SV Ett babygym är en bra sak att investera i och forskning visar att babygym fungerar bäst för bebisar i en ålder från två månader och framåt
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "bra babygym stimulerar" kifejezésről svéd nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} svéd nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
svéd fordítása angol nyelvre a bra babygym stimulerar szóból
svéd
angol
EN A baby gym is a good thing to invest in and research shows that baby gyms work best for babies aged two months and up
| svéd | angol |
|---|---|
| sak | thing |
| forskning | research |
| visar | shows |
| fungerar | work |
| ålder | aged |
| månader | months |
SV Ett bra babygym stimulerar till utveckling och lek, och babyn ligger mjukt och skönt både på rygg och mage samtidigt som de har roliga och färgglada leksaker att känna och titta på
EN A good baby gym stimulates development and play, and the baby lies softly and comfortably on both back and stomach while they have fun and colorful toys to feel and look at
| svéd | angol |
|---|---|
| bra | good |
| utveckling | development |
| lek | play |
| rygg | back |
| roliga | fun |
| färgglada | colorful |
| leksaker | toys |
SV Det senare handlar primärt om att välja ett babygym i trä eller ett babygym i plast
EN The latter is primarily about choosing a baby gym in wood or a baby gym in plastic
| svéd | angol |
|---|---|
| trä | wood |
| eller | or |
| plast | plastic |
SV Ett babygym ger dels barnet viktig och fantasifrämjande stimulans och dels också en skön ställning att ligga i
EN A baby gym gives the child important and imaginative stimulation and also a comfortable position to lie in
| svéd | angol |
|---|---|
| ger | gives |
| viktig | important |
SV Babygym och ålder är emellertid individuellt: vissa barn intresserar sig för babygymmet redan efter någon månad, detta medan andra upptäcker spänningen först långt senare.
EN However, baby gym and age are individual: some children become interested in the baby gym after a month or so, while others only discover the excitement much later.
| svéd | angol |
|---|---|
| ålder | age |
| emellertid | however |
| individuellt | individual |
| månad | month |
| andra | others |
SV Vi ska tillägga att det finns en extremt stor marknad för babygym där samtliga har olika egenskaper och storlekar - och material
EN We should add that there is an extremely large market for baby gyms where they all have different properties and sizes - and materials
| svéd | angol |
|---|---|
| extremt | extremely |
| stor | large |
| marknad | market |
| samtliga | all |
| olika | different |
| egenskaper | properties |
| storlekar | sizes |
SV Då det handlar om babygym i trä så är den stora fördelen det rent miljömässiga.
EN When it comes to baby gym in wood, the big advantage is the purely environmental.
| svéd | angol |
|---|---|
| trä | wood |
| stora | big |
SV Ett ekologiskt babygym i trä är att föredra sett ut det mer långsiktiga perspektivet
EN An organic wooden baby gym is preferable from a more long-term perspective
| svéd | angol |
|---|---|
| trä | wooden |
| långsiktiga | long-term |
SV Dessutom är det vackrare! Nackdelen är att ett babygym i trä ofta är lite dyrare och att man inte ha samma urval då det kommer till förändring
EN Besides, it's more beautiful! The disadvantage is that a wooden baby gym is often a little more expensive and that you do not have the same selection when it comes to change
| svéd | angol |
|---|---|
| trä | wooden |
| ofta | often |
| dyrare | more expensive |
| urval | selection |
| förändring | change |
SV Hos Babylove hittar du babygym i alla storlekar, färger, material och former.
EN At Babylove you will find baby gyms in all sizes, colors, materials and shapes.
| svéd | angol |
|---|---|
| hittar | find |
| storlekar | sizes |
| färger | colors |
| material | materials |
| former | shapes |
SV Detta är en mjuk och söt matta till barnrummet, med formen av en katt och en härlig rosa färg. Perfekt att leka eller ställa ett babygym på. Mattan är tvättbar och har en anti-slip på undersidan.
EN This is a soft and cute carpet for the children's room, with the shape of a cat and a lovely pink colour. Perfect for playing or putting a baby gym on. The carpet is washable and has an anti-slip underside.
| svéd | angol |
|---|---|
| mjuk | soft |
| söt | cute |
| matta | carpet |
| katt | cat |
| härlig | lovely |
| rosa | pink |
| färg | colour |
| perfekt | perfect |
SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
| svéd | angol |
|---|---|
| stark | strong |
| ingenjör | engineer |
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
| svéd | angol |
|---|---|
| lönsamma | profitable |
| projekt | projects |
| uppfyller | meet |
SV Vi samarbetar dessutom med kunderna för att bygga en datakultur som stimulerar till förtroende för analys.
EN And we partner with customers to build a data culture that boosts trust and confidence in analytics.
| svéd | angol |
|---|---|
| vi | we |
| kunderna | customers |
| datakultur | data culture |
| analys | analytics |
SV Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande.
EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.
| svéd | angol |
|---|---|
| olika | different |
| bakgrunder | backgrounds |
| färdigheter | skills |
| innovation | innovation |
| kreativt | creative |
| tänkande | thinking |
| välbefinnande | well-being |
SV ”Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande
EN “The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being
| svéd | angol |
|---|---|
| olika | different |
| bakgrunder | backgrounds |
| färdigheter | skills |
| innovation | innovation |
| kreativt | creative |
| tänkande | thinking |
| välbefinnande | well-being |
SV Ode har sju stora konstmattor, som livar upp lokalerna och stimulerar fantasin
EN Oodi features seven large art rugs to liven up the premises and tickle your imagination
| svéd | angol |
|---|---|
| stora | large |
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
| svéd | angol |
|---|---|
| snygg | stylish |
| barnens | children |
| fantasi | imagination |
| rum | room |
| lilla | little |
SV Hussängar stimulerar lek och skapar en varm känsla i rummet
EN With the house bed, you lift the children's room to new levels
SV Törstsläckaren för torr och känslig hud. Tillför och bevarar fukt, stimulerar kollagenproduktionen, lindrar klåda, har en kylande effekt.
EN Thirst-quencher for dry and sensitive skin. Provides and maintains moisture, stimulates collagen production, reduces itching and cools.
| svéd | angol |
|---|---|
| torr | dry |
| känslig | sensitive |
| hud | skin |
| fukt | moisture |
SV Lyxig vård. Hydrerar och skyddar effektivt mot uttorkning, gör bindväven fastare, stimulerar uppstramning, utslätning och smidighet.
EN Luxurious care. Hydrates and protects effectively against dryness, strengthens the skin tissue, and makes skin taut, smooth and supple.
| svéd | angol |
|---|---|
| vård | care |
| skyddar | protects |
| effektivt | effectively |
| gör | makes |
SV Vårdmirakel. Tillför och bevarar fukt, stimulerar celluppbyggnaden, skyddar hud med störd hudbarriär, har ett naturligt solskydd.
EN Skincare miracle. Provides and maintains moisture, stimulates cell regeneration, protects the skin’s barrier and offers natural sun protection.
| svéd | angol |
|---|---|
| fukt | moisture |
| hud | skin |
| naturligt | natural |
SV bygger upp, förbättrar hudens elasticitet, stimulerar cellföryngringen och reducerar rynkbildning.
EN regenerates, increases the elasticity of the skin, promotes cell renewal and reduces the formation of wrinkles.
SV Superfood för mogen hud. Skyddar mot fria radikaler, stimulerar celluppbyggnaden, antiinflammatorisk, lugnar huden, utslätande och renande effekt.
EN Superfood for irritated skin. Protects against free radicals, promotes cell regeneration, reduces inflammation, soothes, lifts and clears the skin.
| svéd | angol |
|---|---|
| skyddar | protects |
| fria | free |
SV Helt enkelt uppfriskande. Tillför fukt och vitaliserar, stimulerar cellföryngringen, stärker hudens struktur, rengör skonsamt och på djupet.
EN Simply refreshing. Provides moisture and revitalizes, stimulates cell renewal, strengthens the skin’s structure, and cleanses gently and thoroughly.
| svéd | angol |
|---|---|
| fukt | moisture |
| struktur | structure |
SV Uppiggande och uppfriskande. Stimulerar cellföryngringen, vårdar och lugnar huden, antibakteriell och neutraliserar lukt.
EN Invigorating and refreshing. Stimulates cell renewal, soothes and nourishes the skin, provides an antiseptic and antibacterial effect, and neutralizes odors.
SV har en antibakteriell effekt, motverkar svamp, antiinflammatorisk, lugnande och stimulerar blodcirkulationen.
EN are antibacterial, antifungal, anti-inflammatory, calming and stimulate circulation.
SV intensivt vårdande och återuppbyggande, stimulerar mikrocirkulationen.
EN nourishes in- tensively and regenerates, stimulates the microcir- culation.
SV För att förebygga den mogna hudens synliga ålderstecken rekommenderas produkter med ingredienser som exempelvis exfolierar, korrigerar ojämnheter och stimulerar hudens egna kollagenproduktion
EN To prevent and correct for the visible signs of mature skin, active ingredients are recommended that exfoliate, reduce unevenness and stimulate the skin’s collagen production, for instance
| svéd | angol |
|---|---|
| förebygga | prevent |
| rekommenderas | recommended |
| ingredienser | ingredients |
SV Oavsett om det gäller en standardiserad eller kundspecifik lösning rådgör vi med dig och analyserar dina behov så att vi gemensamt kan utveckla en lösning som stimulerar dina affärer.
EN Whether standard or customized - after comprehensive consultation and analysis of your needs we develop a solution for you and with you that boosts business.
| svéd | angol |
|---|---|
| lösning | solution |
| behov | needs |
| affärer | business |
SV BEAR™ stimulerar huden och musklerna med en kombination av mikroström och T-Sonic™-teknologi som piggar upp trött och åldrande hud
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
| svéd | angol |
|---|---|
| musklerna | muscles |
| trött | tired |
SV Kloten stimulerar huden och ansiktsmusklerna med mikroström i anpassad intensitet för att reducera rynkor och fina linjer. Huden får ett stramare utseende med fastare konturer.
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
| svéd | angol |
|---|---|
| rynkor | wrinkles |
| fina | fine |
| utseende | appearance |
SV LED-ljusterapin stimulerar hudförnyelse och påskyndar läkeprocessen.
EN LED Light-therapy helps regenerate the skin and accelerate the healing process.
SV Mikroströmmen aktiverar du genom FOREO-appen. Den stimulerar skonsamt huden med låga spänningar som ger fylligare och ungdomligare lyster.
EN Available exclusively through the FOREO app, microcurrent gently stimulates skin with low-level electrical energy to help firm and plump for a youthful glow.
| svéd | angol |
|---|---|
| huden | skin |
| låga | low |
SV T-Sonic™-pulseringarna stimulerar mikrocirkulationen, vilket lugnar huden och påskyndar läkningen. 90 % av användarna uppger att huden ser friskare ut.*
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
| svéd | angol |
|---|---|
| huden | skin |
| användarna | users |
| ser | looking |
SV En kraftfull kombination av blått LED-ljus och T-Sonic™-pulseringar avlägsnar effektivt aknebakterier i överhuden, samtidigt som den stimulerar mikrocirkulationen och påskyndar hudförnyelsen.
EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.
| svéd | angol |
|---|---|
| blått | blue |
| effektivt | effective |
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
| svéd | angol |
|---|---|
| lönsamma | profitable |
| projekt | projects |
| uppfyller | meet |
SV Ode har sju stora konstmattor, som livar upp lokalerna och stimulerar fantasin
EN Oodi features seven large art rugs to liven up the premises and tickle your imagination
| svéd | angol |
|---|---|
| stora | large |
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
| svéd | angol |
|---|---|
| snygg | stylish |
| barnens | children |
| fantasi | imagination |
| rum | room |
| lilla | little |
SV Hussängar stimulerar lek och skapar en varm känsla i rummet
EN With the house bed, you lift the children's room to new levels
SV Oavsett om det gäller en standardiserad eller kundspecifik lösning rådgör vi med dig och analyserar dina behov så att vi gemensamt kan utveckla en lösning som stimulerar dina affärer.
EN Whether standard or customized - after comprehensive consultation and analysis of your needs we develop a solution for you and with you that boosts business.
| svéd | angol |
|---|---|
| lösning | solution |
| behov | needs |
| affärer | business |
SV Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande.
EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.
| svéd | angol |
|---|---|
| olika | different |
| bakgrunder | backgrounds |
| färdigheter | skills |
| innovation | innovation |
| kreativt | creative |
| tänkande | thinking |
| välbefinnande | well-being |
SV ”Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande
EN “The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being
| svéd | angol |
|---|---|
| olika | different |
| bakgrunder | backgrounds |
| färdigheter | skills |
| innovation | innovation |
| kreativt | creative |
| tänkande | thinking |
| välbefinnande | well-being |
SV Stimulerar klitoris - dess synliga och osynliga delar - och slidan, samtidigt.
EN Simultaneously titillate the clitoris - its visible and invisible parts - and the vagina.
| svéd | angol |
|---|---|
| klitoris | clitoris |
| synliga | visible |
| osynliga | invisible |
| delar | parts |
| samtidigt | simultaneously |
SV Med SenSonic™-teknik som resonerar djupt inuti din kropp samtidigt som den stimulerar klitoris och gör oändliga orgasmer oundvikliga.
EN Featuring SenSonic™ technology that resonates deep within your body while simultaneously stimulating the clitoris, making endless orgasms inevitable.
| svéd | angol |
|---|---|
| djupt | deep |
| din | your |
| kropp | body |
| klitoris | clitoris |
| oändliga | endless |
SV Silikonet är särskilt framtaget för att absorbera soniska vågor och skicka tillbaka dem till din klitoris, för en djupare men mjukare känsla. Den inre delen vibrerar synkroniserat med de soniska vågorna, och stimulerar din g-punkt.
EN The silicone has been engineered to absorb sonic waves and transmit them back to your clitoris for a deeper but gentler sensation. The inner part vibrates in sync with the sonic waves, stimulating your G-spot.
| svéd | angol |
|---|---|
| soniska | sonic |
| vågor | waves |
| klitoris | clitoris |
| djupare | deeper |
| inre | inner |
SV SILA™ låter dig varsamt utforska nya sätt att uppnå klimax. Med åtta soniska program som stimulerar hela klitoris och en mun som lätt omfamnar centrum för din njutning, bygger den upp till översvallande tillfredställelse.
EN SILA™ gently allows you to explore new ways to reach climax. Featuring eight sonic wave intensities for whole clitoral stimulation, and a mouth that lightly encompasses the center of your pleasure for progressive satisfaction.
| svéd | angol |
|---|---|
| låter | allows |
| nya | new |
| sätt | ways |
| soniska | sonic |
| hela | whole |
| centrum | center |
SV Denna härliga rabbitvibrator stimulerar klitoris och når samtidigt lätt g-punkten för att uppnå ditt mest tillfredsställande klimax, någonsin
EN This indulgent rabbit sex toy offers clitoral stimulation while reaching the G-spot with ease for your most consistently gratifying climax yet
| svéd | angol |
|---|---|
| ditt | your |
SV Vår unika WaveMotion™-teknlologi, utformad för att efterlikna beröringen av fingrar, möter din g-punkt medan den mindre delen varsamt stimulerar din klitoris
EN It uses signature WaveMotion™ technology to mimic finger-like massage to stimulate your G-spot, while a smaller arm gently massages your clitoris
| svéd | angol |
|---|---|
| mindre | smaller |
| klitoris | clitoris |
SV Systemet bakom TCO Certified stimulerar till förändring och vägleder IT-industrin till mer hållbara metoder. Läs mer i denna artikel.
EN The system behind TCO Certified incentivizes change and guides the IT industry to more sustainable practices. Learn more in this article.
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
ställa ett babygym babygym ger dels välja ett babygym babygym i trä stimulerar stimulerar hudens stimulerar cellföryngringen stimulerar celluppbyggnaden stimulerar till ständiga stimulerar hela klitoris stimulerar skonsamt huden lösning som stimulerar kloten stimulerar huden lugnande och stimulerar stimulerar kollagenproduktionen stimulerar mikrocirkulationen stimulerar cellföryngringen stimulerar till förändring stimulerar barnens fantasi stimulerar klitoris stimulerar till förtroende bra har bra kundsupport betyder bra har bra sekretesslagar bra val fotografi bra vaegg riktigt bra loesning skapar bra dashboards inklusive bra batteriprestanda bröllop företagsidentitet och bröllop extra bra grepp allvarligt bra värde valfri bröllopsmall fungera bra i bränsle alltid bra bra kamera antalet bra wordpress bra start bra plugins anställa riktigt bra producerar bra ljud bevisligen bra hand skriver en bra bra är wordpress bra passform bra din kamera skriver ett bra
Francia
angol
finn
fényesít
holland
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
török