Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "yoast seo gebruiken" kifejezésről holland nyelvről olasz nyelvre

{search} fordításai

A {search} holland nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:

seo a ahrefs al anche anche se ancora avere base che ci come con cosa cui da della delle di dopo dovrebbe e essere fare ha hanno il il tuo in cui loro ma non non è o per perché più quali quando quanto quello questi questo qui se senza seo si sia sono stato tempo ti tua tue tuo tutto vi vostro è
gebruiken a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle allo anche ancora app avere azienda base bisogno che clienti come con cosa creare cui da dal dalla degli degli utenti dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi due e enterprise essere funzionalità funzioni gestire gli grado ha hai il il tuo il valore in in questo inoltre loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella noi nome utente non nostro o ogni ora parte per per il per la perché personali persone piattaforma più possibile prima prodotti può qualità qualsiasi quando quanto questo quindi risorse se seguito senza server servizi servizio si sia sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti strumento su sui sul sulla supporto team tecnologie tempo ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usando usano usare usiamo uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzarlo utilizzati utilizziamo utilizzo valore web è è possibile

holland fordítása olasz nyelvre a yoast seo gebruiken szóból

holland
olasz

NL Verder is de Yoast SEO plug-in een must-have voor elke WordPress-site. De standaard SEO-tools in WordPress zijn uitstekend, maar Yoast tilt het allemaal simpelweg naar een hoger niveau.

IT Anche il plugin Yoast SEO è un must per qualsiasi sito WordPress. Gli strumenti SEO predefiniti di WordPress sono ottimi, ma Yoast li porta ad un livello superiore.

holland olasz
seo seo
plug-in plugin
wordpress wordpress
yoast yoast
must must
site sito
tools strumenti

NL Yoast SEO Yoast SEO is de meest populaire en een van de [...]

IT Yoast SEO Yoast SEO è il più popolare e uno dei [...]

NL Yoast WooCommerce SEO is een premium plugin waarmee je soortgelijke Schema markup aan je webshop kunt toevoegen als je bij een normale site zou doen met de standaard Yoast-plugin.

IT Yoast WooCommerce SEO è un plugin premium che vi permette di aggiungere un markup simile allo Schema al vostro negozio online, nello stesso modo in cui il normale plugin Yoast vi permette di aggiungerlo a un sito generale.

holland olasz
woocommerce woocommerce
premium premium
plugin plugin
schema schema
normale normale
yoast yoast
is è
je vostro

NL Als je de Yoast-site door de structured data testtool haalt zul je zien dat zij inderdaad Schema markup gebruiken om deze informatie door te geven aan Google (zoals je ook mag verwachten van Yoast).

IT Se analizzate il sito web di Yoast attraverso lo strumento di test dei dati strutturati, si scoprirà che stanno utilizzando lo Schema Markup per fornire queste informazioni (come previsto).

holland olasz
schema schema
gebruiken utilizzando
geven fornire
yoast yoast

NL Een test van verschillende SEO plugins liet zien dat Yoast SEO en The SEO Framework de beste plugins zijn om je WordPress SEO te verbeteren.

IT Dopo aver testato una varietà di plugin SEO, i nostri risultati hanno dimostrato che Yoast SEO e The SEO Framework sono i migliori plugin per migliorare la vostra SEO WordPress.

holland olasz
seo seo
plugins plugin
en e
framework framework
wordpress wordpress
yoast yoast

NL Als je googelt op Yoast, zie je een aantal sitelinks (net als bij Kinsta), maar je krijgt ook een Kenniskaart te zien die informatie over Yoast en hun social mediaprofielen bevat.

IT Se cercate Yoast su Google, otterrete alcuni sitelink (proprio come con Kinsta), ma avrete anche un knowledge panel che include informazioni su Yoast e sui loro account sui social media.

holland olasz
kinsta kinsta
en e
social social
bevat include
yoast yoast

NL Je kunt nóg meer Schema markup toevoegen met de uitbreidingen van Yoast, bijvoorbeeld locatie data types met de Local SEO add-on en News data met de News SEO add-on.

IT È anche possibile aggiungere un ulteriore Schema Markup con i componenti aggiuntivi Yoast, come ad esempio i tipi di dati di localizzazione con l’add-on Local SEO e i dati News con il l’add-on News SEO.

holland olasz
kunt possibile
schema schema
bijvoorbeeld esempio
types tipi
seo seo
en e
yoast yoast
locatie localizzazione

NL Een plugin die hierbij specifiek het noemen waard is, is Yoast SEO. Het is één van de populairste SEO plugins die WordPress te bieden heeft, en ook meteen één van de populairste plugins ter wereld. Ze bieden ook een uitstekende gratis versie.

IT Uno che vale la pena menzionare è Yoast SEO. È uno dei plugin SEO più popolari di WordPress e uno dei plugin più popolari al mondo. Potete iniziare dalla loro fantastica versione gratuita.

holland olasz
seo seo
wordpress wordpress
en e
wereld mondo
gratis gratuita
versie versione
yoast yoast

NL Een groot voordeel van dit thema is de aanwezigheid van de Yoast SEO-plug-in, die is ontworpen om u te helpen bij het beheren van uw SEO-opties

IT Un enorme vantaggio di questo tema è la presenza del plugin Yoast SEO, progettato per aiutarti a gestire le tue opzioni SEO

holland olasz
groot enorme
voordeel vantaggio
thema tema
aanwezigheid presenza
ontworpen progettato
beheren gestire
plug-in plugin
yoast yoast
seo seo
helpen aiutarti
opties opzioni

NL Het is niet zo belangrijk welke plugin je gebruikt. Yoast SEO, RankMath en andere aanbieders verbeteren de vindbaarheid van je content. In ons magazine stond al een vergelijking van de genoemde SEO plugins.

IT Quale Plugin usi non è così importante. Yoast SEO, RankMath e altri fornitori migliorano la reperibilità dei tuoi contenuti. Qui nella rivista c'era già un confronto tra il citato SEO Plugins.

holland olasz
belangrijk importante
seo seo
en e
andere altri
aanbieders fornitori
content contenuti
vergelijking confronto
zo così
yoast yoast
magazine rivista

NL Lees onze volledige Yoast SEO handleiding om te zien wat deze plugin kan doen (en hoe je hem kunt gebruiken).

IT Leggete la nostra guida completa a Yoast SEO per una visione di tutto ciò che questo plugin è in grado di fare (e come lo potete utilizzare).

holland olasz
seo seo
handleiding guida
plugin plugin
en e
gebruiken utilizzare
yoast yoast

NL Dit omvat paginatitels, metabeschrijvingen en nog veel meer (aanbevolen: Yoast SEO gebruiken op WordPress: volledige tutorial).

IT Questo include titoli di pagina, meta descrizioni e molto altro (lettura suggerita: Come Utilizzare Yoast SEO su WordPress: Tutorial Completo).

holland olasz
dit questo
omvat include
en e
seo seo
gebruiken utilizzare
wordpress wordpress
volledige completo
yoast yoast
tutorial tutorial

NL Daarnaast kun je Yoast SEO gebruiken om ervoor te zorgen dat sociale netwerken zoals Facebook of Twitter alle relevante informatie ophalen bij het delen van posts en de berichten correct weergeven (bijvoorbeeld de juiste afbeeldingen)

IT Inoltre, è possibile utilizzare Yoast SEO per garantire che i social network come Facebook o Twitter tirino tutte le informazioni pertinenti quando si condividono i post e visualizzino i post correttamente (ad esempio, le immagini corrette)

holland olasz
kun possibile
seo seo
gebruiken utilizzare
zorgen garantire
sociale social
netwerken network
alle tutte
relevante pertinenti
en e
afbeeldingen immagini
yoast yoast

NL Laten we nog een ander voorbeeld van Schema markup bekijken. Ik heb Yoast hiervoor gekozen omdat hun eigen SEO-plugin ook Schema markup bevat.

IT Diamo un’occhiata a un altro esempio di Schema Markup utilizzato in un sito. Ho scelto Yoast perché il loro plugin SEO include lo Schema Markup.

holland olasz
voorbeeld esempio
schema schema
bekijken occhiata
gekozen scelto
bevat include
yoast yoast
plugin plugin
seo seo

NL Toevoegen van Schema markup met de Yoast SEO plugin

IT Aggiunta dello Schema Markup Tramite il Plugin Yoast SEO

holland olasz
toevoegen aggiunta
schema schema
seo seo
plugin plugin
yoast yoast

NL Als je de Yoast plugin voor SEO al gebruikt op je WordPress-site, kun je vrij eenvoudig Schema markup toevoegen via deze plugin

IT Se state già utilizzando il plugin Yoast per la SEO sul vostro sito WordPress, la buona notizia è che potete usare questo plugin per aggiungere lo Schema Markup

holland olasz
plugin plugin
schema schema
toevoegen aggiungere
al già
yoast yoast
je vostro
site sito
wordpress wordpress

NL Het is niet zo beginnersvriendelijk, en het biedt ook geen analysefunctionaliteit zoals Yoast SEO

IT Non è esattamente adatto ai principianti, e non offre funzionalità di analisi come Yoast SEO

holland olasz
en e
biedt offre
seo seo
yoast yoast

NL Installeer Yoast SEO en zorg ervoor dat al je blogposts een groen licht hebben

IT Installa Yoast SEO e assicurati che tutti i tuoi post sul blog abbiano una luce verde

holland olasz
installeer installa
seo seo
en e
je tuoi
groen verde
licht luce
yoast yoast
zorg ervoor dat assicurati

NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen

IT Se avete installato il plugin SEO di Yoast (che in realtà, dovreste), il plugin stesso aggiunge il rel=canonico alle pagine per evitare problemi di duplicazione

holland olasz
plugin plugin
geïnstalleerd installato
voegt aggiunge
pagina pagine
problemen problemi
voorkomen evitare
yoast yoast
rel rel

NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.

IT Tuttavia, se lo si desidera, è possibile modificare l'URL canonico nella scheda avanzata della metabox Yoast SEO.

holland olasz
echter tuttavia
wilt desidera
kunt possibile
canonieke canonico
url url
bewerken modificare
geavanceerde avanzata
tabblad scheda
yoast yoast

NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten

IT Yoast SEO vi aiuta a scrivere i metatitoli in modo ottimizzato, ricordandovi di includere le parole chiave principali e tenendo d'occhio la lunghezza dei vostri testi

holland olasz
seo seo
helpt aiuta
geoptimaliseerde ottimizzato
manier modo
lengte lunghezza
teksten testi
yoast yoast

NL Yoast SEO geeft de optimale meta-beschrijvingslengte aan zodat deze niet te kort of te lang is

IT Yoast SEO indica la lunghezza ottimale della meta descrizione in modo che non sia troppo corta o lunga

holland olasz
seo seo
optimale ottimale
kort corta
yoast yoast

NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.

IT Verificate su Yoast SEO che i vostri testi siano facili da leggere.

holland olasz
seo seo
teksten testi
controleer verificate
yoast yoast
of che

NL U kunt een broodkruimel toevoegen met behulp van een plugin zoals Broodkruimel NavXT of Yoast SEO.

IT È possibile aggiungere una briciola di pane utilizzando un plugin come Breadcrumb NavXT o Yoast SEO.

holland olasz
kunt possibile
toevoegen aggiungere
plugin plugin
of o
seo seo
met behulp van utilizzando
yoast yoast

NL Een van de meest voorkomende en eenvoudigste manieren om ervoor te zorgen dat zoekmachines uw schrijven van hoge kwaliteit overwegen is het gebruik van de Yoast SEO plugin

IT Uno dei modi più comuni e semplici per garantire che i motori di ricerca considerino la vostra scrittura di alta qualità è quello di utilizzare il plugin SEO Yoast

holland olasz
en e
manieren modi
zorgen garantire
schrijven scrittura
hoge alta
gebruik utilizzare
seo seo
plugin plugin
kwaliteit qualità
yoast yoast

NL Log in op de back-end van je WordPress en ga vervolgens naar SEO in het linkermenu. Vanuit het hoofddashboard van Yoast ga je naar het tabblad Webmaster Tools.

IT Accedete al vostro backend WordPress, quindi andate su SEO nel menu di sinistra. Dalla bacheca principale di Yoast, fate clic sulla scheda Webmaster Tools.

holland olasz
wordpress wordpress
seo seo
tabblad scheda
webmaster webmaster
tools tools
je vostro
back-end backend
ga andate
yoast yoast

NL Weet je niet zeker hoe je Yoast SEO gebruikt voor jouw site? In deze volledige handleiding ontdek wat je moet weten jouw WordPress site te optimali?

IT Il visual è importante per un blog. Può essere decisivo nella tua strategia di content marketing se li scegli in base al tuo pubblico e in linea co?

NL Meta-informatie met Yoast SEO verbeteren

IT Migliorare le meta informazioni con Yoast SEO

holland olasz
met con
seo seo
verbeteren migliorare
informatie informazioni
yoast yoast

NL De opties voor de startpagina van Yoast SEO

IT Le opzioni per la pagina iniziale di Yoast SEO

holland olasz
opties opzioni
seo seo
yoast yoast

NL In Yoast SEO hoef je maar twee keer te klikken

IT In Yoast SEO, devi fare solo due clic

holland olasz
seo seo
maar solo
twee due
klikken clic
yoast yoast

NL SEO analyse van een post in Yoast

IT Analisi SEO di un post in Yoast

holland olasz
seo seo
analyse analisi
post post
yoast yoast

NL De Yoast SEO plugin lijkt misschien een verrassende toevoeging in deze lijst

IT Yoast SEO Plugin potrebbe sembrare un po' sorprendente in questa lista

holland olasz
seo seo
plugin plugin
misschien potrebbe
een un
verrassende sorprendente
in in
lijst lista
yoast yoast
lijkt sembrare

NL We kijken in dit artikel alleen naar de social media component maar je kunt de SEO aspecten in meer detail bekijken in onze Yoast en Rank Math vergelijking.

IT Vedi il nostro confronto con Rank Math, quindi ci concentreremo solo sulla componente dei social media.

holland olasz
social social
media media
component componente
vergelijking confronto
bekijken vedi

NL Yoast SEO zorgt dan voor de rest

IT Yoast SEO si occuperà poi del resto

holland olasz
seo seo
dan poi
rest resto
yoast yoast

NL Naast deze instellingen helpt Yoast SEO je ook om de social media berichten voor Facebook en Twitter voor elk bericht te individualiseren.

IT Oltre a queste impostazioni, Yoast SEO ti aiuta anche a personalizzare i post dei social media per Facebook e Twitter per ogni post.

holland olasz
helpt aiuta
seo seo
social social
media media
en e
yoast yoast

NL Yoast SEO is beschikbaar in een gratis versie, die voor 80 procent van alle gebruikers volledig toereikend is

IT Yoast SEO è disponibile in una versione gratuita, che è completamente sufficiente per l'80% degli utenti

holland olasz
seo seo
beschikbaar disponibile
gratis gratuita
versie versione
gebruikers utenti
volledig completamente
yoast yoast
is è

NL Iedereen moet deze plugin installeren. Haal Yoast SEO hier. De gratis versie is prima voor de meeste mensen, tenzij je gewoon zin hebt om ze te ondersteunen.

IT Tutti devono installare questo plugin. Prendi Yoast SEO qui. La versione gratuita va bene per la maggior parte delle persone, a meno che non si abbia voglia di sostenerle.

holland olasz
iedereen tutti
moet devono
plugin plugin
installeren installare
seo seo
versie versione
prima bene
mensen persone
tenzij a meno che
hebt abbia
yoast yoast

NL Installeer Yoast SEO en zorg ervoor dat al je blogposts een groen licht hebben

IT Installa Yoast SEO e assicurati che tutti i tuoi post sul blog abbiano una luce verde

holland olasz
installeer installa
seo seo
en e
je tuoi
groen verde
licht luce
yoast yoast
zorg ervoor dat assicurati

NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen

IT Se avete installato il plugin SEO di Yoast (che in realtà, dovreste), il plugin stesso aggiunge il rel=canonico alle pagine per evitare problemi di duplicazione

NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.

IT Tuttavia, se lo si desidera, è possibile modificare l'URL canonico nella scheda avanzata della metabox Yoast SEO.

NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten

IT Yoast SEO vi aiuta a scrivere i metatitoli in modo ottimizzato, ricordandovi di includere le parole chiave principali e tenendo d'occhio la lunghezza dei vostri testi

NL Yoast SEO geeft de optimale meta-beschrijvingslengte aan zodat deze niet te kort of te lang is

IT Yoast SEO indica la lunghezza ottimale della meta descrizione in modo che non sia troppo corta o lunga

NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.

IT Verificate su Yoast SEO che i vostri testi siano facili da leggere.

NL U kunt een broodkruimel toevoegen met behulp van een plugin zoals Broodkruimel NavXT of Yoast SEO.

IT È possibile aggiungere una briciola di pane utilizzando un plugin come Breadcrumb NavXT o Yoast SEO.

NL Een van de meest voorkomende en eenvoudigste manieren om ervoor te zorgen dat zoekmachines uw schrijven van hoge kwaliteit overwegen is het gebruik van de Yoast SEO plugin

IT Uno dei modi più comuni e semplici per garantire che i motori di ricerca considerino la vostra scrittura di alta qualità è quello di utilizzare il plugin SEO Yoast

NL Het testen van de structured data van Yoast

IT Test dei dati strutturati di Yoast

holland olasz
testen test
data dati
yoast yoast

NL Wanneer je Yoast voor het eerst installeert, wordt je gevraagd naar informatie zoals de organisatie, voor wie de site is bedoeld en social medialinks. Dit hoort allemaal bij het proces van het toevoegen van Schema markup aan je WordPress-site.

IT Quando installate Yoast per la prima volta, vi verranno richieste informazioni come l’entità che il sito web rappresenta e i link ai social media.

holland olasz
informatie informazioni
en e
social social
yoast yoast

NL Bewerken van schema.org markup in Yoast

IT Modifica del markup di schema.org in Yoast

holland olasz
bewerken modifica
schema schema
org org
yoast yoast

NL Als je het sitetype hebt ingesteld, zal Yoast automatisch data types en Schema markup aan je WordPress-site toevoegen.

IT Una volta impostato il tipo di sito web, Yoast aggiungerà automaticamente i tipi di dati e lo Schema Markup al vostro sito WordPress.

holland olasz
ingesteld impostato
automatisch automaticamente
data dati
en e
schema schema
yoast yoast
je vostro
wordpress wordpress

NL Voorbeelden van de Schema markup die Yoast aan je WordPress-site toevoegt zijn:

IT Alcuni esempi di come Yoast aggiunge lo Schema Markup al vostro sito WordPress:

holland olasz
voorbeelden esempi
schema schema
toevoegt aggiunge
yoast yoast
je vostro
site sito
wordpress wordpress

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése