{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

EN You can contact us no later than 10 working days before the performance to be exchanged, at BOZAR TICKETS (tickets@bozar.be).

• later than working
• before the performance
• exchanged
• BOZAR TICKETS

EN Currently, it is not possible to pay cash for your order in Bozar Tickets. We strongly encourage you to make all your orders online via the website. All tickets sold are individualised

• Currently
• possible to pay
• order in Bozar
• orders online via
• website

EN Tickets already reserved and paid for for events taking place in the Henry Le Bœuf Hall, Hall M or in the Studio of the Centre for Fine Arts can be collected from the ticket office (BOZAR TICKETS).

• Tickets already reserved
• Henry Le Bœuf
• Hall M
• office
• BOZAR TICKETS

EN To avoid fraud, any loss or other problems relating to tickets must be notified to us by e-mail (tickets@bozar.be) as soon as possible before the event

• avoid fraud
• loss
• must be notified
• e-mail
• soon as possible
• event

EN Tickets can be purchased online via the Bozar website, at the ticket office or via the Call Center.

• website
• ticket office
• via the Call

EN Apart from paper tickets, printed versions of e-tickets or tickets on a smartphone are accepted at the entrance to the hall

• Apart from paper
• hall

EN Bozar’s stage for talks and debates

• stage for talks
• debates

EN Bozar brings a number of exceptional voices from the 21st century to its Writers & Thinkers stage

• Thinkers stage

EN Choose your interests and get the latest news from Bozar straight to your mailbox

• Choose your interests

EN On behalf of the European Commission, Ars Electronica in collaboration with among others BOZAR and Waag issues an open call for entries to the STARTS prize competition

• Commission
• among others BOZAR
• call for entries
• STARTS prize competition

EN Bozar presents a season including renowned and budding artists, young talents and established performers. Audiences can finally come back home and fully enjoy the moving experience that music offers. 

• renowned
• budding artists
• young talents
• established performers
• Audiences can finally
• back home
• experience that music

EN Every year without fail the National Lottery is one of Bozar's biggest financial supporters, thanks to the lottery players.

• Every year without
• Bozar's biggest financial

EN Bozar joins the MOST international project

• international project

EN At Bozar, he will be presenting his latest book and accompanying podcast

• Bozar
• his latest book
• accompanying podcast

EN The evening before, on 16 November, William Kentridge will give a lecture in Bozar, entitled Finding the Sibyl: a tour of the studio

• evening before
• November
• lecture in Bozar

EN   William Kentridge gives this lecture at the invitation of Kunstenplatform Brussel, RITCS School of Arts, Koninklijk Conservatorium Brussel and Bozar. 

• William Kentridge gives
• Kunstenplatform Brussel
• Koninklijk Conservatorium Brussel
• Bozar

EN Bozar has invited two major European writers to take part in a discussion on the power of the past

• Bozar has invited
• major European writers
• past

EN On 1 December, two great European writers are welcomed at Bozar: Stefan Hertmans and Drago Jančar.

• December
• two great European
• welcomed at Bozar
• Stefan Hertmans
• Drago

EN Mutsaers will be honoured during a unique evening in Bozar. VUB rector Caroline Pauwels will deliver the laudation, after which Mutsaers will talk to Klara journalist Gudrun De Geyter about her life and work. 

• during a unique
• Bozar
• VUB rector Caroline
• deliver the laudation
• after which Mutsaers
• talk to Klara
• Gudrun De Geyter
• her life

EN The event for which you bought a ticket has been postponed until 07.04.2022. Your ticket is still valid or you can request a refund or a Bozar credit using this form.

• bought a ticket
• postponed until
• ticket is still
• request a refund

EN Durincg a unique evening in Bozar’s main hall, she will talk to Annelies Beck about her richly packed life, about antiquity and today, about power and feminism. 

• Durincg a unique
• main hall
• she will talk
• richly packed life
• antiquity
• today
• power
• feminism

EN Now he is coming to Bozar to talk about his most recent book Dans le ventre du Congo, a novel, whose theme is more relevant than ever in Belgium and its capital city

• he is coming
• Bozar to talk
• his most recent
• Dans le ventre
• Congo
• novel
• relevant than ever
• Belgium
• capital city

EN Bozar is a result of constantly evolving collaborations developed through contributions, support, and trust.

• constantly evolving collaborations
• contributions

EN Bozar ensures its financial equilibrium thanks to public subsidies, partnerships, philanthropic donations and income from sales and rentals.

• subsidies
• partnerships
• philanthropic donations
• income from sales

EN The film will be available on the Goethe platform here after the screening in Bozar.

EN Get an overview of the most important aspects of Bozar's artistic and cultural season with the help of our annual reports.

• artistic
• annual

EN In the coming decade, Bozar aims to embody change, and contribute to seven major and evolving societal challenges.

• coming decade
• change
• contribute to seven
• evolving societal

EN In recent years, the Centre for Fine Arts (Bozar) has grown into a leading cultural hub in the heart of Europe

• recent years
• Centre for Fine
• Bozar
• heart of Europe

EN Bozar is one of the most important cultural institutions in Belgium

• important cultural institutions
• Belgium

EN Are you a student and would you like to do an internship at Bozar? Please don't hesitate to send us your cover letter and resume.

• student
• internship at Bozar
• cover letter

EN Would you like to be part of the Bozar adventure and contribute to our activities? Please don't hesitate to send us your motivation letter and resume.

• adventure
• motivation letter

EN The BOZAR website will publish information about the 'Hosted Events' communicated by the External Event Organiser, but we are unable to review this information. 

• 'Hosted Events' communicated
• External Event Organiser
• unable to review

EN Any commercial use of the BOZAR name, trademark or logo, and those of its commercial partners, is strictly prohibited and liable to prosecution.

• BOZAR name
• trademark
• logo
• partners
• strictly prohibited

EN On 29 June, Bozar will welcome the famous French actress for a special evening with an interview and the screening of the film 'Lola Pater'. A not to be missed encounter with a great actress, director and winner of 2 Césars!

• June
• Bozar will welcome
• famous French actress
• interview
• 'Lola Pater'
• great actress
• director
• winner of Césars

EN It is with profound sadness that we announce the passing of Sophie Lauwers, our CEO. With her Bozar has lost an experienced leader and an inspiring colleague. Our thoughts are with Sophie’s husband, children, family, and friends.

• announce the passing
• Sophie Lauwers
• CEO
• experienced leader
• inspiring colleague
• husband
• children
• family

EN Jean-Guihen Queyras and Alexandre Tharaud have chosen Lev Sivkov and János Palojtay for this edition of For Bozar Next Generation.

• Jean-Guihen Queyras
• Lev Sivkov
• edition of For
• Next

EN Choose your interests and get the latest news from Bozar straight to your mailbox

• Choose your interests

EN Sell more tickets to more people directly on Facebook by allowing attendees to discover, purchase, and access their tickets to your events all in one place

• Sell more tickets
• directly on Facebook
• purchase
• access their tickets
• place

EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene

• knowledge management tools
• agents can search
• send articles within
• create new articles
• answering tickets
• automate knowledge management

EN A ticket backlog is the total number of unsolved tickets

• tickets

EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member

• tickets they create
• follow
• member

EN Give limited permission to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

• Give limited permission
• needed
• subject matter expertise
• advice by adding

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.

• served a ticket
• efficiently

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

• Give limited permissions
• needed
• subject matter expertise
• advice by adding

EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack

• Connect Zendesk tickets
• Slack channels
• create tickets
• post comments direct
• Slack

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they receive a ticket they can efficiently solve, every time.

• receive a ticket
• efficiently solve
• every

EN Automate the ticket queue so that the most important and time-sensitive ones are addressed first—less time cherry-picking, more time solving requests.

• Automate the ticket
• important
• cherry-picking
• solving

EN Integration. Plus, use message actions in either tool to create new tickets or add internal notes to existing ones in Zendesk.

• Integration
• Plus
• tool to create
• tickets
• add internal notes

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.

• served a ticket
• efficiently

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

• Give limited permissions
• needed
• subject matter expertise
• advice by adding