NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was
A {search} holland nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was
SV I steg tre går vi igenom varje händelse för att bedöma om den var en orelaterad faktor, en samverkande faktor, en bidragande faktor eller en sannolik grundorsak
holland | svéd |
---|---|
doorlopen | gå |
we | vi |
gebeurtenis | händelse |
factor | faktor |
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
SV Perspektiv från analytiker – Nucleus Research: "Unit4 visar sin X-factor med ERPx"
holland | svéd |
---|---|
toont | visar |
zijn | sin |
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
SV Perspektiv från analytiker – Nucleus Research: "Unit4 visar sin X-factor med ERPx"
holland | svéd |
---|---|
toont | visar |
zijn | sin |
NL Ally gebruikt identityproducten van Okta, zoals authenticatie, multi-factor authenticatie en adaptieve multi-factor authenticatie, om gebruikers veilig toegang tot het netwerk van autodealers te bieden
SV Ally använder Oktas identitetsprodukter såsom autentisering, multifaktorautentisering och adaptiv multifaktorautentisering för att säkra åtkomst till sitt nätverk av återförsäljare
holland | svéd |
---|---|
authenticatie | autentisering |
netwerk | nätverk |
NL ENGIE gebruikt momenteel RSA SecureID voor multi-factor authenticatie, maar wil ook Okta Multi-Factor Authentication implementeren om nog een securitylaag toe te voegen voor een streng gereguleerde grote speler op de markt
SV ENGIE använder för närvarande RSA SecureID för multifaktorautentisering men planerar att implementera Okta Multi-Factor Authentication som ger ytterligare ett säkerhetsskikt till en branschledare med tuffa regelverk att följa
holland | svéd |
---|---|
momenteel | för närvarande |
implementeren | implementera |
NL Gebruiksvriendelijke multi-factor authenticatie Hagan wilde een multi-factor authenticatiesysteem implementeren dat niet alleen eenvoudig te implementeren maar ook eenvoudig te gebruiken was
SV Införa en lättanvänd multifaktorautentisering Hagan ville införa ett system för multifaktorautentisering som inte bara var enkelt att placera ut, utan också lätt att använda
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
holland | svéd |
---|---|
innovatieve | innovativa |
omgaan met | hantera |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
SV Unit4 ERPX - förena och förändra hur dina medarbetare arbetar med nästa generations smarta ERP
holland | svéd |
---|---|
jouw | dina |
werken | arbetar |
erp | erp |
generation | generations |
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
SV "ERPx tillgodoser vårt behov av ett framtidssäkert ekonomisystem som omfattar de senaste funktionaliteterna och tekniska framstegen."
holland | svéd |
---|---|
behoefte | behov |
nieuwste | senaste |
technologische | tekniska |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."
holland | svéd |
---|---|
technische | teknisk |
financiële | finansiella |
processen | processer |
stroomlijnen | effektivisera |
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
SV "Med ERPx strävar vi efter att minska manuella processer och förbättra rapporteringsfunktionerna samtidigt som vi håller kostnaderna under kontroll."
holland | svéd |
---|---|
handmatige | manuella |
verminderen | minska |
verbeteren | förbättra |
kosten | kostnaderna |
controle | kontroll |
houden | håller |
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
SV Läs om varför IDC Link anser att ERPx sätter ”en ny bana för Unit4 mot den digitalt transformativa framtiden med ett medarbetarcentrerat, modernt och modulärt ERP-system”.
holland | svéd |
---|---|
lees | läs |
idc | idc |
nieuw | ny |
digitale | digitalt |
modern | modernt |
erp | erp |
systeem | system |
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
holland | svéd |
---|---|
innovatieve | innovativa |
omgaan met | hantera |
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop uw mensen werken met slimme next-generation ERP
SV Unit4 ERPx - förena och förändra hur dina medarbetare arbetar med nästa generations smarta ERP
holland | svéd |
---|---|
werken | arbetar |
erp | erp |
uw | dina |
generation | generations |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
SV ERPx erbjuder nästa generations funktioner, användarupplevelse och molnplattform genom att ta bort den tidigare komplexiteten.
holland | svéd |
---|---|
biedt | erbjuder |
mogelijkheden | funktioner |
complexiteit | komplexiteten |
verleden | tidigare |
generation | generations |
NL Analistenperspectief - Mint Jutras. “Unit4 ERPx: geschikt voor uw mensenbedrijf?"
SV Perspektiv från analytiker– Mint Jutras. “Unit4 ERPx: rätt för din affärsverksamhet?"
holland | svéd |
---|---|
uw | din |
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
SV Efter vårt X4U-evenemang har Mint Jutras skrivit en detaljerad granskning av ERPx och vår position "Rätt för ditt företag".
holland | svéd |
---|---|
gedetailleerde | detaljerad |
geschreven | skrivit |
bedrijf | företag |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
SV Se varför ERPx är rätt för er verksamhet
holland | svéd |
---|---|
waarom | varför |
jouw | er |
organisatie | verksamhet |
NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen
SV Här är några som redan bestämt sig för ERPx
holland | svéd |
---|---|
al | redan |
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
SV Se presentationen om ERPx på Unit4:s virtuella globala event, X4U.
holland | svéd |
---|---|
bekijk | se |
virtuele | virtuella |
wereldwijde | globala |
evenement | event |
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
SV Perspektiv från analytiker– IDC-länk: Unit4 presenterar ERPx, ett modernt ERP-system
holland | svéd |
---|---|
perspectief | perspektiv |
analist | analytiker |
idc | idc |
link | länk |
modern | modernt |
erp | erp |
systeem | system |
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben' is.
SV Läs om varför Teknowlogy, det ledande oberoende europeiska forsknings- och rådgivningsföretaget, anser att ERPx är den ”sista ERP ni någonsin kommer att behöva”.
holland | svéd |
---|---|
lees | läs |
onafhankelijke | oberoende |
europese | europeiska |
erp | erp |
ooit | någonsin |
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
SV Perspektiv från analytiker – Insikt om serviceprestanda: ERPx visar vad som är viktigt
holland | svéd |
---|---|
perspectief | perspektiv |
analist | analytiker |
NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'
SV Läs varför SPI anger att ERPx är den ”omfattande lösningen för att driva resultat och vinst i en tid av global osäkerhet och förändring”.
holland | svéd |
---|---|
lees | läs |
winst | vinst |
verbeteren | driva |
tijden | tid |
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
SV Ta reda på om ERPx är rätt för ER?
holland | svéd |
---|---|
juiste | rätt |
jouw | er |
NL Ontdek hoe je jouw overstap naar de cloud dit jaar van de grond krijgt en waarom Unit4 ERPx cloud voor altijd zal veranderen.
SV Upptäck hur du tar dig från molnet i år och varför Unit4 ERPx kommer att förändra molnspelet för alltid.
holland | svéd |
---|---|
ontdek | upptäck |
cloud | molnet |
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
SV ERPx erbjuder nästa generations funktioner, användarupplevelse och molnplattform genom att ta bort den tidigare komplexiteten.
holland | svéd |
---|---|
biedt | erbjuder |
mogelijkheden | funktioner |
complexiteit | komplexiteten |
verleden | tidigare |
generation | generations |
NL Dmitri Krakovsky, onze Chief Product Officer, legt uit waarom Unit4 ERPx een nieuwe maatstaf maakt voor de industrie.
SV Vår produktchef Dmitri Krakovsky förklarar hur
holland | svéd |
---|---|
onze | vår |
legt uit | förklarar |
NL Cameraprestaties zijn ook een grote onderscheidende factor, met vlaggenschiptelefoons met beter presterende cameras en mid-range apparaten die vaak secundaire of tertiaire sensoren hebben die niet van goede kwaliteit zijn of niet echt nodig zijn.
SV Kameraprestanda är också en stor skillnad, med flaggskeppstelefoner med kameror med bättre prestanda och mellanklassapparater som ofta har sekundära eller tertiära sensorer som inte är av god kvalitet eller inte riktigt behövs.
holland | svéd |
---|---|
sensoren | sensorer |
echt | riktigt |
cameras | kameror |
NL De grootste factor die het bereik bepaalt, is echter hoe u met de auto rijdt, met een langetermijngemiddelde van de Audi e-tron GT die in onze handen 3 mpkWh levert
SV Den största faktorn som bestämmer räckvidden är dock hur du kör bilen, med ett långsiktigt genomsnitt i Audi e-tron GT som i våra händer levererar 3mpkWh
holland | svéd |
---|---|
factor | faktorn |
handen | händer |
levert | levererar |
audi | audi |
NL Na een week met de Ateca te hebben doorgebracht, denken we dat we een paar redenen hebben ontdekt, met als belangrijkste factor de manier waarop de Ateca rijdt
SV Efter att ha tillbringat en vecka med Ateca, tror vi att vi har upptäckt några anledningar, med nyckelfaktorn som sättet att Ateca kör
holland | svéd |
---|---|
week | vecka |
ateca | ateca |
denken | tror |
redenen | anledningar |
ontdekt | upptäckt |
manier | sättet |
NL Verbeter de security met een tweede (of derde) factor, zoals sms, Yubikey, voice, eenmalige passcodes of Okta Verify met Push.
SV Förbättra säkerheten med en andra (eller tredje) faktor som SMS, Yubikey, röst, engångslösenord eller Okta Verify med Push.
holland | svéd |
---|---|
verbeter | förbättra |
factor | faktor |
voice | röst |
sms | sms |
NL Corsair staat op het punt om veel gamers te plezieren met een kleine form-factor K70 die niet alleen vol zit met functies, maar ook hot-swappable
SV Corsair är på väg att glädja många spelare med en liten K70 som inte bara är fullmatad med funktioner utan även har växlar som kan bytas ut
holland | svéd |
---|---|
veel | många |
gamers | spelare |
kleine | liten |
functies | funktioner |
NL Schakel Okta Verify in (met push indien beschikbaar) zodat uw eindgebruikers zich kunnen verifiëren met een robuuste MFA-factor.
SV Aktivera Okta Verify (med Push om det är tillgängligt) för att slutanvändarna ska kunna autentiseras med en stark MFA-faktor.
holland | svéd |
---|---|
beschikbaar | tillgängligt |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
holland | svéd |
---|---|
gebruiker | användare |
weet | vet |
NL Doordat er binnen een periode van 24 maanden groei met een factor 12 had plaatsgevonden, bestond er een overvloed aan dashboards op hun Tableau Server
SV Det fanns ett överflöd av publicerade dashboards på deras Tableau Server på grund av den snabba tillväxten – 12 gånger på 24 månader
holland | svéd |
---|---|
maanden | månader |
dashboards | dashboards |
server | server |
tableau | tableau |
NL Dat is een echt onderscheidende factor over de 6R: met 7,8 mm is hij nauwelijks superdun, maar door die paar millimeter minder omtrek dan andere gaming-telefoons voelt hij heel anders aan om te gebruiken
SV Det är en verklig skillnadsfaktor för 6R: vid 7,8 mm är den knappast supermager, men att vara de få millimeter mindre omkrets än andra speltelefoner gör att det känns väldigt annorlunda att använda
holland | svéd |
---|---|
echt | verklig |
nauwelijks | knappast |
minder | mindre |
voelt | känns |
heel | väldigt |
NL En als een andere onderscheidende factor heeft LG ervoor gekozen om de FN7 een beetje hardcore hifi-geloofwaardigheid te geven door de samenwerking met de Britse specialist Meridian voort te zetten
SV Och som en annan skillnad har LG valt att ge FN7 lite hardcore hi-fi-trovärdighet genom att fortsätta sitt partnerskap med den brittiska specialisten Meridian
holland | svéd |
---|---|
gekozen | valt |
samenwerking | partnerskap |
britse | brittiska |
lg | lg |
NL Xbox heeft de platgetreden weg ingeslagen om zijn nieuwe consoles binnen exact hetzelfde ecosysteem te houden als Xbox One - en hoewel dat op zich al geweldig is, is de nieuwe PlayStation-gebruikerservaring zeker de enige met de aanvankelijke wow-factor.
SV Xbox tog den väl trampade vägen att hålla sina nya konsoler inom exakt samma ekosystem som Xbox One - och även om det är bra i sig, är den nya PlayStation-användarupplevelsen den enda med den inledande wow-faktorn säkert.
holland | svéd |
---|---|
nieuwe | nya |
consoles | konsoler |
exact | exakt |
ecosysteem | ekosystem |
NL Het Pro-model wordt geleverd met siliconen oordopjes in drie maten voor een betere pasvorm - wat de belangrijkste onderscheidende factor is tussen hen en de AirPods (3e generatie).
SV Pro -modellen har öronproppar i silikon i tre storlekar för bättre passform - vilket är den viktigaste skillnadsfaktorn mellan dem och AirPods (3: e generationen).
holland | svéd |
---|---|
siliconen | silikon |
maten | storlekar |
betere | bättre |
pasvorm | passform |
belangrijkste | viktigaste |
e | e |
generatie | generationen |
NL Splashtop Op Locatie is geïntegreerd met RSA SecurID multi-factor authentication-oplossing voor veilige externe toegang op locatie.
SV Splashtop On-Prem är integrerad med RSA SecurID multifaktorautentiseringslösning för säker lokal fjärråtkomst.
holland | svéd |
---|---|
splashtop | splashtop |
locatie | lokal |
geïntegreerd | integrerad |
veilige | säker |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
NL Als u uw product alleen online verkoopt, is stevigheid een essentiële factor om te overwegen, met geoptimaliseerde ruimte om uw product veilig en rammelvrij te houden.
SV Om du säljer din produkt endast online är robusthet en viktig faktor att tänka på, med utrymmesoptimerad för att hålla din produkt säker och skrallerfri.
holland | svéd |
---|---|
product | produkt |
alleen | endast |
online | online |
verkoopt | säljer |
essentiële | viktig |
factor | faktor |
overwegen | tänka |
veilig | säker |
NL Bied het personeel veilige en gemakkelijke toegang met behulp van multi-factor authenticatie en single sign-on vanaf elk toegangspunt.
SV Ge arbetsstyrkan säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning från vilken åtkomstpunkt som helst.
holland | svéd |
---|---|
bied | ge |
veilige | säker |
gemakkelijke | enkel |
NL Met behulp van 2-factor authenticatie kun je je RAIDBOXES® Dashboard nu nog veiliger maken - eenvoudig via app, e-mail of sms
SV Med hjälp av 2-faktorsautentisering kan du nu göra din RAIDBOXES® Dashboard ännu säkrare - helt enkelt via app, e-post eller SMS
holland | svéd |
---|---|
behulp | hjälp |
dashboard | dashboard |
veiliger | säkrare |
app | app |
of | eller |
nu | nu |
sms | sms |
NL Als je gewoon op zoek bent naar de beste hoofdtelefoon met gesloten achterkant en de prijs is geen factor (nou ja, tot $500 dat is), neem dan een paar van de Shure SRH1540's
SV Om du helt enkelt letar efter de bästa slutna hörlurarna och priset inte är en faktor (ja, upp till $ 500 det vill säga), få ett par Shure SRH1540-tal
holland | svéd |
---|---|
factor | faktor |
ja | ja |
s | s |
NL Xbox heeft de platgetreden weg ingeslagen om zijn nieuwe consoles binnen exact hetzelfde ecosysteem te houden als Xbox One - en hoewel dat op zich al geweldig is, is de nieuwe PlayStation-gebruikerservaring zeker de enige met de aanvankelijke wow-factor.
SV Xbox tog den väl trampade vägen att hålla sina nya konsoler inom exakt samma ekosystem som Xbox One - och även om det är bra i sig, är den nya PlayStation-användarupplevelsen den enda med den inledande wow-faktorn säkert.
holland | svéd |
---|---|
nieuwe | nya |
consoles | konsoler |
exact | exakt |
ecosysteem | ekosystem |
NL De Series X is het vlaggenschip van het Xbox-ecosysteem, maar doet de compatibiliteit met current-gen machines en games ook afbreuk aan de wow-factor?
SV Series X är flaggskeppet i Xbox-ekosystemet, men minskar dess kompatibilitet med nuvarande generationens maskiner och spel också dess wow-faktor?
holland | svéd |
---|---|
series | series |
x | x |
compatibiliteit | kompatibilitet |
machines | maskiner |
games | spel |
gen | generationens |
NL In alle modellen was de factor die het meest opviel in vergelijking met de vorige versie de manier waarop de auto in het nauw dreef: dit is nu een veel soepeler en meer beheerste auto om over een landweg te rijden
SV I alla modeller var den faktor som hoppade ut mest markant jämfört med den tidigare versionen hur bilen svängde: det här är nu en mycket mjukare och mer sammansatt bil att gänga längs en landsväg
holland | svéd |
---|---|
modellen | modeller |
factor | faktor |
vorige | tidigare |
versie | versionen |
NL Als u uw product alleen online verkoopt, is stevigheid een essentiële factor om te overwegen, met geoptimaliseerde ruimte om uw product veilig en rammelvrij te houden.
SV Om du säljer din produkt endast online är robusthet en viktig faktor att tänka på, med utrymmesoptimerad för att hålla din produkt säker och skrallerfri.
holland | svéd |
---|---|
product | produkt |
alleen | endast |
online | online |
verkoopt | säljer |
essentiële | viktig |
factor | faktor |
overwegen | tänka |
veilig | säker |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése