NL Met uitzondering van de snelwegen A31, A33 en A330 ten zuiden van het knooppunt, knooppunt A33/A330.
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Met uitzondering van de snelwegen A31, A33 en A330 ten zuiden van het knooppunt, knooppunt A33/A330.
EN Except the A31, A33 and A330 motorways to the south of the interchange, junction A33/A330.
holland | angol |
---|---|
snelwegen | motorways |
zuiden | south |
uitzondering | except |
NL De nieuwe functies moeten het gemakkelijker maken om WhatsApp te gebruiken als knooppunt voor grotere groepen.
EN Droidkit can help you to get your messages back.
holland | angol |
---|---|
moeten | can |
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
holland | angol |
---|---|
voegt | add |
niets | anything |
grotere | bigger |
scherm | screen |
max | max |
model | model |
balk | bar |
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
holland | angol |
---|---|
voegt | add |
niets | anything |
grotere | bigger |
scherm | screen |
max | max |
model | model |
NL Wanneer een beleid voor accountoverdracht wordt geactiveerd voor een knooppunt, wordt het knooppuntbeleid voor een openbaar/privé sleutelpaar aangemaakt in de beheerconsole op het apparaat van de gebruiker
EN When an account transfer policy is activated for a node, the node policy for a public/private key pair is created in the Admin Console on the user's device
NL Je hoeft niet voor elk knooppunt van je product een licentie aan te schaffen: alleen voor het totale aantal gebruikers
EN You don't need to purchase a license for each node of your product, just the total number of users
holland | angol |
---|---|
hoeft | need |
niet | don |
knooppunt | node |
product | product |
licentie | license |
gebruikers | users |
NL je krijgt een goed gevoel voor het belangrijkste knooppunt van Phi Phi terwijl je door de stad naar het strand van Loh dalhum rent, maar vanaf dat moment laat het pad je rotshoppen langs de kust en kronkelend en draaiend
EN you get a great feel for the main hub of Phi Phi as you run through town towards Loh dalhum beach but from then onwards the trail has you rock-hopping along the shore and twisting and turning through the jungle
holland | angol |
---|---|
goed | great |
gevoel | feel |
belangrijkste | main |
stad | town |
phi | phi |
NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit
EN Asian data center markets have become a key focus for many global players, with Singapore being a key strategic hub of unparalleled connectivity
holland | angol |
---|---|
belangrijk | key |
veel | many |
wereldwijde | global |
spelers | players |
singapore | singapore |
strategisch | strategic |
connectiviteit | connectivity |
NL San Francisco staat bekend om de vele technologieondernemers die daar gevestigd zijn, maar is ook een knooppunt voor internationale financiële diestverlening en venture capital
EN Well-known for its embrace of technology entrepreneurs, San Francisco is also a hub for international finance and venture capital
holland | angol |
---|---|
internationale | international |
financiële | finance |
san | san |
francisco | francisco |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
holland | angol |
---|---|
neurenberg | nuremberg |
neem | take |
münchen | munich |
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
holland | angol |
---|---|
neem | take |
münchen | munich |
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
holland | angol |
---|---|
münchen | munich |
binnenstad | city |
NL Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN At the München-Süd junction, continue on the A99 toward Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
holland | angol |
---|---|
münchen | munich |
NL Verbier is het knooppunt van het grootste skigebied van Zwitserland, 4 Vallées, en hotel W vlak naast de gondelbaan is als het ware de poort naar het witte geluk.
EN Verbier is a key hub in the 4 Vallées, Switzerland’s largest ski region and, with its prime location right by the gondola lift, the “W” is regarded as the gateway to the white stuff.
holland | angol |
---|---|
zwitserland | switzerland |
w | w |
poort | gateway |
witte | white |
verbier | verbier |
NL Het knooppunt met de snelweg A3 ligt naast het SEEDAMM PLAZA
EN The SEEDAMM PLAZA is located just off the A3 motorway junction
holland | angol |
---|---|
snelweg | motorway |
NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.
EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.
holland | angol |
---|---|
platform | platform |
moeiteloos | effortless |
biedt | offers |
centraal | central |
klant | client |
rechtstreeks | directly |
plaats | place |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL De stad wordt steeds meer een knooppunt van data en digitale technieken
EN Your neighbourhood, your data: Gamified survey questions citizens about digital traces in public spaces
holland | angol |
---|---|
data | data |
digitale | digital |
NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.
EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.
holland | angol |
---|---|
platform | platform |
moeiteloos | effortless |
biedt | offers |
centraal | central |
klant | client |
rechtstreeks | directly |
plaats | place |
NL Er zijn al 17 windmolenparken op de Noordzee gerealiseerd met de Eemshaven als logistiek knooppunt tijdens de bouw en de installatie van het achttiende park (Kaskasi) gaat binnenkort van start
EN Already 17 windfarms at the North Sea are being realized via port of Eemshaven as the logistic base hub during construction and the installation of the eighteenth wind farm (Kaskasi) will start soon
holland | angol |
---|---|
gerealiseerd | realized |
bouw | construction |
installatie | installation |
binnenkort | soon |
start | start |
eemshaven | eemshaven |
NL In elk belangrijk knooppunt aan de oostkust van Boston tot Miami, Atlanta en tot Charlotte hebben we een datacenterlocatie, zoals in Toronto en de "Data Center Alley" van Noord-Virginia.
EN From Boston to Miami, Atlanta to Charlotte, we have data center locations in every major hub on the east coast, including Toronto, and Northern Virginia's "Data Center Alley."
holland | angol |
---|---|
toronto | toronto |
data | data |
center | center |
boston | boston |
miami | miami |
atlanta | atlanta |
charlotte | charlotte |
belangrijk | major |
noord | northern |
virginia | virginia |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.
holland | angol |
---|---|
vps | vps |
bronnen | resources |
gehuisvest | housed |
knooppunt | node |
servers | servers |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Kan worden geïmplementeerd als één knooppunt of in een cluster op je eigen fysieke hardware of IaaS
EN Can be deployed as a single node or clustered, on your own physical hardware or IaaS
holland | angol |
---|---|
geïmplementeerd | deployed |
als | as |
knooppunt | node |
of | or |
op | on |
fysieke | physical |
hardware | hardware |
NL Dit kan soms hackers ervan weerhouden toegang te krijgen tot uw website door gebruikersgegevens te laden vanaf een beveiligd knooppunt dat zich het dichtst bij de geografische locatie van de sitebezoeker bevindt
EN This may sometimes prevent hackers from accessing your website by loading user data from a secure node nearest to the site visitor's geographical location
holland | angol |
---|---|
kan | may |
soms | sometimes |
hackers | hackers |
gebruikersgegevens | user data |
laden | loading |
knooppunt | node |
geografische | geographical |
NL Ook in 2021 steeg internetverkeer: knooppunt BNIX noteerde nieuwe recordpieken
EN Internet traffic continued to increase in 2021: exchange point BNIX recorded new record peaks
holland | angol |
---|---|
ook | to |
in | in |
internetverkeer | internet traffic |
nieuwe | new |
NL over Ook in 2021 steeg internetverkeer: knooppunt BNIX noteerde nieuwe recordpieken
EN about Internet traffic continued to increase in 2021: exchange point BNIX recorded new record peaks
holland | angol |
---|---|
internetverkeer | internet traffic |
nieuwe | new |
NL Ook in 2021 steeg internetverkeer: knooppunt BNIX noteerde nieuwe recordpieken
EN Internet traffic continued to increase in 2021: exchange point BNIX recorded new record peaks
holland | angol |
---|---|
ook | to |
in | in |
internetverkeer | internet traffic |
nieuwe | new |
NL over Ook in 2021 steeg internetverkeer: knooppunt BNIX noteerde nieuwe recordpieken
EN about Internet traffic continued to increase in 2021: exchange point BNIX recorded new record peaks
holland | angol |
---|---|
internetverkeer | internet traffic |
nieuwe | new |
NL Verbier is het knooppunt van het grootste skigebied van Zwitserland, 4 Vallées, en hotel W vlak naast de gondelbaan is als het ware de poort naar het witte geluk.
EN Verbier is a key hub in the 4 Vallées, Switzerland’s largest ski region and, with its prime location right by the gondola lift, the “W” is regarded as the gateway to the white stuff.
holland | angol |
---|---|
zwitserland | switzerland |
w | w |
poort | gateway |
witte | white |
verbier | verbier |
NL Het knooppunt met de snelweg A3 ligt naast het SEEDAMM PLAZA
EN The junction to freeway A3 is next to the SEEDAMM PLAZA
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunt is geen optie die LastPass aanbiedt.
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that LastPass offers.
NL Glasscubes is een veilig knooppunt van online werkruimtes die jij beheert, waardoor het gemakkelijk is om vanaf elke locatie met iedereen samen te werken
EN Offers integrations with such tools as Asana, Jira, Trello, Basecamp, ClickUp, Notion, Todoist, GitHub, and more
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
holland | angol |
---|---|
updates | updates |
grotere | larger |
releases | releases |
veel | many |
mogelijk | may |
tools | tools |
volgen | tracking |
issues | issue |
repository | repository |
ci | ci |
NL Grotere zeespiegelstijging dan voorheen De toekomstscenario’s laten een grotere zeespiegelstijging zien dan voorheen. Als we de uitstoot van broeikasgassen niet verminderen kan de zeespiegel voor de Nederlandse kust rond 2100 met 0,3 tot 1,2 meter?
EN Working with Deltares and other partners, a range of knowledge questions are being investigated relating to the harvesting of offshore solar energy. Oceans of Energy wants to scale up this system further in the coming?
holland | angol |
---|---|
niet | further |
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
holland | angol |
---|---|
grotere | larger |
x | x |
nu | now |
langere | longer |
makkelijker | easier |
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
holland | angol |
---|---|
is | is |
s | s |
vlaggenschip | flagship |
kleinere | smaller |
grotere | larger |
NL Voor 2022 is het topmodel van Samsung de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra. De laatst...
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
holland | angol |
---|---|
s | s |
kleinere | smaller |
grotere | larger |
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments
holland | angol |
---|---|
kan | able |
partijen | parties |
personeel | staff |
budgetten | budgets |
r | r |
d | d |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése