NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "kom erachter wie" kifejezésről holland nyelvről Francia nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása Francia nyelvre a kom erachter wie szóból
holland
Francia
FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.
| holland | Francia |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
| sales | vente |
| afdeling | service |
| en | et |
| uiteindelijk | final |
NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
FR Utilisez la structure organisationnelle de Sales.Rocks pour savoir à qui faire de la vente incitative. Vous pouvez voir qui rend compte à qui, qui peut faire partie du même service, qui est un influenceur et qui est le décideur final.
| holland | Francia |
|---|---|
| gebruik | utilisez |
| sales | vente |
| afdeling | service |
| en | et |
| uiteindelijk | final |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
FR Apprenez-en davantage sur le projet Starlink de SpaceX, découvrez comment repérer les satellites depuis l'endroit où vous vous trouvez et restez informé des derniers lancements.
| holland | Francia |
|---|---|
| en | et |
| blijf | restez |
| laatste | derniers |
| lanceringen | lancements |
| op de hoogte | informé |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
FR Apprenez-en davantage sur le projet Starlink de SpaceX, découvrez comment repérer les satellites depuis l'endroit où vous vous trouvez et restez informé des derniers lancements.
| holland | Francia |
|---|---|
| en | et |
| blijf | restez |
| laatste | derniers |
| lanceringen | lancements |
| op de hoogte | informé |
NL Kom erachter wie er naar jou en naar je concurrentie linkt met onze gratis backlink checker.
FR Découvrez qui pointe vers vous et vos concurrents avec notre vérificateur de backlinks gratuit.
| holland | Francia |
|---|---|
| wie | qui |
| en | et |
| concurrentie | concurrents |
| gratis | gratuit |
| checker | vérificateur |
NL Dus hoe kom je erachter wie een website host? Voer de URL in en druk op ?Controleren’. Nu krijg je een rapport met de volgende informatie:
FR Alors, comment apprendre qui héberge un site Web? Entrez son URL et appuyez sur «Vérifier». Dans quelques instants, vous recevrez le rapport contenant les informations suivantes:
| holland | Francia |
|---|---|
| en | et |
| controleren | vérifier |
NL KOM ERACHTER WIE JE BESTE KLANTEN ZIJN
FR IDENTIFIEZ VOS MEILLEURS ACHETEURS
| holland | Francia |
|---|---|
| beste | meilleurs |
| je | vos |
| klanten | acheteurs |
NL Dus hoe kom je erachter wie een website host? Voer de URL in en druk op ?Controleren’. Nu krijg je een rapport met de volgende informatie:
FR Alors, comment apprendre qui héberge un site Web? Entrez son URL et appuyez sur «Vérifier». Dans quelques instants, vous recevrez le rapport contenant les informations suivantes:
| holland | Francia |
|---|---|
| en | et |
| controleren | vérifier |
NL KOM ERACHTER WIE JE BESTE KLANTEN ZIJN
FR IDENTIFIEZ VOS MEILLEURS ACHETEURS
| holland | Francia |
|---|---|
| beste | meilleurs |
| je | vos |
| klanten | acheteurs |
NL Net zoals het belangrijk is om erachter te komen wat je onmisbare functies zijn, is het net zo belangrijk om erachter te komen waar je het je kunt veroorloven om compromissen te sluiten.
FR Tout comme il est important de déterminer vos fonctionnalités indispensables, il est tout aussi important de déterminer où vous pouvez vous permettre de faire des compromis.
| holland | Francia |
|---|---|
| belangrijk | important |
| veroorloven | permettre |
| compromissen | compromis |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
| holland | Francia |
|---|---|
| avontuur | aventure |
| vrienden | amis |
| komoot | komoot |
| profiel | profil |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
FR Vous décidez qui peut accéder, qui peut voir et qui peut modifier le contenu
| holland | Francia |
|---|---|
| toegang | accéder |
| kan | peut |
| bekijken | voir |
| en | et |
NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert
FR Un flux de travail bien conçu n'est en aucun cas un simple organigramme statique indiquant qui travaille sur quoi et qui rend compte à qui
| holland | Francia |
|---|---|
| goed | bien |
| ontworpen | conçu |
| statisch | statique |
| en | et |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
| holland | Francia |
|---|---|
| avontuur | aventure |
| vrienden | amis |
| komoot | komoot |
| profiel | profil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
| holland | Francia |
|---|---|
| avontuur | aventure |
| vrienden | amis |
| komoot | komoot |
| profiel | profil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
| holland | Francia |
|---|---|
| avontuur | aventure |
| vrienden | amis |
| komoot | komoot |
| profiel | profil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
| holland | Francia |
|---|---|
| avontuur | aventure |
| vrienden | amis |
| komoot | komoot |
| profiel | profil |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.
| holland | Francia |
|---|---|
| avontuur | aventure |
| vrienden | amis |
| komoot | komoot |
| profiel | profil |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
FR Tu ne travailles pas seulement pour toi, mais également pour ceux avec qui tu vis, que tu aimes et dont tu t’occupes. Tu ne te soucieras de ton travail que si nous t’aidons à prendre soin de ton entourage.
| holland | Francia |
|---|---|
| werk | travail |
| helpen | aidons |
| zorgen | soin |
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
FR Vous décidez qui peut accéder, qui peut voir et qui peut modifier le contenu
NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren
FR Avec Contacts partagés pour Gmail, vous avez le contrôle sur qui peut modifier, qui peut supprimer et qui peut synchroniser les contacts dans un carnet d?adresses partagé
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
FR Suivez les mots clés sur votre site régulièrement, découvrez si vos actions ont entraîné de la croissance et soyez le premier informé quand quelque chose d'important se passe.
| holland | Francia |
|---|---|
| volg | suivez |
| regelmatig | régulièrement |
| trefwoord | clé |
| website | site |
| acties | actions |
| groei | croissance |
| en | et |
| gebeurt | se passe |
NL Stel dat je een navulverpakking shampoo wilt kopen van drie liter voor € 4,50. Deel dan € 4,50 door drie. Zo kom je erachter dat je per liter shampoo € 1,50 betaalt.
FR Autre exemple : vous avez devant vous un flacon de gel douche de 24 cL à 13,79 €. Si vous divisez 13,79 par 24, vous obtenez le prix au cL, soit 0,57 €.
NL Ontdek 10 van de mooiste kastelen van Schotland en kom erachter wat ze zo iconisch maakt.
FR Découvrez 10 châteaux parmi les plus beaux d'Écosse et ce qui les rend aussi emblématiques.
| holland | Francia |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| kastelen | châteaux |
| en | et |
| maakt | rend |
NL . Ook, zoals hierboven vermeld, hebben hoogwaardige externe links een directe impact op uw autoriteit, dus kom erachter
FR . En outre, comme mentionné ci-dessus, les liens externes de haute qualité ont un impact direct sur votre autorité, alors découvrez
| holland | Francia |
|---|---|
| externe | externes |
| links | liens |
| directe | direct |
| impact | impact |
| vermeld | mentionné |
| autoriteit | autorité |
NL Kom erachter hoe SDS Plus (TE-C) boorhamers zorgen voor een hoger prestatievermogen en gebruikscomfort bij het boren in beton en bij lichte beiteltoepassingen
FR Découvrez comment la conception de nos perforateurs SDS Plus (TE-C) permet des performances et un confort de manipulation supérieurs lors du forage et du ciselage léger dans le béton
| holland | Francia |
|---|---|
| boren | forage |
| beton | béton |
| lichte | léger |
NL Kom erachter hoe het kan dat onze SDS Max (TE-Y) boorhamers zulke hoge prestaties leveren en zo weinig onderhoud nodig hebben bij gebruik voor zware boor- en beiteltoepassingen in beton
FR Découvrez comment la conception de nos perforateurs SDS Max (TE-Y) permet des performances élevées et un faible entretien lors du forage et du burinage intensifs dans le béton
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| max | max |
| prestaties | performances |
| onderhoud | entretien |
| beton | béton |
| hoge | élevées |
NL Kom erachter hoe onze breekhamers zorgen voor een hogere productiviteit en een verminderde blootstelling aan trillingen en stof bij zware sloop- en beitelwerkzaamheden aan beton
FR Découvrez comment la conception de nos burineurs permet d'accroître la productivité et de réduire l'exposition aux vibrations et à la poussière lors de travaux de démolition et de burinage de béton intensifs
| holland | Francia |
|---|---|
| blootstelling | exposition |
| trillingen | vibrations |
| stof | poussière |
| beton | béton |
| productiviteit | productivité |
NL Kom erachter hoe onze slagschroefmachines en slagmoersleutels zorgen voor een langere gebruiksduur en een hoger prestatievermogen bij lichte tot zware schroef- en bouttoepassingen.
FR Découvrez comment la conception de nos visseuses et boulonneuses à choc permet une autonomie plus élevée et des performances accrues dans des applications de vissage et de boulonnage légères à intensives.
| holland | Francia |
|---|---|
| lichte | légères |
NL Kom erachter hoe onze slijpers en schuurmachines zorgen voor een hogere productiviteit en een hoger prestatievermogen bij het zagen of slijpen van beton en metaal
FR Découvrez comment la conception de nos meuleuses et ponceuses permet d'accroître la productivité et la performance lors de la coupe ou du meulage du béton et du métal
| holland | Francia |
|---|---|
| beton | béton |
| metaal | métal |
| productiviteit | productivité |
NL Kom erachter hoe snel de bediening van onze benzinedoorslijpers is bij het zagen van beton en metaal en hoe eenvoudig het is om deze gereedschappen zelf te onderhouden
FR Découvrez comment la conception de nos scies à gaz permet une coupe rapide du béton et du métal, ainsi qu'une maintenance simplifiée et autonome
| holland | Francia |
|---|---|
| snel | rapide |
| onze | nos |
| beton | béton |
| en | et |
| metaal | métal |
| onderhouden | maintenance |
NL Kom erachter hoe onze zagen zorgen voor topprestaties bij zwaar zagen in en sloopwerkzaamheden aan metaal, hout, gipsplaat, metselwerk en andere materialen
FR Découvrez comment la conception de nos scies leur permet d'exceller dans la coupe et la démolition intensives dans les métaux, le bois, les cloisons sèches, la maçonnerie et d'autres matériaux
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| hout | bois |
| andere | autres |
| materialen | matériaux |
NL Kom erachter hoe onze diamantzaagmachines en sleuvenzagen zorgen voor een gemakkelijke hantering bij het zagen (van sleuven) en het maken van kabelgoten in beton en metselwerk
FR Découvrez comment la conception de nos outils de découpe et de rainurage permet une manipulation facile lors de la découpe, du rainurage et du ciselage dans le béton et la maçonnerie
| holland | Francia |
|---|---|
| gemakkelijke | facile |
| beton | béton |
NL Kom erachter hoe onze diamantboormachines zorgen voor een hoge productiviteit, zowel voor handbediening als bediening met een statief, bij zowel natte als droge toepassingen en zowel lichte als zware boortoepassingen
FR Découvrez comment la conception de nos carotteuses diamant permet une productivité élevée, qu'elles soient portatives ou sur colonne, à sec ou à eau, et à usage léger ou intensif
| holland | Francia |
|---|---|
| lichte | léger |
| productiviteit | productivité |
NL Kom erachter hoe onze diamantwandzagen en kabelzagen zorgen voor een gemakkelijke hantering bij structurele aanpassingen en zware sloopwerkzaamheden aan beton
FR Découvrez comment la conception de nos scies murales et scies à câble diamanté permet une manipulation facile lors de modifications structurelles et de démolitions intensives de béton
| holland | Francia |
|---|---|
| gemakkelijke | facile |
| aanpassingen | modifications |
| beton | béton |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze hydraulische perstangen zorgen voor een hogere productiviteit en een betere betrouwbaarheid tijdens de montage van metalen en plastic buizen
FR Découvrez comment la conception de nos outils de presse hydraulique pour tuyaux sans fil permet d'augmenter la productivité et la fiabilité lors de l'installation de conduites en métal et en plastique
| holland | Francia |
|---|---|
| betere | augmenter |
| plastic | plastique |
| buizen | tuyaux |
| productiviteit | productivité |
| betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze doorslijpmachines en felsmachines zorgen voor een verbeterde veiligheid en productiviteit bij werk met afsluitweerstanden en stroomkabels
FR Découvrez comment la conception de nos pinces de découpe et de sertissage hydrauliques sans fil permet d'augmenter la sécurité et la productivité des travaux sur bornes électriques et câbles d'alimentation
| holland | Francia |
|---|---|
| werk | travaux |
| veiligheid | sécurité |
| productiviteit | productivité |
NL Kom erachter hoe de oplossingen voor stofbestrijding van Hilti ervoor zorgen dat de hoeveelheid stof wordt geminimaliseerd en dat uw bouwwerf schoon blijft
FR Découvrez comment les solutions de gestion de la poussière Hilti réduiront la poussière et aideront à garder votre chantier propre
| holland | Francia |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| stof | poussière |
| schoon | propre |
NL Kom erachter hoe onze werflampen en -radio´s kunnen zorgen voor betere werkomstandigheden
FR Découvrez comment nos lumières et radios de chantier peuvent améliorer les conditions de travail
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| kunnen | peuvent |
| betere | améliorer |
NL Kom erachter hoe onze batterijen en laders zorgen voor een hoger prestatievermogen en een langere gebruiksduur bij onze gereedschappen
FR Découvrez comment la conception de nos accus et chargeurs fournit à nos outils des performances et une autonomie supérieures
| holland | Francia |
|---|---|
| laders | chargeurs |
| gereedschappen | outils |
| hoger | supérieures |
NL Kom erachter hoe onze SDS Max (TE-Y) boorhamers zorgen voor een hoog prestatievermogen en een laag verbruik bij zwaar boren in beton
FR Découvrez comment la conception de nos perforateurs SDS Max (TE-Y) permet une performance élevée lors du forage intensif dans le béton
| holland | Francia |
|---|---|
| max | max |
| boren | forage |
| beton | béton |
| hoog | élevée |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze breekhamers voor minder vermoeidheid en trillingen zorgen bij het beitelen en slijpen in beton
FR Découvrez comment la conception de nos burineurs sans fil réduit la fatigue et les vibrations lors du burinage et du piquage dans le béton
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| minder | réduit |
| trillingen | vibrations |
| beton | béton |
| vermoeidheid | fatigue |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze slagschroefmachines en slagmoersleutels zorgen voor een langere gebruiksduur en een hoger prestatievermogen bij lichte tot zware schroef- en bouttoepassingen.
FR Découvrez comment la conception de nos visseuses et boulonneuses à choc sans fil permet une autonomie plus élevée et des performances accrues dans des applications de vissage et de boulonnage légères à intensives
| holland | Francia |
|---|---|
| lichte | légères |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze zagen helpen bij zwaar zaagwerk in metaal, hout, gipsplaat, metselwerk of plastic
FR Découvrez comment la conception de nos scies sans fil permet des coupes intensives dans le métal, le bois, les cloisons sèches, la maçonnerie ou les plastiques
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| metaal | métal |
| hout | bois |
| plastic | plastiques |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze haakse slijpers zorgen voor een langere gebruiksduur en een hoger prestatievermogen voor het zagen en slijpen van metalen en minerale materialen
FR Découvrez comment la conception de nos meuleuses d'angle sans fil permet une autonomie plus élevée et des performances accrues lors de la coupe et du meulage des métaux et des matériaux minéraux
| holland | Francia |
|---|---|
| metalen | métaux |
| materialen | matériaux |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze hydraulische perstangen zorgen voor een hogere productiviteit en een betere betrouwbaarheid voor de montage van metalen en plastic buizen
FR Découvrez comment la conception de nos outils de presse hydraulique pour tuyaux sans fil permet d'augmenter la productivité et la fiabilité de l'installation de conduites en métal et en plastique
| holland | Francia |
|---|---|
| betere | augmenter |
| plastic | plastique |
| buizen | tuyaux |
| productiviteit | productivité |
| betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Kom erachter hoe onze snoerloze meetinstrumenten zorgen voor een maximale gebruiksduur
FR Découvrez comment la conception de nos outils de mesure sans fil permet une autonomie maximale
| holland | Francia |
|---|---|
| maximale | maximale |
NL Kom erachter hoe onze werflampen en -radio's zorgen voor betere werkomstandigheden
FR Découvrez comment la conception de nos lampes et radios de chantier permet de meilleures conditions de travail
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| betere | meilleures |
NL Kom erachter hoe stofzuigers met of zonder snoer, of hybride stofzuigers – voor zowel natte als droge toepassingen – en accessoires het prestatievermogen van gereedschappen kunnen maximaliseren en voor schonere bouwwerven kunnen zorgen
FR Découvrez comment les aspirateurs - eau et poussière - filaires, sans fil ou hybride et leurs accessoires peuvent optimiser la performance des outils électriques et garder vos chantiers plus propres
| holland | Francia |
|---|---|
| stofzuigers | aspirateurs |
| snoer | fil |
| hybride | hybride |
| accessoires | accessoires |
| maximaliseren | optimiser |
NL Kom erachter hoe het kan dat onze SDS-hamerboren sneller en langer kunnen boren tijdens het seriële boorwerkzaamheden aan beton, metselwerk en andere minerale materialen
FR Découvrez comment la conception de nos mèches de forage SDS permet de percer plus rapidement et plus longtemps, lors de forages en série dans le béton, la maçonnerie et d'autres matériaux minéraux
| holland | Francia |
|---|---|
| onze | nos |
| en | et |
| boren | forage |
| beton | béton |
| materialen | matériaux |
| langer | longtemps |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
kom erachter wie kom erachter kom erachter welke kom je erachter kwamen erachter erachter erachter komen helpen erachter erachter zit erachter komt erachter wilt komen belangrijkste om erachter probeer erachter erachter zien komen erachter erachter te komen verder om erachter server die erachter artikel om erachter helpen erachter komen gemakkelijk om erachter committeren om erachter ruimte erachter hebt fender om erachter gebruikt om erachter hardware erachter heel klantenreviews om erachter proberen om erachter iemands motivatie erachter kom kom dus langs kom snel kom graag daar kom kom dichter kom langs kom alles manier kom kom live helaas kom kom je naar kom jij kom eenvoudig kom fysiek langs verder kom aanmerking kom kom zeker kom gerust kom terug eerst kom
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török