DE Autodesk, Case Technologies und die Volterra-Detroit Foundation scannen wichtige historische Gebäude in der altehrwürdigen italienischen Stadt Volterra.
Terjemahkan "altehrwürdigen italienischen stadt" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "altehrwürdigen italienischen stadt" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari altehrwürdigen italienischen stadt
"altehrwürdigen italienischen stadt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari altehrwürdigen italienischen stadt
Jerman
bahasa Inggris
EN Autodesk, Case Technologies and the Volterra-Detroit Foundation scanned key historical and archaeological sites in the ancient city of Volterra in Italy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| technologies | technologies |
| foundation | foundation |
| scannen | scanned |
| wichtige | key |
| in | in |
| stadt | city |
| historische | historical |
| italienischen | the |
| und | and |
DE Der Zytturm ist einer von neun Türmen, die zur Stadtbefestigung von Luzern gehören. Auf seiner Fassade tragen zwei Riesen das Zifferblatt seiner altehrwürdigen Uhr. In seinem Innern birgt er neun weitere historische Turmuhren.
EN Zyt Tower is one of nine towers that are part of the town fortifications of Lucerne. Two giants carry the face of its time-honored clock on its façade. There are nine more historic tower clocks inside the tower.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| fassade | façade |
| tragen | carry |
| riesen | giants |
| historische | historic |
| neun | nine |
| in | inside |
DE Es ist faszinierend, wie die neue Führung dem altehrwürdigen Hotel einen jungen Spirit einhaucht. Adam Danics
EN It is fascinating to see how the new management team is breathing a youthful spirit into the venerable hotel. Adam Danics
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| faszinierend | fascinating |
| führung | management |
| hotel | hotel |
| spirit | spirit |
| adam | adam |
| es | it |
| neue | new |
| ist | is |
DE Serviert wird in verschiedenen Räumen, vom altehrwürdigen Gäu-Stübli über die gemütliche Gaststube bis hin zum ChrüzGärtli und der ChrüzChäller-Bar
EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| serviert | served |
| verschiedenen | various |
| gemütliche | cosy |
| bar | bar |
| in | in |
| und | and |
| wird | the |
| vom | from |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Im Wirtshaus Galliker scheint die Zeit still gestanden zu sein - dunkle Täfelung und Möbel, einfache Lampen und ein schummriges Licht sind Zeitzeugen dieses altehrwürdigen Wirtshauses
EN Time at the Galliker seems to have stood still – dark panelling and furniture, simple lamps and a dimly lit interior testify to the age of this venerable inn
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scheint | seems |
| zeit | time |
| dunkle | dark |
| möbel | furniture |
| einfache | simple |
| lampen | lamps |
| zu | to |
| ein | a |
| dieses | this |
| die | the |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Die meisten altehrwürdigen Häuser des Vereinigten Königreichs stammen aus der Viktorianischen Zeit, einer Zeit unglaublicher Genialität. Entdecken Sie unten unsere Viktorianischen Farben.
EN The largest group of period homes in the UK are of Victorian heritage as this period was a time of great ingenuity. Discover our Victorian paint colours below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| unsere | our |
| häuser | homes |
| entdecken | discover |
| die | colours |
| vereinigten | a |
| unten | the |
DE Im altehrwürdigen Haus der Ingenieure im Palais Eschenbach fand das vierte catworkx Atlassian Symposium Vienna 2019 (kurz: CASV2019) statt
EN The venerable House of Engineers at Palais Eschenbach was the venue for the fourth catworkx Atlassian Symposium Vienna 2019 (CASV2019 for short)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ingenieure | engineers |
| palais | palais |
| vierte | fourth |
| catworkx | catworkx |
| atlassian | atlassian |
| symposium | symposium |
| vienna | vienna |
| kurz | short |
| statt | the |
DE Der Zytturm ist einer von neun Türmen, die zur Stadtbefestigung von Luzern gehören. Auf seiner Fassade tragen zwei Riesen das Zifferblatt seiner altehrwürdigen Uhr. In seinem Innern birgt er neun weitere historische Turmuhren.
EN Discover the fascinating art of mechanical watchmaking in the Initium watchmaker's workshop. Using a screwdriver and tweezers, watch lovers can try for themselves and assemble a clockwork with great finesse and dexterity.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| uhr | watch |
| weitere | for |
| einer | a |
| die | themselves |
DE Damit verlässt das Ecomuseum die altehrwürdigen Mauern.
EN With this the Eco-Museum departs in spirit from what its ancient and venerable walls represent.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mauern | walls |
DE Es ist faszinierend, wie die neue Führung dem altehrwürdigen Hotel einen jungen Spirit einhaucht. Adam Danics
EN It is fascinating to see how the new management team is breathing a youthful spirit into the venerable hotel. Adam Danics
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| faszinierend | fascinating |
| führung | management |
| hotel | hotel |
| spirit | spirit |
| adam | adam |
| es | it |
| neue | new |
| ist | is |
DE Serviert wird in verschiedenen Räumen, vom altehrwürdigen Gäu-Stübli über die gemütliche Gaststube bis hin zum ChrüzGärtli und der ChrüzChäller-Bar
EN Food is served in various rooms, from the venerable Gäu-Stübli and cosy dining room to the ChrüzChäller bar and the outdoor ChrüzGärtli
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| serviert | served |
| verschiedenen | various |
| gemütliche | cosy |
| bar | bar |
| in | in |
| und | and |
| wird | the |
| vom | from |
DE Sauber Engineering half dabei, den neuen Alfa Romeo GTAm, eine Ikone des italienischen Designs, an einen der historischsten Orte des italienischen Motorsports zu bringen, das Autodromo Enzo und Dino Ferrari in Imola.
EN Sauber Engineering helped bring an icon of Italian design, the new Alfa Romeo Giulia GTAm, to one of the most historical venues of Italian motorsport, the Autodromo Enzo and Dino Ferrari in Imola.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| half | helped |
| ikone | icon |
| sauber | sauber |
| romeo | romeo |
| orte | venues |
| dino | dino |
| ferrari | ferrari |
| engineering | engineering |
| designs | design |
| neuen | new |
| italienischen | the |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| bringen | bring |
| der | italian |
DE Während ihres Bachelorstudiums der Italienischen und Englischen Philologie an der Freien Universität Berlin hat Freya sich auf Soziolinguistik spezialisiert und schrieb ihre Bachelorarbeit zur Konversationsanalyse in italienischen WhatsApp Nachrichten
EN During her Bachelor?s in Italian and English Philology at the Freie Universität Berlin, Freya specialised in sociolinguistics and wrote her thesis on conversation analysis in Italian WhatsApp messages
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| berlin | berlin |
| spezialisiert | specialised |
| schrieb | wrote |
| italienischen | the |
| in | in |
| während | during |
| der | italian |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Embolie - eine Stadt in der Provinz. Lesser, im Bezirk Auschwitz, der Sitz der Stadt-Land-Embolie. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz. Bielsko. Die Stadt liegt an der Skawa, im Tal von Auschwitz. Bekannt für…
EN The obstruction - a town in the Malopolska voivodship, Auschwitz, seat of urban-rural obstruction. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the Bielsk. City located on the Skawą, in Kotlina Auschwitz. Known from fish farming…
DE Szczecin Stadt mit Landkreis Rechte, die Hauptstadt und größte Stadt der Woiwodschaft Westpommern. Szczecin ist eine der ältesten und größten Städte in Polen. Die Stadt ist das Zentrum der Agglomeration Szczecin, womit sich die Stadt und die…
EN Szczecin-municipal borough, capital and the biggest city of zachodniopomorskie voivodeship. Szczecin is one of the oldest and largest cities in Poland. The city is the center of the agglomeration of Szczecin, with surrounding municipalities and…
DE Iwonicz-Zdroj - eine Stadt in der Provinz Podkarpackie, in Krosno County, der Sitz des Stadt-Land-Iwonicz-Zdroj. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Krosno. Die Stadt ist in der Beskid Niski, im Tal Iwonicki Potok…
EN Iwonicz-Zdrój - city in the Podkarpackie voivodship, in Great Britain, seat of urban-rural Iwonicz-Zdrój. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the province of Krosno. City located in the Beskid Low, in the valley of the brook…
DE Szprotawa - ist eine Stadt in der Provinz. Lubuskie, Żagań County, der Sitz des Stadt-Land-Szprotawa Szprotawa und der Bober. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz. Zielona. Die Stadt ist ein Zentrum der Industrie und…
EN Szprotawa - is a town in the Lubuskie, in the Kreis żagańskim, seat of urban-rural Szprotawa over Bobr river and Szprotawą. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the zielonogórskiego. The city is the center of the industry and…
DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| chicago | chicago |
| leasen | lease |
| oder | or |
| gemietet | rented |
| in | in |
| und | and |
| stadt | city |
| mieten | rental |
DE Das Allianz Stadium in der italienischen Stadt Turin ist ein beeindruckendes Bauwerk. Es ist die Heimat des Fußballclubs Juventus Turin und bietet Platz für mehr als 41.500 Fußballfans.
EN Turin, Italy’s Allianz Stadium is a marvel. Home to Juventus, the stadium holds over 41,500 boisterous spectators passionate about European football.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| turin | turin |
| allianz | allianz |
| italienischen | the |
| ist | is |
| mehr | to |
| ein | a |
DE Diese Renaissance-Stadt voller Kultur, Kunst und Geschichte empfängt anspruchsvolle Reisende mit herzlicher toskanischer Gastfreundschaft, sonnigem Wetter und zeitlosem italienischen Stil.
EN Brimming with culture, art and history, this Renaissance city welcomes discerning travellers with warm Tuscan hospitality, sunny weather and timeless Italian style.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| reisende | travellers |
| gastfreundschaft | hospitality |
| wetter | weather |
| italienischen | italian |
| renaissance | renaissance |
| stadt | city |
| diese | this |
| kultur | culture |
| geschichte | history |
| stil | style |
| kunst | art |
| mit | with |
| und | and |
DE Italien liegt gleich neben Genf... Auch wenn sie seit bald 200 Jahren keine savoyische Königsstadt mehr ist, sondern zur Schweiz gehört, hat die von italienischen Architekten entworfene Stadt Carouge ihren südländischen Charme bis heute erhalten.
EN Italy lies right next to Geneva... Even though it hasn't been a royal Savoyard city for nearly 200 years, but belongs to Switzerland, the city of Carouge, which was designed by Italian architects, has retained its Latin charm to this day.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genf | geneva |
| gehört | belongs |
| architekten | architects |
| charme | charm |
| schweiz | switzerland |
| italien | italy |
| jahren | years |
| heute | day |
| italienischen | the |
| stadt | city |
| sondern | it |
| hat | has |
| erhalten | retained |
DE Mit den unzähligen Kanälen und der herrlichen, die Pracht einer Stadt widerspiegelnde Architektur, die durch ihre Eleganz und ihr einzigartiges Ambiente glänzt, verkörpert Venedig die italienische Kultur und Geschichte sowie den italienischen Stil
EN With its myriad of canals and glorious architecture, echoing the splendour of a city that dazzles with its elegance and unique ambiance, Venice epitomises Italian culture, history and style
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herrlichen | glorious |
| pracht | splendour |
| stadt | city |
| architektur | architecture |
| ambiente | ambiance |
| venedig | venice |
| eleganz | elegance |
| geschichte | history |
| stil | style |
| kultur | culture |
| einzigartiges | a |
| mit | with |
| italienischen | the |
| und | and |
DE Auch wenn sie seit bald 200 Jahren keine savoyische Königsstadt mehr ist, sondern zur Schweiz gehört, hat die von italienischen Architekten entworfene Stadt Carouge ihren südländischen Charme bis heute erhalten.
EN More than 40 museums with their long-established collections and spectacular special exhibitions are the foundation of Basel's reputation as a city of art and museums.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| italienischen | the |
| mehr | more |
| stadt | city |
| seit | of |
DE Italien liegt gleich neben Genf... Auch wenn sie seit bald 200 Jahren keine savoyische Königsstadt mehr ist, sondern zur Schweiz gehört, hat die von italienischen Architekten entworfene Stadt Carouge ihren südländischen Charme bis heute erhalten.
EN Italy lies right next to Geneva... Even though it hasn't been a royal Savoyard city for nearly 200 years, but belongs to Switzerland, the city of Carouge, which was designed by Italian architects, has retained its Latin charm to this day.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genf | geneva |
| gehört | belongs |
| architekten | architects |
| charme | charm |
| schweiz | switzerland |
| italien | italy |
| jahren | years |
| heute | day |
| italienischen | the |
| stadt | city |
| sondern | it |
| hat | has |
| erhalten | retained |
DE Szczawnica - eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, in Nowy Targ, ab dem 1. Januar 2008. Sitz der Stadt-Land-Gemeinde Szczawnica. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Nowy Sacz. Szczawnica liegt in einem Tal Strom…
EN Szczawnica - city in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, from 1 January 2008, the headquarters of the authorities of the municipality of urban-rural Szczawnica. In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Nowy…
DE Wieliczka - eine Stadt in der Provinz Malopolska, im Landkreis Wieliczka, der Sitz der Stadt-Land-Gemeinde und Bezirksbehörden Wieliczka. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Krakau. Das Stadtgebiet ist 13.41 km². Das…
EN Wieliczka - district city in Malopolska province in the Kreis wielickim, headquarters of the authorities of the municipality of urban-rural Wieliczka and authorities of the district. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the…
DE Skawina - eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, im Bezirk von Krakau. Es ist der Sitz der Stadt-Land-Skawina. Die Stadt liegt am Fluss Skawinka mehrere Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Der östliche Teil des alten Dorfes Skawina umfasst…
EN Skawina - city in Malopolska province in Krakow. Is the headquarters of the urban-rural Skawina. The town is situated on the River Skawinką several kilometers to the south-west of the city center. The eastern part of the Skawina includes old village…
DE Die Stadt Zürich schmiegt sich wunderbar um den oberen Zürichsee, während der Fluss Limmat mitten durch die Stadt fliesst. Was eignete sich also besser als eine Boot- oder Schifffahrt, um die Stadt und ihre Umgebung zu entdecken?
EN The city of Zurich nestles around the upper end of Lake Zurich, while the River Limmat flows right through the middle of the city. So what better way is there to explore the city and surrounding area than on a boat trip?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zürichsee | lake zurich |
| limmat | limmat |
| entdecken | explore |
| zürich | zurich |
| besser | better |
| stadt | city |
| fluss | river |
| fliesst | flows |
| umgebung | area |
| um | surrounding |
| und | and |
| zu | to |
DE Ostrow Wielkopolski - eine Stadt in Mazowieckie, die Kreisstadt und die Gemeinde Ostrow Wielkopolski Ostrow. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Ostroleka. Zum 31. Dezember 2006 hatte die Stadt 22 547 Einwohner. Die…
EN Ostrow Mazowiecka - town and commune in mazowieckie voivodeship, headquarters of the Ostrów and commune Ostrow Mazowiecka. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the voivodship Ostroleka's. According to data from 31 December 2006…
DE New Zmigrod - ein Dorf in Polen in der Provinz Podkarpackie, im Bezirk Jasło, in der Gemeinde Nowy Żmigród. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Krosno. Die Stadt ist der Sitz der New Zmigrod. Diese Stadt ist in den…
EN New Żmigród - village in Poland situated in the Podkarpackie voivodship, in the Kreis jasielskim, in the municipality of New Żmigród. In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of Krosno. The town is headquarters of the…
DE Opole - Stadt mit Landkreis Rechten im Südwesten Polens, an der Schlesischen Tiefebene, an der Oder. Opole Pradolinie in Breslau, und der östliche Teil der Stadt Opole auf den Plains. Unsere Motelik in der Zone der Stadt Opole (- Richtung Breslau…
EN Opole - municipal borough in south-western Poland, in Hadju-bihar Silesian, on the Odra river. Opole is situated in the proglacial stream valley of Wroclaw and the eastern part of the city on the plain of Opole. Our Motelik is in and the city of…
DE Toruń - Stadt mit Kreisrechten in der Kujawsko-Pomorskie. Rechts-Bank Teil der Stadt liegt in der Provinz Pommern, links Bank Teil befindet sich auf Kujawien. Die Stadt liegt an der Weichsel und Drwęca. Große wirtschaftliche, kulturelle und…
EN Torun - municipal borough in the province kujawsko-pomorskie. Right-bank part of the city lies on the Pomerania, left-bank part is situated in the Kujawy region. The city lies on the Vistula and Drwęcą. Large center economic, cultural and…
DE Wadowice - die Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, in Wadowice County, dem Sitz der Stadt-Land-Wadowice. Die Stadt liegt in den Ausläufern des Silesia auf dem Fluss Skawa 358 m Hauptstadt Wadowice County, gelegen, die sich entlang der…
EN Wadowice - city in Malopolska province in the Kreis wadowickim, seat of urban-rural Wadowice. City located on the Silesian River Skawą 358 m altitude capital of Wadowice, lying along the route of the international running from Cracow (50 km) by…
DE Skawina - eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, im Bezirk von Krakau. Es ist der Sitz der Stadt-Land-Skawina. Die Stadt liegt am Fluss Skawinka mehrere Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Das Haus befindet sich in der Nähe von Skawa Rabka…
EN Highlander cottages for rent. Only 5 minutes from the center of Szczyrk. Highlander cottages for rent 5 minutes from the center of Szczyrk. In the mountains of the Silesian Beskids. We invite you to the beautiful mountains of the Silesian Beskids…
DE Bystrica Kłodzka- Stadt Glatz auf dem Boden liegt, in Niederschlesien, Glatzer County, der Sitz des Stadt-Land-Bystrica Glatz. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Wałbrzych. Bystrzyca Kłodzka liegt im Ober Neisse…
EN Bystrzyca Klodzko- city located on the of the Klodzko, in the Dolnośląskie Voivodeship, in Klodzko, seat of urban-rural Bystrzyca Klodzko. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the voivodship wałbrzyskiego. Bystrzyca Klodzko…
DE Habelschwerdt - eine Stadt auf dem Boden liegend Glatz, in Niederschlesien, Glatzer County, der Sitz des Stadt-Land-Bystrica Glatz. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz Wałbrzyskie Resorts AMW in dem Hammer im Glatzer…
EN Bystrzyca Klodzko - city located on the of the Klodzko, in the Dolnośląskie Voivodeship, in Klodzko, seat of urban-rural Bystrzyca Klodzko. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the voivodship wałbrzyskiego Recreation Center AMW…
DE Ogrodzieniec - eine Stadt in der Provinz Schlesien, Zawiercie in der Kreisstadt des Stadt-Land-Ogrodzieniec. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Katowice. Stadtrecht hatte in den Jahren 1386-1870 und seit 1973 Die…
EN Hotel Stary is located in the heart of the Old Town of Krakow in the street Szczepanskiej 5. The hotel has rooms of the highest standard and unique atmosphere. In our offer You znajdźiecie 53 rooms: - 8 single rooms - 27 double rooms - 7 double…
DE Szczytna - eine Stadt auf dem Kłodzko-Land in der Provinz Dolnośląskie, im Kłodzko-Poviat, Sitz der Stadt- und Landgemeinde Szczytno. Es befindet sich am Fuße der Tafelberge. In den Jahren 1975-1998 war die Stadt administrativ Teil der Provinz…
EN Szczytna - a city located on the Kłodzko land, in the province Dolnośląskie, in the Kłodzko poviat, the seat of the urban and rural commune of Szczytno. It is located at the foot of the Table Mountains. In the years 1975-1998 the city was…
DE Stary Sacz - eine Stadt in der Provinz. Kleinpolen in Nowy Sacz Bezirk, der Sitz des Stadt-Land-Stary Sacz. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ die Provinz. Nowy Sacz. Eine der ältesten Städte in Polen, wurde im dreizehnten…
EN Aughrim - a town in the Malopolska voivodship, in the Kreis?-1918, seat of urban-rural Aughrim. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the Nowy Sącz. One of the oldest towns in Poland has been received city rights in the XIII. It…
DE Portrait der italienischen Schauspielerin Monica Vitti im Jahr 1968.
EN Portrait of Italian actress Monica Vitti in 1968.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| portrait | portrait |
| schauspielerin | actress |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| der | italian |
DE reife Zitronen, die auf dem Baum hängen und Zitrone wachsen. Mann Bauer, der reife Zitronen pflückt. Haufen frisch gelber reifer Zitronen auf Zitronenbaum im italienischen Garten
EN ripe lemons hanging on tree, growing lemon. man farmer picking ripe lemons. bunches of fresh yellow ripe lemons on lemon tree in Italian garden
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| baum | tree |
| hängen | hanging |
| wachsen | growing |
| mann | man |
| frisch | fresh |
| garten | garden |
| auf | on |
| zitrone | lemon |
| der | italian |
DE Italien Flagge. Nationale 3d-italienische Flagge winkend. Zeichen von Italien nahtlose Schleifenanimation. Hintergrund der italienischen Flagge mit HD-Auflösung. Italienische Flagge Nahaufnahme von 1080p Full HD-Videos für Präsentationen
EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flagge | flag |
| nationale | national |
| zeichen | sign |
| nahtlose | seamless |
| nahaufnahme | closeup |
| full | full |
| präsentationen | presentation |
| hd | hd |
| videos | video |
| italien | italy |
| hintergrund | background |
| für | for |
DE Das Museum besitzt eine Skulpturen- und Gemäldesammlung der bedeutendsten italienischen Künstler des 20. Jahrhunderts
EN A valuable collection of sculptures and paintings by the greatest authors of the Italian twentieth-century
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| museum | collection |
| jahrhunderts | century |
| skulpturen | sculptures |
| italienischen | the |
| und | and |
| eine | a |
| der | italian |
DE Gruppo Montenegro wird zum exklusiven italienischen Vertriebspartner des Portfolios von Jose Cuervo International (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) und von Matusalem Premium Rum.
EN Gruppo Montenegro becomes the sole distributor in Italy of the Jose Cuervo International portfolio (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) and of Matusalem Premium Rum.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vertriebspartner | distributor |
| portfolios | portfolio |
| international | international |
| rum | rum |
| whiskey | whiskey |
| gin | gin |
| gruppo | gruppo |
| jose | jose |
| premium | premium |
| und | and |
| italienischen | the |
| von | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
altehrwürdigen italienischen stadt italienischen stadt turin altehrwürdigen zifferblatt seiner altehrwürdigen altehrwürdigen uhr führung dem altehrwürdigen stadt zu stadt italienischen italienischen monte bisbino seiner italienischen sprache konjugation der italienischen hintergrund der italienischen italienischen garten grössere der italienischen designer der italienischen italienischen ursprünge ernst italienischen garten hinausgehen exklusiven italienischen vertriebspartner italienischen regierung verfügten italienischen schweiz kreisen der italienischen italienischen provinzen exquisiten italienischen designs italienischen treviso italienischen architekten entworfene dünnsten italienischen nudelsorten feier des italienischen portrait der italienischen konversationsanalyse in italienischen italienischen zeitungen italienischen wort italienischen kunsthandwerken gefertigt ikone des italienischen italienischen tageszeitung la mischung aus italienischen italienischen tennisverbandes zeitlosem italienischen akteure des italienischen authentischsten italienischen gerichte schnee der italienischen thema der italienischen unterschiedlichen italienischen übersetzungsdienstleistungen bekanntesten italienischen unternehmen historischen italienischen unternehmen verteidigungssysteme der italienischen italienischen datenschutzbehörde gemäß konzessionären des italienischen anderen italienischen behörden besten italienischen restaurants italienischen wintersportverband
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris