FR Équilibre brillamment style et puissance pour offrir un ordinateur portable capable de jouer avec brio tout en fonctionnant bien pour la productivité. Il est raisonnablement abordable compte tenu des spécifications et mérite donc un coup dœil.
A {search} Francia nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
FR Équilibre brillamment style et puissance pour offrir un ordinateur portable capable de jouer avec brio tout en fonctionnant bien pour la productivité. Il est raisonnablement abordable compte tenu des spécifications et mérite donc un coup dœil.
NL Briljante balans tussen stijl en kracht om een laptop te leveren die briljant kan gamen en nog steeds goed werkt voor productiviteit. Het is redelijk betaalbaar gezien de specificaties en daarom het bekijken waard.
Francia | holland |
---|---|
fonctionnant | werkt |
abordable | betaalbaar |
spécifications | specificaties |
et | en |
productivité | productiviteit |
capable | kan |
jouer | gamen |
la | de |
compte | een |
puissance | kracht |
bien | goed |
est | is |
offrir | leveren |
raisonnablement | redelijk |
style | stijl |
pour | voor |
portable | laptop |
de | tussen |
FR Ligne d'arrangements est un moule d'éclairage contemporain créé avec brio pour offrir un éclairage varié de manière spectaculaire.
NL Regelingen lijn is een eigentijdse verlichtingsvorm die briljant is gemaakt om een gevarieerde manier van verlichting op een spectaculaire manier te bieden.
Francia | holland |
---|---|
ligne | lijn |
créé | gemaakt |
offrir | bieden |
éclairage | verlichting |
manière | manier |
est | is |
pour | op |
de | van |
un | een |
FR Ligne d'arrangements est un moule d'éclairage contemporain créé avec brio pour offrir un éclairage varié de manière spectaculaire.
NL Regelingen lijn is een eigentijdse verlichtingsvorm die briljant is gemaakt om een gevarieerde manier van verlichting op een spectaculaire manier te bieden.
Francia | holland |
---|---|
ligne | lijn |
créé | gemaakt |
offrir | bieden |
éclairage | verlichting |
manière | manier |
est | is |
pour | op |
de | van |
un | een |
FR Pour que le Brio enregistre en mode 4K, vous devez exécuter le programme Logitech Capture séparé
NL Om de Brio in te stellen om op te nemen in 4K-modus, moet u het afzonderlijke Logitech Capture-programma uitvoeren
Francia | holland |
---|---|
mode | modus |
exécuter | uitvoeren |
programme | programma |
logitech | logitech |
capture | nemen |
séparé | afzonderlijke |
le | de |
en | in |
devez | moet |
vous | u |
FR Mais pour les caméras, la scène était sous-exposée, ce qui explique probablement pourquoi les plans Brio ci-dessus sont quelque peu sombres et manquent de détails dans les ombres
NL Maar voor de camera's was de scène onderbelicht, wat waarschijnlijk de reden is waarom de Brio-opnamen hierboven enigszins vaag zijn en geen schaduwdetails hebben
Francia | holland |
---|---|
caméras | cameras |
scène | scène |
probablement | waarschijnlijk |
et | en |
la | de |
était | was |
pourquoi | waarom |
pour | voor |
ce | wat |
FR Notre premier choix pour la meilleure webcam est actuellement l Elgato Facecam . Nous vous recommandons également dexaminer la Logitech Streamcam , l AVerMedia PW310P , la Logitech Brio et l AVerMedia PW315 .
NL Onze beste keuze voor de beste webcam is momenteel de Elgato Facecam . We raden ook aan om te kijken naar de Logitech Streamcam , AVerMedia PW310P , Logitech Brio en de AVerMedia PW315 .
Francia | holland |
---|---|
choix | keuze |
webcam | webcam |
actuellement | momenteel |
elgato | elgato |
logitech | logitech |
recommandons | raden |
et | en |
la | de |
pour | voor |
également | ook |
est | is |
nous | we |
notre | onze |
FR La vidéo 4K nest pas encore exactement la norme pour les webcams, ce qui fait du Brio une technologie hors du commun.
NL 4K-video is nog niet bepaald standaard voor webcams, waardoor de Brio een opvallend stukje technologie is.
Francia | holland |
---|---|
vidéo | video |
technologie | technologie |
norme | standaard |
pour | voor |
du | waardoor |
pas | niet |
la | de |
une | een |
FR Combinant avec brio style et fonctionnalité, ce cendrier a été conçu spécifiquement pour les enthousiastes de la fumette
NL Deze asbak combineert stijl op briljante wijze met functionaliteit en is ontworpen met de rookfanaat in gedachten
Francia | holland |
---|---|
combinant | combineert |
style | stijl |
fonctionnalité | functionaliteit |
cendrier | asbak |
conçu | ontworpen |
et | en |
la | de |
pour | op |
FR Les robots aspirateurs sont conçus pour faciliter un peu les tâches ménagères et le Roborock S7 MaxV Ultra le fait avec brio.
NL Robotstofzuigers zijn ontworpen om huishoudelijke taken net dat beetje makkelijker te maken en de Roborock S7 MaxV Ultra doet dit met verve.
Francia | holland |
---|---|
conçus | ontworpen |
ultra | ultra |
tâches | taken |
et | en |
le | de |
avec | met |
un | maken |
un peu | beetje |
FR Nous donnons aux agents de service client et aux équipes commerciales tous les outils pour remplir leur mission avec brio.
NL We helpen bedrijven bij het ondersteunen van hun klantenservice-agents en salesteams en geven ze de tools die ze nodig hebben om hun werk goed te doen.
Francia | holland |
---|---|
agents | agents |
et | en |
de | bij |
outils | tools |
nous | we |
mission | werk |
service | die |
FR Nous donnons aux agents de service client et aux équipes commerciales tous les outils pour remplir leur mission avec brio.
NL We helpen bedrijven bij het ondersteunen van hun klantenservice-agents en salesteams en geven ze de tools die ze nodig hebben om hun werk goed te doen.
Francia | holland |
---|---|
agents | agents |
et | en |
de | bij |
outils | tools |
nous | we |
mission | werk |
service | die |
FR Nous donnons aux agents de service client et aux équipes commerciales tous les outils pour remplir leur mission avec brio.
NL We helpen bedrijven bij het ondersteunen van hun klantenservice-agents en salesteams en geven ze de tools die ze nodig hebben om hun werk goed te doen.
Francia | holland |
---|---|
agents | agents |
et | en |
de | bij |
outils | tools |
nous | we |
mission | werk |
service | die |
FR Pour que le Brio enregistre en mode 4K, vous devez exécuter le programme Logitech Capture séparé
NL Om de Brio in te stellen om op te nemen in 4K-modus, moet u het afzonderlijke Logitech Capture-programma uitvoeren
Francia | holland |
---|---|
mode | modus |
exécuter | uitvoeren |
programme | programma |
logitech | logitech |
capture | nemen |
séparé | afzonderlijke |
le | de |
en | in |
devez | moet |
vous | u |
FR Mais pour les caméras, la scène était sous-exposée, ce qui explique probablement pourquoi les plans Brio ci-dessus sont quelque peu sombres et manquent de détails dans les ombres
NL Maar voor de camera's was de scène onderbelicht, wat waarschijnlijk de reden is waarom de Brio-opnamen hierboven enigszins vaag zijn en geen schaduwdetails hebben
Francia | holland |
---|---|
caméras | cameras |
scène | scène |
probablement | waarschijnlijk |
et | en |
la | de |
était | was |
pourquoi | waarom |
pour | voor |
ce | wat |
FR Il n'y a pas de bonnes webcams. Pourquoi? Et que pouvons-nous utiliser à la place? Cet article compare les options de webcam les plus populaires (telles que le Brio, le Kiyo et le C920) à de meilleures alternatives.
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
Francia | holland |
---|---|
place | plaats |
populaires | populaire |
et | en |
utiliser | gebruiken |
webcam | webcam |
meilleures | betere |
nous | we |
options | opties |
alternatives | alternatieven |
pouvons | kunnen |
pourquoi | waarom |
à | in |
pas | geen |
FR 5 minutes d'utilisation de mon iPhone comme webcam avec Camo et je jette mon Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
NL 5 minuten gebruik van mijn iPhone als webcam met Camo en ik gooi mijn Logitech Brio weg pic.twitter.com/fWLJDouZzu
Francia | holland |
---|---|
minutes | minuten |
iphone | iphone |
webcam | webcam |
camo | camo |
logitech | logitech |
dutilisation | gebruik |
et | en |
mon | ik |
comme | |
de | weg |
avec | met |
FR À partir de tout ce que propose le Beam dorigine, le modèle de deuxième génération nest pas seulement une barre de son TV, mais aussi un haut-parleur autonome, fonctionnant avec brio dans le cadre dune configuration Sonos
NL Beginnend met alles wat de originele Beam biedt, is het tweede-generatiemodel niet alleen een tv-soundbar, maar ook een zelfstandige luidspreker, die uitstekend werkt als onderdeel van een Sonos-opstelling
Francia | holland |
---|---|
partir | beginnend |
dorigine | originele |
propose | biedt |
autonome | zelfstandige |
haut | uitstekend |
le | de |
pas | niet |
parleur | luidspreker |
tout | alles |
ce | wat |
FR Voyez par vous-même: la vidéo ci-dessous montre les webcams leaders du marché (le C920, le Kiyo et le Brio) en même temps et dans les mêmes conditions, aux côtés d'un iPhone comme benchamark.
NL Overtuig uzelf: de onderstaande video toont de toonaangevende webcams (de C920, de Kiyo en de Brio) tegelijkertijd en onder dezelfde omstandigheden, naast een iPhone als benchamark.
Francia | holland |
---|---|
iphone | iphone |
conditions | omstandigheden |
et | en |
vous | uzelf |
vidéo | video |
comme | |
dessous | onderstaande |
mêmes | een |
en même temps | tegelijkertijd |
FR Le Logitech Brio a du mal à suivre le mouvement et semble appliquer un filtre lissant la peau.
NL De Logitech Brio heeft moeite om de beweging bij te houden en lijkt een huidverzachtend filter toe te passen.
Francia | holland |
---|---|
logitech | logitech |
mouvement | beweging |
semble | lijkt |
filtre | filter |
et | en |
a | heeft |
à | te |
un | een |
FR La Logitech Brio, la webcam la plus chère de cette comparaison, tend vers des teintes roses.
NL De Logitech Brio, de duurste webcam in deze vergelijking, neigt naar roze tinten.
Francia | holland |
---|---|
logitech | logitech |
webcam | webcam |
comparaison | vergelijking |
teintes | tinten |
roses | roze |
la | de |
FR La texture de ma peau ici, prise avec le Brio, s'apparente davantage à l'activation du paramètre «Retouchez mon apparence» dans certains logiciels de visioconférence.
NL De textuur van mijn huid hier, gemaakt met de Brio, lijkt meer op het inschakelen van de "Touch Up My Appearance" -instelling in sommige videoconferentiesoftware.
Francia | holland |
---|---|
texture | textuur |
peau | huid |
paramètre | instelling |
ici | hier |
à | van |
certains | sommige |
dans | in |
FR La caractéristique remarquable du Brio est sa résolution 4K, la capacité d'enregistrer à 3840 par 2160 pixels
NL Het opvallende kenmerk van de Brio is de 4K-resolutie, de mogelijkheid om op te nemen met 3840 bij 2160 pixels
Francia | holland |
---|---|
caractéristique | kenmerk |
résolution | resolutie |
capacité | mogelijkheid |
pixels | pixels |
la | de |
est | is |
FR Comme indiqué précédemment, les problèmes les plus flagrants avec le Brio sont la façon dont il souffle les zones lumineuses, rend les couleurs bizarrement et comment il semble lisser la peau.
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.
Francia | holland |
---|---|
zones | gebieden |
lumineuses | heldere |
peau | huid |
problèmes | problemen |
et | en |
semble | lijkt |
comme | |
avec | met |
il | hij |
comment | hoe |
FR Dans un éclairage normal ou très faible, l'image Brio devient bruyante et perd des détails
NL Bij normaal of zeer weinig licht wordt het Brio-beeld luidruchtig en verliest het detail
Francia | holland |
---|---|
normal | normaal |
limage | beeld |
perd | verliest |
détails | detail |
éclairage | licht |
ou | of |
et | en |
dans | bij |
très | zeer |
des | weinig |
FR Les images de gauche montrent la sortie vidéo Brio standard, les images de droite affichant les mêmes paramètres d'éclairage, mais avec le HDR activé.
NL De afbeeldingen aan de linkerkant tonen de standaard Brio-video-uitgang, met de afbeeldingen aan de rechterkant met dezelfde lichtinstellingen, maar met HDR ingeschakeld.
Francia | holland |
---|---|
montrent | tonen |
sortie | uitgang |
standard | standaard |
hdr | hdr |
activé | ingeschakeld |
images | afbeeldingen |
gauche | linkerkant |
vidéo | video |
FR Le Brio fonctionnait bien mieux lorsque les lumières étaient réglées à 65 %(à droite)s par rapport à 35 %(à gauche)s.
NL De Brio presteerde veel beter als de lichten waren ingesteld op 65 %(aan de rechterkant)s vergeleken met 35 %(aan de linkerkant)s.
Francia | holland |
---|---|
lumières | lichten |
s | s |
réglé | ingesteld |
par rapport | vergeleken |
mieux | beter |
gauche | linkerkant |
étaient | waren |
le | de |
à | aan |
lorsque | met |
FR L'image du Brio est certainement meilleure que la précédente, bien que la fenêtre soit toujours un rectangle blanc (mais cette fois avec un indice qu'il y a quelque chose à l'extérieur)
NL Het imago van de Brio is zeker beter dan het vorige, hoewel het raam nog steeds een witte rechthoek is (maar deze keer met enige hint dat er iets buiten is)
Francia | holland |
---|---|
rectangle | rechthoek |
indice | hint |
certainement | zeker |
meilleure | beter |
à | van |
bien que | hoewel |
la | de |
fenêtre | raam |
avec | met |
est | is |
FR Les deux caméras sont améliorées avec plus de lumière, mais l'iPhone SE a l'avantage sur le Brio.
NL Beide camera's zijn verbeterd met meer licht, maar de iPhone SE heeft de voorsprong op de Brio.
Francia | holland |
---|---|
caméras | cameras |
a | heeft |
le | de |
les deux | beide |
amélioré | verbeterd |
lumière | licht |
sur | op |
liphone | de iphone |
FR On voit des détails à travers la fenêtre sur la photo de Brio, l'éclairage sur mon visage est plus équilibré et les couleurs de fond semblent meilleures
NL We zien wat detail door het raam op de foto van de Brio, de verlichting op mijn gezicht is evenwichtiger en de achtergrondkleuren lijken beter
Francia | holland |
---|---|
détails | detail |
semblent | lijken |
éclairage | verlichting |
photo | foto |
visage | gezicht |
et | en |
à | van |
la | de |
voit | zien |
fenêtre | raam |
sur | op |
mon | mijn |
est | is |
meilleures | beter |
FR L'iPhone 11 Pro (à droite) offre plus de définition et de meilleures couleurs que le Brio (à gauche).
NL De iPhone 11 Pro (rechts) biedt meer definitie en betere kleur dan de Brio (links).
Francia | holland |
---|---|
offre | biedt |
définition | definitie |
et | en |
meilleures | betere |
pro | pro |
le | de |
droite | rechts |
liphone | de iphone |
de | dan |
FR Les zones qui ressortent de l'image Brio sont la fenêtre complètement soufflée à gauche et la qualité d'image généralement floue
NL Gebieden die opvallen in de Brio-afbeelding zijn het volledig uitgeblazen venster aan de linkerkant en de over het algemeen vage beeldkwaliteit in het algemeen
Francia | holland |
---|---|
zones | gebieden |
limage | afbeelding |
gauche | linkerkant |
et | en |
la | de |
fenêtre | venster |
complètement | volledig |
qui | die |
à | in |
généralement | algemeen |
de | over |
FR Le Brio dispose également d'une option HDR, que vous pouvez activer ou désactiver à l'aide de l' application Logitech Capture (téléchargement gratuit) qui vous permet de configurer les paramètres
NL De Brio heeft ook een HDR-optie, die je kunt in- of uitschakelen met de Logitech Capture-app (een gratis download) waarmee je instellingen kunt configureren
Francia | holland |
---|---|
hdr | hdr |
désactiver | uitschakelen |
logitech | logitech |
téléchargement | download |
gratuit | gratis |
option | optie |
ou | of |
paramètres | instellingen |
le | de |
à | in |
configurer | configureren |
également | ook |
vous | je |
application | app |
qui | waarmee |
pouvez | kunt |
FR Le StreamCam ressemble à une version non 4K du Brio, avec quelques fonctionnalités ajoutées si vous utilisez Logitech Capture à côté.
NL De StreamCam voelt aan als een niet-4K-versie van de Brio, met een paar functies die worden toegevoegd als je de Logitech Capture ernaast gebruikt.
Francia | holland |
---|---|
version | versie |
logitech | logitech |
fonctionnalités | functies |
ajouté | toegevoegd |
le | de |
à | van |
non | niet |
vous | je |
si | als |
quelques | paar |
une | een |
FR La Logitech StreamCam souffre de plusieurs des mêmes problèmes que le Brio, tels que les blancs soufflés et le lissage de la peau.
NL De Logitech StreamCam lijdt aan veel van dezelfde problemen als de Brio, zoals uitgeblazen wit en het gladmaken van de huid.
Francia | holland |
---|---|
logitech | logitech |
problèmes | problemen |
peau | huid |
et | en |
mêmes | als |
tels |
FR J'ai également commandé un Logitech Brio à 200 $, mais j'ai découvert Camo pendant son expédition, et dès que j'ai essayé Camo, je savais que je n'aurais même pas besoin d'ouvrir la boîte à son arrivée
NL Ik bestelde ook een Logitech Brio van $ 200, maar ik hoorde over Camo terwijl het werd verzonden, en zodra ik Camo probeerde, wist ik dat ik de doos niet eens hoefde te openen toen deze arriveerde
Francia | holland |
---|---|
logitech | logitech |
camo | camo |
savais | wist |
douvrir | openen |
boîte | doos |
et | en |
également | ook |
la | de |
dès | zodra |
pas | niet |
un | eens |
FR Je l'ai essayé, mais j'ai préféré Camo, alors j'ai renvoyé le Brio directement.
NL Ik heb het geprobeerd, maar ik gaf de voorkeur aan Camo, dus stuurde ik de Brio meteen terug.
Francia | holland |
---|---|
essayé | geprobeerd |
préféré | voorkeur |
camo | camo |
directement | meteen |
le | de |
FR Avec le subwoofer React connecté, le son a un attrait beaucoup plus enraciné, livré avec brio
NL Met de gekoppelde React-subwoofer heeft het geluid een veel meer gewortelde aantrekkingskracht, geleverd met enthousiasme
Francia | holland |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
attrait | aantrekkingskracht |
le | de |
a | heeft |
livré | geleverd |
beaucoup | veel |
FR Laspirateur se replie également avec brio et ces joints de pliage permettent également de le faire passer facilement sous les meubles.
NL De stofzuiger vouwt ook briljant neer en dankzij de vouwverbindingen is hij ook gemakkelijk onder meubels te gebruiken.
Francia | holland |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
meubles | meubels |
et | en |
le | de |
également | ook |
passer | gebruiken |
de | onder |
FR Tao Purple est une variété de cannabis conçue avec brio par l’équipe experte de Top Tao Seeds et qui connaît bien le podium de la Cannabis Cup
NL Tao Purple is een uitstekend gekruiste soort van Top Tao Seeds en geen onbekende op het podium van de Cannabis Cup
Francia | holland |
---|---|
cannabis | cannabis |
top | top |
seeds | seeds |
cup | cup |
bien | uitstekend |
et | en |
est | is |
variété | een |
de | van |
FR Il en résulte un vapo' stylo qui fonctionne avec brio avec toutes sortes d’huiles
NL Het resultaat is een vape pen die geweldig werkt met een groot aantal oliën
Francia | holland |
---|---|
résulte | resultaat |
stylo | pen |
fonctionne | werkt |
qui | die |
avec | met |
un | aantal |
FR Si vous voulez des écouteurs élégants qui se démarquent un peu de la foule et ne reproduisent pas simplement la formule des AirPods, ces écouteurs Bang & Olufsen cochent ces cases avec brio
NL Als je een paar stijlvolle oordopjes wilt die een beetje opvallen en niet alleen de AirPods-formule repliceren, dan zijn deze Bang & Olufsen-oordopjes die vakjes mooi aan het vullen
Francia | holland |
---|---|
élégants | stijlvolle |
formule | formule |
cases | vakjes |
écouteurs | oordopjes |
et | en |
airpods | airpods |
la | de |
pas | niet |
un | alleen |
simplement | een |
si | als |
voulez | wilt |
qui | die |
un peu | beetje |
FR Ce défi majeur a relevé avec brio par le département de R et D de BH, qui a su concilier dans ces vélos de route le rendement à grande vitesse, les caractéristiques des vélos aéro et la légèreté et la souplesse propres aux vélos d'escalade
NL Een enorme uitdaging voor de O&O-afdeling van BH, die het is gelukt om in deze racefietsen het rendement op hoge snelheid van de aero racefietsen met de lichtheid en bewegingsvrijheid van de klimmers te combineren
Francia | holland |
---|---|
défi | uitdaging |
département | afdeling |
rendement | rendement |
vitesse | snelheid |
et | en |
grande | hoge |
de | voor |
qui | die |
ce | deze |
avec | met |
FR À partir de tout ce que propose le Beam dorigine, le modèle de deuxième génération nest pas seulement une barre de son TV, mais aussi un haut-parleur autonome, fonctionnant avec brio dans le cadre dune configuration Sonos
NL Beginnend met alles wat de originele Beam biedt, is het tweede-generatiemodel niet alleen een tv-soundbar, maar ook een zelfstandige luidspreker, die uitstekend werkt als onderdeel van een Sonos-opstelling
Francia | holland |
---|---|
partir | beginnend |
dorigine | originele |
propose | biedt |
autonome | zelfstandige |
haut | uitstekend |
le | de |
pas | niet |
parleur | luidspreker |
tout | alles |
ce | wat |
FR Si vous voulez des écouteurs élégants qui se démarquent un peu de la foule et ne reproduisent pas simplement la formule des AirPods, ces écouteurs Bang & Olufsen cochent ces cases avec brio
NL Als je een paar stijlvolle oordopjes wilt die een beetje opvallen en niet alleen de AirPods-formule repliceren, dan zijn deze Bang & Olufsen-oordopjes die vakjes mooi aan het vullen
Francia | holland |
---|---|
élégants | stijlvolle |
formule | formule |
cases | vakjes |
écouteurs | oordopjes |
et | en |
airpods | airpods |
la | de |
pas | niet |
un | alleen |
simplement | een |
si | als |
voulez | wilt |
qui | die |
un peu | beetje |
FR Ils ont chacun donné au Sonos Arc un excellent entraînement, quil a réussi avec brio
NL Ze gaven de Sonos Arc stuk voor stuk een geweldige workout, die hij met vlag en wimpel doorstond
Francia | holland |
---|---|
entraînement | workout |
sonos | sonos |
arc | arc |
quil | de |
avec | met |
ils | ze |
FR Quintessence invite chaque jour les CEO et les chefs d’entreprise à décliner leur organisation en violet. Avec brio d’ailleurs !
NL Quintessence nodigt dagelijks CEO’s en bedrijfsleiders uit om hun organisatie te ver’paars’en. Met veel succes.
Francia | holland |
---|---|
invite | nodigt |
organisation | organisatie |
et | en |
avec | met |
à | te |
FR Il n'y a pas de bonnes webcams. Pourquoi? Et que pouvons-nous utiliser à la place? Cet article compare les options de webcam les plus populaires (telles que le Brio, le Kiyo et le C920) à de meilleures alternatives.
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
Francia | holland |
---|---|
place | plaats |
populaires | populaire |
et | en |
utiliser | gebruiken |
webcam | webcam |
meilleures | betere |
nous | we |
options | opties |
alternatives | alternatieven |
pouvons | kunnen |
pourquoi | waarom |
à | in |
pas | geen |
FR 5 minutes d'utilisation de mon iPhone comme webcam avec Camo et je jette mon Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
NL 5 minuten gebruik van mijn iPhone als webcam met Camo en ik gooi mijn Logitech Brio weg pic.twitter.com/fWLJDouZzu
Francia | holland |
---|---|
minutes | minuten |
iphone | iphone |
webcam | webcam |
camo | camo |
logitech | logitech |
dutilisation | gebruik |
et | en |
mon | ik |
comme | |
de | weg |
avec | met |
FR Voyez par vous-même: la vidéo ci-dessous montre les webcams leaders du marché (le C920, le Kiyo et le Brio) en même temps et dans les mêmes conditions, aux côtés d'un iPhone comme benchamark.
NL Overtuig uzelf: de onderstaande video toont de toonaangevende webcams (de C920, de Kiyo en de Brio) tegelijkertijd en onder dezelfde omstandigheden, naast een iPhone als benchamark.
Francia | holland |
---|---|
iphone | iphone |
conditions | omstandigheden |
et | en |
vous | uzelf |
vidéo | video |
comme | |
dessous | onderstaande |
mêmes | een |
en même temps | tegelijkertijd |
FR Le Logitech Brio a du mal à suivre le mouvement et semble appliquer un filtre de lissage de la peau.
NL De Logitech Brio heeft moeite om beweging bij te houden en lijkt een huidverzachtend filter toe te passen.
Francia | holland |
---|---|
logitech | logitech |
mouvement | beweging |
semble | lijkt |
filtre | filter |
et | en |
de | bij |
a | heeft |
à | te |
un | een |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése