NL BRUSSEL ? Zo?n 50 medewerkers van Grant Thornton Brussel verhuisden zopas naar het moderne kantorencomplex op de Medialaan 50 in Vilvoorde
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "thornton brussel verhuisden" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a thornton brussel verhuisden szóból
holland
angol
EN BRUSSELS ? Some 50 employees of Grant Thornton Brussels have just moved into the modern office building located at Medialaan 50 in Vilvoorde
| holland | angol |
|---|---|
| brussel | brussels |
| medewerkers | employees |
| moderne | modern |
NL BRUSSEL ? Zo?n 50 medewerkers van Grant Thornton Brussel verhuisden zopas naar het moderne kantorencomplex op de Medialaan 50 in Vilvoorde
EN BRUSSELS ? Some 50 employees of Grant Thornton Brussels have just moved into the modern office building located at Medialaan 50 in Vilvoorde
| holland | angol |
|---|---|
| brussel | brussels |
| medewerkers | employees |
| moderne | modern |
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, wijzigt de naam van BeAligned, haar Gentse consulting afdeling, in Grant Thornton Consulting
EN A survey of more than 240,000 business and engineering students from 12 of the world’s largest economies named Grant Thornton one of the 50 'World’s most attractive global employers'
| holland | angol |
|---|---|
| naam | named |
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
| holland | angol |
|---|---|
| expertise | expertise |
| audit | auditing |
| tax | tax |
| legal | legal |
| akkoord | agreement |
| betrekking | respect |
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, wijzigt de naam van BeAligned, haar Gentse consulting afdeling, in Grant Thornton Consulting
EN A survey of more than 240,000 business and engineering students from 12 of the world’s largest economies named Grant Thornton one of the 50 'World’s most attractive global employers'
| holland | angol |
|---|---|
| naam | named |
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
| holland | angol |
|---|---|
| expertise | expertise |
| audit | auditing |
| tax | tax |
| legal | legal |
| akkoord | agreement |
| betrekking | respect |
NL Halfway – Thornton Reservoir Rondje vanuit Thornton
EN Halfway – Thornton Reservoir loop from Thornton
NL Grant Thornton zal meer dan 160 specialisten tewerkstellen, verspreid over haar kantoren in Antwerpen, Brussel, Doornik, Gent, Hasselt, Jumet en Turnhout.
EN Grant Thornton will employ over 160 specialists in offices in Antwerp, Brussels, Doornik, Ghent, Hasselt, Jumet and Turnhout.
| holland | angol |
|---|---|
| zal | will |
| specialisten | specialists |
| kantoren | offices |
| antwerpen | antwerp |
| brussel | brussels |
| gent | ghent |
| en | and |
NL Grant Thornton zal meer dan 160 specialisten tewerkstellen, verspreid over haar kantoren in Antwerpen, Brussel, Doornik, Gent, Hasselt, Jumet en Turnhout.
EN Grant Thornton will employ over 160 specialists in offices in Antwerp, Brussels, Doornik, Ghent, Hasselt, Jumet and Turnhout.
| holland | angol |
|---|---|
| zal | will |
| specialisten | specialists |
| kantoren | offices |
| antwerpen | antwerp |
| brussel | brussels |
| gent | ghent |
| en | and |
NL Wij verhuizen gratis je website259 mensen verhuisden vorige maand naar Combell.
EN We transfer your website for freeLast month, 259 people had their websites transferred to Combell.
| holland | angol |
|---|---|
| verhuizen | transfer |
| mensen | people |
| maand | month |
| combell | combell |
NL Een jaar later vulden we ons kantoor voor tien man en verhuisden we naar de grotere ligplaats waar we nu zijn
EN A year later we filled our little ten man office and moved to the larger berth that we’re in now
| holland | angol |
|---|---|
| kantoor | office |
| man | man |
| grotere | larger |
NL Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog verhuisden ze naar de andere kant van de wereld om hun kinderen groot te brengen
EN At the end of the Second World War, they moved to the other side of the world to raise a family
| holland | angol |
|---|---|
| kant | side |
NL Al snel verhuisden we van ons studentenhuis aan de Julianalaan naar de Nieuwelaan, aangezien het huis aan de Julianalaan aan mannelijke studenten werd verhuurd
EN We were quickly moved from our student house at the Julianalaan to the Nieuwelaan, as the house at the Julianalaan was being hired out to male students
| holland | angol |
|---|---|
| snel | quickly |
NL Toen we weer terug naar Nederland verhuisden, had de personal computer zijn intrede gedaan, waar mij eerst even bekend mee moest maken
EN When we moved back to the Netherlands, the personal computer had arrived, with which I had to get acquainted
| holland | angol |
|---|---|
| computer | computer |
| moest | had to |
NL 26 boeken van de Katholieke orde Societas Verbi Divini verhuisden van het Missiemuseum in Steyl naar de Rare Book Room van Naturalis.
EN This approach also clarifies why the hay fever season currently seems to…
NL Het werd voor hen onmogelijk om vanuit hun land Zuid-Soedan te rapporteren, dus verhuisden ze met steun van Free Press Unlimited naar een ander Afrikaans land
EN It became impossible for them to report from their country South Sudan, so they relocated to another African country with support from Free Press Unlimited
| holland | angol |
|---|---|
| werd | became |
| onmogelijk | impossible |
| land | country |
| steun | support |
| free | free |
| afrikaans | african |
NL De druk van het dagelijkse leven kan soms op ons wegen en dus is een aangename werkomgeving echt een noodzaak en geen luxe. Daarom verhuisden we onze onderneming naar Poperinge, te midden van de mooie hopvelden die zo typisch zijn voor de Westhoek.
EN The pressure of daily life is upon us, which means that a pleasant work environment is a necessity, not a luxury. That's why we've located our business here in Poperinge, amid beautiful hop fields typical of the Westhoek region.
| holland | angol |
|---|---|
| druk | pressure |
| dagelijkse | daily |
| aangename | pleasant |
| noodzaak | necessity |
| luxe | luxury |
| onderneming | business |
| mooie | beautiful |
| typisch | typical |
NL Wij verhuizen gratis je website259 mensen verhuisden vorige maand naar Combell.
EN We transfer your website for freeLast month, 259 people had their websites transferred to Combell.
| holland | angol |
|---|---|
| verhuizen | transfer |
| mensen | people |
| maand | month |
| combell | combell |
NL Het werd voor hen onmogelijk om vanuit hun land Zuid-Soedan te rapporteren, dus verhuisden ze met steun van Free Press Unlimited naar een ander Afrikaans land
EN It became impossible for them to report from their country South Sudan, so they relocated to another African country with support from Free Press Unlimited
| holland | angol |
|---|---|
| werd | became |
| onmogelijk | impossible |
| land | country |
| steun | support |
| free | free |
| afrikaans | african |
NL Een jaar later vulden we ons kantoor voor tien man en verhuisden we naar de grotere ligplaats waar we nu zijn
EN A year later we filled our little ten man office and moved to the larger berth that we’re in now
| holland | angol |
|---|---|
| kantoor | office |
| man | man |
| grotere | larger |
NL In 2003 verhuisden mijn vrouw Madeleine en ik naar Meiringen in het Berner Oberland. Jürgen Pachtenfels
EN In 2003, my wife Madeleine and I moved to Meiringen in the Bernese Oberland. Jürgen Pachtenfels
| holland | angol |
|---|---|
| vrouw | wife |
| berner | bernese |
| oberland | oberland |
NL Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog verhuisden ze naar de andere kant van de wereld om hun kinderen groot te brengen
EN At the end of the Second World War, they moved to the other side of the world to raise a family
NL Loop jij ook op 19 mei de 20 km van Brussel voor CATAPA? Schrijf je in en word één van de lopers van CATAPA! CATAPA loopt op 19 mei de 20 km van Brussel omRead More
EN Mining in Azuay: a David vs. Goliath story Azuay, a province in the south of Ecuador with Cuenca as its historic and cultural provincial capital, has rapidly developed into an emblematic region in the fightRead More
NL William Kentridge geeft deze lezing op uitnodiging van Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel en Bozar.
EN William Kentridge gives this lecture at the invitation of Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel and Bozar.
| holland | angol |
|---|---|
| william | william |
| lezing | lecture |
| uitnodiging | invitation |
| school | school |
NL Brussel heeft een milieuzone: Brussel
EN Brussels has an environmental zone: Brussels
| holland | angol |
|---|---|
| brussel | brussels |
| heeft | has |
| een | an |
| milieuzone | environmental zone |
NL BEURS VAN BRUSSEL : Brussel kleurt opnieuw rood
EN World at rising risk of recession as inflation hits consumers
NL Wist u dat Brussel de beste Europese bestemming is. Dankzij de centrale ligging van Le Louise Brussels MGallery in het hart van Brussel, is het gemakkelijk om de Grote Markt, de Europese arena te ontdekken. We nodigen u uit om in onze tuin te ontspannen.
EN Did you know Brussels is on the best European Destinations ? Thanks to Le Louise Brussels MGallery central location in the heart of Brussels, it is easy to discover Grand Place, European area. We invite you to relax, and disconnect in our garden.
NL Jezelf ontwikkelen: jouw wens, onze missie. Onze unieke cultuur creëert een omgeving waarin je elke dag gestimuleerd wordt om het verschil te maken. Kom te weten hoe jij kan groeien bij Grant Thornton.
EN Self-development: you’re looking for it, and we’ve made it our mission. Our unique culture creates an environment in which you’re encouraged to make a difference every day. Find out how you can grow at Grant Thornton.
| holland | angol |
|---|---|
| jezelf | self |
| missie | mission |
| cultuur | culture |
| omgeving | environment |
NL De audit teams van Grant Thornton bekijken elk assurance project op individuele basis en zorgen ervoor dat de specifieke complexiteit van uw organisatie in de rapportering wordt weergegeven.
EN Grant Thornton's audit teams treat each assurance project on an individual basis and ensure that the specific complexity of your organisation is reflected in the reporting.
| holland | angol |
|---|---|
| audit | audit |
| assurance | assurance |
| basis | basis |
| zorgen | ensure |
| complexiteit | complexity |
| uw | your |
NL Thornton Force, die 14 meter over een kalkstenen klif valt, zal je de adem benemen wanneer het in zicht komt. Interessant is dat er een aantal lagen is in de …
EN Dropping 46 feet (14 metres) over a limestone cliff, Thornton Force will take your breath away when it comes into view. Interestingly, there are number of layers to the rock …
| holland | angol |
|---|---|
| force | force |
| meter | metres |
| klif | cliff |
| adem | breath |
| zicht | view |
| lagen | layers |
NL Geef ons uw feedback | Grant Thornton Belgium
EN Give us your feedback | Grant Thornton Belgium
| holland | angol |
|---|---|
| geef | give |
| ons | us |
| uw | your |
| feedback | feedback |
NL Hoewel het zakelijk optimisme in 2019 wereldwijd een dalende tendens kende, heeft de focus van Grant Thornton, die zijn klanten navigeert door een steeds onzekerdere wereld, opnieuw een recordresultaat opgeleverd voor het netwerk.
EN Although business optimism declined globally in 2019, the focus of Grant Thornton, which navigates its clients through an increasingly uncertain world, once again produced record results for the network.
| holland | angol |
|---|---|
| zakelijk | business |
| focus | focus |
| klanten | clients |
| netwerk | network |
NL Het aantal medewerkers steeg opnieuw met 6,3% waardoor Grant Thornton nu 56.028 medewerkers telt in meer dan 140 landen.
EN The number of employees increased by 6,3%. Grant Thornton now has 56.028 employees in more than 140 countries.
| holland | angol |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| nu | now |
| landen | countries |
NL Grant Thornton lanceert een nieuwe website
EN Annual global survey finds senior business roles held by women up slightly to 24%
NL Grant Thornton, actief in audit, accountancy, tax & legal en bedrijfsadvies, lanceert een nieuwe website.
EN Annual global survey finds senior business roles held by women up slightly to 24%
NL Grant Thornton kondigt verdere integratie en groeiplannen aan.
EN Europe resolute for New Year as US optimism wobbles
| holland | angol |
|---|---|
| aan | for |
NL Grant Thornton stelt 4 nieuwe vennoten aan
EN Grant Thornton named one of the 50 'World’s Most Attractive Global Employers'
NL Vanuit het Gentse kantoor zullen ook de andere Grant Thornton diensten beschikbaar zijn.
EN The survey was conducted as part of the Universum Annual Student Survey.
NL Grant Thornton benoemd tot Werkgever van het Jaar door International Accounting Bulletin
EN Grant Thornton named Employer of the Year by International Accounting Bulletin
| holland | angol |
|---|---|
| benoemd | named |
| werkgever | employer |
| jaar | year |
| international | international |
NL Grant Thornton voor de derde keer op vier jaar tijd Werkgever van het jaar
EN Grant Thornton Belgium and DWVA are joining forces
NL Grant Thornton opent energiezuinig kantoor in Gent om verder te groeien in Oost- en West-Vlaanderen
EN Grant Thornton chooses new Brussels business location with flexibility very much in mind
| holland | angol |
|---|---|
| in | in |
| te | much |
NL Grant Thornton zet haar groei voort in Oost- en West-Vlaanderen
EN Grant Thornton continues its growth in East and West Flanders
| holland | angol |
|---|---|
| haar | its |
| groei | growth |
| en | and |
| oost | east |
| west | west |
| vlaanderen | flanders |
NL ?Grant Thornton was al geruime tijd actief vanuit Gent, evenwel enkel met auditdienstverlening
EN "Grant Thornton has been active for a long time in Ghent, but only with audit services
| holland | angol |
|---|---|
| tijd | time |
| actief | active |
| gent | ghent |
| enkel | only |
| was | been |
NL Koert Verbruggen, CEO Grant Thornton Belgium, ziet de verhuis als een nieuwe stap in de richting van flexibeler werken: "De doorgedreven flexibiliteit in de nieuwe werkomgeving stimuleert de kruisbestuiving tussen onze verschillende diensten
EN Koert Verbruggen, CEO of Grant Thornton Belgium, sees the move as a further step towards more flexible working: ?The far-reaching flexibility in the new working environment encourages cross-pollination between our different departments
| holland | angol |
|---|---|
| ceo | ceo |
| ziet | sees |
| werken | working |
| flexibiliteit | flexibility |
| werkomgeving | working environment |
NL “Deze uitbreiding past uitstekend binnen de strategie van Grant Thornton
EN “This expansion is perfectly in line with the Grant Thornton strategy
| holland | angol |
|---|---|
| uitbreiding | expansion |
| uitstekend | perfectly |
| strategie | strategy |
NL Dankzij onze gebundelde krachten kunnen we nog beter inspelen op de behoeften van groeiende en dynamische ondernemingen” aldus Paul De Weerdt, managing partner van Grant Thornton
EN Thanks to our combined strengths, we can respond even more effectively to the needs of growing and dynamic companies” says Paul De Weerdt, managing partner of Grant Thornton
| holland | angol |
|---|---|
| behoeften | needs |
| groeiende | growing |
| dynamische | dynamic |
| ondernemingen | companies |
| paul | paul |
| partner | partner |
NL "De uitbreiding van het ?CFO as a service? team ligt volledig in lijn met onze groeistrategie", zegt Ria Verheyen, CEO van Grant Thornton Belgium
EN ?The expansion of the CFO as a service team is fully in line with our growth strategy.", says Ria Verheyen, CEO of Grant Thornton Belgium
| holland | angol |
|---|---|
| uitbreiding | expansion |
| service | service |
| team | team |
| volledig | fully |
| lijn | line |
| zegt | says |
| ceo | ceo |
NL Een wereldwijde studie van audit-, accountancy- en bedrijfsadviesbureau Grant Thornton over gendergelijkheid in topfuncties, toont aan dat vandaag wereldwijd 31% van de topfuncties ingenomen wordt door een vrouw.
EN Today, full-service business advisor Grant Thornton publishes the worldwide financial results for the financial year ended 30 September 2019.
| holland | angol |
|---|---|
| vandaag | today |
NL Belgische invoering documentatieverplichtingen naar aanleiding van ‘BEPS’-actieplan? | Grant Thornton
EN Belgian introduction mandatory documentation following 'BEPS’action plan? | Grant Thornton
| holland | angol |
|---|---|
| belgische | belgian |
| invoering | introduction |
NL ‘Reverse Skandia’: btw op de diensten die de maatschappelijke zetel aan haar filiaal verstrekt – Het arrest-Danske Bank | Grant Thornton
EN Reverse Skandia: VAT on services provided by head office to branch – The Danske Bank case | Grant Thornton
| holland | angol |
|---|---|
| btw | vat |
| diensten | services |
| bank | bank |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
verhuisden nederland verhuisden dus verhuisden tweede wereldoorlog verhuisden verhuisden mijn vrouw verhuisden vorige maand thornton grant thornton lanceert grant thornton belgium grant thornton grant thornton consulting grant thornton groeit thornton force ceo grant thornton thornton bekijken elk waardoor grant thornton grant thornton benoemd grant thornton zal brussel brussel ligt brussel tijdens hu brussel rond brussel registratie brussel sessies in brussel brussel tel km van brussel antwerpen en brussel vliegticket brussel hart van brussel trein naar brussel bruisende steden brussel vlaanderen en brussel brussel zit vol hotels in brussel route brussel brussel het rapport zürich en brussel studio in brussel beurs van brussel vliegticket van brussel werkt in brussel arrondissement brussel rand rond brussel brussel kan variëren taxis te brussel hoofdzetel in brussel appartement in brussel uitdagingen in brussel kenmerk dat brussel
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török