint
net net
tool tool
features features
jetzt now
neues new
ein a
an in
aber but
das of

DE Bei Bedarf können Sie Ihre Konfiguration jederzeit anpassen, ohne dass es zu Unterbrechungen kommt oder zusätzliche Kosten entstehen.

EN You will be able to adjust your configuration at any time without any interruption or additional charge if needed.

Jerman bahasa Inggris
unterbrechungen interruption
zusätzliche additional
kosten charge
konfiguration configuration
jederzeit at any time
oder or
ohne without
zu to
bedarf needed
ihre your

DE Der Preis beginnt kostenlos (bis zu 20 Minuten pro Webinar und 10 Teilnehmer), dann beträgt er $99/Monat für 100 Live-Teilnehmer. Sie können bei Bedarf auch zusätzliche Live-Teilnehmerlimits und Gastgeber hinzufügen.

EN Pricing starts for free (up to 20 minutes per webinar and 10 registrants), then it is $99/month for 100 live attendees. You can also add additional live attendee limits and hosts as needed.

Jerman bahasa Inggris
beginnt starts
webinar webinar
gastgeber hosts
minuten minutes
beträgt is
monat month
teilnehmer attendees
zusätzliche additional
hinzufügen add
live live
dann then
und and
preis pricing
für for
sie you
zu to
können can
pro per
bedarf needed

DE Manchmal benötigt dein Team einfach eine größere Build-Kapazität – die Preisgestaltung von Pipelines ist daher flexibel. Sie umfasst ein Grundkontingent und erlaubt es Teams, bei Bedarf zusätzliche Minuten zu erwerben.

EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.

Jerman bahasa Inggris
manchmal sometimes
kapazität capacity
daher so
pipelines pipelines
preisgestaltung pricing
flexibel flexible
umfasst includes
erlaubt allows
erwerben buy
zusätzliche additional
minuten minutes
teams teams
team team
ist is
und and
zu to

DE Die Bots von Domino's leiten diese Bestellungen dann weiter und stellen bei Bedarf zusätzliche Fragen.

EN The Domino’s bots then route those orders and ask additional questions if necessary.

Jerman bahasa Inggris
bots bots
bestellungen orders
zusätzliche additional
fragen questions
von route
und and
dann then
bedarf if
weiter the

DE Diese App platziert einen Link zum WebUntis-Angebot der Untis GmbH auf der Übersichtsseite des UCS-Systems. Es wird keine zusätzliche Software installiert. Die Verknüpfung mit dem Identity Management von UCS@school ist bei Bedarf separat einzurichten.

EN This app places a link to the WebUntis offer of the Untis GmbH on the overview page of the UCS system. No additional software is installed. If necessary, the link with the identity management of UCS@school must be set up separately.

Jerman bahasa Inggris
gmbh gmbh
zusätzliche additional
identity identity
ucs ucs
school school
separat separately
angebot offer
app app
software software
installiert installed
management management
systems system
link link
keine no
mit with
wird the
bedarf if
einzurichten to

DE Ein regelbasierter Ansatz ermöglicht das Onboarding von Kunden über unterschiedliche Geschäftsbereiche, Produkte und Rechtsräume hinweg. So können Sie lokale Vorschriften einhalten und sammeln zusätzliche Informationen nur bei Bedarf.

EN A rules-based approach allows you to onboard clients across jurisdictions, business lines, or products. Apply local regulatory requirements where necessary, collecting only additional information as needed.

Jerman bahasa Inggris
ermöglicht allows
kunden clients
lokale local
sammeln collecting
zusätzliche additional
informationen information
ansatz approach
produkte products
vorschriften rules
sie you
nur only
ein a
bedarf needed

DE Beurteilen Sie, ob der Outsourcer die von Ihnen bereitgestellten Informationen verstanden hat, und stellen Sie bei Bedarf zusätzliche Schulungen bereit

EN Assess outsourcer understanding of what you?ve provided, then target additional training if needed

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
schulungen training
beurteilen assess
ob if
die target
und understanding
sie you
bedarf needed

DE Die Ohrhörer halten 5 Stunden lang, und die tragbare Ladebox hält vier zusätzliche Ladungen bereit, sodass du die Ohrhörer bei Bedarf in der Ladebox wieder aufladen kannst

EN The earbuds hold 5 hours and the portable charging case carries four additional charges so you can slip the earbuds into the case for some extra power when needed

Jerman bahasa Inggris
ohrhörer earbuds
tragbare portable
ladungen charges
bedarf needed
aufladen charging
stunden hours
in into
halten hold
vier four
sodass so
kannst you can
und and
du you
zusätzliche additional
der the

DE Skalierbarkeit und Flexibilität der Infrastruktur: Lässt sich die Serverleistung bequem und unterbrechungsfrei erhöhen? Können bei Bedarf zusätzliche Server hinzugefügt werden?

EN Evolutivity and flexibility of the infrastructure: Is it possible to easily and without interruption increase the power of the servers? Do you have the option of adding additional servers if necessary?

Jerman bahasa Inggris
infrastruktur infrastructure
bequem easily
server servers
flexibilität flexibility
zusätzliche additional
hinzugefügt adding
erhöhen increase
und and
bedarf if

DE Virtuelle Callcenter-Software ermöglicht es Ihren Teams bei Bedarf vollständig online und ohne zusätzliche Hardware zu arbeiten und bietet zahlreiche Vorteile für die Betriebsabläufe, sowohl im Büro als auch im Homeoffice.

EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.

Jerman bahasa Inggris
ermöglicht allows
büro office
teams team
online online
virtuelle virtual
hardware hardware
vorteile advantages
software software
ohne without
arbeiten work
für for
und and
zu to

DE erbringen wir bei Bedarf zusätzliche Dienstleistungen.

EN can provide additional services, if necessary.

Jerman bahasa Inggris
erbringen provide
zusätzliche additional
dienstleistungen services
bedarf if

DE Mindestens ein Aktionsblock muss am Ende jedes Pfads hinzugefügt werden. Nach einem Aktionsblock können Sie bei Bedarf zusätzliche Bedingungen und Pfade definieren, solange ein weiterer Aktionsblock folgt. 

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

Jerman bahasa Inggris
definieren define
am at the
hinzugefügt added
bedingungen conditions
pfade paths
zusätzliche additional
können can
solange as
folgt the
und and
ende the end
bedarf needed

DE Stellen Sie sicher, dass eine Genehmigungsanforderung nur bei Bedarf versendet wird, indem Sie zusätzliche Bedingungen in den Kriterien „Wenn“ und „In jeder Zeile, in der...“ Ihrer Regel angeben.

EN Ensure that an approval request is only sent out when necessary by specifying additional conditions in the When and In any row where... criteria of your rule.

Jerman bahasa Inggris
versendet sent
bedarf necessary
zusätzliche additional
zeile row
bedingungen conditions
kriterien criteria
wenn request
in in
und and
eine an
nur only
indem by
regel rule
sicher ensure
sie is
der of

DE Zusätzliche Rechenleistung stellen bei Bedarf unsere Mustang Computing Accelerator Karten zur Verfügung.

EN Additional computing power may be provided by our Mustang Computing Accelerator cards as needed.

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
rechenleistung computing power
mustang mustang
computing computing
accelerator accelerator
karten cards
unsere our
bedarf needed
zur provided

DE Bei Bedarf werden zusätzliche Führungen angeboten

EN Additional tours can be offered if required

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
führungen tours
angeboten offered
bedarf if
werden be

DE Zusätzliche Funktionen finden Sie auf der Intune-Konsole, zu der Sie bei Bedarf im Nu wechseln können.

EN Quickly flip to the Intune console to perform deeper functionality

Jerman bahasa Inggris
intune intune
konsole console
funktionen functionality
zu to
der the

DE Bei Bedarf bieten wir zusätzliche Unterstützung bei den geistigen Eigentumsrechten auf der Grundlage unseres vorhandenen Portfolios für Ihre Deviceprogramm an

EN We offer additional IP support from our existing portfolio if needed to support your device program

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
vorhandenen existing
portfolios portfolio
unterstützung support
bieten offer
ihre your
bedarf needed
den to

DE Mit intuitiven Gesten geben Sie dem Nutzer die Möglichkeit, beim Besuch eines Bereichs bei Bedarf zusätzliche Inhalte anzuzeigen. Dies ermöglicht eine schnellere Anzeige bei gleichzeitiger Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit.

EN Intuitive gestures allow the user to display extra content, on demand, when visiting a section. This allows for a faster display while improving the user experience.

Jerman bahasa Inggris
intuitiven intuitive
gesten gestures
besuch visiting
bedarf demand
zusätzliche extra
inhalte content
schnellere faster
verbesserung improving
ermöglicht allows
geben for
nutzer user
dies this
anzeige display

DE Manchmal benötigt dein Team einfach eine größere Build-Kapazität – die Preisgestaltung von Pipelines ist daher flexibel. Sie umfasst ein Grundkontingent und erlaubt es Teams, bei Bedarf zusätzliche Minuten zu erwerben.

EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.

Jerman bahasa Inggris
manchmal sometimes
kapazität capacity
daher so
pipelines pipelines
preisgestaltung pricing
flexibel flexible
umfasst includes
erlaubt allows
erwerben buy
zusätzliche additional
minuten minutes
teams teams
team team
ist is
und and
zu to

DE Mit intuitiven Gesten geben Sie dem Nutzer die Möglichkeit, beim Besuch eines Bereichs bei Bedarf zusätzliche Inhalte anzuzeigen. Dies ermöglicht eine schnellere Anzeige bei gleichzeitiger Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit.

EN Intuitive gestures allow the user to display extra content, on demand, when visiting a section. This allows for a faster display while improving the user experience.

Jerman bahasa Inggris
intuitiven intuitive
gesten gestures
besuch visiting
bedarf demand
zusätzliche extra
inhalte content
schnellere faster
verbesserung improving
ermöglicht allows
geben for
nutzer user
dies this
anzeige display

DE Beurteilen Sie, ob der Outsourcer die von Ihnen bereitgestellten Informationen verstanden hat, und stellen Sie bei Bedarf zusätzliche Schulungen bereit

EN Assess outsourcer understanding of what you?ve provided, then target additional training if needed

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche additional
schulungen training
beurteilen assess
ob if
die target
und understanding
sie you
bedarf needed

DE ChannelAdvisor arbeitet hier mit Nielsen und NPD zusammen. Unsere Partner stellen bei Bedarf zusätzliche Verfügbarkeitsdaten bereit. Ihr Ansprechpartner bei ChannelAdvisor prüft gerne, ob diese Lösung für Sie in Frage kommt.

EN ChannelAdvisor has partnered with Nielsen and NPD to provide additional product carriage data when required. Work with your ChannelAdvisor representative to see if this solution is right for you.

Jerman bahasa Inggris
channeladvisor channeladvisor
arbeitet work
zusätzliche additional
ansprechpartner representative
lösung solution
partner partnered
ihr your
ob if
zusammen with
für for
und and
diese this
hier is

DE Bei Bedarf können Sie Ihre Konfiguration jederzeit anpassen, ohne dass es zu Unterbrechungen kommt oder zusätzliche Kosten entstehen.

EN You will be able to adjust your configuration at any time without any interruption or additional charge if needed.

Jerman bahasa Inggris
unterbrechungen interruption
zusätzliche additional
kosten charge
konfiguration configuration
jederzeit at any time
oder or
ohne without
zu to
bedarf needed
ihre your

DE Skalierbarkeit und Flexibilität der Infrastruktur: Lässt sich die Serverleistung bequem und unterbrechungsfrei erhöhen? Können bei Bedarf zusätzliche Server hinzugefügt werden?

EN Evolutivity and flexibility of the infrastructure: Is it possible to easily and without interruption increase the power of the servers? Do you have the option of adding additional servers if necessary?

Jerman bahasa Inggris
infrastruktur infrastructure
bequem easily
server servers
flexibilität flexibility
zusätzliche additional
hinzugefügt adding
erhöhen increase
und and
bedarf if

DE Virtuelle Callcenter-Software ermöglicht es Ihren Teams bei Bedarf vollständig online und ohne zusätzliche Hardware zu arbeiten und bietet zahlreiche Vorteile für die Betriebsabläufe, sowohl im Büro als auch im Homeoffice.

EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.

Jerman bahasa Inggris
ermöglicht allows
büro office
teams team
online online
virtuelle virtual
hardware hardware
vorteile advantages
software software
ohne without
arbeiten work
für for
und and
zu to

DE erbringen wir bei Bedarf zusätzliche Dienstleistungen.

EN can provide additional services, if necessary.

Jerman bahasa Inggris
erbringen provide
zusätzliche additional
dienstleistungen services
bedarf if

DE Anmerkungen können jetzt nach dem Speichern bearbeitet und bequem als PDF exportiert werden. Die Offline-Speicherung von Genehmigungen bietet Ihnen zusätzliche Flexibilität und hilft Ihnen, bei Bedarf Sicherheitsbeschränkungen zu umgehen.

EN Notes can now be edited after saving, as well as exported conveniently to PDF. The offline storage of approvals provides you with extra flexibility and to help work around security constraints when needed.

Jerman bahasa Inggris
anmerkungen notes
bequem conveniently
pdf pdf
exportiert exported
genehmigungen approvals
flexibilität flexibility
offline offline
bearbeitet edited
zusätzliche extra
jetzt now
bietet provides
speicherung storage
können can
zu to
und and
als as
von of
hilft to help
bedarf needed

DE · Markieren Sie bei Bedarf einige zusätzliche Optionen: Aktivieren Sie das IPv6-Netzwerk, stellen Sie Benutzerdaten bereit oder aktivieren Sie die Dropletüberwachung.

EN Check some additional options, if necessary: enable IPv6 networking , provide user data, or enable the droplet monitoring.

Jerman bahasa Inggris
markieren check
zusätzliche additional
optionen options
benutzerdaten user data
netzwerk networking
überwachung monitoring
einige some
oder or
aktivieren enable
bedarf if

DE Diese zusätzliche Bandbreite ermöglicht verschiedene Architekturen, die dazu beitragen können, hohe Fanouts in Designs zu reduzieren und den Bedarf an interner Pufferung für externen Speicher zu verringern

EN This extra bandwidth allows different architectures that could help reduce high fanouts in designs and reduce the need for internal buffering for external memory

Jerman bahasa Inggris
zusätzliche extra
bandbreite bandwidth
ermöglicht allows
verschiedene different
architekturen architectures
designs designs
pufferung buffering
externen external
speicher memory
reduzieren reduce
in in
beitragen help
für for
und and
hohe high
den the

DE Manchmal benötigt dein Team einfach eine größere Build-Kapazität – die Preisgestaltung von Pipelines ist daher flexibel. Sie umfasst ein Grundkontingent und erlaubt es Teams, bei Bedarf zusätzliche Minuten zu erwerben.

EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.

Jerman bahasa Inggris
manchmal sometimes
kapazität capacity
daher so
pipelines pipelines
preisgestaltung pricing
flexibel flexible
umfasst includes
erlaubt allows
erwerben buy
zusätzliche additional
minuten minutes
teams teams
team team
ist is
und and
zu to

DE Ein regelbasierter Ansatz ermöglicht das Onboarding von Kunden über unterschiedliche Geschäftsbereiche, Produkte und Rechtsräume hinweg. So können Sie lokale Vorschriften einhalten und sammeln zusätzliche Informationen nur bei Bedarf.

EN A rules-based approach allows you to onboard clients across jurisdictions, business lines, or products. Apply local regulatory requirements where necessary, collecting only additional information as needed.

Jerman bahasa Inggris
ermöglicht allows
kunden clients
lokale local
sammeln collecting
zusätzliche additional
informationen information
ansatz approach
produkte products
vorschriften rules
sie you
nur only
ein a
bedarf needed

DE Belüftungsschlitze für mehr Atmungsaktivität: Einige Hosen verfügen über Reißverschlüsse, die nach Bedarf geöffnet werden können. Dies sorgt für eine zusätzliche Belüftung unter der Hose und ist bei besonders hohen Temperaturen sehr angenehm.

EN Vents for more breathability: Some pants have zippers that can be opened as needed. This provides additional ventilation under the pants and is very comfortable in particularly high temperatures.

Jerman bahasa Inggris
belüftung ventilation
temperaturen temperatures
angenehm comfortable
zusätzliche additional
mehr more
geöffnet the
können can
hohen high
für for
einige some
sehr very
und and
besonders particularly
werden be
bedarf needed
dies this
hose pants
ist is

DE Cloud-Kosten kontrollieren, indem Sie bei Bedarf automatisch zusätzliche Workloads hochfahren und ihren Betrieb nach Abschluss wieder aussetzen

EN Control cloud costs by automatically spinning up workloads when needed and suspending their operation when complete 

Jerman bahasa Inggris
kontrollieren control
bedarf needed
automatisch automatically
workloads workloads
betrieb operation
cloud cloud
kosten costs
ihren their
indem by
und and

DE Cloud-Kosten kontrollieren, indem Sie bei Bedarf automatisch zusätzliche Workloads hochfahren und ihren Betrieb nach Abschluss wieder aussetzen

EN Control cloud costs by automatically spinning up workloads when needed and suspending their operation when complete 

Jerman bahasa Inggris
kontrollieren control
bedarf needed
automatisch automatically
workloads workloads
betrieb operation
cloud cloud
kosten costs
ihren their
indem by
und and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan