Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rue des abbesses" kifejezésről angol nyelvről Francia nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:

rue rue
des 3 a a été ans au aux avec c ce ces cet cette comme dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un d’une elle en entre est et et de faire fait il il est la le les leur lors ne notre nous ont ou outils par par le pas plus plus de pour produits que qui sa se ses son sont sous sur sur la sur le tous tout trois un une votre vous à à la été être

angol fordítása Francia nyelvre a rue des abbesses szóból

angol
Francia

EN Les Abbesses 31 rue des Abbesses, Paris 18. Tuesday to Saturday from 17:00 to 20:00 french time (19:00 day off)

FR Les Abbesses 31 rue des Abbesses, Paris 18 du mardi au samedi de 17 h à 20h. (19h les jours de relâche)

angol Francia
paris paris
rue rue
to à
saturday samedi
tuesday mardi
les les
des des
from du

EN Coquelicot restaurant, Paris, 24 Rue des Abbesses - Restaurant menu and reviews

FR Coquelicot restaurant, Paris, 24 Rue des Abbesses Paris 18e - Menu du restaurant et commentaires

angol Francia
restaurant restaurant
paris paris
rue rue
menu menu
reviews commentaires
des des
and et

EN At the Théâtre des Abbesses, reduced mobility seats are in the first row. People who will come with you will be placed next to you.

FR A l’Espace Cardin et au Théâtre des Abbesses des places vous sont réservées. Elles se situent à la corbeille. Centrales avec transfert et sans transfert.

angol Francia
théâtre théâtre
to à
the la
des des
you vous
are sont
be elles
seats des places
with avec

EN For this development area, Euroméditerranée conducted a survey of residents and users of Rue Mazenod, Rue Leca and Rue Marchetti.

FR Pour cette zone d’aménagement, Euroméditerranée a réalisé une enquête auprès des habitants et usagers des rues Mazenod, Leca et Marchetti.

angol Francia
area zone
survey enquête
residents habitants
conducted réalisé
users usagers
and et
this cette
for pour
a une

EN For this development area, Euroméditerranée conducted a survey of residents and users of Rue Mazenod, Rue Leca and Rue Marchetti.

FR Pour cette zone d’aménagement, Euroméditerranée a réalisé une enquête auprès des habitants et usagers des rues Mazenod, Leca et Marchetti.

angol Francia
area zone
survey enquête
residents habitants
conducted réalisé
users usagers
and et
this cette
for pour
a une

EN Between the Rue Linné, Rue Buffon, Rue Cuvier and Quai Saint Bernard

FR Entre la rue Linné, rue Buffon, rue Cuvier et le Quai Saint-Bernard.

angol Francia
rue rue
quai quai
saint saint
bernard bernard
and et
between entre

EN Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR Professeur émérite à Grenoble-INP, Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies

angol Francia
professor professeur
et et
technologies technologies
sciences sciences
science science
member membre
of de
and à
des des

EN MOREAU René, Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR Comité Editorial, Le comité éditorial de l'Encyclopédie.

angol Francia
the le
of de

EN René MOREAU, Professor emeritus at Grenoble-INP,Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), member of the Académie des sciences and the Académie des technologies

FR René MOREAU, Professeur émérite à Grenoble-INP, Laboratoire SIMaP (Science et Ingénierie des Matériaux et des Procédés), membre de l’Académie des sciences et de l’Académie des technologies

angol Francia
professor professeur
moreau moreau
et et
technologies technologies
sciences sciences
science science
member membre
of de
and à
des des

EN Our theater is under construction, Season 21-22, the 6th season "outside the walls", unfolds at Espace Cardin, the Abbesses as well as in the 12 theaters, whose confidence has made possible all its diversity.

FR Nous remercions les 11 lieux partenaires de la saison 21-22 qui permettent au Théâtre de la Ville, d’accompagner des artistes et des projets qui ne peuvent pas être présentés sur les plateaux de l’Espace Cardin et des Abbesses.

angol Francia
theater théâtre
construction projets
season saison
the la
possible permettent
outside de
is être

EN DO NOT END LIKE ROMEO AND JULIET La Cordonnerie Saturday October 9 at 3 p.m. - at the Abbesses

FR NE PAS FINIR COMME ROMÉO ET JULIETTE La Cordonnerie Samedi 9 octobre à 15H – aux Abbesses

angol Francia
saturday samedi
october octobre
la la
at aux
and et
like comme
not pas

EN A FRENCH TELEVISION Thomas Quillardet Sunday January 16 at 3 p.m. - at the Abbesses

FR UNE TÉLÉVISION FRANÇAISE Thomas Quillardet Dimanche 16 janvier à 15H – aux Abbesses

angol Francia
thomas thomas
sunday dimanche
january janvier
at aux
a une
m l

EN 27e avenue, between rue Bélanger Est and rue Saint-Zotique Est

FR 27e avenue, entre les rues Bélanger Est et Saint-Zotique Est

angol Francia
avenue avenue
between entre
est est
and et

EN 3e avenue, between rue Beaubien Est and rue Bellechasse Est

FR 3e avenue, entre les rues Beaubien Est et de Bellechasse Est

angol Francia
avenue avenue
est est
between de
and et

EN Where? Centre Pompidou, Place Georges-Pompidou ? 75004 Paris. Access via rue Beaubourg or rue Saint-Merri during the roadworks

FR Où ? Centre Pompidou, Place Georges-Pompidou ? 75004 Paris Pendant toute la durée des travaux, accès rue Beaubourg, côté rue Saint-Merri.

angol Francia
centre centre
pompidou pompidou
place place
paris paris
access accès
rue rue
the la
via des
during pendant

EN The Roissybus stops at all the airport terminals (except 2G) before heading to the city centre, dropping its passengers off at rue Scribe at the corner of rue Auber.  

FR Le Roissybus marque un arrêt à chaque terminal de l’aéroport (sauf au terminal 2G) et à Opéra, à l’angle des rues Scribe et Auber.

angol Francia
terminals terminal
except sauf
to à
the le
of de
stops au

EN You can reach it through the hotel entrance in the Rue de la Paix or directly via the Rue Daunou

FR On peut s?y rendre via l?entée de l?hôtel côté Rue de la Paix ou directement par la Rue Daunou

angol Francia
hotel hôtel
or ou
directly directement
can peut
rue rue
de de
la la

EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.

FR Sécurisez les communications en associant un algorithme de chiffrement DES (Data Encryption Standard) au serveur Defender Security Server. Defender prend en charge les algorithmes de chiffrement AES, DES et Triple DES.

angol Francia
communications communications
data data
standard standard
defender defender
aes aes
triple triple
a un
encryption chiffrement
security security
server serveur
des des
the les

EN FOR RESIDENTS OF QUÉBEC ONLY: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling

FR POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC SEULEMENT : Tout litige concernant le déroulement ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux aux fins de règlement

angol Francia
litigation litige
contest concours
submitted soumis
jeux jeux
or ou
may peut
et et
of de
to pour
des des

EN Stéphane Espié (IFSTTAR) and Samir Bouaziz (SATIE - Université Paris-Saclay) ran a seminar at IRT SystemX on the following topic  « Outils pour l'étude des comportements des conducteurs, des ... Read more

FR L’enquête terrain inédite menée par SystemX auprès de PME et TPE victimes de cyberattaques dévoile l’impact réel des cyber-préjudices. (suite…) Lire la suite

angol Francia
systemx systemx
more suite
read lire
and et
at par
des des

EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.

FR Sécurisez les communications en associant un algorithme de chiffrement DES (Data Encryption Standard) au serveur Defender Security Server. Defender prend en charge les algorithmes de chiffrement AES, DES et Triple DES.

angol Francia
communications communications
data data
standard standard
defender defender
aes aes
triple triple
a un
encryption chiffrement
security security
server serveur
des des
the les

EN You must therefore obtain a permit from the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec to consume or sell alcohol at your event

FR Pour votre événement, vous devez vous procurer un permis de consommation ou de vente auprès de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec

angol Francia
permit permis
québec québec
sell vente
event événement
et et
du du
or ou
a un
to auprès
jeux jeux
the la
your votre
you vous
des des
you must devez

EN Population: +8,5 million Land-based Casinos 10 Régie des alcools, des courses et des jeux Gambling Help in Quebec Legal Age to Gamble 18

FR Population : +8,5 millions Casinos terrestres 10 Régie des alcools, des courses et des jeux Aide au jeu au Québec Âge légal pour jouer 18

angol Francia
population population
million millions
casinos casinos
help aide
quebec québec
et et
jeux jeux
des des
gamble jouer

EN Population: +1,3 million Land-based Casinos 10 Alcohol and Gambling Commission of Ontario Régie des alcools, des courses et des jeux Gambling Help in Ottawa Legal Age to Gamble 18

FR Population : +1,3 million Casinos terrestres 10 Commission des alcools et des jeux de l'Ontario Régie des alcools, des courses et des jeux Aide au jeu à Ottawa Âge légal pour jouer 18

angol Francia
population population
million million
casinos casinos
commission commission
help aide
ottawa ottawa
et et
jeux jeux
gamble jouer
to à
legal pour
of de
des des

EN "Slowing Down" exhibition at the Hotel L'Agapa 12 rue des Bons Enfants 22700 Perros Guirec - FRANCE from June 2018 to the end of August 2018.

FR Exposition "Slowing Down" à l'Hôtel L'Agapa 12 rue des Bons Enfants 22700 Perros Guirec - FRANCE de juin 2018 à fin août 2018.

angol Francia
exhibition exposition
rue rue
france france
down down
june juin
august août
to à
the end fin
of de
des des

EN A cold, he left his office in rue des Troubadours for a few moments to go have a toddy in a cafe

FR Enrhumé, il a quitté quelques instants sa permanence rue des Troubadours pour aller prendre un grog dans un café

angol Francia
rue rue
moments instants
cafe café
left quitté
a un
des des
in dans
for pour

EN The rue des Martyrs. Paris (IXth)

FR La rue des Martyrs. Paris (IXème)

angol Francia
rue rue
paris paris
the la
des des

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Paris rue des Moines photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Autres Quartiers Parisiens | Photographie Paris rue des Moines

angol Francia
themes thématiques
french francaises
other autres
districts quartiers
rue rue
photography photographie
paris paris
des des
cities villes
urban urbaine

EN The rue des Moines and the market. Paris (17th century), around 1900.

FR La rue des Moines et le marché. Paris (XVIIème arr.), vers 1900.

angol Francia
rue rue
paris paris
market marché
des des
and et

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rue; couvert; marche; rue commercante; rue des moines; scene de rue

angol Francia
covered couvert
monks moines
scene scene
photograph la photographie
used utilisé
rue rue
this mots
keywords mots clés
des des

EN Vivienne Westwood. Art, fashion and subversion. The Lee collection at the Musée des Tissus, from September 10, 2020 to January 17, 2021, Museum of Tissues and Decorative Arts, 34 Rue de la Charité 69002 Lyon  www.museedestissus.fr/

FR Vivienne Westwood. Art, mode et subversion. La collection Lee au Musée des Tissus, du 10 septembre 2020 au 17 janvier 2021, Musée des Tissus et des Arts Décoratifs, 34 Rue de la Charité 69002 Lyon www.museedestissus.fr/

angol Francia
lee lee
tissues tissus
rue rue
lyon lyon
fashion mode
september septembre
january janvier
museum musée
la la
collection collection
de de
arts arts
fr fr
art art
and et
des des
from du

EN In 2006, Claire Damon and David Granger opened their shop – Des Gâteaux et du Pain – on the Boulevard Pasteur in Paris’s 15th district. A second shop followed on the Rue du BAC, in the 7th district.

FR Claire Damon et David Granger ont ouvert en 2006 la boutique Des Gâteaux et du Pain, boulevard Pasteur, Paris 15ème. Une 2ème boutique a suivi, rue du BAC, Paris 7ème.

angol Francia
damon damon
david david
shop boutique
followed suivi
boulevard rue
and et
in en
a une
the la

EN Visit us at the office Rue des Charmilles, 8 1203 Geneva Switzerland

FR Rendez-nous visite au bureau Rue des Charmilles, 8 1203 Genève Suisse

angol Francia
visit visite
office bureau
rue rue
geneva genève
switzerland suisse
us nous
des des

EN This site is hosted by Hidora, whose head office is located at Rue des Charmilles 8, 1203 Genève.

FR Ce site est hébergé par Hidora, dont le siège social est situé à la rue des Charmilles 8, 1203 Genève.

angol Francia
rue rue
genève genève
hosted hébergé
this ce
site site
at à
office siège
des des
located situé
whose la

EN Trucks: exit 1 Sassenage / Polygone scientifique. After the roundabout, turn right on the rue des Martyrs.

FR véhicules lourds : sortie 1 Sassenage / Polygone scientifique. Après le rond-point à droite, rue des Martyrs.

angol Francia
exit sortie
right droite
rue rue
after après
des des
the le

EN On foot: leave the railway station on the Europole side, follow avenue du Doyen L. Weill, then rue des Martyrs (15 min).

FR Piéton : sortir de la gare coté Europole, suivre l’avenue du Doyen L. Weill, puis la rue des Martyrs (15 min).

angol Francia
follow suivre
min min
du du
rue rue
station gare
the la
des des

EN Access and exit via entrance 1 (17 rue des Martyrs) or via the ’Minatec’ turnstile entrance (7h00 am-8h00 pm).

FR Accès et sortie par l’entrée 1 (17 rue des Martyrs) ou par l’entrée ’Minatec’ tourniquet (7h00-20h00).

angol Francia
exit sortie
access accès
rue rue
or ou
des des
and et

EN 22 Rue des champs 91830 Le Coudray-Montceaux - FRANCE GO TO THE SERM WEBSITE

FR 22 Rue des champs 91830 Le Coudray-Montceaux - FRANCE ALLER SUR LE SITE DE LA SERM

angol Francia
rue rue
france france
le le
website site
des des

EN Combining old and new seamlessly, this new office location set in a traditional Parisian aristocratic building on Rue Des Archives is the perfect place to let your company flourish

FR Combinant harmonieusement l'ancien et le nouveau, ce nouveau bureau situé dans un immeuble aristocratique parisien traditionnel de la rue des Archives est l'endroit idéal pour faire prospérer votre entreprise

angol Francia
combining combinant
traditional traditionnel
parisian parisien
rue rue
archives archives
perfect idéal
office bureau
a un
this ce
new nouveau
company entreprise
in dans
your votre
building immeuble
is situé
and et
des des

EN Set amongst the beautiful historic architecture of Rue des Italiens in Paris’ 9th Arrondissement, this stylish bureau location has plenty to offer for companies from all industries and of all sizes

FR Situé dans la magnifique architecture historique de la rue des Italiens, dans le 9e arrondissement de Paris, cet élégant bureau a beaucoup à offrir aux entreprises de tous secteurs et de toutes tailles

angol Francia
historic historique
architecture architecture
rue rue
paris paris
bureau bureau
sizes tailles
arrondissement arrondissement
stylish élégant
industries secteurs
companies entreprises
to à
of de
des des
in dans

EN Situated right in the heart of France’s capital, Rue Des Archives is found in the highly desirable neighborhood of Le Marais

FR Située en plein cœur de la capitale française, la rue des Archives se trouve dans le quartier très prisé du Marais

angol Francia
rue rue
archives archives
highly très
neighborhood quartier
heart cœur
capital capitale
le le
is située
situated situé
found trouve
in en
of de
des des

EN Found in the heart of Paris, Rue des Italiens is an excellent business location and is extremely convenient for commuters

FR Située au cœur de Paris, la rue des Italiens est un excellent emplacement pour les affaires et est extrêmement pratique pour les navetteurs

angol Francia
heart cœur
paris paris
rue rue
business affaires
extremely extrêmement
convenient pratique
is située
an un
location emplacement
of de
the la
des des
excellent les
and et

EN Rennes – January 7th, 2020 – The ENENSYS Technologies group announces that it has centralized its Rennes sites in brand new headquarters, located at 4A rue des Buttes, CS 37734, 35577 Cesson-Sévigné Cedex, France

FR Rennes ? France – 7 janvier 2020 – Le groupe ENENSYS Technologies annonce regrouper ses implantations rennaises sur le nouveau site de son siège social, situé 4A rue des Buttes, CS 37734, 35577 Cesson Sévigné Cedex

EN The Westminster Paris is a luxury 4 star hotel located in the rue de la Paix, between the Place Vendôme and the Opéra de Paris, two steps from the Saint Honoré street and the Jardin des Tuileries

FR L?hôtel Westminster Paris est un luxueux hôtel 4 étoiles situé dans la rue de la Paix, entre la place Vendôme et l?Opéra de Paris, à deux pas de la rue Saint Honoré et du Jardin des Tuileries

angol Francia
westminster westminster
paris paris
luxury luxueux
hotel hôtel
saint saint
star étoiles
de de
la la
a un
place place
rue rue
located situé
and à
in dans
des des
from du

EN Picasso buys his first artwork Portrait of woman (1895) (Paris, Musée national Picasso-Paris) by Douanier Rousseau (1844-1910), from a Parisian second-hand dealer in the Rue des Martyrs

FR Picasso achète sa première œuvre d’art, un « Portrait de femme » (1895) (Paris, Musée national Picasso-Paris) du Douanier Rousseau (1844-1910), auprès d’un brocanteur parisien de la rue des Martyrs

angol Francia
picasso picasso
buys achète
portrait portrait
woman femme
musée musée
national national
rue rue
by auprès
the la
paris paris
a un
parisian parisien
of de
des des
from du

EN Moves into the studio on rue des Grands-Augustins for the duration of the Occupation

FR Installation dans l'atelier rue des Grands-Augustins pendant toute l'Occupation.

angol Francia
rue rue
des des
for pendant

EN FNAC customer service, customer service, the Flavia - 9 rue des Bateaux Lavoirs, 94768 Ivry-sur-Seine France.

FR Service clients FNAC, le Flavia - 9 rue des Bateaux Lavoirs, 94768 Ivry-sur-Seine France.

EN Send an email message to the Défenseur des droits (https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/contact) Contact your regional Défenseur des droits representative (https://www.defenseurdesdroits.fr/saisir/delegues)

FR Écrire un message au Défenseur des droits (https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/contact) Contacter le délégué du Défenseur des droits dans votre région (https://www.defenseurdesdroits.fr/saisir/delegues)

angol Francia
https https
regional région
fr fr
message message
an un
representative délégué
the le
your votre
des des

EN Since 2000, the Friedrich Naumann Foundation for Freedom, together with its partner organisation Centre des Droits des Gens, has been committed to the rights of prisoners in Moroccan prisons...

FR Depuis l’année 2000, le partenaire de la FFN Maroc, le Centre des droits des gens, n’a pas manqué de promouvoir les droits de l’homme au milieu des prisons marocaines...

angol Francia
partner partenaire
moroccan marocaines
centre centre
rights droits
of de
des des
to depuis

EN Pierre Lurton, President of Cheval des Andes © Cheval des Andes

FR Pierre Lurton, Président-directeur général de Cheval des Andes © Cheval des Andes

angol Francia
pierre pierre
president président
cheval cheval
of de
des des

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése