SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
A {search} svéd nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
någonsin | a all an and and more are as at be been before better but by ever for from has have if in is it’s just more most new now of of the on one or personal some than that the the most their there they this time to up we what when will with years you your |
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
domän | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
enklaste | easiest |
SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
svéd | angol |
---|---|
ögon | eyes |
någonsin | ever |
tagits | taken |
sett | seen |
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
domän | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
enklaste | easiest |
SV Har du någonsin undrat vad dina kunder verkligen bryr sig om? Om du någonsin har tagit fram marknadsföringsmaterial – eller lanserat en reklamkampanj – har du definitivt gjort det
EN Have you ever wondered what your customers really care about? If you?ve created marketing materials or launched an advertising campaign, you most certainly have
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
kunder | customers |
bryr | care |
eller | or |
lanserat | launched |
SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
svéd | angol |
---|---|
ögon | eyes |
någonsin | ever |
tagits | taken |
sett | seen |
SV Nu mer än någonsin är det viktigt att utnyttja era medarbetares dyrbara tid på bästa sätt och maximera de fördelar ni kan åstadkomma med tillgänglig investering.
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
viktigt | vital |
maximera | maximize |
fördelar | benefits |
tillgänglig | available |
SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.
EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.
svéd | angol |
---|---|
kunder | customers |
tableau | tableau |
snabbare | faster |
någonsin | ever |
partner | partner |
hjälper | helps |
SV Om du någonsin möter någon form av problem med din VPN så kommer de att vara där för att hjälpa dig
EN If you ever face some kind of issue with your VPN, they?ll be there to help you out
svéd | angol |
---|---|
om | if |
någonsin | ever |
problem | issue |
vpn | vpn |
SV Den kan användas på ett obegränsat antal enheter. Detta innebär att du kan dela ditt VPN-konto hos Surfshark med hela din familj, på alla dina enheter, utan att någonsin mötas av någon begränsning.
EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.
svéd | angol |
---|---|
obegränsat | unlimited |
enheter | devices |
surfshark | surfshark |
familj | family |
SV I en värld där ingenting någonsin är ?gratis? låter det omöjligt att ha ett gratis tillägg som Honey utan att det tjänar pengar på dig på något sätt. Vad är det som pågår här? Vi har tagit en närmare titt på det.
EN In a world where nothing is ever ‘free’, having a free extension like Honey that doesn’t profit from you in at least some way sounds impossible. What’s going on here? We looked into it.
svéd | angol |
---|---|
värld | world |
gratis | free |
omöjligt | impossible |
tillägg | extension |
honey | honey |
SV Att samla in big data är enklare än någonsin tidigare
EN Collecting big data is easier than ever before
svéd | angol |
---|---|
samla | collecting |
big | big |
data | data |
enklare | easier |
SV Läs om varför Teknowlogy, det ledande oberoende europeiska forsknings- och rådgivningsföretaget, anser att ERPx är den ”sista ERP ni någonsin kommer att behöva”.
EN Read why Teknowlogy, the number 1 independent European research and advisory firm, think ERPx is the “last ERP you’ll ever need”.
svéd | angol |
---|---|
oberoende | independent |
europeiska | european |
erpx | erpx |
sista | last |
erp | erp |
någonsin | ever |
behöva | need |
SV Varför CRM är viktigare än någonsin
EN Why CRM is now more important than ever before
svéd | angol |
---|---|
crm | crm |
någonsin | ever |
SV Våra kunder förändrar sina organisationer i grunden genom att skapa en datakultur och distribuera Tableau snabbare och bredare än någonsin
EN Our customers are transforming their organisations by building a data culture and adopting Tableau faster and more broadly than ever
svéd | angol |
---|---|
kunder | customers |
organisationer | organisations |
skapa | building |
datakultur | data culture |
tableau | tableau |
snabbare | faster |
någonsin | ever |
SV Vi har samlat 10 av de bästa exemplen någonsin på datavisualiseringar som bland annat kartlägger historiska erövringar, analyserar filmmanus, avslöjar dolda dödsorsaker med mera.
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
svéd | angol |
---|---|
historiska | historical |
avslöjar | reveal |
dolda | hidden |
SV Bästa högtalare för PC-spelare 2021: Allt ljud och RGB-belysning du någonsin...
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever...
svéd | angol |
---|---|
bästa | best |
någonsin | ever |
SV Problemet har plågat konsolen, men är tydligen inte något Nintendo någonsin kan mildra helt.
EN The problem has plagued the console, but is apparently not something Nintendo can ever fully mitigate.
svéd | angol |
---|---|
problemet | the problem |
men | but |
tydligen | apparently |
inte | not |
något | something |
nintendo | nintendo |
någonsin | ever |
mildra | mitigate |
helt | fully |
SV Windows 10-recension: Den bästa versionen av Windows som någonsin varit
EN Windows 10 review: The best version of Windows there's ever been
svéd | angol |
---|---|
windows | windows |
någonsin | ever |
SV Mest otroliga och vansinniga rekord som någonsin slagits inom teknik
EN What is Facebook Metaverse? The next generation of the internet explained
SV Casio har tillkännagett en G-Shock-klocka i sin Master of G-serie som mycket väl kan vara den mest extrema någonsin. G-Shock Mudmaster GWG-2000 är
EN Casio has announced a G-Shock watch in its Master of G series that could very well be its most extreme yet.The G-Shock Mudmaster GWG-2000 is the first
svéd | angol |
---|---|
casio | casio |
tillkännagett | announced |
master | master |
väl | well |
extrema | extreme |
SV Några av de mest populära bilderna som någonsin publicerats på Instagram och Twitter
EN Some of the most popular pics ever posted to Instagram and Twitter
svéd | angol |
---|---|
populära | popular |
någonsin | ever |
SV 34 av de mest kända alien- och monsterfotografierna som någonsin tagits
EN 34 of the most famous alien and monster photographs ever taken
svéd | angol |
---|---|
kända | famous |
någonsin | ever |
tagits | taken |
SV Vi har spårat några av de mest kända främmande fotografierna och monster som någonsin tagits för att visa hur konstig och underbar världen kan
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
svéd | angol |
---|---|
kända | famous |
någonsin | ever |
tagits | taken |
underbar | wonderful |
SV "Inom 48 timmar efter att man meddelat att personalen kan välja att arbeta hemifrån var processen så smidig och sömlös som någon någonsin kunde ha hoppats på."
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
svéd | angol |
---|---|
inom | within |
timmar | hours |
personalen | staff |
välja | choose |
hemifrån | from home |
smidig | smooth |
sömlös | seamless |
någon | anyone |
någonsin | ever |
SV UCL:s team inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre åstadkommer nu på tre år det som skulle ha tagit betydligt längre tid och det beror på att de med Dropbox kan testa hypoteser mycket snabbare än någonsin tidigare.
EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.
svéd | angol |
---|---|
team | team |
tagit | taken |
längre | longer |
dropbox | dropbox |
testa | test |
snabbare | quicker |
SV Vi hittar alltid sätt att få ut mesta möjliga av varje enskild betalning så att ditt företag kan växa snabbare än någonsin.
EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.
svéd | angol |
---|---|
vi | we |
hittar | finding |
sätt | ways |
mesta | most |
betalning | payment |
företag | business |
växa | grow |
snabbare | faster |
SV ”Under årens lopp har LanguageWire hjälpt oss med många projekt, ibland med väldigt korta deadlines, utan att någonsin misslyckas med att leverera
EN Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
svéd | angol |
---|---|
languagewire | languagewire |
hjälpt | helped |
projekt | projects |
ibland | sometimes |
deadlines | deadlines |
SV Ontario Reign är det första professionella hockeylaget någonsin som har staden Ontario, CA som hemvist och spelar på Citizen’s Business Bank Arena
EN The Ontario Reign is the first-ever professional hockey team to call the city of Ontario, CA home and play at the Toyota Arena
svéd | angol |
---|---|
första | first |
professionella | professional |
någonsin | ever |
spelar | play |
arena | arena |
SV Ett snyggt och intuitivt gränssnitt lyfter fram dina bästa och senaste dashboards så att det är enklare än någonsin att komma åt data som du behöver.
EN With a delightful and intuitive interface that brings your favourite and recent dashboards to the forefront, getting access to the data you need has never been easier.
svéd | angol |
---|---|
intuitivt | intuitive |
gränssnitt | interface |
senaste | recent |
dashboards | dashboards |
enklare | easier |
data | data |
SV Tack vare smart teknik är Tableau Mobiles sökfunktioner för relevant och populärt innehåll enklare än någonsin.
EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.
svéd | angol |
---|---|
smart | smart |
teknik | technology |
tableau | tableau |
relevant | relevant |
innehåll | content |
enklare | easier |
någonsin | ever |
SV Nu behöver fler människor än någonsin åtkomst till data för att kunna göra sina jobb bättre
EN Now more than ever, people need access to data to do their jobs better
svéd | angol |
---|---|
nu | now |
behöver | need |
människor | people |
någonsin | ever |
åtkomst | access |
data | data |
jobb | jobs |
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
EN And they will publish their visualisations and data sources to their organisation, empowering others to do their jobs better than ever before
svéd | angol |
---|---|
publicerar | publish |
visualiseringar | visualisations |
datakällor | data sources |
andra | others |
jobb | jobs |
bättre | better |
SV Världens städer växer, och fler människor än någonsin tidigare bor nära varandra. Vi på Vestre skapar oaser där folk kan sitta ner och titta på gatulivet. Eller träffa nya och gamla vänner. Ett naturligt sätt att umgås med varandra.
EN The world's cities are growing, and people are living closer to each other than ever before. At Vestre, we create places where they can sit down to watch life go by. Meet friends. Be a part of the community.
svéd | angol |
---|---|
världens | world |
städer | cities |
växer | growing |
vestre | vestre |
sitta | sit |
träffa | meet |
vänner | friends |
SV Sitter du någonsin på jobbet och tänker ”jag önskar att det fanns ett bättre sätt att ha kontroll över vår varumärkeskommunikation”? Att övervaka...
EN The use of display ads as a promotional tool has become common over the last couple of years and is not expected to slow down any time soon. In fact,...
SV RAMetrics innehåller de fullständiga resultaten från alla standard mätningar som någonsin genomförts i systemet; all data och alla bilder
EN RAMetrics contains the complete results from all standard survey measurements ever conducted in the system; all numeric and all pictorials
svéd | angol |
---|---|
innehåller | contains |
resultaten | results |
standard | standard |
mätningar | measurements |
någonsin | ever |
SV Har du någonsin undrat hur du skapar dessa lysande interaktioner för din webbplats? De som verkligen engagerar dina besökare och gör dem till kunder? Med Leadoo?s Conversion Kit är det inom räckhåll.
EN Ever wondered how to create those brilliant interactions for your website? The ones that really engage your visitors and turn them into customers? With Leadoo Conversion Kit, it?s all within your reach.
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
lysande | brilliant |
interaktioner | interactions |
webbplats | website |
conversion | conversion |
kit | kit |
SV För ditt företag innebär det att erbjuda en bättre kandidatupplevelse än någonsin tidigare
EN For your company, this means offering a better candidate experience than ever before
svéd | angol |
---|---|
företag | company |
bättre | better |
SV För att hyra en av de mest använda bitarna av gratis kreativ programvara någonsin för att pryda en dator har vi letat efter webben för att hitta
EN To pay homage to one of the most used bits of free creative software ever to grace a computer, we've scoured the web to find a selection of fantastic
svéd | angol |
---|---|
använda | used |
gratis | free |
kreativ | creative |
programvara | software |
någonsin | ever |
dator | computer |
SV Om du någonsin har beundrat de olika vackra bilderna som visas på din Windows 10-låsskärm och önskat att du också kunde ha dem på skrivbordet,
EN If you've ever admired the various beautiful images that appear on your Windows 10 lock screen and wished you could have them on your desktop too,
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
olika | various |
vackra | beautiful |
bilderna | images |
windows | windows |
kunde | could |
skrivbordet | desktop |
SV Nikon Z9 är dess "mest avancerade kamera någonsin" med en 45,7 MP-sensor och 8K-video
EN Nikon Z9 is its "most advanced camera ever" with a 45.7MP sensor and 8K video
svéd | angol |
---|---|
nikon | nikon |
mest | most |
avancerade | advanced |
kamera | camera |
någonsin | ever |
SV Nikon har tillkännagivit vad de säger sig vara dess "mest avancerade flaggskeppskamera någonsin".
EN Nikon has announced what it claims to be its "most advanced flagship camera ever".
svéd | angol |
---|---|
nikon | nikon |
tillkännagivit | announced |
mest | most |
avancerade | advanced |
någonsin | ever |
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
svéd | angol |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | announced |
största | largest |
någonsin | ever |
bitar | pieces |
art | art |
world | world |
skapad | created |
SV Bästa Lego-set någonsin baserat på spel: Mario, Halo, Call of Duty och mer
EN Best-ever Lego sets based on games: Mario, Halo, Call of Duty and more
svéd | angol |
---|---|
bästa | best |
någonsin | ever |
spel | games |
mario | mario |
halo | halo |
call | call |
duty | duty |
mer | more |
SV VanMofs futuristiska nya V är företagets snabbaste och djärvaste elcykel som någonsin meddelats
EN VanMoof's futuristic new ‘V' is the company's fastest, most audacious e-bike ever announced
svéd | angol |
---|---|
nya | new |
snabbaste | fastest |
någonsin | ever |
SV Bästa dronefoton någonsin: Fantastiska bilder från himlen
EN Best drone photos ever: Stunning images taken from the sky
svéd | angol |
---|---|
bästa | best |
någonsin | ever |
fantastiska | stunning |
SV Modern drönefotografering ger ganska otroliga bilder och videor, men har du någonsin sett konst som den här?
EN Modern drone photography makes for some pretty incredible images and videos, but have you ever seen art like this?
svéd | angol |
---|---|
modern | modern |
ganska | pretty |
otroliga | incredible |
någonsin | ever |
sett | seen |
SV DJI Mavic Air är officiellt och det kan vara all drone du någonsin behöver
EN Check out Amazon's wild hybrid Prime Air drone that will start delivering soon
svéd | angol |
---|---|
air | air |
drone | drone |
SV Här är några av de sötaste robotarna som någonsin skapats
EN Here are some of the cutest robots ever created
svéd | angol |
---|---|
någonsin | ever |
skapats | created |
SV Är detta Legos största uppsättning någonsin? 9 090 delar Titanic-replika avtäckt
EN Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: How do the trackers compare?
SV Halloween är den perfekta tiden att se en av de läskigaste killarna som någonsin bär en jumpsuit: Michael Myers.
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
svéd | angol |
---|---|
halloween | halloween |
perfekta | perfect |
någonsin | ever |
michael | michael |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése