NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
A {search} holland nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
FR C’est pourquoi nous préconisons la création de partenariats public-privé, valorisant la complémentarité entre secteur public et secteur privé
holland | Francia |
---|---|
partnerschappen | partenariats |
en | et |
sector | secteur |
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
FR C’est pourquoi nous préconisons la création de partenariats public-privé, valorisant la complémentarité entre secteur public et secteur privé
holland | Francia |
---|---|
partnerschappen | partenariats |
en | et |
sector | secteur |
NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren
FR Impliquer le secteur privé dans la production et la distribution d’énergie est essentiel pour améliorer l’accès à l’énergie
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
productie | production |
en | et |
toegang | accès |
verbeteren | améliorer |
energie | énergie |
NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren
FR Impliquer le secteur privé dans la production et la distribution d’énergie est essentiel pour améliorer l’accès à l’énergie
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
productie | production |
en | et |
toegang | accès |
verbeteren | améliorer |
energie | énergie |
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
FR Veuillez sélectionner votre secteur Académique Privé Public Autre
holland | Francia |
---|---|
selecteer | sélectionner |
sector | secteur |
academische | académique |
openbare | public |
anders | autre |
uw | votre |
privé | privé |
NL Selecteer uw sector Academische sector Privésector Openbare sector Anders
FR Veuillez sélectionner votre secteur Académique Privé Public Autre
holland | Francia |
---|---|
selecteer | sélectionner |
sector | secteur |
academische | académique |
openbare | public |
anders | autre |
uw | votre |
privé | privé |
NL Private Download Area voor geautoriseerde klanten geeft u toegang tot exclusieve informatie aan uw speciale klanten zoals B2B of Whole Sellers. Private Download Area maakt een speciaal tabblad in het gebruikersaccount met alle bestanden.
FR L'espace de téléchargement privé pour les clients autorisés vous permet de donner accès à des informations exclusives à vos clients spéciaux. Le module créera un onglet dédié dans le compte utilisateur contenant tous les fichiers.
holland | Francia |
---|---|
download | téléchargement |
geautoriseerde | autorisés |
toegang | accès |
exclusieve | exclusives |
tabblad | onglet |
NL Jamf Private Access biedt een echte Zero Trust Network Access (ZTNA) oplossing die de oude voorwaardelijke toegang en Virtual Private Networks (VPN's) vervangt.
FR Jamf Private Access est une véritable solution d'accès réseau zero-trust (ZTNA) qui remplace les anciens accès conditionnels et les réseaux privés virtuels (VPN).
holland | Francia |
---|---|
echte | véritable |
zero | zero |
trust | trust |
network | réseau |
oplossing | solution |
oude | anciens |
en | et |
virtual | virtuels |
vpn | vpn |
s | s |
vervangt | remplace |
jamf | jamf |
NL Inschrijven voor een Private Class is niet beschikbaar op de openbare site. Als u deelneemt aan een van de Private Classes, is er een speciaal inschrijfgebied voor uw team. Als u niet precies weet waar u moet zijn, stuurt u een e-mail naar
FR Il est impossible de s’inscrire aux cours privés sur le site public ; une procédure spéciale est prévue à cet effet. Si vous ne savez pas comment procéder, envoyez un e-mail à l'adresse
holland | Francia |
---|---|
inschrijven | inscrire |
weet | savez |
stuurt | envoyez |
NL Wees dus niet verbaasd als je hoort dat megaspelers als Tencent, Softbank en Naspers, of zelfs private equity en hedgefondsen, betrokken raken bij de meest veelbelovende namen.
FR Ne soyez donc pas surpris d'apprendre que des acteurs de premier plan comme Tencent, Softbank et Naspers, ou même des fonds de capital-investissement et des fonds spéculatifs, s'impliquent dans les noms les plus prometteurs.
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
holland | Francia |
---|---|
recente | récents |
keuze | choix |
gekozen | choisie |
aanbevolen | recommandé |
NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
FR Donner aux équipes les moyens de mieux collaborer grâce à un canevas infini et des options illimitées pour visualiser et communiquer les informations. Gardez tout le monde impliqué, aligné et engagé.
holland | Francia |
---|---|
beter | mieux |
oneindig | infini |
en | et |
opties | options |
visualiseren | visualiser |
houd | gardez |
teams | équipes |
betrokken | impliqué |
NL Duidelijkheid scheppen in interne werkstromen en processen. Communiceer het administratieve beleid visueel en houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
FR Établir la clarté des flux de travail et des processus internes. Communiquer visuellement les politiques administratives et maintenir l?implication, l?alignement et l?engagement de tous.
holland | Francia |
---|---|
interne | internes |
werkstromen | flux de travail |
en | et |
processen | processus |
administratieve | administratives |
beleid | politiques |
visueel | visuellement |
duidelijkheid | clarté |
houd | maintenir |
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
FR Le responsable du traitement fournit des informations à chaque personne concernée à tout moment sur demande sur les données personnelles stockées sur la personne concernée
holland | Francia |
---|---|
moment | moment |
verzoek | demande |
betrokken | concernée |
persoonsgegevens | données personnelles |
NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
FR Donner aux équipes les moyens de mieux collaborer grâce à un canevas infini et des options illimitées pour visualiser et communiquer les informations. Gardez tout le monde impliqué, aligné et engagé.
holland | Francia |
---|---|
beter | mieux |
oneindig | infini |
en | et |
opties | options |
visualiseren | visualiser |
houd | gardez |
teams | équipes |
betrokken | impliqué |
NL Duidelijkheid scheppen in interne werkstromen en processen. Communiceer het administratieve beleid visueel en houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
FR Établir la clarté des flux de travail et des processus internes. Communiquer visuellement les politiques administratives et maintenir l?implication, l?alignement et l?engagement de tous.
holland | Francia |
---|---|
interne | internes |
werkstromen | flux de travail |
en | et |
processen | processus |
administratieve | administratives |
beleid | politiques |
visueel | visuellement |
duidelijkheid | clarté |
houd | maintenir |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
holland | Francia |
---|---|
recente | récents |
keuze | choix |
gekozen | choisie |
aanbevolen | recommandé |
NL “Wanneer werknemers meer betrokken zijn, raken je klanten ook meer betrokken bij je bedrijf”, legt Butler uit
FR « L’engagement des employés se répercute sur celui des clients », explique Fidelma Butler
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
FR Keeper n'intègre aucun code de fournisseur tiers d'authentification multifacteur dans ses applications. Les prestataires qui travaillent avec Keeper n'ont fait l'objet d'aucune violation impliquant Keeper.
NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.
FR Il donne également aux entreprises privées la possibilité de mettre leurs services à la disposition du secteur public.
holland | Francia |
---|---|
biedt | donne |
bedrijven | entreprises |
diensten | services |
sector | secteur |
mogelijkheid | possibilité |
beschikbaar | public |
NL De meesten van die steden worstelen met gebrekkige infrastructuur en planning, precaire huisvestingsomstandigheden, beperkte capaciteit van de publieke en private sector, onveiligheid..
FR La plupart d’entre elles sont aux prises avec des infrastructures et une planification déficientes, des conditions de logement précaires, des capacités limitées du secteur public et privé, l’insécurité..
holland | Francia |
---|---|
infrastructuur | infrastructures |
en | et |
planning | planification |
sector | secteur |
NL Ook werken wij aan het juridisch en reglementair kader, voornamelijk om de participatie van de private sector te optimaliseren.
FR Nous travaillons aussi au niveau des cadres juridiques et réglementaires en vue principalement d’optimiser la participation du secteur privé.
holland | Francia |
---|---|
werken | travaillons |
juridisch | juridiques |
en | et |
voornamelijk | principalement |
sector | secteur |
optimaliseren | optimiser |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
FR Souvent plus performant pour l’opération et la maintenance des infrastructures, le secteur privé peut aussi mobiliser du capital pour combler le manque d’investissements publics
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
vaak | souvent |
en | et |
onderhouden | maintenance |
infrastructuur | infrastructures |
kan | peut |
kapitaal | capital |
tekort | manque |
NL Tot slot beschikt de private sector vaak over een gedegen kennis over ontwerp, bouw en beheer van de infrastructuur.
FR De plus, il dispose souvent d’une solide expertise dans la conception, la construction et la gestion des infrastructures, etc.
holland | Francia |
---|---|
vaak | souvent |
kennis | expertise |
en | et |
infrastructuur | infrastructures |
NL De private sector is de belangrijkste motor voor economische groei en kan ook bijdragen tot de inclusiviteit en de duurzaamheid ervan
FR Principal moteur de croissance économique, le secteur privé peut de même contribuer à son inclusivité et à sa pérennité
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
belangrijkste | principal |
motor | moteur |
groei | croissance |
kan | peut |
bijdragen | contribuer |
economische | économique |
is | son |
NL Enabel is ervan overtuigd dat goed bestuur en een up-to-date fiscaal en wettelijk kader nodig zijn om investeringen in de private sector aan te trekken.
FR Enabel croit en la nécessité d’une bonne gouvernance et de cadres fiscaux et juridiques actualisés pour créer un environnement propice aux investissements du secteur privé.
holland | Francia |
---|---|
goed | bonne |
bestuur | gouvernance |
en | et |
investeringen | investissements |
sector | secteur |
nodig | nécessité |
NL Ontwikkeling en betrokkenheid van de private sector in de gouvernementele samenwerking
FR Développement et engagement du secteur privé dans la coopération gouvernementale
holland | Francia |
---|---|
ontwikkeling | développement |
en | et |
betrokkenheid | engagement |
sector | secteur |
samenwerking | coopération |
NL Bovendien staat ons studie- en adviesfonds open voor openbare instellingen, niet-gouvernementele spelers en verenigingen van spelers uit de private sector in Rwanda.
FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.
holland | Francia |
---|---|
openbare | publique |
verenigingen | associations |
sector | secteur |
rwanda | rwanda |
studie | étude |
instellingen | institutions |
NL Gebruik van AI door de private sector aanmoedigen – Voor veel bedrijven, zeker KMO’s, ligt de drempel om met AI aan de slag te gaan te hoog
FR Soutenir l’adoption de l’IA par le secteur privé – Il peut être difficile pour les entreprises, en particulier les PME, de commencer à travailler avec l’IA
holland | Francia |
---|---|
ai | ia |
sector | secteur |
kmo | pme |
gaan | être |
zeker | particulier |
NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:
FR Nous avons une expertise dans les entreprises de production et de distribution ainsi que dans les organisations de services du secteur privé. Nous offrons une expertise dans :
holland | Francia |
---|---|
expertise | expertise |
en | et |
sector | secteur |
bieden | offrons |
productie | production |
NL De meesten van die steden worstelen met gebrekkige infrastructuur en planning, precaire huisvestingsomstandigheden, beperkte capaciteit van de publieke en private sector, onveiligheid..
FR La plupart d’entre elles sont aux prises avec des infrastructures et une planification déficientes, des conditions de logement précaires, des capacités limitées du secteur public et privé, l’insécurité..
holland | Francia |
---|---|
infrastructuur | infrastructures |
en | et |
planning | planification |
sector | secteur |
NL Ook werken wij aan het juridisch en reglementair kader, voornamelijk om de participatie van de private sector te optimaliseren.
FR Nous travaillons aussi au niveau des cadres juridiques et réglementaires en vue principalement d’optimiser la participation du secteur privé.
holland | Francia |
---|---|
werken | travaillons |
juridisch | juridiques |
en | et |
voornamelijk | principalement |
sector | secteur |
optimaliseren | optimiser |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
FR Souvent plus performant pour l’opération et la maintenance des infrastructures, le secteur privé peut aussi mobiliser du capital pour combler le manque d’investissements publics
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
vaak | souvent |
en | et |
onderhouden | maintenance |
infrastructuur | infrastructures |
kan | peut |
kapitaal | capital |
tekort | manque |
NL Tot slot beschikt de private sector vaak over een gedegen kennis over ontwerp, bouw en beheer van de infrastructuur.
FR De plus, il dispose souvent d’une solide expertise dans la conception, la construction et la gestion des infrastructures, etc.
holland | Francia |
---|---|
vaak | souvent |
kennis | expertise |
en | et |
infrastructuur | infrastructures |
NL De private sector is de belangrijkste motor voor economische groei en kan ook bijdragen tot de inclusiviteit en de duurzaamheid ervan
FR Principal moteur de croissance économique, le secteur privé peut de même contribuer à son inclusivité et à sa pérennité
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
belangrijkste | principal |
motor | moteur |
groei | croissance |
kan | peut |
bijdragen | contribuer |
economische | économique |
is | son |
NL Enabel is ervan overtuigd dat goed bestuur en een up-to-date fiscaal en wettelijk kader nodig zijn om investeringen in de private sector aan te trekken.
FR Enabel croit en la nécessité d’une bonne gouvernance et de cadres fiscaux et juridiques actualisés pour créer un environnement propice aux investissements du secteur privé.
holland | Francia |
---|---|
goed | bonne |
bestuur | gouvernance |
en | et |
investeringen | investissements |
sector | secteur |
nodig | nécessité |
NL Ontwikkeling en betrokkenheid van de private sector in de gouvernementele samenwerking
FR Développement et engagement du secteur privé dans la coopération gouvernementale
holland | Francia |
---|---|
ontwikkeling | développement |
en | et |
betrokkenheid | engagement |
sector | secteur |
samenwerking | coopération |
NL Bovendien staat ons studie- en adviesfonds open voor openbare instellingen, niet-gouvernementele spelers en verenigingen van spelers uit de private sector in Rwanda.
FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.
holland | Francia |
---|---|
openbare | publique |
verenigingen | associations |
sector | secteur |
rwanda | rwanda |
studie | étude |
instellingen | institutions |
NL Ondersteunen van gezondheids-, veiligheid- en private sector cruciaal om gevolgen covid-19 IN TE DIJKEn
FR SOUTENIR LA SANTÉ, LA SÉCURITÉ ET LE SECTEUR PRIVÉ POUR CONTENIR LES CONSÉQUENCES Du COVID-19
holland | Francia |
---|---|
ondersteunen | soutenir |
en | et |
sector | secteur |
NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.
FR Chez Artefact, nous savons que pour le secteur du capital-investissement " le temps, c'est de l'argent ". C'est pourquoi nous nous efforçons d'aider nos clients à mener à bien leur processus de due diligence rapidement et facilement.
holland | Francia |
---|---|
tijd | temps |
geld | argent |
sector | secteur |
helpen | aider |
diligence | diligence |
proces | processus |
en | et |
NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.
FR Il donne également aux entreprises privées la possibilité de mettre leurs services à la disposition du secteur public.
holland | Francia |
---|---|
biedt | donne |
bedrijven | entreprises |
diensten | services |
sector | secteur |
mogelijkheid | possibilité |
beschikbaar | public |
NL Door onze jarenlange ervaring in deze sector zijn wij zeer vertrouwd met de uitdagingen waarmee bedrijven te maken hebben, of zij nu beursgenoteerd zijn of in particuliere handen, familiebedrijven of private equity.
FR Notre longue expérience du secteur nous a rendus familiers des défis auxquels les entreprises sont confrontées, qu’elles soient cotées en bourse, familiales ou à capital privé.
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
holland | Francia |
---|---|
zendesk | zendesk |
betrokken | engagés |
leiders | leaders |
verhalen | témoignages |
programma | programme |
bedoeld | destiné |
contact | relation |
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
holland | Francia |
---|---|
zendesk | zendesk |
betrokken | engagés |
leiders | leaders |
verhalen | témoignages |
programma | programme |
bedoeld | destiné |
contact | relation |
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
holland | Francia |
---|---|
zendesk | zendesk |
betrokken | engagés |
leiders | leaders |
verhalen | témoignages |
programma | programme |
bedoeld | destiné |
contact | relation |
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
holland | Francia |
---|---|
zendesk | zendesk |
betrokken | engagés |
leiders | leaders |
verhalen | témoignages |
programma | programme |
bedoeld | destiné |
contact | relation |
NL Het Zendesk Luminaries-programma is bedoeld voor betrokken leiders op het gebied van klantervaring. We brengen je in contact met ons netwerk, geven je verhalen een platform, en samen schijnen wij ons licht over onze sector.
FR Le programme Zendesk Luminaries est destiné aux leaders engagés du secteur de l’expérience client. Nous vous mettrons en relation avec notre réseau et mettrons vos témoignages en avant... ensemble, nous éclairerons notre secteur.
holland | Francia |
---|---|
zendesk | zendesk |
betrokken | engagés |
leiders | leaders |
verhalen | témoignages |
programma | programme |
bedoeld | destiné |
contact | relation |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
FR Notre équipe de plus de 360 spécialistes de l'industrie et de la logistique, opérant dans pas moins de 27 pays en zone EMEA, possède une connaissance approfondie du secteur, aussi bien au niveau local que mondial.
holland | Francia |
---|---|
experts | spécialistes |
industriële | industrie |
en | et |
sector | secteur |
grondig | approfondie |
inzicht | connaissance |
lokaal | local |
niveau | niveau |
team | équipe |
landen | pays |
zone | zone |
emea | emea |
NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.
FR Évaluez les performances de vos partenaires commerciaux et ajustez leurs objectifs d'amélioration à l'aide d'analyses comparatives pertinentes. Comparez les performances générales ou dans certains domaines à l'échelle du secteur ou du pays.
holland | Francia |
---|---|
prestatie | performances |
en | et |
relevante | pertinentes |
sector | secteur |
vergelijk | comparez |
algemene | générales |
land | pays |
NL De veeteelt is voor de Nigerese economie een belangrijke sector met een groot groeipotentieel. We ondersteunen deze sector om de voedselzekerheid te verbeteren en de inkomsten van de bevolking die ervan afhankelijk is te verhogen.
FR L’élevage représente, pour l´économie nigérienne, un secteur dynamique et porteur de croissance. Nous appuyons ce secteur dans l'optique d'améliorer la sécurité alimentaire et les revenus des populations qui en dépendent.
holland | Francia |
---|---|
sector | secteur |
inkomsten | revenus |
afhankelijk | dépendent |
economie | économie |
ondersteunen | appuyons |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése