Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "restaurant traditionnel" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

restaurant area bar breakfast cafe café city cuisine dining dishes drinks eat food international kitchen location lounge lunch place pub region restaurant restaurants room rooms your
traditionnel a an any at at the but by classic conventional each every first for for the from in is just of of the on one only some that them they this through to the traditional typical used years

Francia fordítása angol nyelvre a restaurant traditionnel szóból

Francia
angol

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

Francia angol
gastronomique gourmet
k k
parc parc
tendance trendy
country country
club club
al al
le le
by by
bar bar
et and
restaurant restaurant
cuisine cuisine
le grand grand
avec in

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

Francia angol
gastronomique gourmet
k k
parc parc
tendance trendy
country country
club club
al al
le le
by by
bar bar
et and
restaurant restaurant
cuisine cuisine
le grand grand
avec in

FR Le restaurant Räblus à Bienne est un restaurant traditionnel de poissons, installé sur le rivage du lac de Bienne et à deux kilomètres du centre de la cité éponyme.

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

Francia angol
bienne biel
traditionnel traditional
poissons fish
lac lake
kilomètres kilometres
centre centre
cité city
un a
restaurant restaurant
de of
du from
à in
sur on

FR Le restaurant Räblus à Bienne est un restaurant traditionnel de poissons, installé sur le rivage du lac de Bienne et à deux kilomètres du centre de la cité éponyme.

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

Francia angol
bienne biel
traditionnel traditional
poissons fish
lac lake
kilomètres kilometres
centre centre
cité city
un a
restaurant restaurant
de of
du from
à in
sur on

FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin

EN Treat yourself to a meal at a traditional Swiss inn, a stylish new place with an urban garden, a fine dining establishment known far beyond the national borders, or a place you might visit on a daytrip with panoramic views of the Alps

Francia angol
traditionnelle traditional
suisse swiss
jardin garden
connu known
frontières borders
alpin alps
panorama panoramic
ou or
auberge inn
moderne new
le the
un a
avec with
vue views
des far
vous yourself
sur on

FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin

EN Treat yourself to a meal at a traditional Swiss inn, a stylish new place with an urban garden, a fine dining establishment known far beyond the national borders, or a place you might visit on a daytrip with panoramic views of the Alps

Francia angol
traditionnelle traditional
suisse swiss
jardin garden
connu known
frontières borders
alpin alps
panorama panoramic
ou or
auberge inn
moderne new
le the
un a
avec with
vue views
des far
vous yourself
sur on

FR Toute l?équipe du Restaurant Les Dents-Vertes se réjouit de vous accueillir au sommet de la montagne de Vounetz. Le restaurant dispose d?un espace self-service, d?un restaurant ainsi que d?un bar.

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

Francia angol
équipe team
réjouit delighted
accueillir welcome
bar bar
restaurant restaurant
montagne mountain
un a
de of
espace area
vous you

FR Le restaurant d’altitude traditionnel et chaleureux ainsi que les chemins de promenade facilement praticables du plateau panoramique feront le bonheur des visiteurs

EN The cosy and rustic summit restaurant as well as easy walks on the viewing plateau are ideal for connoisseurs

Francia angol
chaleureux cosy
facilement easy
plateau plateau
restaurant restaurant
ainsi as
le the
et and

FR Le Krafft Basel est un hôtel urbain traditionnel doté d’un restaurant bénéficiant d’un emplacement privilégié directement en bordure du Rhin, dans le quartier du Petit-Bâle

EN The Krafft Basel is a traditional city hotel and restaurant in a prime location by the Rhine in Kleinbasel

Francia angol
hôtel hotel
traditionnel traditional
restaurant restaurant
rhin rhine
le the
emplacement location
quartier city
en in
un a
du and

FR Restaurant exclusif affichant un décor bleu et blanc qui évoque l’art traditionnel de la poterie polonaise.

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

Francia angol
restaurant restaurant
traditionnel typical
poterie pottery
polonaise polish
qui with
et and

FR Restaurant exclusif affichant un décor bleu et blanc qui évoque l’art traditionnel de la poterie polonaise.

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

Francia angol
restaurant restaurant
traditionnel typical
poterie pottery
polonaise polish
qui with
et and

FR Restaurant exclusif affichant un décor bleu et blanc qui évoque l’art traditionnel de la poterie polonaise.

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

Francia angol
restaurant restaurant
traditionnel typical
poterie pottery
polonaise polish
qui with
et and

FR Restaurant exclusif affichant un décor bleu et blanc qui évoque l’art traditionnel de la poterie polonaise.

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

Francia angol
restaurant restaurant
traditionnel typical
poterie pottery
polonaise polish
qui with
et and

FR Restaurant exclusif affichant un décor bleu et blanc qui évoque l’art traditionnel de la poterie polonaise.

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

Francia angol
restaurant restaurant
traditionnel typical
poterie pottery
polonaise polish
qui with
et and

FR Restaurant exclusif affichant un décor bleu et blanc qui évoque l’art traditionnel de la poterie polonaise.

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

Francia angol
restaurant restaurant
traditionnel typical
poterie pottery
polonaise polish
qui with
et and

FR Le Krafft Basel est un hôtel urbain traditionnel doté d’un restaurant bénéficiant d’un emplacement privilégié directement en bordure du Rhin, dans le quartier du Petit-Bâle

EN The Krafft Basel is a traditional city hotel and restaurant in a prime location by the Rhine in Kleinbasel

Francia angol
hôtel hotel
traditionnel traditional
restaurant restaurant
rhin rhine
le the
emplacement location
quartier city
en in
un a
du and

FR Le restaurant Burestübli, avec son vieux bois et son poêle en faïence, est le cœur de notre établissement. Traditionnel et chaleureux, il peut accueillir 100 hôtes.

EN The restaurant Burestübli with its old wood and the tiled stove is the heart of our house. Traditional and cozy, it can accommodate 100 guests.

Francia angol
vieux old
bois wood
cœur heart
traditionnel traditional
chaleureux cozy
hôtes guests
peut can
accueillir accommodate
le the
restaurant restaurant
il it
avec with
de of
notre our

FR Pour la quatrième année, le Mandarin Oriental, Geneva ouvre les portes de son restaurant éphémère aux allures de chalet en bois traditionnel, situé dans le Café Calla de l’hôtel

EN For the fourth season Mandarin Oriental, Geneva opens its wooden chalet-style pop-up restaurant located within the hotel’s Café Calla

Francia angol
quatrième fourth
année season
oriental oriental
geneva geneva
chalet chalet
en bois wooden
restaurant restaurant
situé located
de within
pour for

FR Le restaurant traditionnel «Sääli» sert des spécialités suisses comme le cordon bleu Hammer

EN Traditional Sääli restaurant serving Swiss specialties such as the Hammer Cordon bleu

Francia angol
traditionnel traditional
spécialités specialties
suisses swiss
cordon cordon
restaurant restaurant
bleu bleu
le the
comme as

FR Par exemple, si vous êtes propriétaire d'un restaurant réalisant un sondage sur les commentaires des clients, utilisez au départ une question NPS pour demander aux clients s'ils comptent recommander votre restaurant à d'autres personnes

EN For example, if you’re a restaurant owner conducting a customer feedback survey, start with a NPS question that asks whether your patrons would recommend your restaurant to others

Francia angol
restaurant restaurant
commentaires feedback
nps nps
recommander recommend
si if
sondage survey
propriétaire owner
votre your
à to
un a
exemple example
question question
clients customer
pour for

FR Cuisiner un délicieux plat dans une cuisine moderne. un chef en uniforme de restaurant lance des spaghettis avec des fruits de mer et des brocolis dans un wok. Cuisine au restaurant. Des ingrédients pour les gourmands.

EN Young happy family mom and teen daughter enjoy funny dance in kitchen cooking together. Cheerful adult parent mother having fun with adolescent teenage girl preparing healthy salad at home together.

Francia angol
cuisine kitchen
cuisiner cooking
en in
avec with
de together
et and

FR Coquelicot restaurant, Paris, 24 Rue des Abbesses Paris 18e - Menu du restaurant et commentaires

EN Coquelicot restaurant, Paris, 24 Rue des Abbesses - Restaurant menu and reviews

Francia angol
restaurant restaurant
paris paris
menu menu
commentaires reviews
rue rue
des des
et and

FR Un restaurant servant une cuisine de tradition et un restaurant avec des mets régionaux

EN A restaurant serving traditional cuisine and another with regional dishes

Francia angol
servant serving
régionaux regional
restaurant restaurant
avec with
un a
cuisine cuisine
de another
et and

FR Le restaurant Principe Leopoldo n?est pas seulement le restaurant de l?établissement, c?est aussi une étape incontournable de la gastronomie et de la cuisine tessinoise.

EN Urban brasserie offering crossover dishes and relaxed all-day dining. An excursion to France with stopovers around the globe.

Francia angol
de around
et and

FR Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? un château historique géré par Andreas Caminada, qui, au-delà de son restaurant maintes fois primé, propose neuf chambres aménagées de manière individuelle et unique.

EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.

Francia angol
restaurant culinary
fois when
manière to
de of
neuf the

FR 176 chambres et suites spacieuses, 1 restaurant gastronomique (2 étoiles au Michelin et 19 points GaultMillau), un restaurant qui est ouvert toute la journée, bar et spa exclusif d?inspiration japonaise sur 4000 m².

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

Francia angol
spacieuses spacious
étoiles stars
michelin michelin
points points
spa spa
bar bar
chambres rooms
suites suites
restaurant restaurant
toute with
est dining
et and
m m
journée day
japonaise japanese
un exclusive

FR Pour goûter l’Acadie, mangez des plats typiques comme un fricot ou une poutine dans un restaurant du coin ou goûtez aux créations d’un chef d’ici dans un restaurant haut de gamme

EN The Village historique acadien brings to life the ancestral customs and traditional trades of Acadians from 1770 to 1949

Francia angol
de of
du from
ou life
haut the

FR Assurez-vous de déguster les incroyables tacos Hualapai dans notre restaurant sur place, le Diamond Creek Restaurant, pendant votre séjour

EN Be sure to sample the amazing Hualapai tacos at our on-site restaurant, Diamond Creek Restaurant, during your stay

Francia angol
incroyables amazing
tacos tacos
hualapai hualapai
restaurant restaurant
place site
diamond diamond
creek creek
le the
notre our
sur on
séjour stay

FR OpenTable (fonctionnalité premium) : ajoutez un système de réservation pour votre restaurant. Vous devez disposer d’un ID de restaurant OpenTable.

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

Francia angol
fonctionnalité feature
premium premium
ajoutez add
restaurant restaurant
id id
un an
réservation booking
devez need

FR Depuis le 29e étage du Sofitel So Bangkok, Paul Smart dirige les cuisines du restaurant gastronomique Park Society et deux autres entités, le restaurant Red Oven et le café Chocolab

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

Francia angol
étage floor
sofitel sofitel
bangkok bangkok
paul paul
smart smart
dirige manages
cuisines kitchens
gastronomique gastronomic
park park
society society
so so
le the
restaurant restaurant
et and
autres other
red red

FR les disponibilités, si le restaurant est réservable en ligne (NB : cette fonctionnalité n’est pas disponible si le restaurant est réservable uniquement par téléphone) ;

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

Francia angol
nb nb
téléphone telephone
en ligne online
si if
disponibilité availability
restaurant restaurant
fonctionnalité feature
le the
pas not
par by
disponible available

FR ­ « restaurant » : restaurant exploité dans un hôtel sous enseigne du groupe Accor

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

Francia angol
restaurant restaurant
exploité operated
hôtel hotel
groupe group
un a
dans in

FR ­ « restaurant participant » : restaurant référencé sur la plateforme et y proposant des offres de réservation en ligne.

EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.

Francia angol
restaurant restaurant
participant participating
réservation reservations
en ligne online
la the
proposant offering
sur on
plateforme platform
et and

FR Das Restaurant in der Wäscherei est un restaurant suggestif créé sur le toit d'un magasin de meubles, conçu pour offrir un coin de confort à tous les clients.

EN The famous and glamourous Libertos Club in Albufeira chooses our exclusive gold Kami Yon for its terrace.

Francia angol
toit terrace
in in
un exclusive
le the
à and

FR Logo Du Restaurant Steak De Boeuf est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

Francia angol
steak steak
boeuf beef
idéal great
animaux animals
si if
ce this
un a
ou or
équipe team
restaurant restaurant
logo logo
est is
travaillez business
secteurs industries
utilisez use
votre your
dans in
modèle template
créer create
vous to

FR Après toute cette marche et ces explorations, rechargez vos batteries en vous restaurant dans un pub ou un restaurant local puis passez la nuit dans un B&B ou un hôtel confortable du coin.

EN After all that walking and exploring, refuel with a hearty meal in a local pub or restaurant and then turn in for the night in a nearby cosy B&B or hotel.

Francia angol
local local
b b
hôtel hotel
confortable cosy
restaurant restaurant
pub pub
ou or
nuit night
marche walking
un a
la the
après after
en in
et and

FR Et pourquoi ne pas prendre un déjeuner ou un thé de l'après-midi au restaurant Ptarmigan ? Situé à 1 097 mètres au-dessus du niveau de la mer, c'est le restaurant le plus haut du Royaume-Uni.

EN And in the winter months you can even try out skiing and snowboarding on real snow on the CairnGorm Mountain or The Lecht 2090 in Corgarff.

Francia angol
ou or
un even
du try
à and
au mountain

FR 93% des internautes cherchent un restaurant sur le web. Avoir une page sur les sites et applications les plus utilisées, avec des informations correctes et de bons avis clients est un facteur clé de succès pour votre restaurant.

EN 93% of internet users search for a restaurant online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your restaurant.

Francia angol
internautes internet users
restaurant restaurant
clients users
facteur factor
clé key
succès success
informations information
avis reviews
cherchent search
correctes correct
le the
un a
web website
avec with
sur on
les good
de of
sites websites
pour for
votre your

FR Attention : seules les réservations du mardi soir sont pour le restaurant Pixel Gastro/Atelier Pixel. Les réservations des autres jours se font au restaurant Julien François et à l'Atelier Bartholdi. N'hésitez pas à consulter les menus proposés.

EN Due to health measures, all restaurants are closed until further notice.

Francia angol
restaurant restaurants
sont are
à to
pas measures
au until
les due

FR Marcel restaurant, Paris, 1 Vla Léandre - Menu du restaurant et commentaires

EN Marcel restaurant, Paris, 1 Vla Léandre - Restaurant menu and reviews

Francia angol
marcel marcel
restaurant restaurant
paris paris
menu menu
commentaires reviews
et and

FR Avec le projet Restaurant Guru, c'est plus facile de se décider sur quel restaurant autour de vous mérite d'être visité

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant around you is worth visiting

Francia angol
restaurant restaurant
guru guru
projet project
être is
avec with
plus facile easier
de around
vous you

FR Avec le projet Restaurant Guru, c'est plus facile de se décider sur quel restaurant à proximité de vous mérite une visite

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant not far from your location is worth a visit

Francia angol
restaurant restaurant
guru guru
visite visit
projet project
à to
de far
avec with
une a
plus facile easier

FR Régalez-vous avec une cuisine généreuse et passez un très bon moment dans un cadre soigné et chaleureux. Un restaurant Gourmand dispose d'une salle de restaurant à l'ambiance agréable avec un mobilier confortable.

EN Treat yourself to a generous cuisine and have a great time in a neat and warm place. A ''Gourmand'' restaurant has a restaurant room with a pleasant atmosphere and comfortable furniture.

Francia angol
généreuse generous
mobilier furniture
cadre atmosphere
confortable comfortable
moment time
chaleureux warm
restaurant restaurant
cuisine cuisine
un a
à to
et and
salle room
avec with
dans in
vous yourself
bon great
agréable pleasant

FR Avec les solutions Quick Service Restaurant de Zebra, vous accélérez la gestion des stocks, réduisez les pertes, et passez plus de temps à la présentation attractive de votre offre en restaurant

EN With Zebra quick service restaurant solutions, you can accelerate your inventory management, reduce waste, and spend more time making sure your front-of-store presentations are appetizing

Francia angol
quick quick
restaurant restaurant
zebra zebra
accélérez accelerate
stocks inventory
réduisez reduce
pertes waste
présentation presentations
solutions solutions
service service
de of
gestion management
plus more
vous you
temps time
à and
votre your

FR Cours de cuisine sur un feu en plein air et menus à plusieurs plats au restaurant grison et au restaurant gastronomique

EN Open-fire cookery course and multi-course menus in the Grisons-style eatery and in the gourmet restaurant

Francia angol
cours course
feu fire
gastronomique gourmet
menus menus
restaurant restaurant
en in
cuisine cookery
à and

FR A ne pas manquer, un repas « bistronomique » au restaurant 1424 ! Les produits du terroir et de saison sont mis à l’honneur dans un restaurant tendance et panoramique, dont la terrasse s’ouvre sur le lac de Neuchâtel et le panorama alpin.

EN Not to be missed is a “bistronomique” meal at the Restaurant 1424! Regional and seasonal products are the focus in a trendy, panoramic restaurant whose terrace opens out on to Lake Neuchâtel and the alpine panorama.

Francia angol
saison seasonal
tendance trendy
terrasse terrace
lac lake
alpin alpine
repas meal
restaurant restaurant
et and
un a
produits products
sont are
ne not
mis in
panorama panorama

FR Pour goûter l’Acadie, mangez des plats typiques comme un fricot ou une poutine dans un restaurant du coin ou goûtez aux créations d’un chef d’ici dans un restaurant haut de gamme

EN The Village historique acadien brings to life the ancestral customs and traditional trades of Acadians from 1770 to 1949

Francia angol
de of
du from
ou life
haut the

FR L’hôtel propose deux expériences culinaires : un restaurant aux saveurs méditerranéennes, Madame Rêve Café et un restaurant panoramique aux influences japonaises, La Plume

EN The hotel offers two culinary experiences: a restaurant with a Mediterranean cuisine, Madame Rêve Café and a panoramic restaurant with Japanese influenced cuisine, La Plume

Francia angol
propose offers
expériences experiences
méditerranéennes mediterranean
panoramique panoramic
japonaises japanese
plume plume
un a
la la
et and
culinaires culinary
restaurant restaurant

FR Bienvenue dans notre restaurant de montagne Farmerhaus à Zermatt. Notre restaurant est une maison construite en rondins de bois accordant une large place à la nature, authentique et à l’ambiance ch...

EN Welcome to our mountain restaurant in Zermatt. The restaurant is a round wooden house with considerable character, very authentic and a cosy atmosphere. Location: the Farmerhaus mountain restaurant...

Francia angol
bienvenue welcome
restaurant restaurant
montagne mountain
zermatt zermatt
bois wooden
large very
place location
authentique authentic
la the
à to
en in
notre our
une a
de house

FR «Bon appétit» dans le restaurant de montagne le plus élevé du monde! Le Restaurant Matterhorn glacier paradise se trouve à pas moins de 3883 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est facile de s...

EN “En Güete” in the world’s highest mountain restaurant. The Matterhorn glacier paradise restaurant is at the astonishing altitude of 3883 metres. You can easily imagine the stunning view through the...

Francia angol
restaurant restaurant
montagne mountain
matterhorn matterhorn
glacier glacier
paradise paradise
mètres metres
facile easily
élevé highest
de of
il you
dans in

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése