NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.
A {search} holland nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.
EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.
holland | angol |
---|---|
gepubliceerd | published |
kies | choose |
opgeslagen | saved |
NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.
EN Activate the feature to moderate comments before or after they are published. Choose their status at any time: Published, Saved as Draft, Pending.
holland | angol |
---|---|
gepubliceerd | published |
kies | choose |
opgeslagen | saved |
NL Lithiumexploitatie droogt de ’s werelds droogste woestijn uit Dit artikel is een samenvatting van een langer onderzoeksproject van Danwatch, gepubliceerd in samenwerking met CATAPA en SETEM. Meer informatie aan het eind van dit artikel. DeRead More
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
holland | angol |
---|---|
samenwerking | organization |
NL Word een vast onderdeel van ons wp unboxed team en ontvang tot € 150 netto voor elk door jou gepubliceerd artikel, alsook je eigen auteurspagina!
EN Become an integral part of our wp unboxed team and receive up to €150 net for each published article and your own author page!
holland | angol |
---|---|
word | become |
onderdeel | part |
team | team |
ontvang | receive |
netto | net |
gepubliceerd | published |
wp | wp |
NL Als je vervolgens een vast lid van ons inhoudsteam wordt, ontvangt je € 150 voor elk gepubliceerd artikel en je eigen auteurspagina.
EN If you then become a permanent member of our content team, you'll receive €150 for each published article and your own author page.
holland | angol |
---|---|
vast | permanent |
ontvangt | receive |
gepubliceerd | published |
wordt | become |
NL Uitslagen propedeuse-examen vliegtuigbouwkunde, op 15 juli 1960 in gepubliceerd in Algemeen Handelsblad Amsterdam, via www.delpher.nl [gepubliceerd met toestemming NRC]
EN Propaedeutic Exam results Vliegtuigbouwkunde published on 15 July 1960 in Algemeen Handelsblad Amsterdam, via
holland | angol |
---|---|
juli | july |
gepubliceerd | published |
amsterdam | amsterdam |
examen | exam |
NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.
EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.
holland | angol |
---|---|
data | data |
gepubliceerd | published |
minder | less |
fair | fair |
archief | archive |
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
holland | angol |
---|---|
onzichtbaar | invisible |
klanten | customers |
automatisch | automatically |
datum | date |
gepubliceerd | published |
zichtbaar | visible |
winkel | shop |
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
holland | angol |
---|---|
onzichtbaar | invisible |
klanten | customers |
automatisch | automatically |
datum | date |
gepubliceerd | published |
zichtbaar | visible |
winkel | shop |
NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.
EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.
holland | angol |
---|---|
data | data |
gepubliceerd | published |
minder | less |
fair | fair |
archief | archive |
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Een product kan "Not Listed" (onzichtbaar voor klanten), "Vertraagd" (hierdoor kan het automatisch op een specifieke datum worden gepubliceerd), "Concept" (nog niet publiceerbaar), "Gepubliceerd" (zichtbaar in de winkel) zijn
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
NL Elk artikel is aan een categorie gelinkt zodat het context aan uw artikel geeft, en vergelijkbare Help-inhoud toont die nuttige informatie voor uw gebruikers kan bieden
EN Each article is linked to a category so it brings contexts to your article, showing similar help content that can provide resourceful information for your users
holland | angol |
---|---|
categorie | category |
vergelijkbare | similar |
toont | showing |
gebruikers | users |
help | help |
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.
holland | angol |
---|---|
tools | tools |
of | or |
data | data |
kans | chances |
grote | good |
NL Dit artikel werd voor het eerst gepubliceerd in samenwerking met Forbes BrandVoice.
EN This article was first published in partnership with Forbes BrandVoice.
holland | angol |
---|---|
werd | was |
gepubliceerd | published |
samenwerking | partnership |
NL Een branchestudie uitgevoerd door Hewlett-Packard Vond dat de interne beveiligingsbedreigingen die door "_many-organisaties zijn gevoeld" worden genomen "_As serieus als ze zouden moeten", "volgens een recent artikel gepubliceerd op de EWeek-website
EN An industry study conducted by Hewlett-Packard found that the internal security threats felt by "_many organizations_" are not being taken "_as seriously as they should_, "according to a recent article published on the EWeek website
holland | angol |
---|---|
uitgevoerd | conducted |
vond | found |
genomen | taken |
serieus | seriously |
recent | recent |
gepubliceerd | published |
organisaties | organizations |
website | website |
NL Volgens een recent artikel gepubliceerd op de ZDNET-website, met cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse Security Group is verworven door Computer Industry Giant IBM
EN According to a recent article published on the ZDNet website, cloud-hosted security provider Lighthouse Security Group has been acquired by computer industry giant IBM
holland | angol |
---|---|
recent | recent |
gepubliceerd | published |
lighthouse | lighthouse |
security | security |
group | group |
verworven | acquired |
computer | computer |
industry | industry |
giant | giant |
website | website |
ibm | ibm |
NL Al snel nadat ik het artikel voor ?Hoe maak je en Audio CD voor Mac gebruikers? had gepubliceerd kreeg ik de vraag of ik toch ook niet zoiets voor Windows gebruikers zou willen schrijven ? nou hier is tie dan!
EN I just finished an article on how to burn an Audio CD for MacOS X users, and there is already a request for a Windows version of this article ? so here it is!
holland | angol |
---|---|
gebruikers | users |
windows | windows |
NL Door dit te doen, creëerden ze een aangepaste methodologie die werd gepubliceerd in het artikel van Harvard Business Review " The Balanced Scorecard – Measures That Drive Performance ".
EN By doing so, they created an adapted methodology that was published in Harvard Business Review’s article " The Balanced Scorecard – Measures That Drive Performance ".
holland | angol |
---|---|
aangepaste | adapted |
methodologie | methodology |
werd | was |
gepubliceerd | published |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
drive | drive |
performance | performance |
NL Dit artikel is eerder gepubliceerd in de New Scientist, onderwijspecial TiSEM. Tekst: Irene Faas | Fotograaf: Bram Belloni.
EN This article was published in the New Scientist, educational special TiSEM. Text: Irene Faas | Photographer: Bram Belloni.
holland | angol |
---|---|
gepubliceerd | published |
in | in |
new | new |
tekst | text |
fotograaf | photographer |
tisem | tisem |
NL In Trouw van 13 januari 2018 is een artikel gepubliceerd over 'Doe-het-zelven met je DNA', waarin twee Amerikanen aan het woord komen die hun eigen gentherapie bedachten: Josiah Zayner en Tristan Roberts
EN The Dutch newspaper Trouw published an article on 'DIY DNA' (in Dutch) in which two Americans are featured who developed their own genetic therapy: Josiah Zayner and Tristan Roberts
holland | angol |
---|---|
gepubliceerd | published |
dna | dna |
amerikanen | americans |
tristan | tristan |
NL Door dit te doen, creëerden ze een aangepaste methodologie die werd gepubliceerd in het artikel van Harvard Business Review " The Balanced Scorecard – Measures That Drive Performance ".
EN By doing so, they created an adapted methodology that was published in Harvard Business Review’s article " The Balanced Scorecard – Measures That Drive Performance ".
holland | angol |
---|---|
aangepaste | adapted |
methodologie | methodology |
werd | was |
gepubliceerd | published |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
drive | drive |
performance | performance |
NL Al snel nadat ik het artikel voor ?Hoe maak je en Audio CD voor Mac gebruikers? had gepubliceerd kreeg ik de vraag of ik toch ook niet zoiets voor Windows gebruikers zou willen schrijven ? nou hier is tie dan!
EN I just finished an article on how to burn an Audio CD for MacOS X users, and there is already a request for a Windows version of this article ? so here it is!
holland | angol |
---|---|
gebruikers | users |
windows | windows |
NL Al snel nadat ik het artikel voor ?Hoe maak je en Audio CD voor Mac gebruikers? had gepubliceerd kreeg ik de vraag of ik toch ook niet zoiets voor Windows gebruikers zou willen schrijven ? nou hier is tie dan!
EN I just finished an article on how to burn an Audio CD for MacOS X users, and there is already a request for a Windows version of this article ? so here it is!
holland | angol |
---|---|
gebruikers | users |
windows | windows |
NL Dit artikel is eerder gepubliceerd in de New Scientist, onderwijspecial TiSEM. Tekst: Irene Faas | Fotograaf: Bram Belloni.
EN This article was published in the New Scientist, educational special TiSEM. Text: Irene Faas | Photographer: Bram Belloni.
holland | angol |
---|---|
gepubliceerd | published |
in | in |
new | new |
tekst | text |
fotograaf | photographer |
tisem | tisem |
NL Dit artikel werd eerder gepubliceerd op de website van TDC - Trade For Development Centre
EN This article was previously published on the website of TDC - Trade For Development Centre
holland | angol |
---|---|
werd | was |
eerder | previously |
gepubliceerd | published |
website | website |
trade | trade |
development | development |
centre | centre |
NL Na publicatie mag je het artikel opnieuw publiceren op je eigen blog met de volgende vermelding: 'Oorspronkelijk gepubliceerd op
EN After publication, you can republish on your blog with this attribution: "Originally published on
holland | angol |
---|---|
blog | blog |
oorspronkelijk | originally |
gepubliceerd | published |
NL In het tweede kwartaal van 2020 werden in Bahrein in totaal 67.581 phishing-aanvallen gemeld, zoals vermeld in het MENA Legal Risk-artikel van zawya.com, gepubliceerd in augustus 2020
EN In the second quarter of 2020, a sum-total of 67,581 phishing attacks were reported across Bahrain as enlisted in zawya.com’s MENA legal risk article published in August 2020
holland | angol |
---|---|
kwartaal | quarter |
werden | were |
bahrein | bahrain |
gemeld | reported |
legal | legal |
gepubliceerd | published |
augustus | august |
phishing | phishing |
NL Elk scenario heeft zo?n plaat (onderaan dit artikel vind je de links naar de andere drie scenario?s), waarin de verschillen tussen de scenario?s en belangrijke elementen van elk scenario scherp gevisualiseerd zijn
EN Each scenario has one of these illustrations (there are links to the other three scenarios at the bottom of this article) visualising the important aspects of each scenario and the differences between them
holland | angol |
---|---|
scenario | scenario |
links | links |
belangrijke | important |
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL • hoe elk artikel in jouw feed presteert op elk winkelkanaal
EN • how each product is performing across your shopping channels
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades
holland | angol |
---|---|
ifixit | ifixit |
gepubliceerd | published |
decennia | decades |
gemaakt | made |
product | product |
NL Visualiseer in één oogopslag de status van elk van de apps in uw Reseller-account, of ze nu zijn gemaakt of gepubliceerd.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
holland | angol |
---|---|
visualiseer | visualize |
oogopslag | glance |
status | status |
apps | apps |
gemaakt | built |
gepubliceerd | published |
account | account |
NL TiSEM kent acht seminar series. Elk jaar worden ongeveer 200 seminars en 30 informele workshops georganiseerd. Ook worden discussion papers gepubliceerd.
EN TiSEM has eight seminar series. Each year about 200 seminars and 30 informal workshops are organized. In addition, discussion papers are published.
holland | angol |
---|---|
acht | eight |
series | series |
jaar | year |
ongeveer | about |
en | and |
informele | informal |
workshops | workshops |
georganiseerd | organized |
ook | in addition |
papers | papers |
gepubliceerd | published |
tisem | tisem |
seminars | seminars |
NL Visualiseer in één oogopslag de status van elk van de apps in uw Reseller-account, of ze nu zijn gemaakt of gepubliceerd.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
holland | angol |
---|---|
visualiseer | visualize |
oogopslag | glance |
status | status |
apps | apps |
gemaakt | built |
gepubliceerd | published |
account | account |
NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt
EN iFixit has published repair manuals for every Apple product made in the last two decades
holland | angol |
---|---|
ifixit | ifixit |
gepubliceerd | published |
decennia | decades |
gemaakt | made |
product | product |
NL Bonustip: u kunt op elk moment terugkomen om uw tijdschrift te bewerken, zelfs als het al gepubliceerd is!
EN Bonus tip: you can come back and edit your magazine at any time, even if it’s published!
holland | angol |
---|---|
tijdschrift | magazine |
bewerken | edit |
zelfs | even |
gepubliceerd | published |
NL Visualiseer in één oogopslag de status van elk van de apps in uw Reseller-account, of ze nu zijn gemaakt of gepubliceerd.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
NL Visualiseer in één oogopslag de status van elk van de apps in uw Reseller-account, of ze nu zijn gemaakt of gepubliceerd.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
NL Visualiseer in één oogopslag de status van elk van de apps in uw Reseller-account, of ze nu zijn gemaakt of gepubliceerd.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
NL Visualiseer in één oogopslag de status van elk van de apps in uw Reseller-account, of ze nu zijn gemaakt of gepubliceerd.
EN Visualize the status for each of the apps within your reseller account at a glance, whether they are built or published.
NL Lees dit belangrijke artikel over VizQL, “Polaris: Een systeem voor query, analyse en visualisatie van multidimensionale databases"Download artikel
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
holland | angol |
---|---|
systeem | system |
query | query |
analyse | analysis |
visualisatie | visualization |
download | download |
polaris | polaris |
databases | databases |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése