Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "my first cake" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

first 4 aan aantal account al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld binnen daarna dag dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus een eerst eerste eigen elke en first gaan gebruik gebruiken gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de in het is is het jaar je jouw kan keer komen komt krijgen kunnen maakt maar maken meer mensen met mijn moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over pagina plaats sinds site staat stap start te tijd tijdens toen tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we website weten wij worden zal ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
cake bij cake dan dat de deze en hebben het hoe in is maar niet of op taart taarten van van de van een voor zijn

angol fordítása holland nyelvre a my first cake szóból

angol
holland

EN Cake will focus entirely on Cake for Banks and Cake for Business from February 2022 onwards. This means the Cake app will disappear.

NL Cake gaat zich vanaf februari 2022 volledig richten op Cake for Banks en Cake for Business. Een gevolg daarvan is dat de Cake app verdwijnt.

angol holland
focus richten
entirely volledig
business business
february februari
means
app app
on op
the de
from vanaf
and en
will gaat
for een
cake cake

EN Because your data is processed, together with all the other Cake users’ data, we believe you should get something for this. And that?s why we share our revenue every single month with all active Cake users. That?s your share of the cake.

NL Omdat jouw aankoopgedrag en dat van alle andere Cake gebruikers wordt verwerkt, vinden we dat je hier wel iets voor moet krijgen. Daarom delen we elke maand onze inkomsten met alle actieve gebruikers. Dat is jouw deel van de taart, eh … cake.

angol holland
processed verwerkt
users gebruikers
revenue inkomsten
month maand
active actieve
your je
is is
other andere
should moet
every elke
of van
because omdat
something iets
our onze
and en
cake cake

EN We also earn money with the cashback Rewards. Each time a Cake user receives a cashback Reward, the trader also pays us a piece for using the Cake platform. After all, it is thanks to Cake the purchase happened.

NL Daarnaast verdienen we ook geld met de cashback Rewards. Wanneer een Cake gebruiker een cashback Reward ontvangt, betaalt het bedrijf ons ook een stukje voor het gebruiken van het Cake platform. Het is tenslotte dankzij Cake dat de aankoop plaatsvond.

angol holland
pays betaalt
platform platform
rewards rewards
user gebruiker
is is
we we
the de
receives ontvangt
money geld
us ons
purchase aankoop
earn met
a een
cake cake
using gebruiken

EN Active Cake users receive every month a share of the income we generate from Cake insights. Thanks to Cake they can monetize their data.

NL Actieve Cake gebruikers ontvangen elke maand een deel van de inkomsten die we genereren uit de Cake Insights. Wij zorgen ervoor dat zij een vergoeding ontvangen voor het gebruik van hun geanonimiseerde data.

angol holland
active actieve
income inkomsten
generate genereren
users gebruikers
month maand
we we
insights insights
data data
the de
every elke
their hun
cake cake
receive ontvangen

EN Get familiar with your piping tools and see how to create a color scheme for your cake, based on a cake order brief. Look at the size, color theme, and other requested elements to decide on the design of your cake.

NL Maak kennis met uw piping-tools en zie hoe u een kleurenschema voor uw cake kunt maken op basis van een cakebestelopdracht. Kijk naar de grootte, het kleurthema en andere gevraagde elementen om te beslissen over het ontwerp van je taart.

angol holland
tools tools
elements elementen
requested gevraagde
your je
size grootte
the de
to om
design ontwerp
see zie
how hoe
decide beslissen
for voor
on op
other andere
and en
cake cake

EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!

NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.

angol holland
or of
your je
bank account bankrekening
to geld
is geeft
but
cake cake
only de

EN A recipe like 2000 years ago ➜ Bible cake is a super delicious fruit cake. So it succeeds you and tastes the whole family!

NL Een recept van 2000 jaar geleden ➜ Bijbel cake is een super lekkere fruit cake. Je kunt het maken en de hele familie zal ervan genieten!

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.

angol holland
zucchini courgette
quickly snel
is is
the de
quite heel
different verschillend
this deze
goes
with met
and en
cake cake

EN CAKE, from Sysco, designed its POS to meet the unique needs of your restaurant. Simple, intuitive and cost friendly. Read more about CAKE POS

NL Rosy is een webgebaseerde oplossing voor eigenaren van salons en spa's om aangepaste webpagina's te bouwen en online boekingen, e-mailmarketing, POS (Point Of Service), evenementpromoties en meer te beheren. Meer informatie over Rosy

angol holland
pos pos
to om
its is
read en
more meer

EN CAKE Point of Sale is built rugged tough, robust, but yet it's easy to use and cost friendly. Get more done every shift, every day. Read more about CAKE POS

NL Loyverse is een cloudgebaseerd POS-systeem voor cafés, bars of kleine winkels die voorraadbeheer, loyaliteitsprogramma, elektronische ontvangstbewijzen en klantcommunicatie biedt. Meer informatie over Loyverse POS

angol holland
pos pos
is is
but
yet een
read en
more meer

EN At Cake, we’re at the cutting edge of fintech. With our award-winning consumer app, our Cake for Business platform and our API solutions for Banks we have innovation at heart.

NL Bij Cake staan we aan de fintech top. Met onze bekroonde consumenten app, ons Cake for Business platform en onze API oplossingen voor banken lopen we voorop wat betreft innovatiekracht.

angol holland
consumer consumenten
business business
platform platform
solutions oplossingen
banks banken
api api
we we
the de
app app
with bij
and en
our onze
cake cake
for voor

EN There is no need for technical integration. Cake sets up your account for the Cake for Business platform in a matter of hours.

NL Er is geen technische integratie nodig. Cake installeert binnen enkele uren je account voor het Cake for Business platform.

angol holland
technical technische
integration integratie
cake cake
business business
platform platform
is is
your je
account account
need nodig
for voor
in binnen
there er

EN Here you?ll find information about who we are and how we work, helpful tips to get the most out of the Cake app, news about Cake, tips on how to manage your money better, and much more.

NL Hier vind je informatie over wie we zijn en hoe we werken, handige tips om het beste uit de Cake app te halen, nieuwtjes over Cake, tips om beter met je geld om te gaan, en nog veel meer.

angol holland
helpful handige
information informatie
tips tips
app app
your je
better beter
the de
we we
work werken
money geld
much te
who wie
to om
get halen
how hoe
here hier
cake cake
more meer

EN Did you know that since Cake was launched, Cake users have already earned over half a million euros in Rewards?

NL Wist je dat sinds Cake werd gelanceerd, de Cake gebruikers al voor meer dan een half miljoen euro aan Rewards hebben verdiend?

angol holland
launched gelanceerd
users gebruikers
earned verdiend
half half
euros euro
rewards rewards
million miljoen
was werd
already al
that dat
cake cake
have hebben
in dan
since de

EN The Cake cashback Reward program can also be integrated into existing banking apps of European banks. Why are we doing this and what does it mean for Cake?

NL De Cake cashback Rewards kunnen ook geïntegreerd worden in de bank apps van bestaande Europese banken. Waarom doen we dit en wat betekent dit voor Cake?

angol holland
integrated geïntegreerd
apps apps
european europese
the de
we we
existing bestaande
banks banken
mean
what wat
this dit
into in
for voor
why waarom
can kunnen
cake cake
be worden
of van
and en

EN You can now connect your foreign currency and multi-currency bank accounts to Cake. But why did this take so long? And how does this work within Cake?

NL Je kan nu ook je vreemde valuta en multivaluta bankrekeningen koppelen aan Cake. Maar waarom duurde dit zo lang? En hoe werkt dit binnen Cake?

angol holland
currency valuta
accounts bankrekeningen
cake cake
long lang
work werkt
now nu
can kan
and en
but
within binnen
why waarom
your je
this dit

EN In other words, I make sure that the services we offer with Cake for Banks and Cake for Business reach the right target groups

NL Ik zorg er met andere woorden voor dat de diensten die we bieden met Cake for Banks en Cake for Business de juiste doelgroepen bereiken

angol holland
business business
i ik
we we
offer bieden
the de
other andere
services diensten
words woorden
reach bereiken
with met
and en
sure dat
cake cake

EN In 2017, Kate was awarded the Cake International Bronze, one of the most prestigious cake decorating competitions in the world

NL In 2017 ontving Kate de Cake International Bronze, een van de meest prestigieuze taartdecoratiewedstrijden ter wereld

angol holland
in in
the de
international international
world wereld
cake cake
of van

EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.

NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.

angol holland
join .
asked vroeg
team team
i ik
week week
the de
was werd
me me
on op
to om
really echt
my mijn
when toen
started gestart
evening avond
yes ja
after na
later later
this deze
in mee
and en
cake cake
for voor

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

angol holland
extraction extractie
solution oplossing
apple apple
users gebruikers
encrypted gecodeerde
ios ios
data gegevens
iteration iteratie
icloud icloud
reincubate reincubate
the de
market markt
with op
and en
for voor
of van

EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

angol holland
perfect perfecte
valid geldt
garment kledingstuk
shirt overhemd
the de
each elke
range reeks
products producten
for voor
of van

EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first

NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst

angol holland
sort sorteren
lowest laagste
highest hoogste
z z
stock voorraad
reference referentie
price prijs
a a
first eerst

EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first

NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst

angol holland
sort sorteren
lowest laagste
highest hoogste
z z
stock voorraad
reference referentie
price prijs
a a
first eerst

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

angol holland
extraction extractie
solution oplossing
apple apple
users gebruikers
encrypted gecodeerde
ios ios
data gegevens
iteration iteratie
icloud icloud
reincubate reincubate
the de
market markt
with op
and en
for voor
of van

EN Planning your big day is hard enough. Your wedding website should be a piece of cake! That’s why we make Jimdo so easy to use.

NL Een bruiloft plannen is al genoeg werk. Je trouw-website moet simpel zijn! Daarom maken we Jimdo zo makkelijk om mee te werken.

angol holland
planning plannen
day al
wedding bruiloft
website website
jimdo jimdo
your je
is is
easy makkelijk
we we
should moet
piece werk
to om
a een
make te

EN Bynder’s external collaboration tool makes uploading content to your DAM a piece of cake

NL De online samenwerkingstool van Bynder maakt het uploaden van content naar je DAM een fluitje van een cent

angol holland
uploading uploaden
content content
dam dam
your je
a een
piece de
of van

EN Zucchini cake from the tray - without butter

NL Courgette taart van de plaat - zonder boter

angol holland
zucchini courgette
butter boter
the de
from van
without zonder

EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!

NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!

angol holland
recipe recept
chocolate chocolade
butter boter
delicious lekker
minutes minuten
in in
and en
without zonder
with met
a slechts
this dit

EN Here is how to install WordPress using Softaculous App Installer (Softaculous comes free with Hostwinds Shared and Business Web Hosting plans, and it makes installing WordPress a piece of cake):

NL Hier leest u hoe u WordPress installeert met Softaculous App Installer (Softaculous wordt gratis geleverd bij Hostwinds Shared en Business Web Hosting-plannen, en het maakt het installeren van WordPress een fluitje van een cent):

angol holland
wordpress wordpress
shared shared
business business
plans plannen
app app
free gratis
hostwinds hostwinds
web web
with bij
is wordt
install installeren
hosting hosting
here hier
installing installeert
piece het
a een
and en

EN The tasty cake glass composition 3037049 Stock Photo at Vecteezy

NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas 3037049 Stockfoto

angol holland
tasty smakelijke
composition samenstelling
stock photo stockfoto
the de

EN The tasty cake glass composition Free Photo

NL de smakelijke samenstelling van het cakeglas Gratis Foto

angol holland
tasty smakelijke
composition samenstelling
photo foto
the de
free gratis

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

angol holland
autumn herfst
elements elementen
seamless naadloze
texture textuur
background achtergrond
cake cake
sweet zoet
food eten
baking bakken
on op
art ontwerpen
pattern patroon
vector vector

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector

angol holland
autumn herfst
elements elementen
seamless naadloze
pattern patroon
texture textuur
background achtergrond
cake cake
sweet zoet
food eten
baking bakken
vector vector
on op
pro pro

EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut 3609328 Stock Video at Vecteezy

NL Chinees gebak maancake met gezouten ei-pinda 3609328 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

angol holland
chinese chinees
egg ei
video videoclips
with met

EN banana cake on wood board 3609324 Stock Video at Vecteezy

NL bananencake op een houten bord 3609324 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

angol holland
wood houten
video videoclips
on op

EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut Free Video

NL Chinees gebak maancake met gezouten ei-pinda Gratis video

angol holland
chinese chinees
egg ei
free gratis
video video
with met

EN banana cake on wood board Free Video

NL bananencake op een houten bord Gratis video

angol holland
wood houten
free gratis
video video
on op

EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.

NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?

angol holland
copying kopiëren
be kan
but
piece het
becomes zijn
with met
a een
like zoals
more is
it maar
of van

EN Polestar utilised IAA Mobility 2021 to reveal a limited edition electric bike, called the Makka from start-up Cake, which pairs with the Polestar 2.

NL FCVs zouden tegen 2030 hetzelfde kunnen kosten als BEVs.

angol holland
which zouden

EN The self-guided Food Tour in Bellinzona begins with a small bite to eat, but is soon followed by great coffee and homemade cake

NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) in Bellinzona begint met borrelhapjes en gaat verder met geweldige koffie en zelfgemaakte taart

angol holland
in in
bellinzona bellinzona
begins begint
great geweldige
coffee koffie
tour tour
by met
and en
food de
but

EN Then it seems only right to order a chocolate cake – just don’t mention calories during the meal.

NL Chocoladetaart vormt een passende afsluiting – tijdens je bezoek kun je het beste de calorieën even vergeten.

EN Find out more about: Kochendörfer's Engadin cake

NL Meer info over: Café Badilatti

angol holland
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Kochendörfer's Engadin cake

NL Meer info over: + Café Badilatti

angol holland
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Chocolate egg ring-shaped cake.

NL Meer info over: Gevlochten hazen

angol holland
about info
more meer
out over

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

angol holland
local lokale
wines wijnen
hotel hotel
views zicht
old oude
ascona ascona
mountains bergen
art art
the de
you can kun
great mooie
town meer
with bij
on op
and en
terrace dakterras
of van

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

NL Voor zoetekauwen zijn er kastanjegebak en -koekjes.

angol holland
you en
a voor

EN Think of it as a spekkoek: if one of the layers has failed, the whole cake will taste bad.

NL Zie het als een spekkoek: als één van de lagen mislukt is, zal de hele koek vies smaken. 

angol holland
layers lagen
failed mislukt
whole hele
the de
will zal
a een
has is
of van
it het

EN That is why Waag is actively committed to identifying the available alternatives, making the gaps in the ‘cake’ visible and developing and supporting alternatives

NL Daarom zet Waag zich actief in om de beschikbare alternatieven in kaart te brengen, de gaten in de stapel zichtbaar te maken en alternatieven te ontwikkelen en ondersteunen

angol holland
waag waag
actively actief
alternatives alternatieven
visible zichtbaar
in in
the de
to om
supporting ondersteunen
that daarom
developing ontwikkelen
and en
is beschikbare

EN For example, “cake” may have thousands of searches a month, and it is a very competitive world, but it leads to pretty vague questions

NL Bijvoorbeeld, "taart" kan duizenden zoekopdrachten per maand hebben, en het is een zeer competitieve wereld, maar het leidt tot vrij vage vragen

angol holland
cake taart
searches zoekopdrachten
world wereld
month maand
is is
and en
very zeer
pretty vrij
questions vragen
may kan
leads leidt
example bijvoorbeeld
thousands duizenden
have hebben
a een

EN Pour the preparation into a cake tin buttered and floured. P…

NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heer…

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése