NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "ymyl onderwerpen" kifejezésről holland nyelvről olasz nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása olasz nyelvre a ymyl onderwerpen szóból
holland
olasz
IT Che un esperto scriva il contenuto è praticamente obbligatorio quando si parla di argomenti YMYL. Su altri argomenti, qualcuno che ha una comprovata esperienza in materia può anche portare valore al tuo contenuto.
| holland | olasz |
|---|---|
| expert | esperto |
| praktisch | praticamente |
| verplicht | obbligatorio |
| onderwerpen | argomenti |
| ervaring | esperienza |
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
IT Che un esperto scriva il contenuto è praticamente obbligatorio quando si parla di argomenti YMYL. Su altri argomenti, qualcuno che ha una comprovata esperienza in materia può anche portare valore al tuo contenuto.
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
IT E-A-T è anche essenziale nelle query relative a questioni economiche. In generale, influenza tutti quegli argomenti che Google classifica come YMYL (your money or your life).
| holland | olasz |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| zoekopdrachten | query |
| onderwerpen | argomenti |
| life | life |
NL Als we het hebben over YMYL-onderwerpen, moet het gaan om inhoud die gemaakt is door een persoon met formele ervaring (wat zal worden aangetoond door zijn voorbereiding en geloofsbrieven)
IT Se stiamo parlando di argomenti YMYL, deve essere un contenuto creato da una persona con esperienza formale (che sarà dimostrata dalla loro preparazione e credenziali)
| holland | olasz |
|---|---|
| inhoud | contenuto |
| gemaakt | creato |
| ervaring | esperienza |
| voorbereiding | preparazione |
| en | e |
| onderwerpen | argomenti |
NL Bij onderwerpen die niet tot de YMYL behoren, gaat het erom een dagelijkse ervaring aan te tonen
IT In argomenti che non appartengono al YMYL, si tratta di dimostrare un'esperienza quotidiana
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| behoren | appartengono |
| dagelijkse | quotidiana |
| ervaring | esperienza |
| tonen | dimostrare |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
IT E-A-T è anche essenziale nelle query relative a questioni economiche. In generale, influenza tutti quegli argomenti che Google classifica come YMYL (your money or your life).
NL Als we het hebben over YMYL-onderwerpen, moet het gaan om inhoud die gemaakt is door een persoon met formele ervaring (wat zal worden aangetoond door zijn voorbereiding en geloofsbrieven)
IT Se stiamo parlando di argomenti YMYL, deve essere un contenuto creato da una persona con esperienza formale (che sarà dimostrata dalla loro preparazione e credenziali)
NL Bij onderwerpen die niet tot de YMYL behoren, gaat het erom een dagelijkse ervaring aan te tonen
IT In argomenti che non appartengono al YMYL, si tratta di dimostrare un'esperienza quotidiana
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
IT Gli argomenti permettono di organizzare le domande e di trovarle facilmente. Puoi sfogliare e seguire argomenti che ti interessano per saperne di più e trovare esperti in materia all'interno dell'organizzazione.
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| volgen | seguire |
| bladeren | sfogliare |
NL Twitter zegt dat maximaal 100 van je gevolgde onderwerpen tegelijk zichtbaar zijn in je Onderwerpen-menu. Je hebt ook de mogelijkheid om de onderwerpen te zien die iemand anders volgt (als hun tweets openbaar zijn of als je een goedgekeurde volger bent).
IT Twitter dice che fino a 100 dei tuoi argomenti seguiti sono visibili alla volta nel tuo menu Argomenti. Hai anche la possibilità di vedere gli argomenti che qualcun altro sta seguendo (se i suoi tweet sono pubblici o se sei un follower approvato).
| holland | olasz |
|---|---|
| zegt | dice |
| onderwerpen | argomenti |
| anders | altro |
| openbaar | pubblici |
| goedgekeurde | approvato |
| menu | menu |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Als je niet bent geïnteresseerd, kan je de knop selecteren. Deze Onderwerpen verschijnen dan in de categorie Geen interesse van Onderwerpen. Je kan er altijd voor kiezen deze Onderwerpen weer te volgen als je van gedachten verandert.
IT Se non ti interessano, puoi selezionare il pulsante e questi argomenti appariranno nella categoria di argomenti Non di mio interesse. Se cambi idea, puoi sempre scegliere di seguire questi argomenti.
NL Dit betekent niet dat E-A-T alleen van invloed is op YMYL-kwesties, maar het is er wel van vitaal belang.
IT Questo non significa che l'E-A-T riguarda solo le questioni YMYL, ma è vitale per esse.
| holland | olasz |
|---|---|
| betekent | significa |
NL Als het om YMYL gaat, is het vereiste betrouwbaarheidsniveau hoger. Deze sites moeten contactinformatie hebben, net als een e-commerce.
IT Quando si tratta di questioni YMYL, il livello di affidabilità richiesto è più alto. Questi siti devono avere informazioni di contatto, proprio come un eCommerce.
| holland | olasz |
|---|---|
| sites | siti |
| e-commerce | ecommerce |
NL Dit betekent niet dat E-A-T alleen van invloed is op YMYL-kwesties, maar het is er wel van vitaal belang.
IT Questo non significa che l'E-A-T riguarda solo le questioni YMYL, ma è vitale per esse.
NL Als het om YMYL gaat, is het vereiste betrouwbaarheidsniveau hoger. Deze sites moeten contactinformatie hebben, net als een e-commerce.
IT Quando si tratta di questioni YMYL, il livello di affidabilità richiesto è più alto. Questi siti devono avere informazioni di contatto, proprio come un eCommerce.
NL Je kunt de onderwerpen filteren om bepaalde informatie te vinden over hoe je begint, salarisonderhandelingen, interviews, technologie, social media, marketing en onderwerpen die 'gewoon interessant' zijn
IT Si possono filtrare gli argomenti per cercare informazioni selezionate su come iniziare, sulla contrattazione della retribuzione, interviste, tecnologia, social media, marketing e argomenti "semplicemente interessanti"
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| filteren | filtrare |
| informatie | informazioni |
| begint | iniziare |
| interviews | interviste |
| technologie | tecnologia |
| social | social |
| en | e |
| interessant | interessanti |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer
IT Argomenti di Twitter: come seguire e smettere di seguire gli ar
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| volgen | seguire |
| en | e |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
IT Argomenti di Twitter: come seguire e smettere di seguire gli argomenti su Twitter
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| volgen | seguire |
| en | e |
NL Onderwerpen zijn ook openbaar - dus iedereen (die uw volledige profiel kan zien) kan de onderwerpen bekijken die u volgt.
IT Anche gli argomenti sono pubblici, quindi chiunque (che può vedere il tuo profilo completo) può visualizzare gli argomenti che segui.
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| openbaar | pubblici |
| volledige | completo |
| profiel | profilo |
| volgt | segui |
| kan | può |
NL Je kunt ook zien welke onderwerpen je momenteel volgt en, op het tabblad Niet geïnteresseerd, onderwerpen die je hebt genegeerd.
IT Puoi anche vedere quali argomenti segui attualmente e, nella scheda Non interessato, gli argomenti che hai scelto di ignorare.
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| momenteel | attualmente |
| volgt | segui |
| en | e |
| tabblad | scheda |
| geïnteresseerd | interessato |
| op | nella |
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
IT Gli argomenti scelti per gli sviluppatori senior avranno di livello superiore mentre per gli sviluppatori junior gli argomenti saranno intorno alle basi principali
| holland | olasz |
|---|---|
| gekozen | scelti |
| onderwerpen | argomenti |
| senior | senior |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| zullen | saranno |
| niveau | livello |
| junior | junior |
NL Een hashtag, aangeduid met het teken #, wordt gebruikt om trefwoorden of onderwerpen op Twitter te indexeren. Deze functie is gemaakt op Twitter en stelt mensen in staat om onderwerpen waarin zij zijn geïnteresseerd op eenvoudige wijze te volgen.
IT Un hashtag, rappresentato dal simbolo #, viene utilizzato per indicare parole chiave o argomenti su Twitter. Questa funzione è nata su Twitter e permette agli utenti di seguire facilmente gli argomenti a cui sono interessati.
| holland | olasz |
|---|---|
| wordt | viene |
| onderwerpen | argomenti |
| functie | funzione |
| en | e |
| geïnteresseerd | interessati |
| volgen | seguire |
| mensen | parole |
NL Vertakking? of breek vrij! Plaats onderwerpen overal op je mindmap. Voeg onderwerpen toe of laat ze zweven om elke map te personaliseren.
IT Espanditi? o liberati! Posiziona gli argomenti sulla tua mappa mentale dove vuoi. Allega o sposta argomenti per personalizzare le mappe.
| holland | olasz |
|---|---|
| of | o |
| onderwerpen | argomenti |
| personaliseren | personalizzare |
| plaats | posiziona |
NL Dat zijn snel bewegende onderwerpen, gedekt, met consistente tracking van onderwerpen
IT Sono soggetti in rapido movimento, coperti, con un monitoraggio coerente del soggetto
| holland | olasz |
|---|---|
| snel | rapido |
| onderwerpen | soggetti |
| gedekt | coperti |
| tracking | monitoraggio |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
IT Argomenti di Twitter: come seguire e smettere di seguire gli argomenti su Twitter
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| volgen | seguire |
| en | e |
NL Als je bepaalde Onderwerpen volgt, worden deze hier vermeld. Je kan meer Onderwerpen selecteren om te volgen door op de knop Volgen te klikken.
IT Se stai seguendo degli argomenti, verranno visualizzati qui. Puoi scegliere di seguirne altri cliccando sul pulsante Segui.
NL Tik op mobiel op Onderwerpen in het menu van je profielicoon. Ga op internet naar het icoon Meer en tik of klik op Onderwerpen.
IT Su dispositivi mobili, tocca Argomenti nel menu dell'icona del tuo profilo. Sul Web, vai all'icona altro e clicca o tocca Argomenti.
NL Maximaal honderd van de door jou gevolgde Onderwerpen zijn tegelijkertijd zichtbaar in je menu Onderwerpen
IT nel menu Argomenti sono visibili fino a 100 alla volta degli argomenti che segui
NL Ga naar Je Twitter-gegevens om alle door jou gevolgde Onderwerpen, en de Onderwerpen waarvan wij denken dat ze jou interesseren op basis van je profiel en activiteit, te bekijken.
IT Per vedere tutti gli argomenti che segui e quelli che riteniamo possano interessarti in base alla tua attività e al tuo profilo, visita I tuoi dati di Twitter.
NL Wij breiden onze knowledge graph voortdurend uit en koppelen onderwerpen en synoniemen aan verschillende thematische woordenlijsten zodat uw gebruikers gemakkelijk onderwerpen uit verschillende bronnen en disciplines kunnen verkennen.
IT Espandiamo continuamente la nostra mappa concettuale, mappando i soggetti e i sinonimi a diversi vocabolari, in modo che i tuoi utenti possano esplorare gli argomenti attraverso le risorse e le discipline.
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
IT Seguire più account per ottenere aggiornamenti in tempo reale su argomenti che ti interessano.
| holland | olasz |
|---|---|
| volg | seguire |
| accounts | account |
| updates | aggiornamenti |
| onderwerpen | argomenti |
| meer | più |
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
IT Gli strumenti che forniamo ti aiuteranno a migliorare il tuo sito web, a trovare un argomento di cui scrivere o per monitorare le prestazioni del tuo sito web
| holland | olasz |
|---|---|
| tools | strumenti |
| helpen | aiuteranno |
| verbeteren | migliorare |
| vinden | trovare |
| prestaties | prestazioni |
NL Content Explorer ondersteunt geavanceerde search operators. Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!
IT Content Explorer supporta operatori di ricerca avanzata. Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!
| holland | olasz |
|---|---|
| content | content |
| explorer | explorer |
| ondersteunt | supporta |
| geavanceerde | avanzata |
| juiste | giuste |
| combinaties | combinazioni |
| makkelijk | facilmente |
| onderwerpen | argomenti |
| lage | bassa |
| concurrentie | concorrenza |
| en | e |
| meer | altro |
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
IT Leadership di pensiero su qualsiasi argomento, da prodotti e notizie a suggerimenti degli sviluppatori
| holland | olasz |
|---|---|
| leiderschap | leadership |
| producten | prodotti |
| nieuws | notizie |
| tips | suggerimenti |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.
IT Scopri come mettere in evidenza i soggetti e accentuare gli oggetti effettuando ritagli mirati e usando le sfumature radiali di Lightroom.
| holland | olasz |
|---|---|
| leer | scopri |
| onderwerpen | soggetti |
| en | e |
| objecten | oggetti |
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
IT Con l’idea giusta, puoi far decollare la tua content strategy. Analizza i contenuti più popolari per una determinata keyword e inizia a scrivere di argomenti che interessano davvero al tuo pubblico.
| holland | olasz |
|---|---|
| onderwerpen | argomenti |
| keyword | keyword |
NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligingsgerelateerde onderwerpen.
IT F‑Secure vuole proteggere persone e aziende online. Per migliorare la consapevolezza sulla protezione, offriamo anche prodotti gratuiti.
| holland | olasz |
|---|---|
| f | f |
| wil | vuole |
| mensen | persone |
| en | e |
| bedrijven | aziende |
| online | online |
| bieden | offriamo |
| producten | prodotti |
| gratis | gratuiti |
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
IT Fate attenzione a quanto è stretto il vostro nome a dominio. Art of Charm ha avuto un momento difficile parlare di argomenti che vanno oltre la datazione e simili argomenti di auto-miglioramento a causa del loro nome.
| holland | olasz |
|---|---|
| smal | stretto |
| domeinnaam | dominio |
| art | art |
| moeilijk | difficile |
| onderwerpen | argomenti |
| soortgelijke | simili |
| naam | nome |
NL Het gebruik van je echte naam is een geweldige manier om jezelf flexibel te laten zijn als het gaat om onderwerpen waar je over praat.
IT L'uso del proprio vero nome è un ottimo modo per essere flessibili quando si tratta di argomenti di cui si parla.
| holland | olasz |
|---|---|
| gebruik | uso |
| naam | nome |
| geweldige | ottimo |
| flexibel | flessibili |
| onderwerpen | argomenti |
| praat | parla |
NL Daarna moet je goed zijn om je te onderwerpen!
IT Dopo di che, dovreste essere buoni a sottomettervi!
| holland | olasz |
|---|---|
| daarna | dopo |
| moet | dovreste |
| goed | buoni |
| zijn | essere |
| om | a |
NL Gebruikers kunnen gemakkelijk relevante antwoorden vinden en inspiratie opdoen door te zoeken in georganiseerde communityberichten en onderwerpen.
IT Gli utenti possono trovare facilmente ispirazione e risposte pertinenti cercando i post e gli argomenti organizzati della community.
| holland | olasz |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| gemakkelijk | facilmente |
| relevante | pertinenti |
| antwoorden | risposte |
| en | e |
| inspiratie | ispirazione |
| onderwerpen | argomenti |
NL Data is nietszeggend als je niet weet waar je naar moet kijken.In onze bibliotheek met hulpbronnen voor een betere klantervaring kan je informatie opdoen over onderwerpen die voor jou belangrijk zijn en de best practices afkijken van 90.000 organisaties.
IT I dati sono utili solo quando sai cosa cercare. Nella nostra libreria di risorse sull'esperienza clienti puoi trovare ciò che è rilevante per te e imparare prassi ottimali da 90.000 aziende.
| holland | olasz |
|---|---|
| kijken | cercare |
| bibliotheek | libreria |
| jou | te |
| organisaties | aziende |
| belangrijk | rilevante |
| best | ottimali |
NL Een enorme collectie huidige en klassieke stockbeelden, met heel veel verschillende onderwerpen uit de producties van de iconische studio.
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
| holland | olasz |
|---|---|
| huidige | attuali |
| en | e |
| onderwerpen | soggetti |
| producties | produzioni |
| studio | studio |
NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:
IT Ecco alcuni settori in cui Tableau sta facendo la differenza:
| holland | olasz |
|---|---|
| tableau | tableau |
| deze | sta |
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
IT Siamo spesso chiamati a fornire analisi esperte su argomenti che vanno dalla sicurezza e privacy dei dati, alla videografia domestica e al lavoro a distanza.
| holland | olasz |
|---|---|
| vaak | spesso |
| analyses | analisi |
| leveren | fornire |
| onderwerpen | argomenti |
| variërend | che vanno |
| en | e |
| privacy | privacy |
| werken | lavoro |
NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.
IT Abbiamo creato riunioni di forum separate per garantire la copertura di argomenti specifici e indirizzare i contributi alla sede appropriata.
| holland | olasz |
|---|---|
| bepaalde | specifici |
| onderwerpen | argomenti |
| en | e |
| aparte | separate |
NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).
IT Intento informativo: è comune per gli utenti cercare su Internet alcune informazioni, che possono essere su tutti i tipi di argomenti (finanziari, politici, salute, bellezza, ecc.).
| holland | olasz |
|---|---|
| bedoeling | intento |
| gebruikelijk | comune |
| gebruikers | utenti |
| informatie | informazioni |
| onderwerpen | argomenti |
| kan | possono |
| gezondheid | salute |
| schoonheid | bellezza |
| enz | ecc |
NL en zorgvuldig de beste onderwerpen te kiezen om in uw blog te behandelen.
IT e scegliere meticolosamente i migliori argomenti da trattare nel tuo blog.
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| de | i |
| onderwerpen | argomenti |
| kiezen | scegliere |
| uw | tuo |
| blog | blog |
| behandelen | trattare |
NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.
IT Se il tuo sito ha dei tag, considera di mettere anche il più importante sulla homepage. Questa azione aiuterà i motori di ricerca a conoscere meglio le vostre parole chiave e i vostri argomenti e ad arrivare prima alle pagine più importanti.
| holland | olasz |
|---|---|
| tags | tag |
| actie | azione |
| en | e |
| onderwerpen | argomenti |
| beter | meglio |
| kennen | conoscere |
NL Het is een website met vragen en antwoorden die zich focust op programmeren, en is onderdeel van het Stack Exchange netwerk dat over allerlei onderwerpen gaat:
IT È un sito di domande e risposte incentrato sulla programmazione, e fa parte della rete Stack Exchange che copre ogni sorta di altri argomenti:
| holland | olasz |
|---|---|
| en | e |
| antwoorden | risposte |
| programmeren | programmazione |
| onderdeel | parte |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
ymyl onderwerpen ymyl onderwerpen brengt onderwerpen diverse onderwerpen onderwerpen rondom meest relevante onderwerpen relevante onderwerpen belangrijke onderwerpen onderwerpen behandelt volgende onderwerpen grote onderwerpen complexe onderwerpen rond onderwerpen onderwerpen beter onderwerpen tijdens allerlei onderwerpen onderwerpen variërend bepaalde onderwerpen onderwerpen vind onderwerpen komen actuele onderwerpen meeste onderwerpen behandelen onderwerpen specifieke onderwerpen klanten onderwerpen haar onderwerpen welke onderwerpen vele onderwerpen relevante onderwerpen onderwerpen gerelateerd hr onderwerpen gerelateerde onderwerpen agricultural practicekwaliteitsbeheersysteemsafetysociale onderwerpen
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török