Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "module additionnel" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

module a all and any app are at create data device features file files go has have how if image in the information is module modules of of the on one our out own page pages part platform plugin process product projects site software support system the their to use way we web website what will with without you your
additionnel additional be by for the

Francia fordítása angol nyelvre a module additionnel szóból

Francia
angol

FR Étendez la sélection de Pokémon disponibles grâce au contenu additionnel Battle Pack pour Pokkén Tournament DX. Destiné aux joueurs possédant Pokkén Tournament DX, ce contenu additionnel payant viendra enrichir votre expérience de jeu.

EN You can expand your Pokémon roster with the Pokkén Tournament DX Battle Pack DLC. This paid add-on for owners of the full version of Pokkén Tournament DX includes additional content to make your fighting experience livelier than ever before.

Francia angol
pokémon pokémon
disponibles can
additionnel additional
battle battle
pack pack
dx dx
payant paid
expérience experience
contenu content
tournament tournament
ce this
la the
au on
votre your
de of
enrichir add
n ever
pour for

FR Effectue une attaque physique sur la cible.Puissance : 70Puissance par derrière : 130Effet additionnel : dégâts périodiques.Puissance : 70 Durée : 18sEffet additionnel : posture de l'opo-opo.Durée : 30sCondition : posture du coeurl.

EN Delivers an attack with a potency of 70.130 when executed from a target's rear.Can only be executed when in coeurl form.Additional Effect: Damage over timePotency: 70Duration: 18sAdditional Effect: Changes form to opo-opoDuration: 30s

FR Effectue une attaque physique sur la cible.Puissance : 4000Effet additionnel : inflige Étourdissement.Durée : 2sEffet additionnel : augmente de 25% votre vitesse de déplacement.Durée : 5s

EN Delivers an attack with a potency of 4,000.Additional Effect: StunDuration: 2sAdditional Effect: Increases movement speed by 25%Duration: 5s

FR Lorsqu'une page comprend plusieurs instances du même module, HubSpot ne chargera qu'une seule fois module.css et module.js de ce module

EN When a page includes multiple instances of the same module, HubSpot will only load module.css and module.js from that module once

Francia angol
module module
hubspot hubspot
chargera load
css css
js js
comprend includes
ce that
page page
plusieurs multiple
de of
instances instances
du from
et and
même the
seule a

FR En plus du logiciel de bureau, Microsoft Mathematics est également disponible sous forme d'application Windows Phone et comme plug-in ou module additionnel pour Microsoft Word et OneNote.

EN In addition to the desktop software, Microsoft Mathematics is also available as a Windows phone app and as a plug-in or add-in for Microsoft Word and OneNote.

Francia angol
bureau desktop
phone phone
logiciel software
microsoft microsoft
windows windows
ou or
en in
également also
comme as
disponible available
et and
plug-in plug-in
word word

FR Pour marier originalité, lisibilité et fiabilité, les constructeurs ont développé un nouveau mouvement à remontage automatique 31-260 PS QL avec module additionnel d’affichage en ligne, assorti de trois demandes de brevets

EN So as to combine originality, legibility and reliability, the watch design engineers have developed the new self-winding movement 31-260 PS QL with an additional in-line display module, for which three patent applications have been filed

Francia angol
originalité originality
fiabilité reliability
développé developed
mouvement movement
ps ps
module module
additionnel additional
ligne line
brevets patent
en in
un an
à to
et and
nouveau new
avec with
trois three
demandes as

FR Créez et sauvegardez des rapports personnalisés grâce à notre module additionnel “Power Reports”. Choisissez les réseaux et stats qui vous intéressent et recevez les rapports directement sur votre boîte mail chaque semaine ou chaque mois.

EN Download a CSV file for a detailed analysis of your social content.

Francia angol
rapports analysis
des of

FR Sverchok est un module additionnel pour Blender inspiré du commercial grasshopper. Il offre un système de création à base de nodes, qui permet de générer des objets en connectant des boîtes entre elles.

EN Sverchok is a blender's addon inspired by grasshopper. It adds a whole node-based creation system to blender. You will be able to generate objects by connecting boxes to one another.

Francia angol
blender blender
inspiré inspired
système system
objets objects
connectant connecting
boîtes boxes
un a
il it
à to
est is
générer generate
de another

FR Le module de blog le plus fiable de PrestaShop, récompense du meilleur module de trafic, meilleures performances et de nombreuses fonctionnalités! BLOG est un module tout-en-un qui apporte toutes fonctionnalités essentielles d'un blog à votre site.

EN The most trusted PrestaShop blog module, best traffic module award, best performance, easy-to-use and feature-rich! BLOG is an all-in-one PrestaShop module that brings all essential features of a blog to your website. 

Francia angol
module module
blog blog
fiable trusted
prestashop prestashop
récompense award
trafic traffic
apporte brings
site website
performances performance
fonctionnalités features
le the
un a
essentielles essential
de of
à to
votre your
et and
meilleures best

FR Un module Go est défini par un fichier go.mod qui se trouve dans le répertoire racine du projet et qui spécifie le nom du module ainsi que ses dépendances. La dépendance d’un module est représentée par son nom et son

EN A Go module is defined by a go.mod file in the project’s root directory, which specifies the module name along with its module dependencies. The module dependency is represented by module name and

Francia angol
module module
mod mod
dépendances dependencies
dépendance dependency
représenté represented
go go
fichier file
un a
nom name
racine root
défini defined
par by
dans in
et and
ainsi with
répertoire directory

FR A la suite des techniques de base (module 1), des études de cas pratiques (module 2), le module 3 vient couronner le cycle de formation

EN Module 3 rounds out training after the basic techniques (module 1) and business cases (module 2)

Francia angol
module module
techniques techniques
formation training
de base basic
études business
de after

FR Module bidirectionnel compact de RS232 à TTL. Ce module contient le MAX3232, qui est comparable au MAX232, mais peut également gérer des tensions plus faibles (3V). Ce module a une vitesse de transmission maximale de 115 Kbps.

EN Compact bidirectional module from RS232 to TTL. This module contains the MAX3232, which is comparable to the MAX232, but can also handle lower voltages (3V). This module has a maximum baud rate of 115 Kbps.

Francia angol
module module
bidirectionnel bidirectional
compact compact
ttl ttl
gérer handle
ce this
peut can
de of
contient contains
le the
également also
à to
a has
maximale maximum
une a
mais but
plus max

FR Ce module peut avoir un peu plus que le module buzzer sans transistor, car il peut être connecté directement à 5V et ne dépend pas de la puissance de sortie de la broche Arduino qui contrôle ce module.

EN This module can have a bit more than the buzzer module without a transistor, because it can be connected directly to 5V and is not dependent on the output power of the arduino pin that controls this module.

Francia angol
module module
connecté connected
directement directly
broche pin
arduino arduino
contrôle controls
dépend dependent
il it
sortie output
un a
puissance power
un peu bit
à to
de of
et and
ce this
peut can
plus more

FR Vérifiez que le module SyncMate est installé sur votre appareil. Lorsque vous connectez votre appareil à votre Mac via USB, le module devrait être installé automatiquement. Vous pouvez également télécharger le module ici.

EN Ensure the SyncMate module is installed on your device. When connecting your device to your Mac via USB, the module should be automatically installed. You can also download the module here.

Francia angol
module module
installé installed
connectez connecting
usb usb
automatiquement automatically
télécharger download
appareil device
lorsque when
mac mac
à to
également also
le the
votre your
sur on
vérifiez ensure
vous you
devrait be

FR Par défaut, module.css et module.js ne se chargent pas de manière asynchrone, mais vous pouvez changer cela en incluant css_render_options et js_render_options dans le meta.json du module.

EN By default, module.css and module.js do not load asynchronously, but you can change this by including css_render_options and js_render_options in the module’s meta.json.

Francia angol
défaut default
css css
asynchrone asynchronously
changer change
incluant including
meta meta
json json
js js
module module
le the
par by
en in
vous you
et and
mais but

FR Lors de l'affichage d'un module en local, les fichiers sont contenus dans les dossiers module-name.module.

EN When viewing a module locally, the files are contained within module-name.module folders.

Francia angol
module module
local locally
contenus contained
fichiers files
dossiers folders
dun a
sont are
de within

FR L'ajout d'un nom de classe spécifique au module à l'élément encadreur le plus externe de votre module vous donnera une cible à utiliser, afin que vous puissiez parcourir en boucle chacune de vos instances de module.

EN Adding a module-specific class name to the outermost wrapper element of your module will give you a target to use, so that you can loop through each of your module instances.

Francia angol
classe class
module module
cible target
boucle loop
élément element
donnera will give
puissiez you can
à to
nom name
le the
de of
spécifique specific
instances instances
plus adding
vous you
une a

FR Si vous devez masquer visuellement le résultat du module, vous pouvez créer le module pour qu'il ne produise rien ou inclure un champ booléen qui active ou désactive le rendu du module.

EN If you need to visually hide the module's output you could build the module to not output anything, or include a boolean field that enables or disables whether the module is renders anything.

Francia angol
masquer hide
visuellement visually
résultat output
inclure include
champ field
si if
module module
ou or
le the
un a
ne not
active enables
vous you
créer to

FR Nous conservons toutes vos activités, vos révisions, vos commentaires et vos échanges dans un seul endroit. Vos fichiers de design terminés sont toujours accessibles et stockés de manière illimitée sans coût additionnel.

EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.

Francia angol
révisions revisions
commentaires feedback
endroit place
design design
accessibles accessible
coût fee
additionnel additional
terminé finished
fichiers files
toujours always
activité activity
nous we
vos your
de of
sont are
et and
dans in
un all

FR UVI Falcon est un incroyable instrument virtuel qui facilite la création de sons issus du monde réel ou imaginaire. Inclus avec Pro Tools sans frais additionnel.

EN UVI Falcon is an incredible virtual instrument that makes it easy to create real world and not-of-this-world sounds. Included with Pro Tools at no extra charge.

Francia angol
falcon falcon
instrument instrument
virtuel virtual
sons sounds
inclus included
tools tools
frais charge
monde world
un an
incroyable incredible
réel real
facilite easy
de of
pro pro
avec with
est makes

FR UVI Falcon 2 et Plugsound Avid Edition sont inclus avec Pro Tools, les souscriptions Pro Tools | Ultimate et les offres de mises à jour logicielles et support d'un an, sans coût additionnel (pour une valeur de 498 USD !)

EN UVI Falcon 2 and Plugsound Avid Edition are included with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions and 1-Year Software Updates + Support Plans at no additional cost (a $498 USD value!)

Francia angol
falcon falcon
avid avid
edition edition
inclus included
ultimate ultimate
support support
additionnel additional
usd usd
mises à jour updates
tools tools
an year
coût cost
sont are
souscriptions subscriptions
valeur value
logicielles software
pro pro
à and
avec with
une a

FR Infogérance et migration offertes sans frais additionnel sur nos plans HybridCloud.

EN Free migration with all our managed HybridCloud solutions.

Francia angol
migration migration
offertes free
nos our
sans with

FR Le Budget fédéral de 2000 octroie à la FCI un financement additionnel de 900 millions de dollars, prolongeant ainsi son mandat original de cinq ans, jusqu’en 2005.

EN The 2000 Federal Budget includes an additional $900 million in funding for the CFI, extending our original five-year mandate to 2005.

Francia angol
budget budget
fédéral federal
fci cfi
financement funding
mandat mandate
un an
à to
ans year
additionnel additional
cinq five
original original
de our
millions million

FR votre forfait à tout moment sans frais additionnel.

EN your plan at any time without additional fees.

Francia angol
forfait plan
moment time
frais fees
additionnel additional
votre your
à at
sans without
tout any

FR Si vous avez installé plus d'un programme MAGIX sur votre PC, supprimer un programme additionnel peut entraîner des restrictions des fonctionnalités d'autres logiciels MAGIX

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

Francia angol
installé installed
magix magix
pc pc
supprimer removing
si if
programme program
dautres other
logiciels programs
fonctionnalité functionality
un an
peut may
plus more
votre your
vous you
sur on
des the

FR Une boîte automatique à 6 rapports Skyactiv-Drive avec mode de changement de vitesse manuel et sélecteur de mode de conduite est offerte pour un montant additionnel de 1 300 $.

EN A Skyactiv-Drive 6-speed automatic transmission with manual-shift mode and Drive Selection switch is available for an additional $1,300.

Francia angol
automatique automatic
vitesse speed
manuel manual
additionnel additional
offerte available
est is
un a
à and
avec with
mode mode

FR Ici vous trouvez des organisateurs de mariage professionnels, modernes et novateurs qui vous aident à planifier ce grand jour sans stress additionnel et qui vous accompagnent le jour de votre mariage.

EN Here you will find professional, modern and innovative wedding planners who will help you plan your big day without any additional fuss, as well as assisting you on the wedding day itself.

Francia angol
organisateurs planners
mariage wedding
planifier plan
modernes modern
novateurs innovative
professionnels professional
aident help you
accompagnent help
additionnel additional
le the
votre your
vous you
sans without
à and
et find
grand big

FR Veuillez noter qu’un financement additionnel pour la même affaire n’est généralement pas accordé.

EN Please note that additional funding for the same matter is generally not permitted.

Francia angol
veuillez please
financement funding
additionnel additional
affaire matter
généralement generally
noter note
la the
pour for

FR Toutes les exclusivités web vous sont livrées à votre domicile sans frais additionnel.

EN All online exclusive products are delivered to your home with no extra charge.

Francia angol
web online
frais charge
à to
sont are
votre your
livré delivered
exclusivités exclusive
domicile home

FR Retirer le Protocole additionnel à la Convention d’Oviedo

EN Withdraw the additional protocol to the Oviedo Convention

Francia angol
retirer withdraw
protocole protocol
convention convention
à to
additionnel additional

FR Pas du tout. Une fois inscrits à Sparkbay, vous pourrez ajouter vos collaborateurs sur notre plateforme facile d'utilisation. Nous pouvons également vous aider avec l'installation sans frais additionnel.

EN Not at all. Once you have subscribed to Sparkbay, you will be able to start adding your employees on our easy-to-use platform. We can also help you with setup free of charge.

Francia angol
ajouter adding
collaborateurs employees
facile easy
plateforme platform
pas not
à to
vos your
pouvons we can
également also
notre our
frais charge
nous we
sans frais free
une of
avec with
sur on
pourrez you
une fois once

FR Le code d'accès est un identifiant additionnel permettant d'assurer la confidentialité de vos accords

EN An access code is an additional username to keep your agreements confidential

Francia angol
permettant access
la to
accords agreements
code code
un an
vos your
additionnel additional
est is
identifiant username

FR Amortissement accéléré et additionnel

EN Accelerated and additional capital cost allowance

Francia angol
accéléré accelerated
et and
additionnel additional

FR Au provincial, ces mêmes actifs donnent également droit à un amortissement additionnel de 30 % dans l’année suivante.

EN For Quebec purposes, these assets also qualify for an additional 30% capital cost allowance in the following year.

Francia angol
actifs assets
additionnel additional
également also
un an
mêmes the
dans in

FR Bien qu’il définisse les règles et la destination du trafic, un Ingress nécessite un composant additionnel, à savoir un contrôleur Ingress, pour accorder l’accès aux services externes.

EN Though it specifies the traffic rules and the destination, Ingress requires an additional component, an ingress controller, to actually grant the access to external services.

Francia angol
bien though
règles rules
trafic traffic
nécessite requires
composant component
additionnel additional
contrôleur controller
accorder grant
externes external
services services
la the
destination destination
un an
quil it
à to
et and

FR pas d'échange de clé, pas de logiciel complémentaire et pas de flux de travail additionnel

EN No key exchange, no additional software and no additional new workflows

Francia angol
clé key
logiciel software
flux de travail workflows
pas no
additionnel additional
échange exchange
et and

FR Grâce au service additionnel Premium DNS, vous bénéficiez de l’infrastructure Cloudflare, en plus de celle de Gandi, pour assurer une meilleure gestion des risques et la continuité de votre activité numérique

EN Thanks to the additional Premium DNS service, you benefit from the Cloudflare infrastructure, in addition to Gandi's, to ensure a better risk management and the continuity of your digital activity

Francia angol
dns dns
cloudflare cloudflare
continuité continuity
gestion management
activité activity
premium premium
service service
additionnel additional
de of
en in
meilleure better
risques risk
la the
bénéficiez benefit
assurer ensure
et and
votre your
numérique digital
une a
vous you

FR Fait intéressant – La couleur rouge pourpre flamboyante du trille rouge, rappelant celle de la charogne, lui confère un atout additionnel pour attirer les mouches.

EN An interesting fact: The colour of the red trillium — a deep, purplish red that is reminiscent of carrion — is another feature that helps attract flies.

FR Installer le composant additionnel ONLYOFFICE pour Nuxeo

EN Installing the ONLYOFFICE addon for Nuxeo

Francia angol
installer installing
onlyoffice onlyoffice
nuxeo nuxeo
le the
pour for

FR Configurer le composant additionnel ONLYOFFICE pour Nuxeo

EN Configuring the ONLYOFFICE addon for Nuxeo

Francia angol
configurer configuring
onlyoffice onlyoffice
nuxeo nuxeo
le the
pour for

FR Les Cohortes et les Calculs créent des listes d?utilisateurs à cibler sans dispositif additionnel.

EN Cohorts and Computations build lists of users to target without additional instrumentation.

Francia angol
cohortes cohorts
calculs computations
créent build
listes lists
utilisateurs users
additionnel additional
cibler to target
à to
et and

FR Un avantage additionnel pour accélérer la reprise des affaires

EN An additional means of helping speed up the reopening

Francia angol
additionnel additional
accélérer speed up
un an
la the

FR Cet outil additionnel à la plateforme MetaTrader5+ transformera votre vision du marché, vous permettant d'accéder à plus d'informations, de disposer de plus de commandes, de types d'ordres, et une multitude d'options exclusives

EN This addition to JFD’s MetaTrader 5+ completely transforms the platform’s layout, giving traders access to more information, commands, order types, and a multitude of special features

Francia angol
outil features
plateforme platforms
permettant access
types types
metatrader metatrader
multitude multitude
à to
et and
de of
une a
plus more
disposer the

FR Cet outil additionnel à la plateforme MetaTrader4+ transformera votre vision du marché, vous permettant d'accéder à plus d'informations, de disposer de plus de commandes, de types d'ordres, et une multitude d'options exclusives

EN This addition to JFD’s MetaTrader 4+ completely transforms the platform’s layout, giving traders access to more information, commands, order types, and a multitude of special features

Francia angol
outil features
plateforme platforms
permettant access
types types
metatrader metatrader
multitude multitude
à to
et and
de of
une a
plus more
disposer the

FR Si vous souhaitez ouvrir un compte de trading additionnel avec JFD, il sera nécessaire à remplir le formulaire de demande que vous pouvez trouver sur Espace JFD.

EN If you want to open an additional trading account with JFD, you need to fill out the request form located in My JFD.

Francia angol
trading trading
jfd jfd
si if
à to
demande request
additionnel additional
un an
compte account
formulaire form
avec with
le the

FR Carte Servo:Lite pour BBC micro:bit, utilisable comme carte de contrôle pour projet robotique: 2 Servo-moteurs. 5 x LEDs NeoPixels (ZIP LEDS)-OU- 1 servo-moteur additionnel

EN The MI:power board for the BBC micro:bit is a stylish way to power your BBC micro:bit from a 3V coin cell. A piezo buzzer is built in and a battery is included.

Francia angol
bbc bbc
micro micro
bit bit
de board
pour for
comme the

FR Le financement du GPE de 46,9 millions de dollars US est constitué de 25,6 millions de dollars US de financement de mise en œuvre approuvés en mars 2019 et d'un financement additionnel de 21,3 millions de dollars US approuvé en avril 2021.

EN GPE grant of US$46.9 million is composed of US$25.6 million approved in March 2019 and an additional funding of US$21.3 million approved in April 2021.

Francia angol
gpe gpe
us us
en in
mars march
avril april
financement funding
de of
est is
additionnel additional
et and
millions million
approuvé approved

FR Le programme de Renforcement Institutionnel du Secteur de l’Education (RISE) est soutenu par un financement du GPE de 2,5 millions de dollars (dont 1,4 million de financement initial + 1,1 million de financement additionnel).

EN The Education Sector Institutional Strengthening program (RISE, from its French acronym) is supported by a $2.5 million GPE grant ($1.4 million in initial funding + $1.1 million in additional funding).

Francia angol
renforcement strengthening
institutionnel institutional
soutenu supported
gpe gpe
programme program
secteur sector
financement funding
le the
un a
additionnel additional
par by
millions million
du from
initial initial

FR Dans d’autres pays, les filiales du groupe Rexel sont allées au-delà des exigences légales applicables et proposent ce service additionnel à leurs clients

EN In other countries, Rexel subsidiaries go beyond local legal obligations and offer this additional service to their customers

Francia angol
dautres other
filiales subsidiaries
légales legal
additionnel additional
clients customers
rexel rexel
exigences obligations
pays countries
ce this
service service
à to
dans in
et and
leurs their

FR Ce service de regroupement des envois n’a entraîné aucun coût additionnel pour Legrand, et il a rapidement été mis en œuvre

EN This shipping consolidation service was at no additional cost to Legrand, nor did it require lengthy timelines to implement

Francia angol
envois shipping
coût cost
additionnel additional
legrand legrand
été was
ce this
n nor
aucun no
il it
a did
service service
mis to

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése