NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
| holland | angol |
|---|---|
| ice | ice |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| vs | vs |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| standaard | standard |
| ingebouwde | built-in |
| computer | computer |
| niets | nothing |
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
| holland | angol |
|---|---|
| verschillende | different |
| patronen | patterns |
NL Het heeft een cardioïde pick-up patroon (vs super cardioïde met de andere 3 hierboven)
EN It has a cardioid pickup pattern (vs super cardioid with the other 3 above)
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| vs | vs |
| andere | other |
NL De cardioïde versie maakt gebruik van een cardioïde pick-up patroon, wat betekent dat het bedoeld is om gewoon het geluid van de voorkant op te pikken - net als uw stem
EN The cardioid version uses a cardioid pickup pattern, meaning that it is meant to just pick up sound from the front ? like your voice
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| gebruik | uses |
| patroon | pattern |
| bedoeld | meant |
| voorkant | front |
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
| holland | angol |
|---|---|
| ice | ice |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| vs | vs |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| standaard | standard |
| ingebouwde | built-in |
| computer | computer |
| niets | nothing |
NL Het heeft een cardioïde pick-up patroon (vs super cardioïde met de andere 3 hierboven)
EN It has a cardioid pickup pattern (vs super cardioid with the other 3 above)
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| vs | vs |
| andere | other |
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
| holland | angol |
|---|---|
| verschillende | different |
| patronen | patterns |
NL Met de TLM 102 krijgt u een grootmembraancondensator met 132dB dynamisch bereik en een aanwezigheidsboost boven 6kHz in een cardioïde pick-up patroon.
EN With the TLM 102, you get a large-diaphragm condenser with 132dB of dynamic range and a presence boost above 6kHz in a cardioid pickup pattern.
| holland | angol |
|---|---|
| dynamisch | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
NL Het heeft een laag zelfruisniveau van 4,5 dBA en maakt gebruik van een cardioïde polair patroon dat ideaal is voor vocale opname.
EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.
| holland | angol |
|---|---|
| dba | dba |
| gebruik | uses |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| ideaal | ideal |
NL De SM7B is een dynamische cardioïde microfoon met een ingebouwde shockmount en popfilter (2 eigenlijk) zodat je die extra accessoires niet hoeft te krijgen als je de microfoon krijgt.
EN The SM7B is a dynamic cardioid mic with a built-in shockmount and pop filter (2 actually) so you won?t have to get those additional accessories when you get the mic.
| holland | angol |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| ingebouwde | built-in |
| eigenlijk | actually |
| accessoires | accessories |
| shockmount | shockmount |
NL Het is een cardioïde condensator met een -10dB pad en een 80Hz hoogdoorlaatfilter. Je krijgt ook een shockmount en buidel - vergeet alleen niet een standaard en XLR-kabels!
EN It?s a cardioid condenser that has a -10dB pad and an 80Hz high-pass filter. You also get a shockmount and pouch ? just don?t forget a stand and XLR cables!
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| krijgt | get |
| vergeet | forget |
| shockmount | shockmount |
| xlr | xlr |
| kabels | cables |
NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:
EN The Yeti excels when used by a single person in the cardioid pattern, but has the option to switch between:
| holland | angol |
|---|---|
| yeti | yeti |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| mogelijkheid | option |
NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.
EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.
| holland | angol |
|---|---|
| kan | can |
| gebruik | uses |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| betekent | means |
| voorkant | front |
NL De RodePodcaster is een nieuwe editie van deze lijst, maar geen nieuwe microfoon. Het is een dynamische USB-microfoon met een cardioïde (naar voren gericht) polair patroon.
EN The Rode Podcaster is a new edition to this list, but not a new microphone. It?s a dynamic USB mic with a cardioid (front facing) polar pattern.
| holland | angol |
|---|---|
| lijst | list |
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
| usb | usb |
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| ideaal | ideal |
| statief | tripod |
| boom | boom |
| kabel | cable |
NL Deze dynamische cardioïde microfoon heeft een intern popfilter en een shockmount om de beste audiokwaliteit te krijgen in een eenvoudig en klein pakket.
EN This dynamic cardioid mic has an internal pop filter and shockmount to help get the best audio quality in a simple and small package.
| holland | angol |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| eenvoudig | simple |
| klein | small |
| pakket | package |
| shockmount | shockmount |
NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard
EN The standard model includes 2 microphone capsules, cardioid and omnidirectional pickup, and an adjustable stand
| holland | angol |
|---|---|
| omvat | includes |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| verstelbare | adjustable |
NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.
EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.
| holland | angol |
|---|---|
| kan | can |
| laptop | laptop |
| gewoon | simply |
| bureau | desk |
| klein | small |
| schakelen | switch |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| patronen | patterns |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring en heeft zowel cardioïde als omnidirectionele pick-up
EN It has a headphone jack for monitoring and has both cardioid and omnidirectional pickup
| holland | angol |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| monitoring | monitoring |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
NL Ze zijn Cardioïde, Omnidirectioneel, Bidirectioneel en Stereo:
EN They are Cardioid, Omnidirectional, Bidirectional, and Stereo:
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| stereo | stereo |
NL Cardioïde modus is degene die de meeste mensen zullen gebruiken. Het is perfect voor podcasting, gaming, streaming, webinars of gesprekken - en richt het pick-up patroon naar voren.
EN Cardioid mode is the one that most people will use. It is perfect for podcasting, gaming, streaming, webinars, or calls ? and focuses the pickup pattern to the front.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| modus | mode |
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| perfect | perfect |
| gaming | gaming |
| streaming | streaming |
| webinars | webinars |
| gesprekken | calls |
| patroon | pattern |
| podcasting | podcasting |
NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.
EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.
| holland | angol |
|---|---|
| keuze | choice |
| scheiding | separation |
| nodig | need |
| werken | work |
| instrumenten | instruments |
| cardioïde | cardioid |
| meestal | usually |
| linker | left |
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
| holland | angol |
|---|---|
| modellen | models |
| standaard | standard |
| cardioïde | cardioid |
| gewoonlijk | typically |
| capsule | capsule |
NL Het heeft cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pick-patronen.
EN It has cardioid, omnidirectional, and figure-8 pick patterns.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| patronen | patterns |
NL Neumann's TLM 170 R is een multi-patroon grootmembraancondensator met 5 verschillende instellingen: cardioïde, hypercardioïde, groothoekkardioïde, omnidirectioneel, en figuur-8.
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
| holland | angol |
|---|---|
| s | s |
| r | r |
| is | is |
| verschillende | different |
| instellingen | settings |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
NL De Neumann TLM 67 is een andere multi-patroon condensator die cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pickup patronen omvat.
EN The Neumann TLM 67 is another multi-pattern condenser that includes cardioid, omnidirectional, and figure-8 pickup patterns.
| holland | angol |
|---|---|
| condensator | condenser |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| pickup | pickup |
| omvat | includes |
NL Neuman's TLM 49 is een cardioïde condensator ontworpen en afgestemd voor vocale opname. Zoals alle "TLM" microfoons, is het transformatorloos.
EN Neuman?s TLM 49 is a cardioid condenser designed and tuned for vocal recording. Like all the ?TLM? mics, it is transformerless.
| holland | angol |
|---|---|
| s | s |
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| afgestemd | tuned |
| microfoons | mics |
NL Het kan omnidirectioneel, cardioïde en bi-directioneel opnemen en heeft een krankzinnige frequentierespons van 20Hz tot 50kHz. Ook inbegrepen zijn een low-cut filter en een -10dB pad voor hoge SPL opnames.
EN It can record omnidirectional, cardioid, and bi-directional and has an insane frequency response from 20Hz to 50kHz. Also included are a low-cut filter and a -10dB pad for high SPL recording.
| holland | angol |
|---|---|
| kan | can |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
| inbegrepen | included |
| filter | filter |
| hoge | high |
NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| afgestemd | tuned |
| soorten | kinds |
| extreem | extremely |
| laag | low |
| geïnspireerd | inspired |
| u | u |
NL De Neumann TLM 102 is een cardioïde LDC die wordt aangeboden in Nikkel of Zwart en wordt geleverd in een mooi compact ontwerp.
EN The Neumann TLM 102 is a cardioid LDC that is offered in Nickel or Black and comes in a nice compact design.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| aangeboden | offered |
| nikkel | nickel |
| of | or |
| zwart | black |
| mooi | nice |
| compact | compact |
| ontwerp | design |
NL Deze dubbelmembraancondensator kan worden gebruikt in 3 verschillende polaire patronen: omnidirectioneel, cardioïde en figuur-8. Het heeft een frequentierespons van 20Hz - 18kHz, roll off bij 80Hz, en een -10dB pad.
EN This dual-diaphragm condenser can be used in 3 different polar patterns: omnidirectional, cardioid, and figure-8. It has a frequency response from 20Hz ? 18kHz, roll off at 80Hz, and a -10dB pad.
| holland | angol |
|---|---|
| verschillende | different |
| omnidirectioneel | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
NL Pickup patronen zijn omni, cardioïde, en figuur-8
EN Pickup patterns include omni, cardioid, and figure-8
| holland | angol |
|---|---|
| pickup | pickup |
| patronen | patterns |
| cardioïde | cardioid |
| omni | omni |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| sectie | section |
| maximale | max |
| luid | loud |
| pad | pad |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL Vergelijkbaar met de Babyfles hierboven, de Blauwe Bluebird SL is een cardioïde microfoon met een 100Hz HPF en een -20dB pad.
EN Similar to the Baby Bottle above, the Blue Bluebird SL is a cardioid mic with a 100Hz HPF and a -20dB pad.
| holland | angol |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| blauwe | blue |
| is | is |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| laag | low |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
NL De Rode NT1 is een bijgewerkte versie van de NT1-A. Het heeft een 1″ condensatorcapsule met een cardioïde pick-up patroon.
EN The Rode NT1 is an updated version of the NT1-A. It has a 1? condenser capsule with a cardioid pickup pattern.
| holland | angol |
|---|---|
| bijgewerkte | updated |
| versie | version |
| cardioïde | cardioid |
| patroon | pattern |
NL Het is een solide keuze voor een instapmodel cardioïde condensator die geen voorversterker nodig heeft om te draaien. Het heeft een 100Hz laaggesneden filter en een -20dB pad.
EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.
| holland | angol |
|---|---|
| solide | solid |
| keuze | choice |
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| filter | filter |
| voorversterker | preamp |
NL De Audio-Technica AT2020 is een werkpaard in de voice-overindustrie en is een indrukwekkende cardioïde microfoon voor minder dan 100 dollar.
EN The Audio-Technica AT2020 is a workhorse in the voiceover industry and is an impressive cardioid mic for under $100.
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| indrukwekkende | impressive |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
NL Het heeft een -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, en shockmount - vrij indrukwekkend aanbod van MXL als u op zoek bent naar een low-budget cardioïde condensor.
EN It has a -10dB pad switch, 150Hz HPF, case, and shockmount ? pretty impressive offering from MXL if you?re looking to get a low-budget cardioid condenser.
| holland | angol |
|---|---|
| switch | switch |
| vrij | pretty |
| indrukwekkend | impressive |
| aanbod | offering |
| cardioïde | cardioid |
| pad | pad |
| shockmount | shockmount |
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
| holland | angol |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| klein | small |
| cardioïde | cardioid |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| usb | usb |
| microfoon | mic |
NL Super-cardioïde polair patroon zorgt ervoor dat het omringende geluid wordt geminimaliseerd
EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised
| holland | angol |
|---|---|
| patroon | pattern |
| geluid | audio |
NL Hoogwaardige cardioïde condensatormicrofooncapsule
EN High-quality cardioid condenser microphone capsule
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
NL Het is een uitstekende budgetvriendelijke dynamische cardioïde microfoon die veel lof krijgt
EN It is an excellent budget-friendly dynamic cardioid microphone that gets a lot of praise
| holland | angol |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | microphone |
| krijgt | gets |
NL Ik heb de USB+ versie van de AT2020 aanbevolen in andere berichten, dit is de XLR versie. Het is een cardioïde condensatormicrofoon, ideaal voor solo-opnames.
EN I?ve recommended the USB+ version of the AT2020 in other posts, this is the XLR version. It is a cardioid condenser microphone, ideal for solo recordings.
| holland | angol |
|---|---|
| usb | usb |
| aanbevolen | recommended |
| berichten | posts |
| xlr | xlr |
| cardioïde | cardioid |
| ideaal | ideal |
| solo | solo |
| opnames | recordings |
NL De Shure SM58 is een cardioïde dynamische microfoon die veel gebruikt wordt voor live-optredens
EN The Shure SM58 is a cardioid dynamic mic that is commonly used for live performances
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| dynamische | dynamic |
| gebruikt | used |
| live | live |
| optredens | performances |
NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.
EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.
| holland | angol |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| dynamische | dynamic |
| microfoon | microphone |
| geweldig | great |
| zodat | so |
| niet | don |
| studio | studio |
NL De AKG C214 is de cardioïde versie van de C414
EN The AKG C214 is the cardioid-only version of the C414
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| cardioïde | cardioid |
| akg | akg |
NL Bijpassend paar 1/2" Cardioïde condensatorcapsules
EN Matched pair of 1/2" Cardioid condenser capsules
| holland | angol |
|---|---|
| paar | pair |
| cardioïde | cardioid |
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
| holland | angol |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| cardioïde | cardioid |
| microfoon | mic |
| groot | large |
| pr | pr |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török