NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn zoveel manieren om uw catalogi te delen: per e-mail, via social media, of zelfs met een QR-code.
A {search} holland nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn zoveel manieren om uw catalogi te delen: per e-mail, via social media, of zelfs met een QR-code.
IT I tuoi cataloghi sono pensati appositamente per essere visualizzati; quindi non dimenticarti di condividerli con il pubblico che preferisci. Esistono tantissimi modi per condividere i tuoi cataloghi: via email, social o codice QR.
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
delen | condividere |
manieren | modi |
social | social |
code | codice |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
IT I tuoi cataloghi sono pensati appositamente per essere visualizzati; quindi non dimenticarti di condividerli con il pubblico che preferisci. Esistono tantissimi modi per condividere i tuoi cataloghi
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
delen | condividere |
manieren | modi |
vele | tantissimi |
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
IT A parte tutte le altre opzioni di download, potrai anche scaricare i tuoi cataloghi tramite HTML5. In quanto abbonato premium, potrai ospitare autonomamente i tuoi cataloghi sul tuo spazio di hosting scaricandoli in formato HTML5.
holland | olasz |
---|---|
alle | tutte |
catalogi | cataloghi |
premium | premium |
NL Digitale catalogi zijn zo veel meer dan gedrukte catalogi
IT I cataloghi digitali sono molto più che semplici cataloghi stampati
holland | olasz |
---|---|
digitale | digitali |
catalogi | cataloghi |
zijn | sono |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
IT Spedire cataloghi dalla Germania al Regno Unito o alla Francia era sicuramente meno problematico; ma l'invio di cataloghi ai rivenditori indiani o sudafricani rendeva la situazione decisamente un po' più complicata.
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
koninkrijk | regno |
minder | meno |
was | era |
NL Gebruikers hebben toegang tot meerdere catalogi vanuit één enkele startpagina en kunnen zoeken in alle catalogi of ze kunnen direct zoeken in elke individuele catalogus.
IT Gli utenti potranno accedere a più cataloghi da una sola home page, cercare in tutti i cataloghi o direttamente all'interno di ciascuno.
holland | olasz |
---|---|
gebruikers | utenti |
kunnen | potranno |
zoeken | cercare |
of | o |
direct | direttamente |
NL Digitale catalogi zijn zo veel meer dan gedrukte catalogi
IT I cataloghi digitali sono molto più che semplici cataloghi stampati
holland | olasz |
---|---|
digitale | digitali |
catalogi | cataloghi |
zijn | sono |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
IT Spedire cataloghi dalla Germania al Regno Unito o alla Francia era sicuramente meno problematico; ma l'invio di cataloghi ai rivenditori indiani o sudafricani rendeva la situazione decisamente un po' più complicata.
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
koninkrijk | regno |
minder | meno |
was | era |
NL Gebruik winkelbare digitale catalogi om de prestaties van catalogi bij te houden
IT Utilizza i cataloghi digitali per monitorare le prestazioni del catalogo
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
IT Sembra che tu stia visualizzando l'elemento da un'area geografica in cui Cataloghi non è ancora disponibile. Scopri dove è disponibile Cataloghi per gli account di Pinterest Business. Ulteriori informazioni
NL Catalogi bevinden zich op het niveau van het zakelijke account. Als je meerdere advertentieaccounts hebt, hebben die dus allemaal toegang tot catalogi.
IT Se disponi di più di un account pubblicitario, questi potranno accedere ai Cataloghi, che si trovano a livello di account per aziende.
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
IT Crea, condividi e incorpora online dei cataloghi con pagine sfogliabili. Ti basterà trasformare i tuoi PDF in flipbook online. Crea un libro con pagine sfogliabili online utilizzando il nostro avanzato generatore di flipbook. È gratis! Provalo subito!
holland | olasz |
---|---|
deel | condividi |
en | e |
online | online |
catalogi | cataloghi |
geavanceerde | avanzato |
gratis | gratis |
NL Vul automatisch uw digitale catalogi met behulp van de catalogus automatiseringstool van Flipsnack. Creëer sneller elk type digitale productcatalogus door onze merksjablonen te koppelen aan uw eigen bestandendatabases.
IT Compila i tuoi cataloghi digitali in maniera automatica utilizzando lo strumento di automazione per cataloghi di Flipsnack. Crea qualsiasi tipologia di catalogo digitale di prodotti collegando i nostri modelli brandizzati ai tuoi database di file.
holland | olasz |
---|---|
automatisch | automatica |
creëer | crea |
type | tipologia |
koppelen | collegando |
met behulp van | utilizzando |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
IT Crea, condividi e incorpora online dei cataloghi con pagine sfogliabili. Ti basterà trasformare i tuoi PDF in flipbook online. Crea un libro con pagine sfogliabili online utilizzando il nostro avanzato generatore di flipbook. È gratis! Provalo subito!
holland | olasz |
---|---|
deel | condividi |
en | e |
online | online |
catalogi | cataloghi |
geavanceerde | avanzato |
gratis | gratis |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
holland | olasz |
---|---|
regels | regole |
producten | prodotti |
filteren | filtrare |
wilt | desideri |
beheer | gestisci |
duizenden | migliaia |
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau
IT Comprendi più a fondo in che modo le persone interagiscono con i tuoi cataloghi grazie al nostro report relativo alle pagine
holland | olasz |
---|---|
inzicht | comprendi |
catalogi | cataloghi |
rapport | report |
meer | più |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
IT Non importa che tu voglia condividere i tuoi cataloghi con tutto il mondo oppure soltanto con poche persone selezionate e in maniera sicura, Flipsnack è la soluzione che fa per te
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
wereld | mondo |
delen | condividere |
mensen | persone |
oplossing | soluzione |
wilt | voglia |
flipsnack | flipsnack |
NL Catalogi delen met lezers (teamgenoten met alleen-lezen toegang)
IT Condividi cataloghi con i lettori (membri del team in sola lettura)
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
delen | condividi |
lezers | lettori |
alleen | sola |
lezen | lettura |
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
IT Il team commerciale spesso condivide la pagina di destinazione brandizzata di Flipsnack con i clienti già acquisiti e i cataloghi con i clienti potenziali.
holland | olasz |
---|---|
vaak | spesso |
en | e |
catalogi | cataloghi |
potentiële | potenziali |
flipsnack | flipsnack |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
holland | olasz |
---|---|
regels | regole |
producten | prodotti |
filteren | filtrare |
wilt | desideri |
beheer | gestisci |
duizenden | migliaia |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
holland | olasz |
---|---|
regels | regole |
producten | prodotti |
filteren | filtrare |
wilt | desideri |
beheer | gestisci |
duizenden | migliaia |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
holland | olasz |
---|---|
regels | regole |
producten | prodotti |
filteren | filtrare |
wilt | desideri |
beheer | gestisci |
duizenden | migliaia |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
holland | olasz |
---|---|
regels | regole |
producten | prodotti |
filteren | filtrare |
wilt | desideri |
beheer | gestisci |
duizenden | migliaia |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
holland | olasz |
---|---|
regels | regole |
producten | prodotti |
filteren | filtrare |
wilt | desideri |
beheer | gestisci |
duizenden | migliaia |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
IT Non importa che tu voglia condividere i tuoi cataloghi con tutto il mondo oppure soltanto con poche persone selezionate e in maniera sicura, Flipsnack è la soluzione che fa per te
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
wereld | mondo |
delen | condividere |
mensen | persone |
oplossing | soluzione |
wilt | voglia |
flipsnack | flipsnack |
NL Met het catalogusautomatiseringsprogramma van Flipsnack kunt u uw productgegevensbladen koppelen en uw catalogi automatisch vullen met producttags, prijs, afbeeldingen, bijschriften, en meer
IT Lo strumento di automazione del catalogo di Flipsnack ti permetterà di collegare i fogli di lavoro dei prodotti in modo da popolare in maniera automatica i cataloghi con tag, prezzo, immagini, didascalie e tanto altro ancora
holland | olasz |
---|---|
koppelen | collegare |
en | e |
automatisch | automatica |
prijs | prezzo |
afbeeldingen | immagini |
bijschriften | didascalie |
flipsnack | flipsnack |
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
IT Il team commerciale spesso condivide la pagina di destinazione brandizzata di Flipsnack con i clienti già acquisiti e i cataloghi con i clienti potenziali.
holland | olasz |
---|---|
vaak | spesso |
en | e |
catalogi | cataloghi |
potentiële | potenziali |
flipsnack | flipsnack |
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
IT Regole per filtrare i prodotti che desideri mostrare. Gestisci migliaia di prodotti con pochi click.
NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.
IT Scorrimento più rapido tra la griglia libreria, le cartelle e le raccolte, in particolare quando si sfogliano cataloghi di grandi dimensioni ed elenchi più lunghi di cartelle e raccolte con etichette di colore diverse.
NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.
IT I tuoi cataloghi con pagine sfogliabili devono combaciare alla perfezione con il tuo marchio ovunque vengano condivisi. Personalizzali utilizzando i tuoi colori privati, il tuo logo e rimuovi il marchio Flipsnack dal tuo flipbook online.
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
gedeeld | condivisi |
en | e |
verwijder | rimuovi |
online | online |
worden | vengano |
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.
IT Tutte le persone hanno un account social ai nostri giorni. Flipsnack ti offre la possibilità di condividere tutti i tuoi straordinari cataloghi con gli utenti delle tue piattaforme social preferite.
holland | olasz |
---|---|
sociale | social |
biedt | offre |
catalogi | cataloghi |
delen | condividere |
favoriete | preferite |
platformen | piattaforme |
flipsnack | flipsnack |
mogelijkheid | possibilità |
NL Verbind uw Flipsnack-catalogi met Google Analytics om eenvoudig uw catalogusstatistieken te integreren in uw Analytics-dashboard
IT Collega i tuoi cataloghi Flipsnack con Google Analytics in modo da integrare facilmente le statistiche del catalogo nella dashboard di Analytics
holland | olasz |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
integreren | integrare |
verbind | collega |
uw | tuoi |
flipsnack | flipsnack |
dashboard | dashboard |
NL Verbeter uw online catalogi met interactieve functies en houd uw lezers betrokken
IT Migliora i tuoi cataloghi online grazie a funzionalità interattive e mantieni alto il coinvolgimento dei tuoi lettori
holland | olasz |
---|---|
verbeter | migliora |
online | online |
catalogi | cataloghi |
interactieve | interattive |
en | e |
houd | mantieni |
lezers | lettori |
functies | funzionalità |
NL Met onze ontwerpeditor kun jij jouw eigen aangepaste merkkleuren instellen voor eenvoudige toegang in de Ontwerp Studio en de achtergrondkleur van jouw catalogi aanpassen
IT Grazie al nostro editor, potrai impostare i colori personalizzati del tuo marchio con un semplice accesso in Design studio e personalizzare il colore di sfondo dei tuoi cataloghi
holland | olasz |
---|---|
kun | potrai |
toegang | accesso |
ontwerp | design |
studio | studio |
en | e |
catalogi | cataloghi |
NL Maak sneller e-commerce-catalogi met de catalogusautomatiseringstool van Flipsnack
IT Crea un catalogo per l'e-commerce in maniera più rapida grazie allo strumento di automazione per cataloghi di Flipsnack
holland | olasz |
---|---|
sneller | rapida |
e-commerce | e-commerce |
flipsnack | flipsnack |
NL Versterk jouw retailmarketing strategie met online catalogi
IT Potenzia la tua strategia di marketing per la vendita al dettaglio con cataloghi online
holland | olasz |
---|---|
strategie | strategia |
online | online |
catalogi | cataloghi |
NL Deel uw catalogi met de wereldVerstuur uw winkelpromotiemateriaal als mooie nieuwsbrieven direct vanuit Flipsnack
IT Condividi i tuoi cataloghi con il mondoInvia i tuoi materiali promozionali per la vendita al dettaglio con bellissime newsletter su Flipsnack
holland | olasz |
---|---|
deel | condividi |
catalogi | cataloghi |
mooie | bellissime |
nieuwsbrieven | newsletter |
uw | tuoi |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak digitale catalogi in een handomdraai, met onze catalogus automatiseringstool
IT Crea cataloghi digitali in un lampo grazie al nostro strumento di automazione per cataloghi
holland | olasz |
---|---|
maak | crea |
digitale | digitali |
NL Maar omdat klanten bijna voor 100% zijn overgestapt omgeving met print naar digitaal, hebben ze besloten dat het ook tijd is om hun catalogi online te publiceren.
IT Siccome i clienti stanno passando da un ambiente basato quasi al 100% sulla stampa a uno digitale, hanno deciso che la scelta migliore è di iniziare a pubblicare i propri cataloghi anche online.
holland | olasz |
---|---|
omgeving | ambiente |
stampa | |
besloten | deciso |
catalogi | cataloghi |
publiceren | pubblicare |
NL Newell Brands verminderde de drukkosten met 50,000 euro door over te schakelen van gedrukte naar digitale catalogi
IT Newell Brands ha abbattuto i costi di stampa di cinquantamila euro passando dai cataloghi cartacei a quelli digitali
holland | olasz |
---|---|
euro | euro |
digitale | digitali |
catalogi | cataloghi |
NL Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.
IT Scopri il modo in cui hanno introdotto i cataloghi online in determinati mercati e come hanno fatto a ridurre i costi di stampa di ben cinquantamila euro grazie a questa trasformazione.
holland | olasz |
---|---|
online | online |
catalogi | cataloghi |
markten | mercati |
en | e |
euro | euro |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
IT Facendo affari con l'intera regione EMEA, Newell doveva produrre e spedire cataloghi stampati in tutti i Paesi della regione
holland | olasz |
---|---|
regio | regione |
produceren | produrre |
en | e |
verzenden | spedire |
catalogi | cataloghi |
landen | paesi |
emea | emea |
NL Dat hangt af van de omvang en het gramsgewicht. Wanneer u een klein aantal pagina's heeft, zijn geniete brochures vaak geschikt. Voor grotere aantallen pagina's adviseren wij catalogi met verlijming.
IT Dipende dal numero di pagine e dalla grammatura. Per un ridotto numero di pagine, proponiamo spesso riviste con punti metallici. Al contrario, per numeri di pagine superiori, consigliamo cataloghi con brossura incollata.
holland | olasz |
---|---|
en | e |
vaak | spesso |
adviseren | consigliamo |
hangt af van | dipende |
NL Dat hangt af van de omvang en het gramsgewicht. Wanneer u een klein aantal pagina's heeft, zijn geniete brochures vaak geschikt. Voor grotere aantallen pagina's adviseren wij catalogi met verlijming.
IT Dipende dal numero di pagine e dalla grammatura. Per un ridotto numero di pagine, proponiamo spesso riviste con punti metallici. Al contrario, per numeri di pagine superiori, consigliamo cataloghi con brossura incollata.
holland | olasz |
---|---|
en | e |
vaak | spesso |
adviseren | consigliamo |
hangt af van | dipende |
NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.
IT I tuoi cataloghi con pagine sfogliabili devono combaciare alla perfezione con il tuo marchio ovunque vengano condivisi. Personalizzali utilizzando i tuoi colori privati, il tuo logo e rimuovi il marchio Flipsnack dal tuo flipbook online.
holland | olasz |
---|---|
catalogi | cataloghi |
gedeeld | condivisi |
en | e |
verwijder | rimuovi |
online | online |
worden | vengano |
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
NL Met de complexe ontwerptool van Flipsnack kunt u in enkele minuten dubbele pagina lay-outs maken, zoals tijdschriften, catalogi, brochures en vele andere
IT Lo strumento di progettazione davvero completo offerto da Flipsnack ti consente di creare layout a doppia pagina in un lampo per riviste, cataloghi, opuscoli e tanto altro ancora
holland | olasz |
---|---|
dubbele | doppia |
lay-outs | layout |
en | e |
flipsnack | flipsnack |
NL Laat uw online aanwezigheid en uw verkoop groeien met social media knoppen en koopknoppen voor catalogi.
IT Fa' crescere la tua presenza online attraverso i pulsanti social e aumenta le vendite con i pulsanti di acquisto per catalogo.
holland | olasz |
---|---|
uw | tua |
online | online |
aanwezigheid | presenza |
en | e |
verkoop | vendite |
social | social |
knoppen | pulsanti |
catalogi | catalogo |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése