{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

FR Les bases de données distantes recommandées par EBSCO et ProQuest non incluses dans l'index central WorldCat Discovery s'affichent en haut des résultats de recherche, accompagnées du nombre approximatif de résultats attendus pour chacune d'elles

• bases de données
• recommandées par EBSCO
• ProQuest non incluses
• l'index central WorldCat
• s'affichent en haut
• résultats de recherche
• accompagnées du nombre
• d'elles

FR EBSCO fournit des services disponibles en continu grâce à la gestion Agile des incidents

• disponibles en continu

FR fournisseurs de contenus représentant des milliers d'éditeurs, dont ProQuest, EBSCO, Gale et Elsevier

• fournisseurs de contenus
• milliers d'éditeurs
• ProQuest
• EBSCO
• Gale
• Elsevier

FR les collections de ressources électroniques des partenaires de contenus d'OCLC tels que EBSCO*, ProQuest, Gale, Springer, etc.

• collections de ressources
• partenaires de contenus
• ProQuest
• Gale
• Springer

FR Référencement dans les outils de découverte (EBSCO, Proquest, Exlibris)

• découverte
• EBSCO
• Proquest
• Exlibris

FR EBSCO fournit des services disponibles en continu grâce à la gestion Agile des incidents

• disponibles en continu

FR Nous commencerons par les 7 plateformes d'hébergement de podcasts les plus recommandées, en commençant par la première :

• d'hébergement de podcasts
• recommandées

FR Du fromage légendaire aux adresses recommandées par le guide Gault&Millau en passant par un fabuleux jambon, on trouve tout, décliné en de nombreuses variantes et bien sûr des produits régionaux (association Ämmitaler Ruschtig)

• Millau en passant
• fabuleux jambon
• variantes
• sûr des produits
• association Ämmitaler Ruschtig

FR Nous commencerons par les 7 plateformes d'hébergement de podcasts les plus recommandées, en commençant par la première :

• d'hébergement de podcasts
• recommandées

FR Surveillez bien votre état de santé pour détecter tout symptôme causé par le virus et prenez toutes les précautions recommandées par les autorités sanitaires locales

• santé pour détecter
• virus
• sanitaires locales

FR Du fromage légendaire aux adresses recommandées par le guide Gault&Millau en passant par un fabuleux jambon, on trouve tout, décliné en de nombreuses variantes et bien sûr des produits régionaux (association Ämmitaler Ruschtig)

• Millau en passant
• fabuleux jambon
• variantes
• sûr des produits
• association Ämmitaler Ruschtig

FR Bénéficiez d’un accès illimité à tous les produits Zendesk, tissez des liens au sein de notre communauté et découvrez les bonnes pratiques recommandées par nos experts.

• Bénéficiez
• produits Zendesk
• tissez des liens
• découvrez les bonnes

FR Vous trouverez ci-dessous les plateformes d'hébergement recommandées par Spotify ainsi que la marche à suivre pour vous connecter à Spotify si vous n'êtes pas hébergé sur l'une d'entre elles :

• marche à suivre
• connecter à Spotify
• n'êtes pas hébergé
• l'une d'entre elles

FR La traduction côté serveur est l'une des pratiques recommandées par Google

• traduction côté serveur
• l'une des pratiques
• Google

FR Cliquez ici pour lire les politiques recommandées par l’IPFPC pour mettre fin à la sous-traitance et accroître l’ouverture, l’efficacité et la transparence de la fonction publique. 

• sous-traitance
• accroître
• publique

FR Nous nous engageons à soutenir les pratiques recommandées par la NISO sous la référence RP-19-2020, Open Discovery Initiative  : Promoting Transparency in Discovery. En savoir plus sur le soutien d'OCLC à la NISO Open Discovery Initiative.

• engageons à soutenir
• Open Discovery Initiative
• Promoting Transparency in
• NISO Open Discovery

FR Spécifications recommandées : taille maximale du fichier de 4 Go, durée maximale de 60 secondes, fréquence d'images maximale de 30 images par seconde

• Spécifications recommandées
• Go
• fréquence d'images maximale
• images par seconde

FR les consultations d’un spécialiste recommandées par un médecin

• consultations
• médecin

FR les personnes recommandées par des ressources communautaires au nom de familles qui ont besoin d’aide

• communautaires au nom

FR Est-ce que toutes les rénovations recommandées par mon conseiller sont admissibles au programme de subvention gouvernementale?

• conseiller sont admissibles
• programme de subvention

FR Si votre Largest Contentful Paint dépasse les 2,5 secondes recommandées par Google :

• Largest Contentful Paint

FR Si votre FID dépasse les 100 millisecondes recommandées par Google, le premier réflexe à avoir est de réduire la taille des fichiers JavaScript, et de les prioriser pour une meilleure interactivité

• recommandées par Google
• réduire la taille
• fichiers JavaScript
• interactivité

FR Les optimisations sont la somme des économies calculées par Lighthouse pour les améliorations recommandées pour chaque page du crawl

• page du crawl

FR Go to Liste de lecture : Chansons énergisantes pour le travail recommandées par les petites entreprises page

• Go to Liste
• lecture
• petites entreprises page

FR Liste de lecture : Chansons énergisantes pour le travail recommandées par les petites entreprises

• Liste de lecture
• petites entreprises

FR Read more about Liste de lecture : Chansons énergisantes pour le travail recommandées par les petites entreprises

• Read more about
• lecture
• petites entreprises

FR Nous présentons ici quelques ressources recommandées sur le thème des Économies, marchés et moyens d’existence spécialement sélectionnées par les experts du SPARC :

• présentons ici quelques
• Économies
• marchés
• moyens
• experts du SPARC

FR Nous présentons ici quelques ressources recommandées sur le thème Peuples et Sociétés spécialement sélectionnées par les experts de SPARC : 

• présentons ici quelques
• Peuples
• Sociétés spécialement sélectionnées
• experts de SPARC

FR Nous présentons ici quelques ressources recommandées sur le thème de l’Égalité des Sexes et de l’Inclusion Sociales spécialement sélectionnées par les experts du SPARC :

• présentons ici quelques
• Sexes
• Sociales spécialement sélectionnées
• experts du SPARC

FR SteelSeries a développé des souris de gaming filaires prisées qui sont recommandées par les professionnels de l’eSport et les propose à un prix abordable pour chaque gamer

• SteelSeries a développé
• souris de gaming

FR SteelSeries a développé des souris de gaming sans fil prisées qui sont recommandées par les professionnels de l’eSport et les propose à un prix accessible à tous

• SteelSeries a développé
• souris de gaming

FR Choisissez des circuits triés sur le volet avec nos Collections recommandées créées par des passionnés du plein air.

• Choisissez des circuits
• passionnés du plein

FR Dans ses temps libres, Theresa aime passer du temps avec sa famille et son chien, travailler avec ses mains (cuisiner, jardiner, peindre), partir à l’aventure et regarder les émissions recommandées par ses étudiants!

• libres
• Theresa aime passer
• famille
• chien
• cuisiner
• jardiner
• peindre
• regarder les émissions
• étudiants

FR L’AIEA met en place ses visites scientifiques et de boursiers au Canada par l’intermédiaire du BCEI, qui travaille avec des établissements d’accueil nommés pour que les programmes et coûts restent dans les consignes recommandées de l’AIEA.

• visites scientifiques
• boursiers au Canada
• BCEI
• programmes

FR Disponible chez Zamnesia, toutes les variétés fournies par Grass-O-Matic sont recommandées aussi bien pour les cultivateurs débutants que pour les cultivateurs expérimentés !

• Disponible chez Zamnesia
• cultivateurs expérimentés

FR Veuillez noter que la plupart des doses recommandées par les fabricants qui sont inscrites au dos des engrais s’appliquent aux (larges) plants féminisés

• plupart des doses
• dos des engrais
• larges
• plants féminisés

FR Il regroupe les mesures de prévention clinique recommandées par le directeur national de santé publique du Québec (DNSP)

• regroupe les mesures
• prévention clinique recommandées
• publique du Québec
• DNSP

FR Vue d’ensemble Télécharger un aperçu des priorités et des mesures recommandées par la Stratégie

• Vue
• Télécharger un aperçu
• priorités
• Stratégie

FR *La capacité maximale peut changer selon les mesures recommandées par les autorités de la santé du gouvernement fédéral et provincial.

• selon les mesures
• gouvernement fédéral

FR Un apprentissage renforcé grâce aux meilleures réponses recommandées par les playbooks SOAR.

• apprentissage renforcé grâce
• meilleures réponses recommandées
• playbooks

FR L'ACLC a entendu des personnes qui cherchent à entrer dans la province pour des raisons impérieuses et qui sont prêtes à prendre les mesures de précaution recommandées par la santé publique

• L'ACLC a entendu
• cherchent à entrer
• impérieuses
• prêtes à prendre
• mesures de précaution
• santé publique

FR Les kits de barres de toit doivent être installés conformément aux instructions de montage recommandées par Front Runner

• kits de barres
• conformément aux instructions
• Runner

FR Nous sommes très heureux de vous annoncer que Genius ERP a été reconnu par Software Advice comme l'une des solutions les plus recommandées pour les logiciels ERP ainsi que pour les logiciels de planification de la production manufacturière

• sommes très heureux
• annoncer que Genius
• a été reconnu
• logiciels de planification
• production manufacturière

FR Le rapport compte par ailleurs des pratiques recommandées qui peuvent aider à accroître la résilience chez les jeunes. Pour consulter les résultats complets, le CSNB invite les Néo-Brunswickois à visiter le site csnb.ca/resilience.

• aider à accroître
• consulter les résultats

FR les consultations d’un spécialiste recommandées par un médecin

• consultations
• médecin

FR les personnes recommandées par des ressources communautaires au nom de familles qui ont besoin d’aide

• communautaires au nom

FR *La capacité maximale peut changer selon les mesures recommandées par les autorités de la santé du gouvernement fédéral et provincial.

• selon les mesures
• gouvernement fédéral

FR Le panel de trois équipes examinera la ou les infractions et décidera de la ou des mesures correctives recommandées à prendre par l'organisme de formation.

• panel de trois
• infractions
• mesures correctives recommandées
• prendre par l'organisme

FR Choisissez des circuits triés sur le volet avec nos Collections recommandées créées par des passionnés du plein air.

• Choisissez des circuits
• passionnés du plein

FR L’AIEA met en place ses visites scientifiques et de boursiers au Canada par l’intermédiaire du BCEI, qui travaille avec des établissements d’accueil nommés pour que les programmes et coûts restent dans les consignes recommandées de l’AIEA.

• visites scientifiques
• boursiers au Canada
• BCEI
• programmes