NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "zodat het meteen" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a zodat het meteen szóból
holland
angol
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
| holland | angol |
|---|---|
| tool | tool |
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen
EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away
| holland | angol |
|---|---|
| wifi | wifi |
| delen | share |
| kaartjes | tickets |
| online | online |
| bestellen | order |
| niet | without |
| eerst | start |
| verkooppunt | point of sale |
NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
| holland | angol |
|---|---|
| tool | tool |
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
EN Gather essential customer details right off the bat so your team has everything they need to dive straight into helping.
| holland | angol |
|---|---|
| verzamel | gather |
| team | team |
NL We bieden betrouwbare tweerichtingsintegraties waarbij al je online bestellingen meteen naar je kassasysteem worden gestuurd zodat je ze niet langer handmatig hoeft over te typen, en je meteen ook een volledig overzicht krijgt van al je verkopen.
EN We provide reliable two-way integrations, pushing all your online orders to your POS so you don’t have to copy them across manually, and creating a complete overview of all your sales.
| holland | angol |
|---|---|
| online | online |
| bestellingen | orders |
| handmatig | manually |
| verkopen | sales |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
| holland | angol |
|---|---|
| automatische | automatic |
| veranderingen | changes |
| tekeningen | drawings |
| zichtbaar | visible |
| bouw | construction |
| deskundigen | experts |
NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.
EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.
| holland | angol |
|---|---|
| plan | planning |
| benieuwd | wondering |
| weten | know |
| mensen | people |
| te | te |
NL Na de ontvangst van de betaling met vermelding van het bestelnummer wordt uw bestelling meteen verwerkt en worden de goederen meteen verzonden.Meer informatie is te vinden in onze AV en ons Privacy-beleid.
EN Your order will be processed immediately upon receipt of payment and the goods will be dispatched.Further information can be found in our T&Cs and our Privacy Policy.
| holland | angol |
|---|---|
| ontvangst | receipt |
| betaling | payment |
| bestelling | order |
| verwerkt | processed |
| goederen | goods |
| informatie | information |
| vinden | found |
| privacy | privacy |
| beleid | policy |
NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.
EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.
| holland | angol |
|---|---|
| vroeg | asked |
| ja | yes |
| werd | was |
| week | week |
| echt | really |
| gestart | started |
| cake | cake |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
| holland | angol |
|---|---|
| automatische | automatic |
| veranderingen | changes |
| tekeningen | drawings |
| zichtbaar | visible |
| bouw | construction |
| deskundigen | experts |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
| holland | angol |
|---|---|
| automatische | automatic |
| veranderingen | changes |
| tekeningen | drawings |
| zichtbaar | visible |
| bouw | construction |
| deskundigen | experts |
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
| holland | angol |
|---|---|
| automatische | automatic |
| veranderingen | changes |
| tekeningen | drawings |
| zichtbaar | visible |
| bouw | construction |
| deskundigen | experts |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
| holland | angol |
|---|---|
| klein | little |
| afbeeldingen | images |
| optioneel | optionally |
| big | big |
| sur | sur |
NL Eerste shirt had productiefout (rafelrand die meteen losliet), maar druk uitstekend en werd meteen zonder problemen vervangen. Super service!
EN Once again a quality shirt with quality printing ! Sticker Mule are fantastic !! Thank You
| holland | angol |
|---|---|
| eerste | a |
| shirt | shirt |
| maar | you |
| druk | printing |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
| holland | angol |
|---|---|
| klein | little |
| afbeeldingen | images |
| optioneel | optionally |
| big | big |
| sur | sur |
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
| holland | angol |
|---|---|
| klein | little |
| afbeeldingen | images |
| optioneel | optionally |
| big | big |
| sur | sur |
NL Zie meteen wat uw resultaten beteken met ingebouwde analysetools, zoals door AI-gedreven inzichten die meteen segmenten aanbevelen, kruistabellen en verschillende exportindelingen.
EN Quickly make sense of your results with built-in analysis tools, such as AI-powered insights, that instantly recommend segments, crosstab reports and multiple export formats.
| holland | angol |
|---|---|
| uw | your |
| resultaten | results |
| ingebouwde | built-in |
| aanbevelen | recommend |
| verschillende | multiple |
NL Als Reseller kan je meteen extra diensten bestellen zonder dat je ze meteen moet betalen. We regelen alles achteraf via je maandelijkse factuur. Dat bespaart jou een hoop rompslomp.
EN As a Reseller, you can immediately order extra services without having to pay for them right away. We will arrange everything afterwards via your monthly invoice. That will save you a lot of hassle.
| holland | angol |
|---|---|
| diensten | services |
| bestellen | order |
| zonder | without |
| regelen | arrange |
| achteraf | afterwards |
| maandelijkse | monthly |
| factuur | invoice |
| bespaart | save |
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
| holland | angol |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| trefwoorden | keywords |
| toevoegen | add |
| pagina | page |
| gemarkeerd | marked |
| vinden | locate |
| header | header |
| tags | tags |
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.
EN Submit a website transfer support ticket so that your migration request is received and so that we can begin on this right away.
| holland | angol |
|---|---|
| ondersteuningsticket | support ticket |
| zodat | so |
| uw | your |
| wordt | is |
| ontvangen | received |
| we | we |
| beginnen | begin |
| website | website |
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
| holland | angol |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| trefwoorden | keywords |
| toevoegen | add |
| pagina | page |
| gemarkeerd | marked |
| vinden | locate |
| header | header |
| tags | tags |
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
| holland | angol |
|---|---|
| voorbereiden | preparing |
| groot | high |
| publiek | audiences |
| bronnen | sources |
| dashboard | dashboard |
NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.
EN Already using Facebook or Instagram? Then it’s even easier to build your band website quickly. We’ll pull in your photos right from your existing accounts, so your pages are ready in minutes.
| holland | angol |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| band | band |
| maken | build |
| s | s |
NL Maak direct geld over naar je betaalkaarten zodat het geld meteen beschikbaar is om uit te geven.
EN Send funds to cards directly to make money available for instant payments
| holland | angol |
|---|---|
| beschikbaar | available |
NL Het financieel-technisch bedrijf heeft een app om mee te internetbankieren, en daarbij hoort een rekening en een betaalpas, zodat u al meteen één zorg minder hebt in een nieuw land
EN The fintech company provides a banking app, with an account and debit card, that makes it easier to to get settled in a new land
| holland | angol |
|---|---|
| app | app |
| rekening | account |
| nieuw | new |
| land | land |
| heeft | get |
NL Alle producten in de Movie Studio-softwarereeks maken het gemakkelijk om films, afbeeldingen en muziek te importeren en te bewerken, zodat je meteen kunt beginnen met je volgende video- of audiomeesterwerk
EN All of the products in the Movie Studio software family make it easy to import and edit movies, images, and music so you can jump right in and start creating your next video or audio masterpiece
| holland | angol |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| bewerken | edit |
| studio | studio |
NL Vraag meteen om feedback zodat je weet hoe je team en het publiek de show hebben ervaren.
EN Ask for feedback on-site so you get a feel for how your team and the audience experienced the show.
| holland | angol |
|---|---|
| feedback | feedback |
| zodat | so |
| team | team |
| publiek | audience |
| show | show |
NL Openbaar IP adres: Deze servers bevatten een openbare IP, wat betekent dat geen van de gevaren of spanningen van de havendoorspoeding.We plaatsen uw VPS op internet zodra uw bestelling het is, zodat u deze meteen kunt gebruiken.
EN Public IP address: These servers include a Public IP, meaning none of the dangers or stresses of port forwarding. We place your VPS on the internet as soon as your order it so that you may begin using it right away.
| holland | angol |
|---|---|
| ip | ip |
| servers | servers |
| bevatten | include |
| gevaren | dangers |
| vps | vps |
| internet | internet |
NL En ik had de smaak te pakken, zodat ik meteen doorstoomde naar het volgende project: een sloophoutkaart van Rotterdam
EN And I had gotten in the flow, so I immediately moved on to the next project: a scrapwood map of my hometown Rotterdam
| holland | angol |
|---|---|
| project | project |
| rotterdam | rotterdam |
NL Wanneer je een beschadigd product hebt ontvangen, adviseren we je contact op te nemen met ons per e-mail. Vermeld hierbij het ordernummer van de bestelling en foto’s van de beschadiging(en) zodat wij je meteen verder kunnen helpen.
EN If you have received a damaged product, we advise you to contact us by sending an e-mail. Please state the order number and pictures of the damage so that we can help you immediately.
| holland | angol |
|---|---|
| beschadigd | damaged |
| product | product |
| ontvangen | received |
| bestelling | order |
NL Toen ik dan zag, dat er fotokoorden zijn, beviel het product mij meteen. Ik ga mijn lieve zus een fotokoord cadeau doen, zodat ze daaraan kaarten en familiefoto's kan ophangen.
EN When I came across photo ropes, I instantly liked the idea. I will get a photo rope for my beloved sister so she can hang up postcards and family photos.
| holland | angol |
|---|---|
| ga | get |
| ophangen | hang |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Alle producten in de Movie Studio-softwarereeks maken het gemakkelijk om films, afbeeldingen en muziek te importeren en te bewerken, zodat je meteen kunt beginnen met je volgende video- of audiomeesterwerk
EN All of the products in the Movie Studio software family make it easy to import and edit movies, images, and music so you can jump right in and start creating your next video or audio masterpiece
| holland | angol |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| bewerken | edit |
| studio | studio |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL Je kunt je webshop ook koppelen aan je accounts op social media, zodat klanten meteen kunnen kopen op de plaatsen waar ze het meeste interactie met je hebben.
EN You can also connect your store with your social media accounts to allow your customers to purchase right from the places they're connecting with you most.
| holland | angol |
|---|---|
| accounts | accounts |
| klanten | customers |
NL En ik had de smaak te pakken, zodat ik meteen doorstoomde naar het volgende project: een sloophoutkaart van Rotterdam
EN And I had gotten in the flow, so I immediately moved on to the next project: a scrapwood map of my hometown Rotterdam
| holland | angol |
|---|---|
| project | project |
| rotterdam | rotterdam |
NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.
EN Already using Facebook or Instagram? Then it’s even easier to build your band website quickly. We’ll pull in your photos right from your existing accounts, so your pages are ready in minutes.
| holland | angol |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| band | band |
| maken | build |
| s | s |
NL Vraag meteen om feedback zodat je weet hoe je team en het publiek de show hebben ervaren.
EN Ask for feedback on-site so you get a feel for how your team and the audience experienced the show.
NL BreachWatch® monitort het dark web op gelekte accounts en alarmeert u meteen, zodat u actie kunt ondernemen om uw online identiteit te beschermen.
EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts and alerts you instantly so you can take action to protect your online identity.
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
zodat klanten meteen zodat ze meteen zodat je meteen meteen het tabblad… probeer het meteen meteen het meest zodat het plafond zodat het model zodat het licht zodat het telefoons zodat het ontwerp zodat het bedrijf zodat het merk zodat het hergebruikt zodat het keepalives zodat het hele zodat het lekker zodat het systeem zodat het laatste zodat het open zodat het elk zodat het jarenlang zodat het helpcenter zodat het editing zodat het geleidelijk zodat het probleem zodat het zal jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren meteen meteen weg ga meteen dag meteen wilt meteen bezoekers meteen meteen updates hebt meteen toegang welke meteen meteen inzicht product meteen doe meteen één klik meteen kwam meteen klanten meteen meteen beginnen meteen nadat server meteen geef meteen antwoord hem meteenFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
angol 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török