NL Het ontwerp van meester-architect Berlage ademt historie, dynamiek en actualiteit. Het laat zonder twijfel een onvergetelijke indruk achter!
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "laat zonder twijfel" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása angol nyelvre a laat zonder twijfel szóból
holland
angol
EN In less than fifteen minutes from Schiphol Airport you’re already in the Beurs van Berlage. Moreover, there are ample parking opportunities within walking distance.
| holland | angol |
|---|---|
| berlage | berlage |
NL Het ontwerp van meester-architect Berlage ademt historie, dynamiek en actualiteit. Het laat zonder twijfel een onvergetelijke indruk achter!
EN The building is located in the characteristic historic center of Amsterdam, opposite the Central Station and around the corner from Dam Square. Amidst impressive cultural highlights and no fewer than eight thousand hotel rooms.
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | no |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" laat geen twijfel bestaan over het onderwerp van de cursus, terwijl iets als "Blade Mastery" misschien "cool" klinkt, maar niet duidelijk is.
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” leaves no question as to the course topic, whereas something like “Blade Mastery” might sound “cool” but isn’t clear.
| holland | angol |
|---|---|
| knife | knife |
| skills | skills |
| onderwerp | topic |
| cursus | course |
| misschien | might |
| cool | cool |
| duidelijk | clear |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" laat geen twijfel bestaan over het onderwerp van de cursus, terwijl iets als "Blade Mastery" misschien "cool" klinkt, maar niet duidelijk is.
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” leaves no question as to the course topic, whereas something like “Blade Mastery” might sound “cool” but isn’t clear.
| holland | angol |
|---|---|
| knife | knife |
| skills | skills |
| onderwerp | topic |
| cursus | course |
| misschien | might |
| cool | cool |
| duidelijk | clear |
NL Laat het ons weten als u dit artikel nuttig vindt en/of als u vragen heeft over weespagina's. We lossen elke twijfel graag op. ????
EN Let us know if you find this article useful and/or if you have any questions about orphan pages. We’ll be happy to solve any doubt. ????
NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.
EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.
| holland | angol |
|---|---|
| seo | seo |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| concurreren | compete |
| effectieve | effective |
| strategieën | strategies |
NL De beste manier om dat te doen is zonder twijfel door de naam van je contact te vergeten
EN The best way to mess up a store visit is undoubtedly to forget the name of your contact
| holland | angol |
|---|---|
| manier | way |
| naam | name |
| contact | contact |
| vergeten | forget |
| je | your |
NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico
EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder
| holland | angol |
|---|---|
| volg | follow |
| gids | guide |
| majestueuze | majestic |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| el | el |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
NL Zonder twijfel is het Bourbaki Panorama een waar ?visueel wonder?.
EN There is no doubt that the Bourbaki Panorama is a genuine ?visual miracle?.
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | no |
| twijfel | doubt |
| panorama | panorama |
| visueel | visual |
| wonder | miracle |
NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP
EN One of the newer and fastest spreading communication technologies in the world is without doubt Voice over IP, or VoIP
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwere | newer |
| communicatie | communication |
| is | is |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| voice | voice |
| ip | ip |
| of | or |
| snel | fastest |
| voip | voip |
NL De Porsche Taycan is zonder twijfel een van de meest indrukwekkende EV-sportwagens op de markt. En vanaf september zal het model 2021 een groter
EN Lotus Technology headquarters in Wuhan will focus on electrical sides of the car.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
| holland | angol |
|---|---|
| regels | regulations |
| echter | however |
| services | services |
| consumenten | consumers |
| fcc | fcc |
NL Negatieve SEO is, zonder enige twijfel, een reële bedreiging
EN Negative SEO is, without any doubt, a real threat
| holland | angol |
|---|---|
| negatieve | negative |
| seo | seo |
| is | is |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| bedreiging | threat |
NL Zonder twijfel, het uitvoeren van een concurrentie-analyse zal u voorzien van een veel nuttige informatie als het gaat om het kiezen van uw zoekwoorden.
EN Without a doubt, running a competitive analysis will provide you with a lot of useful information when it comes to choosing your keywords.
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
| als | when |
| kiezen | choosing |
| concurrentie | competitive |
| analyse | analysis |
NL Ik twijfel er geen moment aan om weer contact met LanguageWire op te nemen als dit in de toekomst nodig is en beveel natuurlijk zonder aarzeling hun diensten aan." Amandine Courret
EN I would have no hesitation in going back to LanguageWire when future needs arise and, of course, no hesitation either in recommending their service.” Amandine Courret
| holland | angol |
|---|---|
| weer | back |
| languagewire | languagewire |
| natuurlijk | of course |
| diensten | service |
NL De inhoud van een computerspel lokaliseren, of het nou gaat om een actiespel of een meer educatief spel, is zonder twijfel een enorm gedetailleerde klus
EN Localizing the content of a video game, whether it’s an action game or something more educational, is without a doubt a painstakingly detailed task
| holland | angol |
|---|---|
| inhoud | content |
| spel | game |
| twijfel | doubt |
| gedetailleerde | detailed |
NL Beach Road is zonder twijfel de meest legendarische straat van Melbourne en populair onder zowel hardlopers als fietsers, wat helemaal niet zo vreemd is
EN Arguably the most iconic road in Melbourne, Beach Road is popular with both runners and cyclists and it's easy to see why
| holland | angol |
|---|---|
| melbourne | melbourne |
| populair | popular |
| hardlopers | runners |
| fietsers | cyclists |
NL Het Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
| holland | angol |
|---|---|
| kids | kids |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| aanvulling | addition |
| praktisch | practical |
| verzekerd | assured |
| dienst | service |
NL Zonder twijfel is deze Pilar Kaars van Hay prachtig en geweldig om te combineren en...
EN Without a doubt, this Pilar Candle from Hay is wonderful and great to match and...
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| kaars | candle |
| combineren | match |
NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp
EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape
| holland | angol |
|---|---|
| onderzoek | research |
| nieuwe | new |
| materialen | materials |
| idee | idea |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| lamp | lamp |
NL De Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| aanvulling | addition |
| praktisch | practical |
| verzekerd | assured |
| dienst | service |
NL De Qeeboo Rabbit Chair is zonder twijfel een symbool van gerenommeerde en populaire creatie
EN The Qeeboo Rabbit Chair is without doubt representing a symbol of renowned and popular creation
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| symbool | symbol |
| populaire | popular |
| creatie | creation |
NL Zonder twijfel zal de Cat X Haoshi Tafellamp een warme omgeving creëren voor uw ruimte.
EN Without a doubt, the Cat X Haoshi Table Lamp will create a warm environment for your space.
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| x | x |
| warme | warm |
| creëren | create |
| uw | your |
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 33cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 33cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
| holland | angol |
|---|---|
| is | is |
| functioneel | functional |
| minimalistisch | minimalist |
| aantrekkelijk | appealing |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| echt | real |
| symbool | symbol |
| design | design |
| nemo | nemo |
NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck
EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers
| holland | angol |
|---|---|
| gent | ghent |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| lam | lamb |
| artefact | artefact |
| eyck | eyck |
NL Het bekendste festival van Vlaanderen is zonder twijfel Tomorrowland. Bezoekers van over de hele wereld doen de gekste dingen om tickets te bemachtigen.
EN Tomorrowland is undoubtedly the most famous festival in Flanders. Visitors from all over the world do the craziest things to get tickets.
| holland | angol |
|---|---|
| festival | festival |
| vlaanderen | flanders |
| bezoekers | visitors |
| tickets | tickets |
| bemachtigen | get |
NL Zonder twijfel de beste bezorgservice voor boodschappen die ik ooit heb gebruikt. Supersnelle riders, geweldige prijzen en de klantenservice is top! 5/5 bananen rating.
EN Hands down the best grocery delivery service I’ve ever used, friendly riders, super fast, great prices & customer service is top notch! 5/5 banana rating.
| holland | angol |
|---|---|
| gebruikt | used |
| prijzen | prices |
NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
| holland | angol |
|---|---|
| volledig | fully |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| relatief | relatively |
| objecten | objects |
| dicht | close |
NL Video is zonder twijfel het belangrijkste, meest dominante medium van onze tijd
EN Video is, without a doubt, the most important, dominant medium of our time
| holland | angol |
|---|---|
| video | video |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| medium | medium |
| onze | our |
| tijd | time |
NL RS232 is zonder twijfel de bekendste interface, omdat deze seriële interface vandaag de dag op bijna alle beschikbare computers aanwezig is
EN RS232 is without doubt the best known interface, because this serial interface is implemented on almost all computers available today
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| interface | interface |
| computers | computers |
NL De spoel is zonder twijfel de grootste stroomverbruiker in het circuit
EN The coil is without doubt the largest current consumer in the circuit
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| circuit | circuit |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
EN Either ways, without an ounce of doubt, your customer-facing brand will be on the receiving end of all complications
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| merk | brand |
| complicaties | complications |
NL Van Mediterrane barbecues tot hoogstaande gastronomie en verse sushi, de smaak zal zonder enige twijfel “delicioso” zijn
EN From Mediterranean barbeques, to fine dining and sumptuous sushi, the taste will be ‘delicioso’
| holland | angol |
|---|---|
| sushi | sushi |
NL Blue Power is zonder twijfel een van de mooiste planten die vandaag beschikbaar zijn
EN Blue Power is undoubtedly one of the most beautiful plants available today
| holland | angol |
|---|---|
| blue | blue |
| power | power |
| planten | plants |
| vandaag | today |
NL En met zo'n groot assortiment zit er zonder twijfel iets bij wat bij jouw behoeften past
EN And, with a range as large as this, your needs will undoubtedly be covered
| holland | angol |
|---|---|
| groot | large |
| assortiment | range |
| behoeften | needs |
NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!
EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!
| holland | angol |
|---|---|
| plan | planning |
| romantisch | romantic |
| weekend | weekend |
| amsterdam | amsterdam |
| boeken | book |
| hier | here |
| aanbevelingen | recommendations |
| vergeten | forget |
NL Één van de mooiste ervaringen in Amsterdam is zonder twijfel de Bloemenmarkt
EN One of the most magnificent experiences in Amsterdam is unarguably the Flower Market
| holland | angol |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
NL Het is zonder twijfel een geweldig uithangbord, en als je weet hoe je het moet gebruiken, kan dat je helpen je merk een boost te geven
EN It’s a powerful tool for sharing content and knowing how to use it can help you boost your brand
| holland | angol |
|---|---|
| boost | boost |
NL Het grachtengebied, bekend van zijn 17de en 18de -eeuwse gevels, is zonder twijfel het meest flamboyante gedeelte van het stadscentrum en huisvest verschillende levendige wijken
EN The Canal District, known for its 17th and 18th century gables, is undoubtedly the most quintessential part of central Amsterdam and home to several vibrant neighborhoods
| holland | angol |
|---|---|
| bekend | known |
| gedeelte | part |
| verschillende | several |
| wijken | neighborhoods |
| eeuwse | century |
NL Sinds 2016 verbindt Belnet de Federale Wetenschappelijke Instellingen (FWI’s) met elkaar en met het internet via het ScienceMAN-netwerk. Eén van de bekendste aangesloten organisaties is zonder twijfel het Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI).
EN Since 2016, Belnet has been connecting the Federal Scientific Institutions (FSIs) with the internet and each other using the ScienceMAN network. One of the best known member organisations is undoubtedly the Royal Meteorological Institute (RMI).
| holland | angol |
|---|---|
| belnet | belnet |
| wetenschappelijke | scientific |
| elkaar | each other |
| koninklijk | royal |
| instituut | institute |
NL RS232 is zonder twijfel de bekendste interface, omdat deze seriële interface vandaag de dag op bijna alle beschikbare computers aanwezig is
EN RS232 is without doubt the best known interface, because this serial interface is implemented on almost all computers available today
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| interface | interface |
| computers | computers |
NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP
EN One of the newer and fastest spreading communication technologies in the world is without doubt Voice over IP, or VoIP
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwere | newer |
| communicatie | communication |
| is | is |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| voice | voice |
| ip | ip |
| of | or |
| snel | fastest |
| voip | voip |
NL De spoel is zonder twijfel de grootste stroomverbruiker in het circuit
EN The coil is without doubt the largest current consumer in the circuit
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| circuit | circuit |
NL De beste manier om dat te doen is zonder twijfel door de naam van je contact te vergeten
EN The best way to mess up a store visit is undoubtedly to forget the name of your contact
| holland | angol |
|---|---|
| manier | way |
| naam | name |
| contact | contact |
| vergeten | forget |
| je | your |
NL De inhoud van een computerspel lokaliseren, of het nou gaat om een actiespel of een meer educatief spel, is zonder twijfel een enorm gedetailleerde klus
EN Localizing the content of a video game, whether it’s an action game or something more educational, is without a doubt a painstakingly detailed task
| holland | angol |
|---|---|
| inhoud | content |
| spel | game |
| twijfel | doubt |
| gedetailleerde | detailed |
NL Met zijn uitstraling van een herensociëteit is Tokio ’95 zonder twijfel een sfeervolle setting voor zakelijke bijeenkomsten.
EN With the feel of a real gentlemen's club, Tokyo ’95 is without doubt an atmospheric setting for business meetings.
| holland | angol |
|---|---|
| tokio | tokyo |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| zakelijke | business |
| bijeenkomsten | meetings |
NL Als er één Nederlandse stad uitgeroepen mocht worden tot metropool, dan zou dat zonder twijfel Rotterdam zijn
EN If one Dutch city could be declared a metropolis, then it would undoubtedly be Rotterdam
| holland | angol |
|---|---|
| stad | city |
| metropool | metropolis |
| rotterdam | rotterdam |
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
| holland | angol |
|---|---|
| jaren | years |
| nieuw | newly |
| modellen | models |
| zonder | no |
| twijfel | doubt |
| vol | filled |
| technische | tech |
NL Zonder twijfel is de New Works Tense Hanglamp echt een modern stuk
EN Without a doubt, New Works Tense Pendant Lamp is truly a modern piece
| holland | angol |
|---|---|
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| is | is |
| works | works |
| echt | truly |
| een | a |
| stuk | piece |
NL Het Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.
EN The Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.
| holland | angol |
|---|---|
| kids | kids |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| aanvulling | addition |
| praktisch | practical |
| verzekerd | assured |
| dienst | service |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
laat zonder twijfel laat geen twijfel zonder twijfel zonder twijfel zal prado zonder twijfel tokio zonder twijfel zonder twijfel de zonder twijfel tomorrowland zonder twijfel iets zonder enige twijfel twijfel twijfel trekken twijfel bestaan oog of twijfel twijfelachtige advertenties geval van twijfel twijfel kan ogz twijfel kunt afkoelen twijfel een weekend twijfel tomorrowland twijfel een symbool twijfel een competitie twijfel te trekken twijfel je tussen twijfel je hierover kies bij twijfel twijfel een mooi twijfel een enorm twijfel te voorkomen lijdt geen twijfel twijfel het koninklijk twijfel achtige advertenties gezichtsvermogen in twijfel twijfel zelfs uitgummen twijfel over definitief ruimte voor twijfel twijfel het spannendste twijfel de meest twijfel altijd links twijfel over bestaan twijfel een onvergetelijke twijfel over welke zonder filegevaar laat ogen zonder zonder laat hem ruimte laat laat agenten laat laat powerdmarc laat zien
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török