NL Sommige kwekers gebruiken zijverlichting om het bladerdak van hun planten beter met licht te doordringen en hun opbrengsten te vergroten. Deze methode drijft de productiviteit van je wiet...
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "opbrengsten te vergroten" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a opbrengsten te vergroten szóból
holland
angol
EN Some cannabis growers use side lighting to better penetrate their canopy and increase their yields. While this method undoubtedly pushes productivity to the max, are the extra running costs worth...
| holland | angol |
|---|---|
| gebruiken | use |
| licht | lighting |
| methode | method |
| productiviteit | productivity |
| wiet | cannabis |
NL Chempie produceert grote clusters met compacte toppen. Haar opbrengsten zijn aanzienlijk te vergroten met de snoeimethode FIM.
EN Chempie produces large clusters of compact flowers. Her yields can be vastly increased with a touch of training using the FIM pruning method.
| holland | angol |
|---|---|
| grote | large |
| clusters | clusters |
| compacte | compact |
NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.
EN Learn how staff at Oxford Brookes University were able to offer new services, increase visibility of and access to their collections, and raise the library profile to key stakeholders.
| holland | angol |
|---|---|
| ontdek | learn |
| oxford | oxford |
| university | university |
| nieuwe | new |
| zichtbaarheid | visibility |
| toegang | access |
| collecties | collections |
| vergroten | increase |
| belangrijkste | key |
NL Deze casestudy laat zien hoe de samenwerking met Daxx Lamina Technologies heeft geholpen de flexibiliteit in de productie te vergroten, de tijd benodigd voor installatie terug te brengen en de efficiëntie te vergroten.
EN Lauren Hesterman tells how Daxx Quality Assurance service helped StormSensor, cost-effective stormwater analytics, develop and configure the testing suite.
| holland | angol |
|---|---|
| geholpen | helped |
| daxx | daxx |
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL *Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!
EN *All proceeds are donated to the Room to Read charity!
| holland | angol |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.
EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.
| holland | angol |
|---|---|
| geografische | geographical |
| onvermijdelijk | inevitably |
| gezien | seen |
| positief | positive |
| teken | sign |
| profiteren | benefiting |
| nieuw | new |
| publiek | audiences |
| hogere | increased |
NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
| holland | angol |
|---|---|
| steunt | supports |
| strijd | fight |
| wij | we |
| doneren | donate |
| ultra | ultra |
| abonnementen | plans |
| foundation | foundation |
| european | european |
NL Door de veerkracht van gewassen en het gebruik van bronnen (zoals water) te verbeteren, kunnen opbrengsten op natuurlijke wijze worden verhoogd en krijgen boeren eveneens hogere inkomsten
EN By increasing a plant’s resilience in tough environmental conditions and enhancing the use of resources such as water, the treatments have the potential to naturally improve yields and increase farm revenue
| holland | angol |
|---|---|
| veerkracht | resilience |
| bronnen | resources |
| water | water |
| natuurlijke | naturally |
| inkomsten | revenue |
NL Sterker nog, 42% van de bedrijven geeft aan dat e-learning hun opbrengsten heeft verhoogd
EN In fact, 42% of companies say e-Learning increased their revenue
| holland | angol |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| verhoogd | increased |
NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
| holland | angol |
|---|---|
| wij | we |
| doneren | donate |
| ultra | ultra |
| abonnementen | plans |
| foundation | foundation |
| european | european |
| digital | digital |
| rights | rights |
NL Via een stichting wilden we verankeren dat de opbrengsten van ons vermogen de samenleving ten goede zouden komen.
EN By creating a foundation, we wanted to ensure that the proceeds from our capital would benefit society.
| holland | angol |
|---|---|
| stichting | foundation |
NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.
EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.
| holland | angol |
|---|---|
| f | f |
| techniek | technique |
| deel | portion |
| ongeluk | accident |
| kweker | grower |
NL Ze is moeiteloos te onderhouden en levert overvloedige opbrengsten en zoete, fruitige smaken op
EN Effortless to maintain, she delivers bountiful yields emanating sweet, fruity flavours that are bound to get mouths watering
| holland | angol |
|---|---|
| moeiteloos | effortless |
| ze | she |
NL Als je alle stappen volgt, word je rijkelijk beloond met gezonde planten en uitstekende opbrengsten.
EN Follow these steps to the letter, and you'll be rewarded with healthy plants and outstanding yields.
| holland | angol |
|---|---|
| alle | ll |
| stappen | steps |
| volgt | follow |
| word | be |
| gezonde | healthy |
| planten | plants |
| uitstekende | outstanding |
NL Fenojoy FJ-1 is een CBD-rijke soort die een makkelijke groei, goede opbrengsten en frisse smaken biedt
EN Fenojoy FJ-1 is a CBD-rich strain with a focus on easy growth, nice yields, and fresh flavours
| holland | angol |
|---|---|
| groei | growth |
| frisse | fresh |
| smaken | flavours |
| goede | nice |
NL Ze heeft korte groeitijden, grote opbrengsten en een kwaliteitsproduct voor kenners
EN She has quick growing times, great yields and connoisseur quality product
| holland | angol |
|---|---|
| heeft | has |
| korte | quick |
| grote | great |
NL Ze is zelfs indrukwekkender dan het fenomenale origineel, met verbeterde opbrengsten, een betere smaak en meer kracht
EN Their strain is even more powerful than the legend, with improved yields, flavour and potency
| holland | angol |
|---|---|
| smaak | flavour |
NL De planten behouden een hoogte van slechts 50-80 cm, maar leveren opbrengsten op van 350-450 g/m²
EN The plants stay at a height of only 50-80cm but deliver yields in the range of 350-450g/m²
| holland | angol |
|---|---|
| planten | plants |
| leveren | deliver |
| m | m |
| cm | cm |
| g | g |
NL Kush Bomb is de perfecte keus voor commerciële kwekers die hoge opbrengsten willen van een zeer krachtig en smakelijk product
EN Kush Bomb is the perfect choice for commercial growers who want high yields of a very potent and tasty product
| holland | angol |
|---|---|
| kush | kush |
| perfecte | perfect |
| keus | choice |
| krachtig | potent |
| product | product |
NL THC Bomb is na slechts 65 dagen klaar voor de oogst en biedt significant grotere opbrengsten dan veel andere automatisch bloeiende variëteiten, en dit maakt haar tot een betrouwbare optie voor commerciële kwekers
EN THC Bomb Auto is ready for harvesting after only 65 days and offers significantly bigger yields than many other autoflowering varieties, making her a viable option for commercial growers
| holland | angol |
|---|---|
| dagen | days |
| klaar | ready |
| biedt | offers |
| grotere | bigger |
| variëteiten | varieties |
| maakt | making |
| optie | option |
NL Bomb Seeds nam een oldschool Cheese-strain uit het VK die nog steeds ongerepte genen heeft en gaf haar de bombehandeling voor nog grotere opbrengsten en productie
EN Bomb Seeds took an old-school Cheese strain from the UK that still had uncompromised genetics and gave her their bomb treatment for even bigger yields and production
| holland | angol |
|---|---|
| seeds | seeds |
| vk | uk |
| heeft | had |
| grotere | bigger |
| productie | production |
NL En dat allemaal met 7-9 weken bloei en opbrengsten van maximaal 550g/m²!
EN All with 7-9 weeks flowering and yields of up to 550g/m²!
| holland | angol |
|---|---|
| allemaal | all |
| weken | weeks |
| bloei | flowering |
| m | m |
NL Wellicht vraag je je af wat deze sativa zo geliefd maakt? Een paar van haar hoogtepunten zijn haar supersterke sativaroes, het geweldig citroenachtige aroma en de enorme opbrengsten die ze na een korte bloeitijd levert
EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time
| holland | angol |
|---|---|
| sativa | sativa |
| hoogtepunten | highlights |
| enorme | massive |
| korte | short |
| een paar | many |
| aroma | aroma |
| levert | yields |
| geweldig | very |
NL Deze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.
EN Buds, from banana shaped to a more rounded, triangular shaped and green, lemon and lime in color with orange-reddish pistils.
| holland | angol |
|---|---|
| toppen | buds |
| citroen | lemon |
NL Mbv deze krachtgenen produceren de planten opbrengsten van 500-700 g/m² en overrompelen ze je volledig met hun bedwelmende aroma.
EN Propelled by those power-genes the plants produce high yields of 500-700g/m² and will take your heart by storm with their intoxicating aroma.
| holland | angol |
|---|---|
| produceren | produce |
| planten | plants |
| m | m |
| g | g |
| aroma | aroma |
NL Dit is een medische plant met hoge opbrengsten en de bloeitijd bedraagt 9-11 weken
EN This is a high yielding medical plant with a flowering period of 9-11 weeks
| holland | angol |
|---|---|
| medische | medical |
| plant | plant |
| hoge | high |
| weken | weeks |
NL Fallen Angel van Devil's Harvest Seeds is een geestverruimende medicinale soort die met een snelle bloei en rijke opbrengsten pronkt
EN Fallen Angel from Devil's Harvest Seeds is a mind-blowing medicinal strain that boast fast flowering and a sumptuous yields
| holland | angol |
|---|---|
| s | s |
| seeds | seeds |
| snelle | fast |
| bloei | flowering |
NL Terwijl beide ouderplanten automatisch bloeiende soorten zijn, wordt deze schoonheid behoorlijk hoog en produceert ze tevens grote opbrengsten
EN With both parents being automatic strains, this beauty grows way over their heads and produces higher yields as well
| holland | angol |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| soorten | strains |
| schoonheid | beauty |
| en | and |
| tevens | as well |
NL Met lady Marmalate behaal je opvallend snel ongelooflijke opbrengsten!
EN With lady Marmalate you'll see incredible yields and remarkably quickly!
| holland | angol |
|---|---|
| lady | lady |
| snel | quickly |
| ongelooflijke | incredible |
NL De smaak en het aroma zijn goed en kwekers kunnen geweldige opbrengsten genereren!
EN Taste and aroma are outstanding and, with some practice, growers can achieve great yields!
| holland | angol |
|---|---|
| aroma | aroma |
NL Ze produceert gulle opbrengsten, heeft een bloeiperiode van 9-10 weken en brengt een verheffende en vrolijke high teweeg met haar klamme en fruitige rook.
EN It produces generous yields, has a flowering time 9-10 weeks, and induces a potent uplifting and happy high, with its dank and fruity smoke.
| holland | angol |
|---|---|
| weken | weeks |
| vrolijke | happy |
| high | high |
| rook | smoke |
NL Het geweldige aan Cheese is dat ze makkelijk te kweken is - kwekers van alle niveaus kunnen dus haar overvloedige opbrengsten oogsten.
EN The great thing about Cheese is that she is easy to grow - so cultivators of all levels can reap her bountiful rewards.
| holland | angol |
|---|---|
| geweldige | great |
| cheese | cheese |
| makkelijk | easy |
| kweken | grow |
| niveaus | levels |
NL Binnen 9-10 weken enorme opbrengsten van zeer grote toppen.
EN Produces high yields of over-sized buds within 9-10 weeks.
| holland | angol |
|---|---|
| weken | weeks |
| toppen | buds |
NL Deze zwoele Sativa bindt niet in en is zowel aromatisch als smaakvol en veroorzaakt een high van cerebrale pracht en overvloedige opbrengsten in slechts 7-8 weken bloeien.
EN Both aromatic and flavoursome, this sultry Sativa does not hold back, inducing a high of cerebral splendour and plentiful yields in as little as 7-8 weeks of flowering time.
| holland | angol |
|---|---|
| sativa | sativa |
| high | high |
| weken | weeks |
NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
| holland | angol |
|---|---|
| groei | growth |
| korte | short |
| compacte | compact |
| toppen | buds |
| m | m |
| aangename | pleasant |
| geur | smell |
| smaak | taste |
| glimlach | smile |
| gezicht | face |
| g | g |
| kg | kg |
NL Haar aroma en opbrengsten zijn ook top!
EN Her aroma and yields are also top-class!
| holland | angol |
|---|---|
| en | and |
| ook | also |
| top | top |
| aroma | aroma |
NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten
EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields
| holland | angol |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| kweken | grow |
| ontspannend | relaxing |
| effect | effect |
| indica | indica |
| autoflower | autoflower |
| aroma | aroma |
NL Ze heeft een geliefd en mooi afgerond karakter, enorme opbrengsten en keiharde highs
EN A well loved and well-rounded character, she unloads enormous yields and knockout highs
| holland | angol |
|---|---|
| geliefd | loved |
| mooi | well |
| afgerond | rounded |
| karakter | character |
| enorme | enormous |
NL Zo een supersonische snelheid is ongelooflijk gezien de enorme opbrengsten die ze produceert
EN Such supersonic speed is incredible considering the enormous yields she produces
| holland | angol |
|---|---|
| snelheid | speed |
| ongelooflijk | incredible |
| enorme | enormous |
NL CBD Terra Italia is een van de vruchtbaarste CBD-strains ter wereld. Ben je op zoek naar grote opbrengsten of houd je gewoon van cannabidiol? Plant deze soort dan zeker in je tuin.
EN CBD Terra Italia is one of the most fruitful CBD cultivars on the planet. If you're looking for big yields, or you simply love CBD, you need to get this strain in your garden.
| holland | angol |
|---|---|
| cbd | cbd |
| italia | italia |
| grote | big |
| of | or |
| tuin | garden |
| wereld | planet |
NL Number One SuperAuto torent ver uit boven de concurrentie - ze produceert opbrengsten van wel 700 gram!
EN Compared to other autoflowering varieties Number One Super towers above the competition - producing yields totaling as high as 700 grams!
| holland | angol |
|---|---|
| concurrentie | competition |
| produceert | yields |
| gram | grams |
NL Deze indica-dominante soort produceert fatsoenlijke opbrengsten en een milde high
EN This indica-dominant strain generates solid yields and smooth highs
| holland | angol |
|---|---|
| deze | this |
| produceert | yields |
NL Haar bliksemsnelle bloeitijden en overvloedige opbrengsten maken van haar een ware traktatie voor beginnende én doorgewinterde kwekers
EN Her lightning quick flowering times and bountiful yields make her a real treat for novice growers and seasoned ones alike
| holland | angol |
|---|---|
| traktatie | treat |
NL Deze Kush is zo taai als een Rus, maar ook super krachtig en heeft geweldige opbrengsten!
EN This Kush is tough like a Russian but it’s also super potent and shines with great yields!
| holland | angol |
|---|---|
| kush | kush |
| krachtig | potent |
NL Ze biedt een verdovende roes, zeer hoge opbrengsten, zeer korte groeitijden en makkelijk onderhoud - er valt niet veel op te merken aan deze soort.
EN It offers a sedative buzz, very high yields, very fast growing times and easy maintenance – there is not much that this strain can be faulted on.
| holland | angol |
|---|---|
| biedt | offers |
| korte | fast |
| makkelijk | easy |
| onderhoud | maintenance |
| er | there |
| niet | not |
NL Met een subliem Blueberry aroma en kolossale opbrengsten kun je niet de mist ingaan als je een elegante Blue Rhino...
EN With a sublime blueberry aroma and colossal yields, you can’t go wrong adding an elegant Blue Rhino plant to your grow.
| holland | angol |
|---|---|
| elegante | elegant |
| blue | blue |
| aroma | aroma |
NL Er kwam een geniaal staaltje kruisen aan te pas om de favoriete eigenschappen van de sativa-dominante Amnesia Haze te combineren met de enorme opbrengsten van de indica-zware Critical Mass
EN This is a genius bit of crossbreeding to bring your favourite characteristics from the sativa-dominant Amnesia Haze into line with the huge indica yields of Critical Mass
| holland | angol |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| eigenschappen | characteristics |
| amnesia | amnesia |
| haze | haze |
| enorme | huge |
| indica | indica |
NL Het doel van Pyramid Seeds is de verspreiding van de feminized cannabis zaden voor eenvoudige teelt en hoge opbrengsten
EN Pyramid Seeds' goal is the distribution of feminized cannabis seeds for easy cultivation and high yields
| holland | angol |
|---|---|
| doel | goal |
| verspreiding | distribution |
| feminized | feminized |
| cannabis | cannabis |
| eenvoudige | easy |
| teelt | cultivation |
| hoge | high |
NL Ondanks haar gedrongen postuur, krachtige groei en puike opbrengsten is ze makkelijk te kweken.
EN Despite her compact stature, vigorous growth, and excellent yields, she is very easy to grow.
| holland | angol |
|---|---|
| ondanks | despite |
| en | and |
| makkelijk | easy |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
opbrengsten te vergroten opbrengsten hoge opbrengsten goede opbrengsten grote opbrengsten leveren opbrengsten grotere opbrengsten enorme opbrengsten planten opbrengsten overvloedige opbrengsten produceert opbrengsten haar opbrengsten gulle opbrengsten snoeitechniek om opbrengsten produceert gulle opbrengsten levert overvloedige opbrengsten hele goede opbrengsten verbeterde opbrengsten opbrengsten en productie zwaardere opbrengsten haar gigantische opbrengsten haar geweldige opbrengsten significant grotere opbrengsten opbrengsten of houd opbrengsten zijn aanzienlijk opbrengsten en kracht opbrengsten van gram zeer hoge opbrengsten vergroten zichtbaarheid vergroten organisaties vergroten bewustzijn vergroten opbouwen én vergroten interactie vergroten bereik vergroten derden vergroten sales vergroten merkbekendheid vergroten klanten vergroten brand distinctiveness vergroten zichtbaarheid te vergroten leerervaring te vergroten merk te vergroten bruikbaarheid te vergroten tevredenheid te vergroten vergroten van merkvertrouwen merkwaarde te vergroten verder vergroten klantreis vergroten vergroten en versnellenFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
angol 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török