NL Dus maak iets, maak fouten, leer ervan en doe het opnieuw
A {search} holland nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Dus maak iets, maak fouten, leer ervan en doe het opnieuw
ES Así que crea algo, comete errores, aprende de ellos y vuelve a hacerlo
holland | spanyol |
---|---|
fouten | errores |
leer | aprende |
en | y |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
ES Mantén organizado tu buzón de correo. Crea buzones corporativos en tu dominio o utilizando el predeterminado. Conecta varias cuentas de correo, gestiona y etiqueta los mensajes. Crea firmas y utiliza el constructor de plantillas.
holland | spanyol |
---|---|
houd | mantén |
mailbox | buzón |
georganiseerd | organizado |
maak | crea |
meerdere | varias |
beheer | gestiona |
en | y |
tag | etiqueta |
sjabloon | plantillas |
bouwer | constructor |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
ES ¡Crear, crear, crear! ¡Construir una audiencia! ¡Entonces, los patrocinadores vendrán!
holland | spanyol |
---|---|
publiek | audiencia |
sponsors | patrocinadores |
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general
holland | spanyol |
---|---|
sectie | sección |
maaltijd | comida |
en | y |
algemene | general |
NL Maak de sigaret dicht. Maak het lipje van het papier dat je vrijliet vochtig zodat het kleeft. Maak het papier dicht en laat het enkele ogenblikken drogen.
ES Sella el cigarro. Humedece el borde del papel que dejaste expuesto a fin de hacerlo pegajoso. Sella el papel y deja que se seque durante unos minutos.
holland | spanyol |
---|---|
papier | papel |
en | y |
laat | deja |
maak | hacerlo |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
ES No crees ni operes cuentas que no sean auténticas, no crees cuentas en masa ni crees cuentas nuevas con el propósito de infringir estas directrices.
NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.
ES El software de Tableau se mueve al ritmo que usted lo hace. Lanzamos nuevas funcionalidades constantemente. Invertimos más en I+D que cualquier otra empresa del sector. Siempre hay una nueva versión a punto de lanzarse.
holland | spanyol |
---|---|
investeren | invertimos |
d | d |
branche | sector |
software | software |
tableau | tableau |
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen – maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
ES Hay un procesador más antiguo en este modelo, por lo que no tiene la potencia de procesamiento de imágenes de los modelos superiores, pero este procesador también se encuentra en algunos modelos 2021, por lo que no se lo está perdiendo.
holland | spanyol |
---|---|
oudere | antiguo |
processor | procesador |
NL 64 GB is echter nog steeds relatief mager, dus je zult sowieso een microSD-kaart apart willen kopen - dus houd rekening met die kosten
ES Sin embargo, 64 GB todavía es relativamente escaso, por lo que querrá comprar una tarjeta microSD por separado de todos modos, así que tenga en cuenta ese costo
holland | spanyol |
---|---|
relatief | relativamente |
sowieso | de todos modos |
kopen | comprar |
kaart | tarjeta |
NL Deze game is ook multiplayer, dus je kunt het ook met vrienden uitvechten. Het is niet gratis, maar kost minder dan een flesje pop, dus een waardige investering voor wat leuke momenten in AR.
ES Este juego también es multijugador, por lo que también puedes luchar con amigos. No es gratis, pero cuesta menos que una botella de refresco, por lo que es una inversión digna para divertirse en RA.
holland | spanyol |
---|---|
game | juego |
multiplayer | multijugador |
kost | cuesta |
investering | inversión |
NL Het biedt dat 4K HDR-scherm, maar in tegenstelling tot de B1 is dit slechts 60 Hz, zonder ondersteuning voor VRR of Nvidia G-Sync, dus deze tv zal niet het beste halen uit de nieuwste gameconsoles - dus je bent beter af met de B1 als dat is wat je zoekt.
ES Ofrece esa pantalla 4K HDR, pero a diferencia de la B1, esta es solo 60Hz, sin soporte para VRR o Nvidia G-Sync, por lo que este televisor no sacará lo mejor de las últimas consolas de juegos, por lo que estará mejor con el B1 si eso es lo que buscas.
holland | spanyol |
---|---|
biedt | ofrece |
tegenstelling | diferencia |
ondersteuning | soporte |
nvidia | nvidia |
halen | sacar |
scherm | pantalla |
hdr | hdr |
tv | televisor |
nieuwste | últimas |
NL De Duo 2 krijgt NFC, dus je kunt Google Pay gebruiken , terwijl er ook een grotere batterij is - dus het kan best een beter uithoudingsvermogen bieden. De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.
ES El Duo 2 tiene NFC, por lo que podrá usar Google Pay , aunque también tiene una batería más grande, por lo que puede ofrecer una mejor resistencia. El cargador para el Duo 2 ofrecerá una carga de 23W, un pequeño salto sobre los 18W del Duo.
holland | spanyol |
---|---|
nfc | nfc |
pay | pay |
gebruiken | usar |
batterij | batería |
uithoudingsvermogen | resistencia |
sprong | salto |
duo | duo |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.
ES Un Sitemap XML le da a Google ese empujón final para saber dónde tiene que ir. Por eso tienen una importancia innegable en el SEO. Así que ya sabes, vale la pena tu tiempo y esfuerzo para optimizarlos.
holland | spanyol |
---|---|
xml | xml |
laatste | final |
moet | tiene que |
belang | importancia |
moeite | esfuerzo |
waard | vale la pena |
sitemap | sitemap |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
ES La RAM esta montada y soldada a la placa lógica, así que es imposible actualizarla. Siempre tendrá 8 GB de RAM.
holland | spanyol |
---|---|
ram | ram |
board | placa |
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
ES Por lo tanto, puede conectar su automóvil a un cargador de 22 kW, pero es posible que solo cargue a 11 kW porque la tasa a la que cobra está determinada por el automóvil, por lo que deberá verificar la letra pequeña de su automóvil.
holland | spanyol |
---|---|
aansluiten | conectar |
oplader | cargador |
tarief | tasa |
bepaald | determinada |
kleine | pequeña |
controleren | verificar |
NL Uw uitdagingen zijn uniek, dus passen we onze diensten aan en werken een onderzoeksprogramma uit op maat van uw behoeften. Elk plan is dus anders, maar een algemeen projectplan kan er ongeveer zo uitzien:
ES Tus desafíos son únicos, por lo que nuestros servicios pueden personalizarse para crear el programa de investigación adecuado para satisfacer tus necesidades. Si bien cada plan es diferente, un plan de proyecto general podría ser algo como esto:
holland | spanyol |
---|---|
uitdagingen | desafíos |
diensten | servicios |
behoeften | necesidades |
anders | diferente |
algemeen | general |
uniek | únicos |
NL Echter, voor sommige locaties bestaat deze optie niet en kunnen we deze berekening dus niet maken. In dit geval betaal je de douanerechten dus op het moment van levering.
ES En algunos lugares, esta opción no existe, y no calculamos estos derechos de aduana en su carrito, lo que significa que tendrá que pagar dichos derechos en el momento de la entrega.
holland | spanyol |
---|---|
sommige | algunos |
locaties | lugares |
bestaat | existe |
optie | opción |
en | y |
betaal | pagar |
moment | momento |
levering | entrega |
kunnen | tendrá |
NL Daar moet je dus gebruik van maken! Gebruik afslankpillen dus als aanvulling op het maken van gezondere keuzes, en niet als een vervanging daarvan
ES ¡Y es para esto que debes usarlas! Utiliza pastillas adelgazantes como un «extra» a la hora de tomar decisiones más saludables, y no como un reemplazo de las mismas
holland | spanyol |
---|---|
gebruik | utiliza |
vervanging | reemplazo |
NL Ze gingen maar door met experimenteren met hun steeds maar groter wordende genenvijver, dus je kunt er zeker van zijn dat ze regelmatig nieuwe soorten vrijgeven, dus houd het in de gaten.
ES Siguen experimentando con su creciente patrimonio genético, por lo que puedes estar seguro de que sacan cepas nuevas de forma habitual, así que echa un vistazo de vez en cuando.
holland | spanyol |
---|---|
experimenteren | experimentando |
nieuwe | nuevas |
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen - maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
ES Hay un procesador más antiguo en este modelo, por lo que no tiene la potencia de procesamiento de imágenes de los modelos superiores, pero este procesador también se encuentra en algunos modelos 2021, por lo que no se lo está perdiendo.
holland | spanyol |
---|---|
oudere | antiguo |
processor | procesador |
NL Dus is het een welkome terugkeer? Nou, we zijn super blij dat de telefoon Google Services aan boord heeft en er dus toegang is tot al je favoriete apps via Google Play
ES Entonces, ¿es un regreso bienvenido? Bueno, estamos muy contentos de que el teléfono tenga servicios de Google a bordo y, por lo tanto, tenga acceso a todas sus aplicaciones favoritas a través de Google Play
holland | spanyol |
---|---|
welkome | bienvenido |
blij | contentos |
telefoon | teléfono |
en | y |
toegang | acceso |
favoriete | favoritas |
apps | aplicaciones |
play | play |
NL Het voordeel van de Pixel 5 is dat het een aluminium behuizing gebruikt, dus het is een premium materiaal, maar het is gecoat en geverfd, dus het voelt niet al te anders aan dan de Pixel 4a-modellen
ES La ventaja que tiene el Pixel 5 es que usa una carcasa de aluminio, por lo que es un material más premium, pero está recubierto y pintado, por lo que no se siente muy diferente a los modelos Pixel 4a
holland | spanyol |
---|---|
voordeel | ventaja |
pixel | pixel |
aluminium | aluminio |
gebruikt | usa |
premium | premium |
materiaal | material |
en | y |
voelt | siente |
modellen | modelos |
NL Dus het ontwerp is subliem, dus dat betekent meestal dat je op de een of andere manier een compromis moet sluiten over de prestaties, toch? Nou nee, deze keer niet.
ES Entonces, el diseño es sublime, por lo que generalmente significa que compromete el rendimiento de alguna manera, ¿verdad? Bueno, no, esta vez no.
holland | spanyol |
---|---|
betekent | significa |
meestal | generalmente |
manier | manera |
prestaties | rendimiento |
nou | bueno |
NL De natuurlijke rivaal van een kleine auto, de Mini Electric, is krachtiger, dus iets sportiever om te rijden, maar heeft een kleinere accu en biedt dus minder actieradius
ES El rival natural de los autos pequeños, el Mini Electric es más potente, por lo que es un poco más deportivo de conducir, pero tiene una batería más pequeña, por lo que ofrece menos autonomía
holland | spanyol |
---|---|
natuurlijke | natural |
rivaal | rival |
rijden | conducir |
accu | batería |
biedt | ofrece |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
ES La RAM esta montada y soldada a la placa lógica, así que es imposible actualizarla. Siempre tendrá 8 GB de RAM.
holland | spanyol |
---|---|
ram | ram |
board | placa |
NL Het grote verschil hier is dat de batterij deel uitmaakt van de hoofdeenheid, dus in plaats van alleen het deksel te verwijderen en de batterij te verwisselen, moet je hem eraf halen en opladen, dus je hebt misschien geen deurbel terwijl dat gebeurt
ES La gran diferencia aquí es que la batería es parte de la unidad principal, por lo que en lugar de simplemente quitar la tapa y cambiar la batería, tendrá que quitarla y recargarla, por lo que es posible que se quede sin timbre mientras eso sucede
holland | spanyol |
---|---|
grote | gran |
verschil | diferencia |
batterij | batería |
deel | parte |
plaats | lugar |
alleen | simplemente |
deksel | tapa |
verwijderen | quitar |
en | y |
misschien | posible |
deurbel | timbre |
gebeurt | sucede |
NL Er is niets om het licht aan de houder te vergrendelen, dus het kan worden losgeschroefd en gestolen, dus misschien wil je het buiten bereik van alledag bewaren, maar vergeet niet dat je er nog steeds bij moet om de batterij op te laden.
ES No hay nada que bloquee la luz en el soporte, por lo que podría desenroscarse y robarse, por lo que es posible que desee ponerla fuera del alcance diario, pero recuerde que aún necesita acceder a ella para cargar la batería.
holland | spanyol |
---|---|
licht | luz |
houder | soporte |
en | y |
batterij | batería |
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
ES Por lo tanto, puede conectar su automóvil a un cargador de 22 kW, pero es posible que solo cargue a 11 kW porque la tasa a la que cobra está determinada por el automóvil, por lo que deberá verificar la letra pequeña de su automóvil.
holland | spanyol |
---|---|
aansluiten | conectar |
oplader | cargador |
tarief | tasa |
bepaald | determinada |
kleine | pequeña |
controleren | verificar |
NL We hebben deze versie niet geprobeerd, dus we kunnen niet instaan voor de mogelijkheden ervan, maar wees gewaarschuwd - de diesel keerde amper 30 mpg terug in onze handen, dus de benzine zal waarschijnlijk aanzienlijk slechter zijn
ES No hemos probado esta versión, por lo que no puedo responder por sus capacidades, pero tenga en cuenta: el diesel apenas devolvió 30mpg en nuestras manos, por lo que es probable que la gasolina sea significativamente peor
holland | spanyol |
---|---|
geprobeerd | probado |
mogelijkheden | capacidades |
handen | manos |
benzine | gasolina |
aanzienlijk | significativamente |
slechter | peor |
diesel | diesel |
NL Uw uitdagingen zijn uniek, dus passen we onze diensten aan en werken een onderzoeksprogramma uit op maat van uw behoeften. Elk plan is dus anders, maar een algemeen projectplan kan er ongeveer zo uitzien:
ES Tus desafíos son únicos, por lo que nuestros servicios pueden personalizarse para crear el programa de investigación adecuado para satisfacer tus necesidades. Si bien cada plan es diferente, un plan de proyecto general podría ser algo como esto:
holland | spanyol |
---|---|
uitdagingen | desafíos |
diensten | servicios |
behoeften | necesidades |
anders | diferente |
algemeen | general |
uniek | únicos |
NL Het hebben van een kleine brandstoftank hier, en dus een gecombineerd bereik van 300 mijl, is een compromis - dus een geweldige langeafstandscruiser is deze Jeep echt niet.
ES Sin embargo, tener un tanque de combustible pequeño aquí y, por lo tanto, un rango combinado de 300 millas, es un compromiso, por lo que este Jeep realmente no es un gran crucero de largo alcance.
holland | spanyol |
---|---|
kleine | pequeño |
en | y |
dus | por lo tanto |
gecombineerd | combinado |
mijl | millas |
compromis | compromiso |
geweldige | gran |
echt | realmente |
hier | aquí |
jeep | jeep |
NL De G100 heeft geen gebogen scherm, hij is plat, dus er is niets rand aan. Het is ook een IPS LCD-paneel, geen AMOLED-paneel, dus je mag het ook niet cutting edge noemen.
ES El G100 no tiene una pantalla curva, es plana, por lo que no tiene nada de "borde". También es un panel LCD IPS, no uno AMOLED, por lo que es posible que tampoco lo llame "de vanguardia".
holland | spanyol |
---|---|
plat | plana |
lcd | lcd |
ips | ips |
NL Dus het ontwerp is subliem, dus dat betekent meestal dat je op een of andere manier aan prestaties inlevert, toch? Nou, nee, deze keer niet.
ES El diseño es sublime, así que eso suele significar que se compromete el rendimiento de alguna manera, ¿no? Pues no, esta vez no.
holland | spanyol |
---|---|
meestal | suele |
manier | manera |
prestaties | rendimiento |
NL De Xperia 5 neemt typisch de specificaties van de Xperia 1 en schaalt het naar beneden, dus we zouden een vergelijkbaar drievoudig camerasysteem aan de achterkant verwachten en de Snapdragon 8 Gen 1, dus er is genoeg kracht in een kleiner apparaat
ES El Xperia 5 suele tomar las especificaciones del Xperia 1 y reducirlas, por lo que cabe esperar un sistema similar de triple cámara en la parte trasera y el Snapdragon 8 Gen 1, por lo que hay mucha potencia en un dispositivo más pequeño
holland | spanyol |
---|---|
xperia | xperia |
neemt | tomar |
specificaties | especificaciones |
vergelijkbaar | similar |
drievoudig | triple |
achterkant | trasera |
verwachten | esperar |
genoeg | mucha |
kracht | potencia |
gen | gen |
NL Het is een van die speltypen die niet kapot zijn en dus niet hoeven te worden aangepast, dus het is geen verrassing dat het weer zo goed werkt.
ES Es uno de esos formatos que no están rotos y que, por tanto, no requieren ningún arreglo, así que no es de extrañar que vuelva a funcionar tan bien.
holland | spanyol |
---|---|
en | y |
werkt | funcionar |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.
ES Un Sitemap XML le da a Google ese empujón final para saber dónde tiene que ir. Por eso tienen una importancia innegable en el SEO. Así que ya sabes, vale la pena tu tiempo y esfuerzo para optimizarlos.
NL Dus eigenlijk gaan ze nu allebei naar school en ik heb gemerkt dat nu ze allebei op school zitten, mijn vrouw en ik overdag ook echt kunnen werken, dus dat is fijn.
ES Ahora van a la escuela, y me he dado cuenta de que ahora que van a la escuela, mi mujer y yo podemos trabajar bien durante el día, así que está bien.
NL Deze instructies kunnen worden aangepast aan elke versie - zo niet de meeste applicaties - dus maak je geen zorgen als dit niet jouw versie is, zul je het uitwerken.
ES Estas instrucciones se pueden adaptar a cualquier versión, si no a la mayoría de las aplicaciones, así que no se preocupe si esta no es su versión, lo resolverá.
holland | spanyol |
---|---|
instructies | instrucciones |
applicaties | aplicaciones |
zorgen | preocupe |
NL Met een zorg-website maak je jezelf zichtbaar voor nieuwe patiënten als ZZP'er. Onze ingebouwde SEO tools helpen je om de juiste doelgroep aan te trekken. En je site is responsive, dus klanten kunnen ook mobiel bekijken wat je te bieden hebt.
ES Nuestras herramientas de SEO integradas te permiten llegar al público local adecuado. Además, nuestras páginas web también están optimizadas para dispositivos móviles.
holland | spanyol |
---|---|
ingebouwde | integradas |
tools | herramientas |
mobiel | móviles |
NL hi ,, Leuk artikel !!!! Bedankt voor het delen van deze geweldige lijst met web 2.0-sites. Ik maak blogs op websites, dus het was erg nuttig.
ES Hola,, ¡¡¡¡Buen articulo!!!! Gracias por compartir esta increíble lista de sitios web 2.0. Estoy creando blogs en sitios web, por lo que fue muy útil.
holland | spanyol |
---|---|
delen | compartir |
lijst | lista |
blogs | blogs |
ik | estoy |
maak | creando |
nuttig | útil |
NL De verf zal de grafiet-/krijtstrepen bedekken, dus maak je daar geen zorgen over.
ES La pintura cubrirá las marcas de grafito y tiza, así que no te preocupes.
holland | spanyol |
---|---|
verf | pintura |
bedekken | cubrir |
zorgen | preocupes |
NL Verbeter je lichaamstaal. Lichaamstaal is een belangrijk onderdeel van je verschijning, dus werk eraan om rechter op te staan, houd je armen langs je zij en niet over elkaar, en maak oogcontact wanneer je in gesprek bent.
ES Mejora tu lenguaje corporal. Tu lenguaje corporal es una gran parte de tu apariencia, así que trabaja en tu postura, mantén tus brazos a los lados en lugar de cruzarlos, haz contacto visual cuando hables.
holland | spanyol |
---|---|
verbeter | mejora |
onderdeel | parte |
houd | mantén |
armen | brazos |
maak | haz |
NL Dit is ook een van de dingen die je lezers als eerst zullen zien, dus maak de verklaring zorgvuldig
ES Esta es también una de las primeras cosas que el lector leerá, así que elabora cuidadosamente la dedicatoria
holland | spanyol |
---|---|
zorgvuldig | cuidadosamente |
NL Gelukkig zijn de meeste handleidingen voor nietmachines online te vinden, dus maak je niet druk als je de jouwe kwijt bent. Zoek simpelweg online naar het merk en model van je nietmachine.
ES Afortunadamente, la mayoría de los manuales de grapadoras se encuentran en línea, así que no te preocupes si extraviaste el tuyo. Solo busca en línea la marca y el modelo de la grapadora.
holland | spanyol |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
handleidingen | manuales |
online | en línea |
en | y |
NL Dus maak waarschuwingen vandaag nog een onderdeel van uw PowerDMARC beveiligingssuite!
ES Así que haga de las alertas una parte de su suite de seguridad PowerDMARC hoy mismo.
holland | spanyol |
---|---|
maak | haga |
waarschuwingen | alertas |
onderdeel | parte |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Als dat je ding is! Er is geen suggestie dat Microsoft van plan is om de wijziging binnenkort verplicht te maken, dus maak je geen zorgen als je liever vasthoudt aan de oude manieren.
ES ¡Si eso es lo tuyo! No hay ninguna sugerencia de que Microsoft esté planeando hacer que el cambio sea obligatorio en el corto plazo, así que no se preocupe si prefiere seguir las viejas formas.
holland | spanyol |
---|---|
suggestie | sugerencia |
microsoft | microsoft |
plan | planeando |
wijziging | cambio |
verplicht | obligatorio |
zorgen | preocupe |
oude | viejas |
manieren | formas |
je | tuyo |
NL U kunt er hier meer over lezen . Deze update wordt langzaam uitgerold, dus maak je geen zorgen als je er nog geen toegang toe hebt.
ES Puede encontrar más información al respecto aquí . Esta actualización se está implementando lentamente, así que no se preocupe si aún no puede acceder a ella.
holland | spanyol |
---|---|
update | actualización |
langzaam | lentamente |
zorgen | preocupe |
toegang | acceder |
NL Het is ook stof- en waterdicht (IP53-standaard), wat betekent dat u zich geen zorgen hoeft te maken over spatten of onderdompeling. Zelfs de luidsprekers en blootgestelde poorten zijn bestand tegen de elementen, dus maak je daar geen zorgen over.
ES También es resistente al agua y al polvo (estándar IP53), lo que significa que no debe preocuparse por salpicaduras o inmersiones. Incluso los altavoces y los puertos expuestos son resistentes a los elementos, por lo que no se preocupe.
holland | spanyol |
---|---|
en | y |
waterdicht | resistente al agua |
betekent | significa |
luidsprekers | altavoces |
poorten | puertos |
stof | polvo |
standaard | estándar |
NL Optimaliseer je kopteksten voor featured snippets. Koppen kunnen je helpen te scoren in Google's featured snippets, dus maak er goed gebruik van.
ES Optimiza tus encabezados para los fragmentos destacados. Los encabezados pueden ayudarte a clasificar en los fragmentos destacados de Google, así que aprovéchalos.
holland | spanyol |
---|---|
featured | destacados |
kunnen | pueden |
snippets | fragmentos |
NL Zorg er dus voor dat je een goede internetverbinding hebt en maak afspraken met huisgenoten die graag Netflix kijken of online games streamen.
ES Así que compruebe que tiene una buena conexión a Internet y llegue a acuerdos con compañeros de casa piso a quienes les guste ver Netflix o los juegos en línea.
holland | spanyol |
---|---|
goede | buena |
en | y |
netflix | netflix |
games | juegos |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése