DE Tokens können nur für im Flex-Lieferumfang enthaltene Produkte verwendet werden. Cloud-Punkte werden für Cloud-Services mit nutzungsabhängiger Bezahlung wie z. B. das Rendern verwendet, die derzeit nicht im Flex-Vertrag enthalten sind.
Terjemahkan "rendern verwendet" ke Ceko
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "rendern verwendet" dari Jerman ke Ceko
Terjemahan Jerman ke Ceko dari rendern verwendet
Jerman
Ceko
CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| flex | flex |
| nur | pouze |
| im | v |
| produkte | produkty |
| services | služby |
| die | které |
| für | pro |
| mit | s |
| sind | jsou |
| wie | jako |
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Maya ist ein Profi-Toolset zum Animieren, Modellieren, Simulieren und Rendern in 3D, mit dem Sie realistische Figuren und filmreife Effekte erstellen können
CS Maya je profesionální sada nástrojů pro 3D animaci, modelování, simulaci a vykreslování navržená pro tvorbu realistických postav a efektů pro ty největší trháky
DE Diese Website verwendet Cookies. Mit der Weiternutzung der Website, stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu.
CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verwendet | používá |
| zu | na |
| mit | s |
DE Dieses Plugin ist nicht mit den jüngsten 3 Hauptversionen von WordPress getestet worden. Es wird möglicherweise nicht mehr gewartet oder unterstützt und kann Kompatibilitätsprobleme haben, wenn es mit neueren Versionen von WordPress verwendet wird.
CS Plugin nebyl testován na 3 nejnovějších verzích WordPressu. Nemusí už být tedy podporován a u novějších verzí WordPressu může mít problémy s kompatibilitou a může být nestabilní.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpressu |
| mit | s |
| kann | může |
| und | a |
DE Die Lösung ist leicht skalierbar und kann von Tausenden von Benutzern verwendet werden.
CS Je snadno přizpůsobitelná a mohou ji využívat tisíce uživatelů.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| ist | je |
| die | a |
DE Erstellen Sie einen eindeutigen Kontonamen, der als Portaladresse verwendet wird
CS Vytvořte jedinečný název účtu, který bude použit jako adresa portálu
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| als | jako |
| wird | bude |
DE Dank gebrauchsfertiger Konnektoren für beliebte Cloud-Dienste können leistungsstarke Online-Editoren innerhalb der bereits vorhandenen Plattform verwendet werden.
CS Poskytuje připravené konektory pro populární cloudové služby a umožňuje použití výkonných online editorů dokumentů v rámci vaší existující platformy.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| für | pro |
| der | a |
| innerhalb | v |
DE ONLYOFFICE verwendet den branchenführenden AES-256-Verschlüsselungsstandard, um Ihre vertraulichen inaktiven Daten zu schützen
CS ONLYOFFICE používá špičkový šifrovací standard AES-256 k ochraně citlivých dat v klidu
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| den | k |
| daten | dat |
| onlyoffice | onlyoffice |
| verwendet | používá |
DE ONLYOFFICE verwendet den Verschlüsselungsalgorithmus AES-256, um Dokumente vor Brute-Force-Attacken zu schützen. Zum Brechen dieser Verschlüsselung müssten 50 Supercomputer für 3×1051 Jahre eingesetzt werden.
CS ONLYOFFICE používá algoritmus AES-256 k šifrování dokumentů pomocí klíčů odolných proti brutální síle. Vyčerpání všech kombinací tohoto šifrování by trvalo 50 superpočítačům asi 3×1051 let.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| jahre | let |
| onlyoffice | onlyoffice |
| verwendet | používá |
| verschlüsselung | šifrování |
| dokumente | dokumentů |
| zum | k |
DE ONLYOFFICE verwendet den branchenführenden AES-256-Verschlüsselungsstandard, um die vertraulichen inaktiven Daten zu schützen
CS ONLYOFFICE používá špičkový šifrovací standard AES-256 k ochraně citlivých dat v klidu
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| daten | dat |
| onlyoffice | onlyoffice |
| verwendet | používá |
| den | k |
DE ONLYOFFICE Docs lässt sich problemlos in Ihre Forschungsinfrastruktur integrieren. Dank gebrauchsfertiger Konnektoren für beliebte Cloud-Dienste können leistungsstarke Online-Editoren innerhalb der bereits vorhandenen Plattform verwendet werden.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do vaší výzkumné infrastruktury. Předpřipravené konektory pro oblíbené cloudové služby umožňují používání výkonných online editorů dokumentů v rámci platformy, kterou již máte.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| verwendet | používá |
| in | v |
| für | pro |
DE Wenn ein Benutzer sowohl Abonnements als auch Flex zugewiesen ist, werden Abonnements vor Tokens verwendet
CS Pokud uživatel využívá jak předplatné, tak službu Flex, bude mít předplatné přednost před stržením tokenů
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| benutzer | uživatel |
| auch | tak |
| flex | flex |
| werden | bude |
DE Obwohl unser Channel Manager viele Funktionen bietet und fortschrittliche Technologie verwendet, ist er immer einfach zu bedienen.
CS Ačkoli náš Channel Manager nabízí mnoho funkcí a využívá pokročilou technologii, jtak se vždy snadno používá.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| viele | mnoho |
| technologie | technologii |
| immer | vždy |
| einfach | snadno |
| unser | náš |
| channel | channel |
| manager | manager |
| bietet | nabízí |
| funktionen | funkcí |
| verwendet | používá |
| und | a |
DE Dank unserer Zahlungsautomatisierung werden alle Kreditkarten, die als Garantie für die Buchung über OTAs verwendet werden, automatisch geprüft und bei Ungültigkeit oder ohne ausreichenden Saldo abgelehnt
CS Díky naší funkci automatické platby se ihned kontrolují údaje z platební karty zadané pro potvrzení rezervace u online zprostředkovatele a pokud není karta platná nebo nemá dostatečný finanční zůstatek, je zamítnuta
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| für | pro |
| oder | nebo |
| dank | díky |
| bei | se |
DE Diese Bibliothek wird von allen anderen Programmen verwendet, zB Gammu oder dem Gammu SMS Daemon.
CS Tuto knihovnu používají další nástroje jako Gammu nebo Gammu SMS démon.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| gammu | gammu |
| oder | nebo |
DE libGammu - Wenige Einträge, die ebenso in Wammu verwendet werden. Ein guter Anhaltspunkt für den Start, erleichtert das Erlernen der Basisterminologie.
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| in | ve |
| ein | je |
| für | se |
| der | a |
DE Jeder der es zum Abschluss oder zur Erneuerung einer Mitgliedschaft verwendet, hilft Ihnen beim Sammeln von Provisionen.
CS Kdokoliv kdo tento odkaz využije pro přihlášení nebo obnovení členství, vám pomůže získat provize.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| oder | nebo |
| ihnen | vám |
| von | pro |
DE Beim allergrößten Teil der Tauchausrüstungen wird entweder Silikon oder Neopren verwendet
CS Naprostá většina potápěčské výstroje se vyrábí ze silikonové nebo neoprénové pryže
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| oder | nebo |
| der | se |
| beim | v |
DE Latex wird meist bei Trockentauchanzügen verwendet
CS Latex se zpravidla používá ve výstroji, která je známá pod pojmem suchý oblek
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| wird | je |
| verwendet | používá |
| bei | se |
DE Sicherstellen, dass das richtige Kompressoröl und die richtigen Filter verwendet werden und regelmäßig kontrollieren, dass der Luftansaugschlauch nicht beschädigt und Schlauchverbindungen nicht locker sind (dazu kann es durch Vibrationen kommen).
CS Zajistěte, aby se v kompresoru používal správný olej i filtr a pravidelně kontrolujte, zdali nejsou uvolněné spojovací články hadice přívodu vzduchu, nebo jestli není tato hadice poškozená (což bývá způsobeno vibracemi).
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| der | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
wordpress verwendet onlyoffice verwendet verwendet facebook verwendet verwendet ihn website verwendet cookies heute verwendet verwendet twitter google verwendet besucher verwendet unternehmen verwendet hyper verwendet dateien verwendet services verwendet asset verwendet wo verwendet website verwendet website besucher verwendet unseren websites verwendet vpn verwendet verwendet algorithmen reaktionsschnelle portfolios verwendet kauf verwendet com verwendet s21 verwendet verwendet webfleet solutions leistungsfähige baselayer verwendet trockentauchanzügen verwendet agilen softwareentwicklungsteams verwendet medizinischen veröffentlichungen verwendet verwendet verlässliche sicherheitsregeln verschiedenen geschäftsbereiche verwendet websiteübergreifenden anfragen verwendet verwendet starke verschlüsselungsmethoden unterschiedliche anforderungen verwendet derselbe bereitstellungsprozess verwendet authentifizierungstoken werden verwendet architekturbranche verwendet modellierungssoftware biometrische authentifizierung verwendet authentifizierungssoftware wird verwendet verwendet die anrufweiterleitungsfunktion unternehmensorganigramme werden verwendet zertifikatsüberprüfungsvorgänge verwendet verwendet risikobasierte authentifizierung seitenlayoutprogramm smartdraw verwendet natürlicher testosteronersatz verwendet sicherheitsbewertungsprozess verwendet standardisierte ereignisgesteuerte architektur verwendet demografieprognose verwendet datenwissenschaftliche kreative projekte verwendet
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris