DE Das Schöne an den immer beliebter werdenden Abo-Boxen ist, dass sie jeden Monat aufs Neue Freude schenken. Gut möglich, dass so auch die Motivation für längere Zeit anhält.
Terjemahkan "aufs neue freude" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "aufs neue freude" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari aufs neue freude
"aufs neue freude" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari aufs neue freude
Jerman
bahasa Inggris
EN Subscription boxes as sales incentives will keep your agents feeling good for months at a time, so they’re likely to stay motivated in the long-term.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| längere | long |
| abo | subscription |
| boxen | boxes |
| so | so |
| zeit | time |
| monat | months |
| möglich | will |
| für | for |
| aufs | to |
| freude | the |
| gut | good |
DE Und das beweisen wir immer wieder aufs Neue – mit hochwertigen Produkten, an denen garantiert jeder Beschenkte nachhaltig seine Freude hat
EN And we prove it again and again – with high quality products which the recipient is guaranteed to enjoy for years to come
DE Und das beweisen wir immer wieder aufs Neue – mit hochwertigen Produkten, an denen garantiert jeder Beschenkte nachhaltig seine Freude hat
EN And we prove it again and again – with high quality products which the recipient is guaranteed to enjoy for years to come
DE Wer ganz hoch hinaus will, folgt den Spuren von James Bond aufs Schilthorn oder fährt aufs Jungfraujoch
EN For those who aim even higher, follow James Bond's tracks up to the Schilthorn or travel to the top of the Jungfraujoch
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spuren | tracks |
| james | james |
| schilthorn | schilthorn |
| oder | or |
| folgt | the |
| wer | who |
| hinaus | to |
DE Geringe Stack-Höhe gepaart mit hoher Steifigkeit. Der Mavic Comète Ultimate II fordert: Kette aufs große Blatt und volle Kraft aufs Pedal!
EN Low stack height paired with high stiffness. The Mavic Comète Ultimate II encourages you to lay down the power!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geringe | low |
| gepaart | paired |
| steifigkeit | stiffness |
| mavic | mavic |
| ultimate | ultimate |
| ii | ii |
| kraft | power |
| stack | stack |
| höhe | height |
| hoher | high |
| mit | with |
| aufs | to |
| und | you |
| der | the |
DE Und wie du weißt, ihre Freude - es ist unsere Freude
EN And as you know, their joy - it's our joy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| freude | joy |
| weißt | you know |
| es | it |
| unsere | our |
| und | and |
| ihre | their |
| du | you |
| ist | know |
| wie | as |
DE Bei Ihrer Hochzeit geht es um Sie und Ihre wundervolle Liebesgeschichte. Es bereitet mir grosse Freude, dies durch schöne und zeitlose Fotos einzufangen, die Ihnen noch viele Jahre lang Freude bereiten werden.
EN Your wedding is about you and your beautiful love story; it is such a joy to capture that by creating beautiful and timeless photos that you can enjoy for many years to come.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| schöne | beautiful |
| zeitlose | timeless |
| fotos | photos |
| es | it |
| jahre | years |
| um | for |
| einzufangen | to capture |
| viele | many |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | serenity |
| harmonie | harmony |
| freude | pleasure |
| säulen | pillars |
| design | design |
| bringen | deliver |
| rituale | rituals |
| es | it |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
DE Verwechslungsgefahr zwischen den EU-Wortbildmarken „Glemadur Freude an Farbe“ und „Freude an Farbe“
EN Taylor Wessing advises Index Ventures, Accel and Lightspeed Venture Partners at USD 125 million Series D investment round in Personio GmbH
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | and |
| an | in |
DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | serenity |
| harmonie | harmony |
| freude | pleasure |
| säulen | pillars |
| design | design |
| bringen | deliver |
| rituale | rituals |
| es | it |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | serenity |
| harmonie | harmony |
| freude | pleasure |
| säulen | pillars |
| design | design |
| bringen | deliver |
| rituale | rituals |
| es | it |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | serenity |
| harmonie | harmony |
| freude | pleasure |
| säulen | pillars |
| design | design |
| bringen | deliver |
| rituale | rituals |
| es | it |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ruhe | serenity |
| harmonie | harmony |
| freude | pleasure |
| säulen | pillars |
| design | design |
| bringen | deliver |
| rituale | rituals |
| es | it |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
DE Berlin, 8. November 2021 // Zalando, Europas führende Online-Plattform für Mode und Lifestyle, füllt die festliche Zeit wieder mit Freude: mit einer 360-Grad-Kampagne, die persönliche Momente der Freude und des Glücks zelebriert.
EN Berlin, 8th November 2021 // Zalando, Europe’s leading online platform for fashion and lifestyle, will spread joy across Europe throughout the holiday season through a holistic campaign that celebrates all of our moments of joy and happiness.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| berlin | berlin |
| november | november |
| zalando | zalando |
| europas | europe |
| mode | fashion |
| lifestyle | lifestyle |
| online | online |
| plattform | platform |
| kampagne | campaign |
| momente | moments |
| für | for |
| und | and |
| führende | a |
| mit | our |
DE Bei Ihrer Hochzeit geht es um Sie und Ihre wundervolle Liebesgeschichte. Es bereitet mir grosse Freude, dies durch schöne und zeitlose Fotos einzufangen, die Ihnen noch viele Jahre lang Freude bereiten werden.
EN Your wedding is about you and your beautiful love story; it is such a joy to capture that by creating beautiful and timeless photos that you can enjoy for many years to come.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| schöne | beautiful |
| zeitlose | timeless |
| fotos | photos |
| es | it |
| jahre | years |
| um | for |
| einzufangen | to capture |
| viele | many |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
DE Neue Projekte, neue Kunden oder neue Technologien sind dir eine Freude, keine Last
EN New projects, new clients or new technologies are a pleasure, not a pain
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| kunden | clients |
| technologien | technologies |
| freude | pleasure |
| oder | or |
| eine | a |
| sind | are |
| keine | not |
DE Und das bestätigen auch unsere Millionen Nutzer jedes Jahr aufs Neue! Deine neue Unterkunft wartet bereits auf dich.
EN Millions of visitors every year can’t be wrong! Let’s get movin’
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jedes | every |
| jahr | year |
| millionen | millions |
| unsere | of |
DE Und das bestätigen auch unsere Millionen Nutzer jedes Jahr aufs Neue! Deine neue Unterkunft wartet bereits auf dich.
EN Millions of visitors every year can’t be wrong! Let’s get movin’
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jedes | every |
| jahr | year |
| millionen | millions |
| unsere | of |
DE Neue Anforderungen fordern die Innovationskraft und Flexibilität der Unternehmen stets aufs Neue heraus
EN New requirements constantly challenge the innovative strength and flexibility of companies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| anforderungen | requirements |
| flexibilität | flexibility |
| unternehmen | companies |
| stets | constantly |
| und | and |
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ideen | ideas |
| oder | or |
| geschäftsmodelle | business models |
| produkte | products |
| methoden | methods |
| service | service |
| an | on |
| arbeiten | working |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| prozesse | processes |
| verfahren | procedures |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| januar | january |
| august | august |
| juli | july |
DE Bei unseren Verträgen handelt es sich um Jahresverträge. Diese können für einen festen Zeitraum abgeschlossen und nach Ablauf dieses Zeitraums verlängert werden. Ebenso können Kunden ihre Verträge jedes Jahr aufs Neue verlängern.
EN All contracts are annual. They can be set for a fixed period, and renewed after that period ends, or customers can renew each year.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| verträge | contracts |
| verlängern | renew |
| neue | renewed |
| jahr | year |
| können | can |
| und | and |
| einen | a |
| zeitraum | period |
| es | they |
| festen | fixed |
| um | for |
DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.
EN More than 10 years ago Eventbrite was created to bring the world together through live experiences. Today, as we power millions of events across 180 countries every year, this core mission remains.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kraft | power |
| events | events |
| ländern | countries |
| bleibt | remains |
| welt | world |
| live | live |
| jahren | years |
| gegründet | created |
| jahr | year |
| in | bring |
| wurde | was |
| von | of |
DE Wir lassen Bewertungen, Prüfungen und unsere eigene Liebe zu Spielen mit einfließen, um dir jeden Monat aufs Neue die besten Titel zu bescheren, die dir vorstellen kannst
EN We factor in ratings, reviews, and our own love of games to bring you the very best title you can't wait to play every month
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| monat | month |
| besten | best |
| bewertungen | reviews |
| titel | title |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| spielen | play |
DE Wir arbeiten seit über zwei Jahrzehnten in Community-Projekten zusammen und schützen Open Source-Lizenzen, um weiterhin Software zu entwickeln, die stets aufs Neue die Grenzen der Technologie auslotet.
EN We’ve spent more than two decades collaborating on community projects—including protecting open source licenses—so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jahrzehnten | decades |
| grenzen | boundaries |
| open | open |
| software | software |
| entwickeln | develop |
| arbeiten | projects |
| wir | we |
| seit | of |
| zwei | two |
| schützen | protecting |
| um | to |
DE Erfolg ist nie selbstverständlich, sondern muss jeden Tag aufs Neue erarbeitet werden. Unsere Werte und Erfolgsfaktoren sind die Grundlagen und Leitlinien für uns, um die Erfolgsgeschichte von PERI weiter fortzuschreiben.
EN Success is never something that can be taken for granted; day by day, it has to be earned anew. Our values and success factors constitute the foundations and serve as our guideline as we continue to write the success story that is PERI.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfolgsfaktoren | success factors |
| grundlagen | foundations |
| peri | peri |
| ist | is |
| werte | values |
| unsere | our |
| erfolgsgeschichte | success |
| sondern | it |
| uns | we |
| um | for |
| und | and |
DE Im genau richtigen Moment, jedes Mal aufs Neue.
EN at the right time, time after time
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| moment | time |
| richtigen | right |
DE Die Fahrgäste entscheiden bei jeder Fahrt aufs Neue, ob es eine nächste geben wird
EN For passengers, the experience of every ride determines whether there will be a next
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fahrgäste | passengers |
| fahrt | ride |
| ob | whether |
| es | there |
DE Jeden Tag aufs Neue sehen Sie sich mit schlechter Bildqualität, Systemausfällen und kostspieligen Wartungen konfrontiert
EN Day in, day out you face poor image quality, system failures and high-cost maintenance
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schlechter | poor |
| wartungen | maintenance |
| konfrontiert | face |
| tag | day |
| und | and |
| mit | in |
| sie | you |
DE Mit unserem ``Dinner Board`` begeistern wir Sie jeden Abend aufs Neue mit speziellen Kreationen aus der Küche. Verschiedene Vor- und Hauptspeisen sowie Desserts, von unseren Köchen alle frisch zubereitet – selbst gemacht lautet unsere Devise.
EN With our ``Dinner Board`` we inspire you every evening anew with special creations from the kitchen. Various starters and main courses as well as desserts, all freshly prepared by our cooks - homemade is our motto.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| begeistern | inspire |
| abend | evening |
| kreationen | creations |
| desserts | desserts |
| frisch | freshly |
| zubereitet | prepared |
| wir | we |
| küche | kitchen |
| und | and |
| sie | is |
| alle | all |
| verschiedene | various |
| unsere | our |
| von | by |
| der | special |
| jeden | every |
DE Wir möchten Sie bei jedem Besuch aufs Neue begeistern: mit einem Spielangebot, das immer auf dem neuesten Stand ist, mit vielen Sonderverlosungen und Einladungen sowie tollen Überraschungen und Vorteilen für unsere Clubmitglieder.
EN We want to thrill you each and every time you visit: with a range of games that is always up to date, with many special prize draws and invitations, as well as great surprises and benefits for our club members.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuch | visit |
| einladungen | invitations |
| vorteilen | benefits |
| immer | always |
| für | for |
| aufs | to |
| ist | is |
| unsere | our |
| neue | time |
| wir | we |
| möchten | want to |
| jedem | a |
| mit | with |
| und | and |
| sie | want |
DE Entfachen Sie das romantische Feuer Ihres Hochzeitstags jedes Jahr aufs Neue, indem Sie Ihr Jubiläum dort feiern, wo alles begann – bei Fairmont Hotels & Resorts. Unser Jubiläums-Package wird Sie erneut verzaubern.
EN Re-ignite your wedding day romance by celebrating each anniversary where it all began, at Fairmont Hotels & Resorts. Our Anniversary Package will bring back the magic.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| feiern | celebrating |
| begann | began |
| fairmont | fairmont |
| package | package |
| sie | it |
| indem | by |
| ihr | your |
| unser | our |
| jubiläum | anniversary |
| hotels | hotels |
| bei | at |
| jedes | each |
| alles | all |
DE Angetrieben von unserer klaren Mission arbeiten wir bei Shopware jeden Tag aufs Neue daran, richtig gute Software für höchste Ansprüche in Design und Technik zu schaffen
EN With our mission firmly in mind, here at Shopware we work every day to create the industry’s leading software that meets the highest demands in design and technology
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| shopware | shopware |
| höchste | highest |
| ansprüche | demands |
| mission | mission |
| arbeiten | work |
| software | software |
| design | design |
| in | in |
| technik | technology |
| zu | to |
| und | and |
DE Den verbundenen Herausforderungen stellen wir uns jeden Tag aufs Neue, und zwar mithilfe eines Partner-Ökosystem und einer Community, die unsere Werte der Offenheit und Zusammenarbeit mit uns teilen.
EN We take these challenges up every day, thanks to an ecosystem of partners, customers and communities that share our values of openness and collaboration.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| community | communities |
| offenheit | openness |
| tag | day |
| zusammenarbeit | collaboration |
| partner | partners |
| werte | values |
| teilen | share |
| unsere | our |
| wir | we |
| aufs | to |
| der | of |
| und | and |
DE Als Weltmarktführer für automatisierte Testsysteme in der Halbleiterindustrie revolutionieren wir den Markt jeden Tag aufs Neue und gestalten so die digitale Zukunft
EN As the global market leader for automated test systems for the semiconductor industry, we revolutionize the market on a daily basis, and are actively shaping our shared digital future
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| halbleiterindustrie | semiconductor |
| revolutionieren | revolutionize |
| gestalten | shaping |
| zukunft | future |
| jeden tag | daily |
| als | as |
| für | for |
| wir | we |
| und | and |
| den | the |
| digitale | a |
DE Sie machen Sitecore zu dem Arbeitsplatz, auf den wir uns jeden Morgen aufs Neue freuen
EN They are what make Sitecore a place we all want to come to when we wake up in the morning
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| morgen | morning |
| zu | to |
| sie | want |
| den | the |
| wir | we |
DE Die Schlucht mit ihren heissen Quellen fasziniert auch Andy Varonier, Winzer und Mitglied der Thermalquellen-Zunft, immer wieder aufs Neue.
EN Andy Varonier, winemaker and member of the local thermal spring guild, has always been fascinated by the gorge and its hot springs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schlucht | gorge |
| quellen | springs |
| fasziniert | fascinated |
| andy | andy |
| immer | always |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Der Caumasee - die türkisblaue Perle der Alpen - verzaubert die Gäste immer wieder aufs Neue.
EN Lake Cauma – the turquoise blue pearl of the Alps – enchants guests again and again.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| perle | pearl |
| alpen | alps |
| gäste | guests |
| wieder | again |
DE Der Blick auf den Piz Bernina und runter ins Tal – das begeistert selbst Einheimische stets aufs Neue. Ueli Lamm
EN The view of the Piz Bernina and down into the valley never fails to thrill visitors – or even locals – no matter how many times they come here. Ueli Lamm
DE Dank weiterer starker Frauen, wie jetzt Regula Hüppi, erstrahlt es heute in einzigartigem historischen Glanz und begeistert die Gäste immer wieder aufs Neue
EN Thanks to the efforts of other strong women, like Regula Hüppi, it now stands in all its unique historic glory and is a source of constant delight for its guests
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| frauen | women |
| historischen | historic |
| gäste | guests |
| es | it |
| jetzt | now |
| in | in |
| einzigartigem | unique |
| aufs | to |
| weiterer | the |
| die | source |
| immer | constant |
| und | and |
| wieder | is |
DE Das 5-Sterne-Superior Resort thront hoch über Zermatt und gibt dem «Blick aufs Matterhorn» eine neue Dimension
EN The 5-star superior resort stands high above Zermatt and gives the view of the Matterhorn a new dimension
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| resort | resort |
| blick | view |
| neue | new |
| dimension | dimension |
| und | and |
| zermatt | zermatt |
| matterhorn | matterhorn |
| eine | a |
| hoch | the |
DE Der geschickte Umgang mit Zahlen in einem Unternehmen, das so rasant wächst, ist jeden Tag aufs Neue eine Herausforderung
EN Dealing with numbers in an organization, which is growing so fast is a daily challenge
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umgang | dealing |
| unternehmen | organization |
| rasant | fast |
| wächst | growing |
| herausforderung | challenge |
| so | so |
| in | in |
| jeden tag | daily |
| mit | with |
| ist | is |
DE Dieses Vertrauen muss jeden Tag aufs Neue verdient werden (im wahrsten Sinne des Wortes)
EN This trust needs to be earned anew every day (literally)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| verdient | earned |
| im wahrsten sinne des wortes | literally |
| tag | day |
| aufs | to |
| dieses | this |
DE Ich freue mich meine Leidenschaft für Sprachen jeden Tag aufs Neue mit Ihnen zu teilen.
EN I really enjoy sharing my passion for languages with our clients on a daily basis.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| freue | enjoy |
| sprachen | languages |
| teilen | sharing |
| jeden tag | daily |
| ich | i |
| leidenschaft | passion |
| für | for |
| meine | my |
| jeden | a |
| aufs | on |
| mit | with |
| zu | really |
DE Es ist unser Anspruch, Ihren täglichen Ritualen wahren Luxus zu verleihen, indem wir sie konsequent weiterdenken. Wir bieten Produkte, Lösungen und Ideen, die Ihr Leben bereichern – jeden Tag aufs Neue. Für viele Jahre. Garantiert.
EN Our belief that your personal wellness and sustainability starts in the bathroom. Our products are designed to enhance the routine bathroom experience which will ultimately enrich your day-to-day life.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bereichern | enrich |
| produkte | products |
| leben | life |
| und | and |
| zu | to |
| jeden tag | day-to-day |
| die | personal |
| für | designed |
DE Die signifikante Materialeinsatzquote in unseren Produkten fordert den Einkauf bei KOSTAL stets aufs Neue, um mit innovativen, verlässlichen und wettbewerbsfähigen Lieferanten zum Unternehmenserfolg beizutragen.
EN The significant material usage in our products constantly challenges the purchasing department at KOSTAL to contribute to the company's success with innovative, reliable and competitive suppliers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einkauf | purchasing |
| stets | constantly |
| innovativen | innovative |
| wettbewerbsfähigen | competitive |
| kostal | kostal |
| lieferanten | suppliers |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| aufs | to |
| mit | with |
DE Erfolg ist nie selbstverständlich, sondern muss jeden Tag aufs Neue erarbeitet werden. Unsere Werte, unsere Erfolgsfaktoren und unsere klare Strategie sind die Grundlagen und Leitlinien für uns, um die Erfolgsgeschichte von PERI weiter fortzuschreiben.
EN We strive for profitable growth worldwide. Our objective is commercial success. Our shared ideas and attitudes underpin the fundamental values on which Artur and Christl Schwörer have built their business since they founded the company in 1969.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ist | is |
| werte | values |
| die | ideas |
| und | and |
| unsere | our |
| erfolgsgeschichte | success |
| aufs | on |
| uns | we |
| um | for |
DE Wir müssen sie jeden Tag aufs Neue erarbeiten
EN We need to rework them each and every day
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tag | day |
| wir | we |
| sie | need |
| aufs | to |
DE Vorteile wie flache Hierarchien, schnelle Entscheidungen und nachhaltiges Wachstum machen es dir leicht, dich jeden Tag aufs Neue für deinen neuen Job zu begeistern.
EN Benefits such as flat hierarchies, quick decision-making and sustainable growth make it easy for you to be inspired by your job every day.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| hierarchien | hierarchies |
| schnelle | quick |
| entscheidungen | decision |
| nachhaltiges | sustainable |
| wachstum | growth |
| es | it |
| leicht | easy |
| job | job |
| tag | day |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| dir | your |
DE Kreativität, Teamgeist und Leidenschaft sowie eine gesunde Portion Pragmatismus sind daher jeden Tag aufs Neue gefragt
EN Creativity, team spirit and passion as well as a healthy dose of pragmatism are therefore required every day
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreativität | creativity |
| teamgeist | team spirit |
| gesunde | healthy |
| leidenschaft | passion |
| tag | day |
| und | and |
| sind | are |
| daher | therefore |
| eine | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
aufs neue freude besuch aufs neue tag aufs neue aufs neue stets aufs neue aufs neue erarbeitet aufs neue heraus aufs neue innovative aufs neue inspiriert fahrt aufs neue aufs neue jahr abend aufs neue dich aufs neue wieder aufs neue jahr aufs neue aufs neue überraschen aufs bike aufs wieder aufs jeden tag aufs jedes jahr aufs hand aufs herz dich aufs videos aufs smartphone klicken sie aufs zurück aufs rad geht aufs klick aufs symbol coaching beruflich aufs aufs nächste level aufs matterhorn konzentrierst dich aufs aufs spiel aufs m dreer aufs rad tanzkünste aufs nächste jedes mal aufs passion aufs erkunden ausflug aufs jungfraujoch aufs modul crm konzentrieren sich aufs aufs erschienene symbol umzug aufs land aufs kerngeschäft konzentrieren aufs college gegangen fährt aufs jungfraujoch benutzer aufs bild lächeln aufs gesicht lust aufs land eure skills aufs
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris