{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "emails dmarc zullen" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre

holland fordítása angol nyelvre a emails dmarc zullen szóból

holland
angol

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

hollandangol
dmarcdmarc
ruarua
laatallows
domeindomain
eigenaarowner
dagelijksdaily
rapportenreports
serversservers
vertellentelling
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
vertelttells
afstemmingalignment

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

hollandangol
dmarcdmarc
ruarua
laatallows
domeindomain
eigenaarowner
dagelijksdaily
rapportenreports
serversservers
vertellentelling
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
vertelttells
afstemmingalignment

NL Het none beleid dwingt geen actie af op spoofed emails die DMARC falen en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie in uw naam emails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)

EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)

hollandangol
beleidpolicy
actieaction
emailsemails
dmarcdmarc
ruarua
tagstags
zichtbaarheidvisibility
nodigneeded
naambehalf
verstuurtsending
legitiemelegitimate
spoofingspoofing
entiteitenentities
rufruf

NL Het none beleid dwingt geen actie af op spoofed emails die DMARC falen en zonder de RUA/RUF tags, mist u de zichtbaarheid die nodig is om uit te zoeken wie in uw naam emails verstuurt (legitieme en spoofing entiteiten)

EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)

hollandangol
beleidpolicy
actieaction
emailsemails
dmarcdmarc
ruarua
tagstags
zichtbaarheidvisibility
nodigneeded
naambehalf
verstuurtsending
legitiemelegitimate
spoofingspoofing
entiteitenentities
rufruf

NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

hollandangol
soortentypes

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

hollandangol
tagstags
eena
domeindomain
dmarcdmarc
recordrecord
gebruikenuse
belangrijkimportant
uyou

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

hollandangol
eena
domeindomain
dmarcdmarc
recordrecord
vestigenestablish
gebruikenuse
isis
belangrijkimportant
jeyou

NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

hollandangol
soortentypes

NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.

EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.

hollandangol
servicesservices
verhogenincrease
risicorisk
merkenbrands
spfspf
dkimdkim
dmarcdmarc
leveranciersvendors
maximalemaximum
compliancecompliance
emailsemails

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

EN DMARC uses DKIM technology to authenticate emails, and it’s an integral part of what makes DMARC so secure

hollandangol
dmarcdmarc
gebruikuses
dkimdkim
technologietechnology
emailsemails
authenticerenauthenticate
integraalintegral
onderdeelpart
veiligsecure

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

EN DMARC uses DKIM technology to authenticate emails, and it’s an integral part of what makes DMARC so secure

hollandangol
dmarcdmarc
gebruikuses
dkimdkim
technologietechnology
emailsemails
authenticerenauthenticate
integraalintegral
onderdeelpart
veiligsecure

NL Er zijn verschillende redenen waarom uw bedrijf DMARC zou moeten gebruiken. Laten we eens kijken wat DMARC doet voor de veiligheid van uw emails en organisatie:

EN There are several reasons why your company should use DMARC. Let?s find out what is DMARC doing for the security of your emails and organization:

hollandangol
verschillendeseveral
redenenreasons
dmarcdmarc
gebruikenuse
latenlet
veiligheidsecurity
emailsemails

NL DMARC gebruikt DKIM technologie om emails te authenticeren en is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

EN DMARC uses DKIM technology to authenticate emails, and it’s an integral part of what makes DMARC so secure

hollandangol
dmarcdmarc
gebruiktuses
dkimdkim
technologietechnology
emailsemails
authenticerenauthenticate
integraalintegral
onderdeelpart
veiligsecure

NL van onze klanten. De enige gegevens die wij ontvangen zijn uw DMARC rapporten en de DMARC uitlijningen van uw emails.

EN belonging to our clients. The only data we receive are your DMARC reports and the DMARC alignments of your emails

hollandangol
klantenclients
dmarcdmarc
emailsemails

NL Wil je geen emails meer ontvangen? Onderaan de emails die je krijgt vind je een link waarmee je je kunt afmelden.

EN If you no longer wish to receive job alerts, simply unsubscribe by clicking the link found at the end of the email.

hollandangol
emailsemail
vindfound
linklink
afmeldenunsubscribe

NL In bepaalde uitzonderlijke gevallen zoals mailinglijsten en doorgestuurde emails, als gevolg van de betrokkenheid van tussenliggende servers, faalt SPF onvermijdelijk voor deze emails

EN In certain exceptional cases such as mailing lists and forwarded emails, due to the involvement of intermediary servers, SPF inevitably fails for those emails

hollandangol
gevallencases
emailsemails
betrokkenheidinvolvement
serversservers
spfspf
onvermijdelijkinevitably

NL SPF maakt een record van alle IP adressen die veilig zijn om emails van te ontvangen en weigert emails die niet in de lijst thuishoren.

EN SPF creates a record of all the IP addresses that are safe to receive emails from and rejects emails that don’t belong in the list.

hollandangol
spfspf
maaktcreates
recordrecord
ipip
adressenaddresses
veiligsafe
emailsemails

NL De publieke sleutel wordt gedeeld met iedereen die u emails stuurt (of emails wil versturen vanaf uw domein), terwijl de private sleutel geheim blijft aan uw kant

EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end

hollandangol
sleutelkey
gedeeldshared
iedereeneveryone
emailsemails
ofor
domeindomain
geheimsecret

NL In zulke gevallen, als u uw DMARC heeft ingesteld op reject, zullen authentieke emails niet worden afgeleverd

EN In such cases, if you have your DMARC set to reject, authentic emails will fail to get delivered

hollandangol
inin
gevallencases
dmarcdmarc
emailsemails
afgeleverddelivered

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

hollandangol
tenzijunless
geautoriseerdeauthorized
dnsdns
domeindomain
emailsemails
dmarcdmarc
falenfail
bronnensources
ontvangerreceiver

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS

hollandangol
tenzijunless
dnsdns
domeindomain
emailsemails
dmarcdmarc
falenfail
bronnensources
ontvangerreceiver

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra

hollandangol
productproduct
tourtour
kenmerkenfeatures
servicesservices
beschermingprotection
googlegoogle
powerbimipowerbimi

NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.

EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.

hollandangol
dmarcdmarc
tagstags
recordrecord
mixmixture
instructiesinstructions
communiceertcommunicates
ontvangersreceivers
leerlearn

NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië

EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia

hollandangol
tagstags
dmarcdmarc
partnerschappartnership
dienstenservices

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

hollandangol
dmarcdmarc
ingezetdeployed
gebruikuse
checkerchecker
tooltool
recordrecord
snellequick
checkcheck
voerenconduct

NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

hollandangol
powerdmarcpowerdmarc
ss
dmarcdmarc
checkerchecker
helpthelps
domeindomain
eigenarenowners
snellequick
voerenconduct
vissenfish
mogelijkepossible
foutenerrors
huntheir
recordrecord

NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.

EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.

hollandangol
belangrijkekey
functiefunction
dmarcdmarc
mogelijkheidability
biedtprovides
beleidpolicy
willenwould like
ontvangersreceivers
authenticatieauthentication
omgaan methandle

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra

hollandangol
productproduct
tourtour
kenmerkenfeatures
servicesservices
beschermingprotection
googlegoogle
powerbimipowerbimi

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

hollandangol
dmarcdmarc
bedrijvenbusinesses
mooiegreat
slechtebad
minderless

NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.

EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.

hollandangol
belangrijkekey
functiefunction
dmarcdmarc
mogelijkheidability
biedtprovides
beleidpolicy
willenwould like
ontvangersreceivers
authenticatieauthentication
omgaan methandle

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

hollandangol
dmarcdmarc
ingezetdeployed
gebruikuse
checkerchecker
tooltool
recordrecord
snellequick
checkcheck
voerenconduct

NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

hollandangol
powerdmarcpowerdmarc
ss
dmarcdmarc
checkerchecker
helpthelps
domeindomain
eigenarenowners
snellequick
voerenconduct
vissenfish
mogelijkepossible
foutenerrors
huntheir
recordrecord

NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentatie Beheerde services Bescherming tegen e-mailvervalsing Merkbescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra

EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentation Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra

hollandangol
productproduct
tourtour
kenmerkenfeatures
apiapi
documentatiedocumentation
servicesservices
beschermingprotection
googlegoogle
powerbimipowerbimi

NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!

EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!

hollandangol
dmarcdmarc
managedmanaged
securitysecurity
serviceservice
providerprovider
partnerpartner
vandaagtoday
programmaprogram
msspmssp
mspmsp

NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie

EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment

hollandangol
zonderwithout
dmarcdmarc
protocolprotocol
bouwtbuilds
fundamentfoundation
meermore
veiligheidsecurity
bestaandeexisting
bimibimi
implementatiedeployment

NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489. 

EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489. 

hollandangol
geschiedenishistory
dmarcdmarc
staatstate
specificatiespecification
officieelofficially
geïmplementeerdimplemented
verschillendeseveral
wereldwijdeglobal
organisatiesorganizations
gepubliceerdpublished

NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen

EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARCfrom the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box

hollandangol
dmarcdmarc
selecterenselecting
menumenu
typentyping
recordrecord

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

hollandangol
dmarcdmarc
ingezetdeployed
gebruikuse
recordrecord
checkerchecker
tooltool
snellequick
checkcheck
voerenconduct

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry

hollandangol
dmarcdmarc
gepubliceerdpublished
isis
kancan
serverserver
inkomendeincoming
authenticerenauthenticate
instructiesinstructions
gedefinieerddefined
domeineigenaardomain owner
dnsdns

NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen

EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through

hollandangol
risicorisk
bestaandeexisting
relatieverelative
dmarcdmarc
maaktmakes
meebrengtbrings
legitiemelegitimate
emailsemails

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

hollandangol
dmarcdmarc
analyzeranalyzer
tooltool
verzekertensures
spoofingspoofing
aanvallenattacks
verzondensent
echtgenuine

NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren

EN DMARC makes use of domain alignment to authenticate your emails

hollandangol
dmarcdmarc
maaktmakes
gebruikuse
domaindomain
uwyour
emailsemails
authenticerenauthenticate

NL Als uw emails DMARC niet halen, kan het dus een geval zijn van domain misalignment

EN Hence, if your emails are failing DMARC it can be a case of domain misalignment

hollandangol
alsif
emailsemails
dmarcdmarc
domaindomain
dushence

NL Merk op dat voor emails om door DMARC authenticatie te komen, SPF of DKIM moeten overeenkomen.  

EN Note that for emails to pass DMARC authentication, either SPF or DKIM need to align.  

hollandangol
emailsemails
authenticatieauthentication
spfspf
dkimdkim

NL Als je dit artikel leest, is de kans groot dat je de volgende foutmelding bent tegengekomen tijdens het afhandelen van het protocol of het bekijken van de DMARC rapport gegevens voor je emails:

EN If you’re here reading this article, chances are you have come across the following error message while handling the protocol or reviewing the DMARC report data for your emails:

hollandangol
kanschances
foutmeldingerror message
afhandelenhandling
protocolprotocol
dmarcdmarc
emailsemails

NL Wanneer u DMARC implementeert, koppelt u de resultaten van SPF en DKIM om alle emails te authenticeren die van uw domein komen

EN When you implement DMARC, you tie the results of SPF and DKIM to authenticate all emails coming from your domain

hollandangol
dmarcdmarc
resultatenresults
spfspf
dkimdkim
emailsemails
authenticerenauthenticate
domeindomain

NL Als we DMARC beleid toewijzen met de "p" parameter, krijgen domeineigenaren drie opties om ongeauthoriseerde emails te configureren:

EN If we assign DMARC policy with the “p” parameter, domain owners are presented with three options for configuring unauthorized emails:

hollandangol
alsif
dmarcdmarc
beleidpolicy
toewijzenassign
pp
optiesoptions
emailsemails
configurerenconfiguring
parameterparameter

NL Zodra de DMARC entry gepubliceerd is, kan elke ontvangende email server de inkomende emails authenticeren volgens de instructies gedefinieerd door de domeineigenaar in de DNS entry

EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry

hollandangol
dmarcdmarc
gepubliceerdpublished
isis
kancan
serverserver
inkomendeincoming
authenticerenauthenticate
instructiesinstructions
gedefinieerddefined
domeineigenaardomain owner
dnsdns

NL Wanneer u DMARC implementeert, koppelt u de resultaten van SPF en DKIM om alle emails te authenticeren die van uw domein komen

EN When you implement DMARC, you tie the results of SPF and DKIM to authenticate all emails coming from your domain

hollandangol
dmarcdmarc
resultatenresults
spfspf
dkimdkim
emailsemails
authenticerenauthenticate
domeindomain

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.

hollandangol
dmarcdmarc
analyzeranalyzer
tooltool
verzekertensures
spoofingspoofing
aanvallenattacks
verzondensent
echtgenuine

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése