Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "auswahl ihrer haupt" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "auswahl ihrer haupt" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari auswahl ihrer haupt

"auswahl ihrer haupt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

auswahl a all and any are as well as well as at the available based be been but by can choice choices choose choosing collection domain each for from the get have if is it need no of of the offer one options or out range select selecting selection services set some the their there these they this time to choose we we have what which will with you your
ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
haupt a main major on one this

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari auswahl ihrer haupt

Jerman
bahasa Inggris

DE Ändern Sie Ihre Haupt-IP-Adresse.Hinweis: Hostwinds berechnet $ 3,00, um Ihre Haupt-IP-Adresse zu ändern.

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

Jerman bahasa Inggris
hinweis note
hostwinds hostwinds
haupt main
ip ip
ihre your
ändern change
zu to

DE Ändern Sie Ihre Haupt-IP-Adresse.Hinweis: Hostwinds berechnet $ 3,00, um Ihre Haupt-IP-Adresse zu ändern.

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

Jerman bahasa Inggris
hinweis note
hostwinds hostwinds
haupt main
ip ip
ihre your
ändern change
zu to

DE Auf diese Weise ist es weniger wahrscheinlich, dass unstabiler Code in die Haupt-Codebasis gemergt wird, und du hast die Möglichkeit, deinen zukünftigen Verlauf zu bereinigen, bevor du den Merge in den Haupt-Branch durchführst.

EN This makes it harder for unstable code to get merged into the main code base, and it gives you the chance to clean up your future's history before merging it into the main branch.

Jerman bahasa Inggris
code code
möglichkeit chance
verlauf history
bereinigen clean
merge merging
haupt main
branch branch
es it
und and
du you
zu to

DE Wenn es in Ihrer Sendung beispielsweise um Ernährung geht, werden Sie bei der Auswahl der Unterkategorie Ernährung sowohl in der Haupt- als auch in der Unterkategorie Gesundheit & Fitness aufgeführt.

EN For example, if your show is about nutrition, when you choose the Nutrition subcategory, you?ll be listed in both the main Health & Fitness category and the Nutrition subcategory.

Jerman bahasa Inggris
ernährung nutrition
auswahl choose
unterkategorie subcategory
amp amp
aufgeführt listed
haupt main
gesundheit health
fitness fitness
in in
um for
werden be
wenn if
beispielsweise example

DE Nach der Auswahl Ihrer Haupt- und sekundären Suchbegriffe können Sie Ihre Verzeichnisstruktur festlegen und die ersten Inhalte verfassen

EN After selecting your primary and secondary keywords, you will be able to start defining your tree structure and draft the first content

Jerman bahasa Inggris
auswahl selecting
sekundären secondary
suchbegriffe keywords
inhalte content
ihre your
ersten the first
festlegen to
der the
und and

DE Nach der Auswahl Ihrer Haupt- und sekundären Suchbegriffe können Sie Ihre Verzeichnisstruktur festlegen und die ersten Inhalte verfassen

EN After selecting your primary and secondary keywords, you will be able to start defining your tree structure and draft the first content

Jerman bahasa Inggris
auswahl selecting
sekundären secondary
suchbegriffe keywords
inhalte content
ihre your
ersten the first
festlegen to
der the
und and

DE Unsere Alias-Adressen helfen Ihnen dabei, die Verbreitung Ihrer Haupt-Adresse gering zu halten. Nutzen Sie Aliase z.B., für Anmeldungen bei Online-Portalen und Foren.

EN Our alias addresses help you to restrict the circulation of your main address. Use alias addresses, for example, when signing up for online portals and forums.

Jerman bahasa Inggris
foren forums
alias alias
haupt main
online online
nutzen use
adressen addresses
unsere our
zu to
dabei for
adresse address
und and
die example
helfen help
ihnen the

DE Mit Ihrer PowerDMARC-Einrichtung erhalten Sie kostenlos gehostetes BIMI, MTA-STS, TLS-RPT und mehr, auf die Sie alle von unserer Haupt-App aus zugreifen und konfigurieren können.

EN With your PowerDMARC setup, you get free hosted BIMI, MTA-STS, TLS-RPT and more, all of which you can access and configure from our main app.

Jerman bahasa Inggris
gehostetes hosted
bimi bimi
powerdmarc powerdmarc
kostenlos free
konfigurieren configure
einrichtung setup
app app
mehr more
haupt main
alle all
können can
zugreifen access
und and
erhalten get
aus from
mit with
sie you
unserer of

DE Sie können die Szene jederzeit perfektionieren, und das Ereignis auf Ihrer Haupt-Timeline wird automatisch aktualisiert.

EN You can go back to perfect the scene at any time, and the event on your main timeline updates automatically.

Jerman bahasa Inggris
szene scene
ereignis event
automatisch automatically
aktualisiert updates
haupt main
timeline timeline
jederzeit at any time
perfektionieren perfect
wird the
und and
können can

DE (i) den Namen Ihrer übergeordneten (Haupt-)Domain beinhalten;

EN (i) include your parent (primary) domain name;

Jerman bahasa Inggris
i i
namen name
beinhalten include
domain domain
ihrer your

DE Es ist eine Nischen Subseite von VRBangers, und die Schwulen Videos sind genauso gut wie die auf ihrer Haupt Webseite

EN It?s a niche subsite from VRBangers, and the gay videos are just as good as those on their main website

Jerman bahasa Inggris
nischen niche
videos videos
gut good
haupt main
es it
sind are
und and
eine a
webseite website

DE Die drei Kameras - Haupt-, Weitwinkel-, 3-fach-Zoom - sind alle wirklich nützlich. Sie sind nicht die besten in ihrer Klasse, die wir je gesehen haben, aber zumindest gibt es hier keine Spielereien.

EN The trio of cameras - main, wide, 3x zoom - are all genuinely useful. They're not the best in class we've seen, but at least there're no gimmicks here.

Jerman bahasa Inggris
kameras cameras
nützlich useful
klasse class
haupt main
zoom zoom
wirklich genuinely
in in
gesehen seen
alle all
zumindest at least
hier here
drei trio
keine no
nicht not
aber but
gibt are

DE Unsere Alias-Adressen helfen Ihnen dabei, die Verbreitung Ihrer Haupt-Adresse gering zu halten. Nutzen Sie Aliase z.B., für Anmeldungen bei Online-Portalen und Foren.

EN Our alias addresses help you to restrict the circulation of your main address. Use alias addresses, for example, when signing up for online portals and forums.

Jerman bahasa Inggris
foren forums
alias alias
haupt main
online online
nutzen use
adressen addresses
unsere our
zu to
dabei for
adresse address
und and
die example
helfen help
ihnen the

DE Mit Ihrer PowerDMARC-Einrichtung erhalten Sie kostenlos gehostetes BIMI, MTA-STS, TLS-RPT und mehr, auf die Sie alle von unserer Haupt-App aus zugreifen und konfigurieren können.

EN With your PowerDMARC setup, you get free hosted BIMI, MTA-STS, TLS-RPT and more, all of which you can access and configure from our main app.

Jerman bahasa Inggris
gehostetes hosted
bimi bimi
powerdmarc powerdmarc
kostenlos free
konfigurieren configure
einrichtung setup
app app
mehr more
haupt main
alle all
können can
zugreifen access
und and
erhalten get
aus from
mit with
sie you
unserer of

DE Dies ist eine gängige Methode beim Entwickeln von CMS-Systemen, bei der Sie eine Basisvorlage (manchmal auch als Haupt- oder übergeordnete Vorlage bezeichnet) haben, die alle wichtigen strukturellen Teile des Inhalts Ihrer Website enthält

EN This is a common method of developing on CMS systems where you have a base (sometimes called a main/parent) template that contains all the main common structural pieces of content on your site

DE Das Haupt-Arcana des Tarot Minirock

EN The Major Arcana of Tarot Mini Skirt

Jerman bahasa Inggris
tarot tarot
minirock mini skirt
des the

DE Das Haupt-Arcana des Tarot Täschchen

EN The Major Arcana of Tarot Zipper Pouch

Jerman bahasa Inggris
tarot tarot
des the

DE Das Haupt-Arcana des Tarot Tuch

EN The Major Arcana of Tarot Scarf

Jerman bahasa Inggris
tarot tarot
tuch scarf
des the

DE Darüber hinaus verfügt Sprout über drei Cybersecurity-Versicherungsverträge (eine Haupt- und zwei Überversicherungen), die eine breite Palette von Haftpflichtversicherungen für Informationssicherheitsrisiken umfassen.

EN In addition, Sprout has three cybersecurity insurance policies (one primary, two excess) that include a broad range of first and third-party liability coverage related to information security risk.

Jerman bahasa Inggris
sprout sprout
breite broad
palette range
cybersecurity cybersecurity
drei three
für insurance
eine a
die third-party
zwei two
hinaus to
und and

DE Wenn Sie verifizieren, dass Ihnen eine DOMAIN gehört, gehen wir vom Protokoll für die Haupt-URL der Site aus.

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

Jerman bahasa Inggris
verifizieren verify
protokoll protocol
haupt main
domain domain
site site
url url
wir we
für for
wenn when

DE Sie haben Anspruch auf alle Haupt- und Nebenreleases, die während Ihres Supportzeitraums herauskommen

EN You will receive all minor and major software releases that are released during your support period

Jerman bahasa Inggris
während during
alle all
und and

DE Bei Erwerb eines Support- und Wartungspakets (SMP) für ein oder zwei Jahre erhalten während des Vertragszeitraums alle Software-Haupt- und Wartungsreleases sowie technischen Support ohne zusätzlichen Aufpreis.

EN Opt for a one- or two-year Support and Maintenance Package (SMP), and receive all major software upgrades and maintenance releases, in addition to technical support, at no additional cost during your SMP period.

Jerman bahasa Inggris
smp smp
erhalten receive
jahre year
technischen technical
support support
ohne no
zusätzlichen additional
software software
oder or
für for
zwei two
während during
und and
alle all

DE Haupt der Statue von Christus dem Erlöservon Robert Harding Picture Library Ltd - ...von

EN Winter in Glen Etiveby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

Jerman bahasa Inggris
robert robert
harding harding
library library
ltd ltd

DE Wer / Was?: Was sind die Motive des Fotos? Geben Sie nur die Haupt- und nicht die Nebenmotive an ( zum Beispiel was man im Hintergrund sieht)

EN Who / What? : what are the topics of the photograph? Only indicate the main topics and not the secondary topics (for example, what is seen in the background)

Jerman bahasa Inggris
fotos photograph
hintergrund background
haupt main
im in the
sieht what
wer who
sind are
nicht not
beispiel example
und and
nur only

DE 48V Phantomspeisung wird in 2 Gruppen (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock und 10 symmetrische TRS-Line-Ausgänge (2 Haupt-, 8 Zusatzausgänge) geliefert.

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

Jerman bahasa Inggris
phantomspeisung phantom power
wird is
in in
gruppen groups
midi midi
i i
o o
s s
world world
clock clock
symmetrische balanced
geliefert delivered
und and
trs trs
line line
ausgänge outputs
haupt main

DE Die leistungsstarken Filter stehen Ihnen in der Haupt-Benutzeroberfläche von Canto zur Verfügung

EN Canto’s filters are accessible right from the main interface

Jerman bahasa Inggris
filter filters
haupt main
benutzeroberfläche interface
von from

DE Zudem zeigt Google unter dem Haupt-Chart weitere Daten an – zur Nachfrage in einzelnen Ländern, Verwandten Themen und ähnlichen Suchanfragen.

EN Furthermore, Google shows aditional data under the main chart – on demand in individual countries, related topics and similar search queries.

DE Unser Haupt-Cookie Session_ID bleibt nur für die Dauer Ihres Besuchs auf Ihrem Computer

EN Our main Cookie Session_ID only stays on your computer while you are on Our Website

Jerman bahasa Inggris
computer computer
haupt main
nur only
bleibt stays
die while
unser our
ihrem are
auf on

DE Fügen Sie das Folgende ein und ersetzen Sie ihn \ mit Ihren Servern dediziert die Haupt-IPv4-Adresse

EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address

Jerman bahasa Inggris
fügen insert
ersetzen replace
servern servers
haupt main
adresse address
folgende the
mit with
ihren your
die dedicated
und and

DE Zurück zur Haupt-Infoseite der Zertifizierung mit allen Details und zur Anmeldung

EN Back to main Mentoring/Guide info page to register.  

Jerman bahasa Inggris
haupt main
anmeldung register
zurück back

DE „Kalinowe Hill“ - von einer großen Unterkunft Basis als einige haben ihre eigenen Kai mit einem Pier. Willkommen in unsere Einrichtung im Herzen von Masuren gelegen, die Haupt schiffbaren Road, am Rande von Mikolajki (auf 1000 Meter vom Zentrum…

EN "Kalinowe Hill" - the best of the large accommodation as few we own nabrzeze with the bridge. We invite you to our hotel is situated in the very heart of Mazury, Main Route navigable as soon as possible, at the edge of the city Mikolajki (within…

DE Hotel START - Sterne Hotel der Touristenklasse befindet sich nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Krakau und dem Königsschloss Wawel entfernt. Hotelgäste sind somit eine ausgezeichnete Kommunikationsverbindung sowohl mit dem Haupt (20…

EN START Hotel - 2 star tourist class hotel is located within walking distance from the historical center of Krakow and the Wawel Royal Castle. Our guests have hence excellent transport links to both the Main Market (20 min), the Sanctuary of Divine…

DE Haupt der Statue von Christus dem Erlöservon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab

EN The Mists of the Red Beachby Pavlos Euthymioufrom

DE Der standardmäßige Entwicklungs-Branch. Immer, wenn du ein Git-Repository erstellst, wird auch ein "Haupt-Branch" erstellt. Dieser wird zum aktiven Branch.

EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.

Jerman bahasa Inggris
standardmäßige default
aktiven active
branch branch
entwicklungs development
repository repository
haupt main
erstellt created
git git
erstellst create
du you
ein a
wird the

DE Wenn der Entwickler das Feature in die Haupt-Codebasis mergen will, ist das offizielle Projekt das Ziel-Repository und der main-Branch der Ziel-Branch.

EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.

Jerman bahasa Inggris
entwickler developer
feature feature
mergen merge
offizielle official
projekt project
haupt main
codebasis codebase
ziel destination
repository repository
branch branch
ist is
und and
der the

DE Ist es fertiggestellt, setzt einer von ihnen einen Pull-Request ab, damit das Feature in den offiziellen Haupt-Branch gemergt wird

EN When they’re done, one of them would file another pull request asking to merge the feature into the official main branch

Jerman bahasa Inggris
feature feature
offiziellen official
request request
haupt main
branch branch
ist done
setzt of
damit to

DE Klicken Sie auf das "Set als Haupt-IP-Option", und das ist ein Wrap!3

EN Click the "Set as Main IP" option, and that's a wrap!3

Jerman bahasa Inggris
klicken click
set set
haupt main
ip ip
option option
und and
als as
ein a

DE Der Barn2 Media Blog - Unser Haupt-Unternehmensblog, in dem ich über eine Vielzahl von Themen im Zusammenhang mit WordPress-Webdesign schreibe

EN The Barn2 Media Blog – Our main company blog where I write about a wide range of issues relating to WordPress web design

Jerman bahasa Inggris
media media
blog blog
ich i
vielzahl range
schreibe write
unser our
themen issues
in to
eine a

DE Zur Haupt-Index-Seite hinzugefügte Vorschaubilder. Fügen Sie stattdessen Vorschaubilder zu Inhaltsabschnitten innerhalb des Index hinzu.

EN Thumbnails added to the main index page. Instead, add thumbnails to content sections within the index.

Jerman bahasa Inggris
vorschaubilder thumbnails
index index
haupt main
hinzugefügte added
seite page
zu to
innerhalb within
hinzu add

DE Scrolle unter Website-Stile zum Abschnitt Haupt.

EN In site styles, scroll to the Main section.

Jerman bahasa Inggris
haupt main
stile styles
abschnitt section
website site
scrolle scroll
zum the
unter to

DE Stelle im Abschnitt Haupt: Overlay sicher, dass die Overlay-Farbe nicht vollständig deckend ist.

EN In the Main: overlay section, ensure the Overlay color isn't completely opaque.

Jerman bahasa Inggris
haupt main
overlay overlay
im in the
vollständig completely
sicher ensure
abschnitt section
farbe color

DE Scrolle unter Website-Stil zum Abschnitt Haupt: Overlay.

EN In site styles, scroll to the Main: overlay section.

Jerman bahasa Inggris
haupt main
overlay overlay
stil styles
abschnitt section
website site
scrolle scroll
zum the
unter to

DE Beispiel: Du hast eine Shop-Seite für saisonale Angebote und musst diese nun für die neue Saison aktualisieren. Verwende eine 302-Umleitung, um Besucher vorübergehend auf deine Haupt-Shop-Seite umzuleiten.

EN Example: You have a store page for seasonal offerings and need to update it for the new season. Use a 302 to redirect visitors to your main store page temporarily.

Jerman bahasa Inggris
angebote offerings
besucher visitors
vorübergehend temporarily
umzuleiten to redirect
shop store
seite page
umleitung redirect
haupt main
neue new
saisonale seasonal
aktualisieren update
beispiel example
saison season
und and
du you
eine a
musst need to
um for

DE Die Farbe des gespiegelten Randes von Brine ist identisch mit der Seitenfarbe. Um diese festzulegen, verwendest du Farbe im Abschnitt Haupt von Website-Stile.

EN The color of Brine's mirrored border is the same as the page. To set this, use Color in the Main section of site styles.

Jerman bahasa Inggris
haupt main
stile styles
verwendest use
im in the
website site
ist is
identisch same
festzulegen to
abschnitt section

DE Aktiviere im Abschnitt Haupt: Overlay die Option Parallax: Intelligentes Abschneiden. Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Banner-Bilder im Mindestmaß beschnitten, das für die Parallax-Anzeige erforderlich ist.

EN In the Main: overlay section, check Parallax smart crop. When this is checked, banner images crop the minimal amount required for parallax display.

Jerman bahasa Inggris
haupt main
overlay overlay
parallax parallax
intelligentes smart
banner banner
bilder images
anzeige display
im in the
erforderlich required
abschnitt section
ist is
für for
wenn when

DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.

EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.

Jerman bahasa Inggris
natürlichem natural
perfekte perfect
ort space
unvergesslichen unforgettable
rocky rocky
mountains mountain
schlafzimmer bedroom
unter beneath
in in
zu to
den the

DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

Jerman bahasa Inggris
möbeln furniture
lokaler local
kunsthandwerker artisans
oase sanctuary
entspannung relaxation
beginnt begins
karibik caribbean
morgen morning
licht glow
schlafzimmer bedroom
in in
suiten suites
mit with
ist is
eine a
den the

DE Bacówka der Hon in Cisna befindet. Es ist das ganze Jahr, mit 45 Betten in 1, 2, 3, 4, 5, 7 und 8 Autos. „PTTK Shepherds auf der roten Markierung befindet (Haupt Beskid Trail). Direkt von diesem Ort, können wir beginnen, auf den Gipfel zu wandern…

EN Under Bacówka Honem is located in the town of Cisna. Object is round and has 45 seats sleeping spaces in 1, 2, 3, 4, 5, 7 and 8. "Bacówka PTTK is located on the red route (Major Route Birthplace). Directly from this place we can begin to hike on…

DE „Old Bath House“ ist das imposante Gebäude im Neo-Renaissance-Stil - erinnert an den Palast - eine schöne architektonische Dekorationen. Das Hotel liegt - an der Promenade in der Nähe des Haupt Pump Room und das Konzerts Shell. Hat für…

EN "Old House Spa" is a proven building in style and - a palace - the beautiful decor architectural. Located - on the Promenade in the proximity of the main house and concert shell. Has to Member representation spaces (the most beautiful in Poland…

DE New Spa Haus liegt im Zentrum von Krynica, auf der Promenade, am Fuß des Parkowa Bergs, in der Nähe des Haupt Pump Room und das Konzerts Shell entfernt

EN New Home Spa is situated in the very center of the Krynica , on the promenade, at the foot of the descended, near the main house and concert shell

Jerman bahasa Inggris
new new
krynica krynica
promenade promenade
fuß foot
shell shell
spa spa
im in the
zentrum center
haupt main
am at the
haus the
liegt is
in in
nähe near
entfernt of
und and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan