NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "armen gekruist" kifejezésről holland nyelvről angol nyelvre
holland fordítása angol nyelvre a armen gekruist szóból
holland
angol
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
| holland | angol |
|---|---|
| baan | track |
| pak | suit |
| race | race |
| armen | arms |
| gekruist | crossed |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond 3351031 Stockfoto
EN Businessman standing with arms crossed on business building background 3351031 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| armen | arms |
| gekruist | crossed |
| zakelijke | business |
| gebouw | building |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond Gratis Foto
EN Businessman standing with arms crossed on business building background Free Photo
| holland | angol |
|---|---|
| armen | arms |
| gekruist | crossed |
| zakelijke | business |
| gebouw | building |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Hier poseert hij voor de versierde gevel, zijn armen gekruist op een sculptuur van een keizerlijke leeuw die de ingang bewaakt, met zijn gezicht naar de lens, twee Trinity Cartier-ringen aan de pink
EN Here he poses in front of the decorated facade, his arms crossed on a sculpture of an imperial lion guarding the entrance, facing the lens, two Trinity Cartier rings on the little finger
| holland | angol |
|---|---|
| hier | here |
| armen | arms |
| gekruist | crossed |
| sculptuur | sculpture |
| leeuw | lion |
| ingang | entrance |
| lens | lens |
| ringen | rings |
NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt
EN The first thing you will do is a sliding knot - remember that in this technique you weave with your arms, so they should be free in order for the wool to run smoothly
| holland | angol |
|---|---|
| techniek | technique |
| armen | arms |
| wol | wool |
| probleemloos | smoothly |
NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" van regisseur Robert Dhéry, trok de Franse acteur Louis de Funès een waterdichte cape aan en glimlachte terwijl hij omhoog keek, met de vingers gekruist.
EN France, November 1967, during the filming of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, the French actor Louis de Funès put on a waterproof cape and smiled while looking up, fingers crossed.
| holland | angol |
|---|---|
| november | november |
| le | le |
| regisseur | director |
| robert | robert |
| acteur | actor |
| louis | louis |
| vingers | fingers |
| gekruist | crossed |
| cape | cape |
NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel
EN If we want to connect a DCE (modem) with this cable, we have to use an adapter which is internally crossed to neutralize the effect of the crossover cable
| holland | angol |
|---|---|
| modem | modem |
| kabel | cable |
| adapter | adapter |
| intern | internally |
| gekruist | crossed |
| effect | effect |
| dce | dce |
NL Hij is in de hand of over de schouder te dragen (of gekruist voor de medium zwart), het is een tas in groot formaat, voorzien van veel zakken voor alle essentiële zaken
EN It’s a large bag with lots of pockets to keep all your essential things in, that you can carry by hand, or on the shoulder (or cross-body for the black medium)
| holland | angol |
|---|---|
| hand | hand |
| schouder | shoulder |
| dragen | carry |
| medium | medium |
| zwart | black |
| tas | bag |
| groot | large |
| zakken | pockets |
| essentiële | essential |
NL Hij is in de hand te dragen in de metro of gekruist op de fiets
EN It can by carried by hand in the metro and across the body while riding a bike
| holland | angol |
|---|---|
| hand | hand |
| metro | metro |
| fiets | bike |
NL Hij is gekruist te dragen door de Esprits Libres van de nieuwe generaties en biedt plaats aan je onmisbare spullen zoals je telefoon, een kleine portefeuille en je sleutels.
EN New generation Free Spirits can carry it cross-body and use it for taking their telephone, small wallet and keys with them.
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | new |
| telefoon | telephone |
| kleine | small |
| sleutels | keys |
NL Voor het creëren van deze variant heeft Big Buddha een uitstekende Sunset Sherbet (moederplant van Gelato) geselecteerd en gekruist met de super funky Lemon Skunk
EN To create this one, Big Buddha selected an outstanding Sunset Sherbet (mother of Gelato) and crossed it with a super funky Lemon Skunk
| holland | angol |
|---|---|
| big | big |
| uitstekende | outstanding |
| geselecteerd | selected |
| gekruist | crossed |
| lemon | lemon |
| funky | funky |
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
| holland | angol |
|---|---|
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| white | white |
| gekruist | crossed |
| krachtige | potent |
| wiet | weed |
NL Door een Jacks Cleaner-vrouwtje te kruizen met een Spacequeen-mannetje, voordat weer gekruist werd met het JC-vrouwtje, is deze snelgroeiende 70% sativa/30% indica-hybride ontstaan.
EN Outcrossing a Jacks Cleaner female with a Spacequeen male before backcrossing to the JCf1 is at the heart of this 70% sativa/30%indica quick growing hybrid.
| holland | angol |
|---|---|
| sativa | sativa |
| indica | indica |
| hybride | hybrid |
NL En dan nu nóg een andere draai aan de populaire Gorilla strain. Deze keer hebben de meesterkwekers van Dinafem deze grote aap gekruist met Dinamed Kush CBD om het CBD-percentage te verhogen tot 14%!
EN And yet another twist on the popular Gorilla strain. This time, the master breeders at Dinafem have crossed this big ape with Dinamed Kush CBD in order to boost its CBD percentage to 14%!
| holland | angol |
|---|---|
| draai | twist |
| populaire | popular |
| grote | big |
| gekruist | crossed |
| kush | kush |
| cbd | cbd |
| verhogen | boost |
| gorilla | gorilla |
| percentage | percentage |
NL Missing in Barcelona gefeminiseerd is een kruising van High Level (Lesotho gekruist met Skunk Haze) en een oorspronkelijke Blueberry
EN Missing In Barcelona feminized is a crossing of High Level (Lesotho crossed with Skunk Haze) and an original Blueberry
| holland | angol |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| is | is |
| kruising | crossing |
| high | high |
| level | level |
| gekruist | crossed |
| haze | haze |
NL Van een bekroonde Amnesia strain met een hoog THC-gehalte is de bloeiperiode verkort en deze werd gekruist met een CBD-strain
EN An awarded high-THC Amnesia strain had its bloom time shortenedand was then crossed with a CBD strain
| holland | angol |
|---|---|
| amnesia | amnesia |
| hoog | high |
| gekruist | crossed |
| cbd | cbd |
NL Daarentegen heeft G13 tientallen exclusieve strains op zijn naam staan die tot in de puntjes gekruist en ontwikkeld zijn.
EN G13, on the other hand, can put their name to dozens of exclusive strains, bred and engineered to perfection.
| holland | angol |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| naam | name |
| ontwikkeld | engineered |
NL Twee favorieten zijn op professionele wijze gekruist om een stabiele hybride te creëren die evenveel sativa als indica is
EN Two all time favourites have been expertly blended to create a stable hybrid that is equally sativa and indica
| holland | angol |
|---|---|
| favorieten | favourites |
| stabiele | stable |
| hybride | hybrid |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL Een selectie van Indica- en Sativahybriden gekruist met de Siberische en Canadese genen die de plant in staat stellen om binnen zeer korte tijd geoogst te worden
EN A selection of Indica and Sativa hybrids crossed with the Siberian and Canadian genetics that allow those plants to be ready for harvest in a very short time
| holland | angol |
|---|---|
| selectie | selection |
| gekruist | crossed |
| canadese | canadian |
| plant | plants |
| zeer | very |
| korte | short |
| tijd | time |
| indica | indica |
NL Philosopher Seeds heeft een autoflower van de legendarische “Holland Cut” van Amnesia Haze gekruist met een Juanita x Lowryder hybride
EN Philosopher Seeds took an autoflowering variety of the legendary “Holland Cut” of Amnesia Haze and crossed her with a Juanita x Lowryder hybrid
| holland | angol |
|---|---|
| seeds | seeds |
| amnesia | amnesia |
| haze | haze |
| gekruist | crossed |
| x | x |
| hybride | hybrid |
| holland | holland |
NL Ze hebben verschillende fenotypen uit de berggebieden van Granada verzameld en gekruist
EN They collected several phenotypes from the mountain regions of Granada and crossed them
| holland | angol |
|---|---|
| verschillende | several |
| verzameld | collected |
| gekruist | crossed |
NL Deze kruising van Strawberry en Black Domina, werd vervolgens gekruist met een van VIP Seeds' Sativa's
EN It's a crossing between Strawberry and Black Domina, which was then crossed with one of VIP Seeds' Sativa's
| holland | angol |
|---|---|
| kruising | crossing |
| black | black |
| werd | was |
| gekruist | crossed |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| s | s |
| vip | vip |
NL De kwekers hebben de beroemde Jack Herer, een Super Skunk en een Korean Big Skunk gekruist voor hun creatie, met als resultaat een spectaculaire Indica kruising met een geweldige high en een buitengewoon fruitige smaak die je smaakpapillen prikkelt.
EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.
| holland | angol |
|---|---|
| kwekers | breeders |
| beroemde | famed |
| jack | jack |
| creatie | creation |
| kruising | hybrid |
| smaak | taste |
| indica | indica |
NL Sativa soorten zijn met indica's gekruist om de bloeiperioden te verkorten en de toppen productie te verhogen
EN Sativa strains have been hybridised with indicas to reduce flowering periods and thicken up the bud production
| holland | angol |
|---|---|
| sativa | sativa |
| soorten | strains |
| verkorten | reduce |
| productie | production |
NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel
EN If we want to connect a DCE (modem) with this cable, we have to use an adapter which is internally crossed to neutralize the effect of the crossover cable
| holland | angol |
|---|---|
| modem | modem |
| kabel | cable |
| adapter | adapter |
| intern | internally |
| gekruist | crossed |
| effect | effect |
| dce | dce |
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
| holland | angol |
|---|---|
| snellere | fast |
| helpt | help |
| warmte | heat |
| bouwen | build |
| spieren | muscles |
| versterken | strengthen |
| training | workout |
| armen | arms |
| benen | legs |
| interne | internally |
NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
| holland | angol |
|---|---|
| minuten | minute |
| body | body |
| cardio | cardio |
| gericht | targeting |
| benen | legs |
| armen | arms |
| rug | back |
| je | your |
NL Als je eenmaal je armen en benen voelt branden, ga je verder naar de barre om aan de taille en bilspieren te werken.
EN Once you start to feel the burn in your arms and legs, you’ll transition to the barre to work the waistline and the glutes.
| holland | angol |
|---|---|
| armen | arms |
| benen | legs |
| voelt | feel |
| barre | barre |
NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.
EN Flexible tables, lights and booms combine with a variety of accessory packages to support the most common to the most advanced procedures.
| holland | angol |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| tafels | tables |
| lampen | lights |
| gecombineerd | combine |
| geavanceerde | advanced |
| procedures | procedures |
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen, zelfs in teams op afstand, door online oriëntatie video's of presentaties en eenvoudig te begrijpen webinars te maken en te delen.
EN Welcome new employees with open arms, even on remote teams, by creating and sharing online orientation videos or presentations and easy-to-understand webinars.
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | new |
| medewerkers | employees |
| armen | arms |
| teams | teams |
| online | online |
| oriëntatie | orientation |
| video | videos |
| of | or |
| presentaties | presentations |
| eenvoudig | easy |
| webinars | webinars |
| delen | sharing |
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen - zelfs nieuwkomers op afstand - door online oriëntaties te maken en te delen via video's, presentaties of eenvoudig te begrijpen webinars.
EN Welcome new employees with open arms – even remote new hires – by creating and sharing online orientations through videos, presentations or easy-to-understand webinars.
| holland | angol |
|---|---|
| nieuwe | new |
| medewerkers | employees |
| armen | arms |
| online | online |
| delen | sharing |
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| of | or |
| eenvoudig | easy |
| webinars | webinars |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
| holland | angol |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| mensen | people |
| verhalen | stories |
| vertellen | telling |
| data | data |
| fora | forums |
| of | or |
| plaatselijke | local |
| conversatie | conversation |
| armen | arms |
| tableau | tableau |
| gebruikers | user |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| vrouwen | women |
| doen | doing |
| armen | arms |
| fitness | fitness |
| bandjes | straps |
| de | the |
| sportschool | gym |
| concept | concept |
| gezonde | healthy |
| levensstijl | lifestyle |
| sport | sport |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| vrouwen | women |
| doen | doing |
| armen | arms |
| fitness | fitness |
| bandjes | straps |
| de | the |
| sportschool | gym |
| concept | concept |
| gezonde | healthy |
| levensstijl | lifestyle |
| sport | sport |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
| holland | angol |
|---|---|
| vrouwen | women |
| doen | doing |
| armen | arms |
| fitness | fitness |
| bandjes | straps |
| de | the |
| sportschool | gym |
| concept | concept |
| gezonde | healthy |
| levensstijl | lifestyle |
| sport | sport |
| foto | photo |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera 1457217 Stockfoto
EN Man with crossed arms looks seriously at the camera 1457217 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| man | man |
| armen | arms |
| kijkt | looks |
| serieus | seriously |
| camera | camera |
| stockfoto | stock photo |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera Gratis Foto
EN Man with crossed arms looks seriously at the camera Free Photo
| holland | angol |
|---|---|
| man | man |
| armen | arms |
| kijkt | looks |
| serieus | seriously |
| camera | camera |
| foto | photo |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen 1226740 Stockfoto
EN Woman traveler with arms raised 1226740 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| vrouw | woman |
| reiziger | traveler |
| armen | arms |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen Gratis Foto
EN Woman traveler with arms raised Free Photo
| holland | angol |
|---|---|
| vrouw | woman |
| reiziger | traveler |
| met | with |
| armen | arms |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept Pro Foto
EN Asian business woman arms up for Celebration Success Working ,Successful Concept Pro Photo
| holland | angol |
|---|---|
| armen | arms |
| viering | celebration |
| concept | concept |
| foto | photo |
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld 1223821 Stockfoto
EN Young beautiful woman with raised arms in spring poppy field 1223821 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| jonge | young |
| armen | arms |
| voorjaar | spring |
| veld | field |
| stockfoto | stock photo |
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld Gratis Foto
EN Young beautiful woman with raised arms in spring poppy field Free Photo
| holland | angol |
|---|---|
| jonge | young |
| armen | arms |
| voorjaar | spring |
| veld | field |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL vrouw in witte hoed en jurk staat met open armen 1229344 Stockfoto
EN Woman in white hat and dress stands with open arms 1229344 Stock Photo at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| vrouw | woman |
| witte | white |
| hoed | hat |
| jurk | dress |
| staat | stands |
| armen | arms |
| stockfoto | stock photo |
NL vrouw in witte hoed en jurk staat met open armen Gratis Foto
EN Woman in white hat and dress stands with open arms Free Photo
| holland | angol |
|---|---|
| vrouw | woman |
| witte | white |
| hoed | hat |
| jurk | dress |
| staat | stands |
| armen | arms |
| foto | photo |
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. 2905529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
| holland | angol |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| rolstoel | wheelchair |
| ontspannen | relaxing |
| armen | arms |
| park | park |
| vakantie | vacation |
| videoclips | video |
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. Gratis video
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
| holland | angol |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| rolstoel | wheelchair |
| ontspannen | relaxing |
| armen | arms |
| park | park |
| vakantie | vacation |
| video | video |
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, statief, draagtasje en een schroefdraadbevestiging voor bevestiging aan andere bureaubladstandaards of armen.
EN It comes with a USB cable, tripod stand, carrying pouch, and a threaded mount for attaching to other desktop stands or arms.
| holland | angol |
|---|---|
| statief | tripod |
| of | or |
| armen | arms |
| kabel | cable |
NL Yike Bike is iets eigenzinnigs, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je.
EN Yike Bike is something quirky, a modern-day Penny-Farthing that sees you sit on a single wheel with your arms on handlebars behind you.
| holland | angol |
|---|---|
| bike | bike |
| moderne | modern |
| armen | arms |
| achter | behind |
NL Ontwerpen op kleding kunnen ook op de achterkant, voorkant en armen worden gestikt, afhankelijk van uw vereisten.
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
| holland | angol |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| kleding | clothing |
| ook | also |
| achterkant | back |
| voorkant | front |
| armen | arms |
| gestikt | stitched |
| uw | your |
| vereisten | requirements |
NL Dit licht is ontworpen om directe verlichting te bieden, mogelijk gemaakt met zijn verstelbare armen die gericht kunnen worden naar waar het licht nodig is
EN This light was designed to provide direct illumination, made possible with its adjustable arms which can be directed to where the light is needed
| holland | angol |
|---|---|
| directe | direct |
| verstelbare | adjustable |
| armen | arms |
| gericht | directed |
| nodig | needed |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
armen gekruist gekruist werd gekruist geselecteerd en gekruist vaarwegen worden gekruist metro of gekruist amnesia haze gekruist armen open armen opgeheven armen lampen en armen eenmaal je armen armen en rug armen omhoog genietend armen worden ontvangen zult je armen boom armen voorkant en armen armen met trx bedekt je armen kap en armen armen die gericht armen over was aziatische zakenvrouw armen
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török