Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "diffuser netflix" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

diffuser as audio broadcast broadcasting campaigns content conversations data deliver display disseminate email get has how image information marketing media message messages one provide publish radio release see send show some spread stream streaming streams the them this to videos vimeo what your
netflix netflix

Francia fordítása angol nyelvre a diffuser netflix szóból

Francia
angol

FR Netflix/streaming : indique si vous pouvez accéder à Netflix avec le fournisseur VPN (en particulier la version américaine de Netflix).

EN Netflix/Streaming: Indicates whether you can access Netflix with the specific VPN provider (especially American Netflix).

Francia angol
netflix netflix
streaming streaming
indique indicates
accéder access
fournisseur provider
vpn vpn
américaine american
vous you
en particulier especially
de specific
si whether
avec with

FR Ainsi, Netflix développa le format NFV qui permet aux utilisateurs de profiter du contenu Netflix en mode hors connexion tout en protégeant les fichiers contre une utilisation et une diffusion en dehors de l'application Netflix

EN Thus, Netflix developed the NFV format which allows users to enjoy the Netflix content offline and yet still protects the files against usage and spreading outside Netflix’s reach

Francia angol
netflix netflix
format format
nfv nfv
permet allows
contenu content
protégeant protects
fichiers files
diffusion spreading
utilisateurs users
utilisation usage
profiter enjoy
le the
de outside
et and

FR Les clients Swisscom Mobile (hors Prepaid) paient pendant 12 mois 59.–/mois pour Internet et 0.–/mois pour blue TV (Netflix en sus, avec blue TV X 17.–/mois pour Netflix Standard ou 23.–/mois pour Netflix Premium).

EN Swisscom Mobile customers (excl. Prepaid customers) pay 59.–/mth for Internet and 0.–/mth for blue TV for 12 months (not including Netflix with TV X 17.–/mth for Netflix Standard or 23.–/mth for Netflix Premium).

FR Netflix est entièrement intégré à Swisscom blue TV. Accédez à vos contenus Netflix directement depuis l’écran d’accueil. L’abo Netflix est même inclus avec blue TV X.

EN Netflix is fully integrated with Swisscom blue TV. Access your Netflix content directly from your home screen. And blue TV X now even includes the Netflix subscription.

Francia angol
netflix netflix
intégré integrated
swisscom swisscom
tv tv
accédez access
x x
écran screen
entièrement fully
contenus content
blue the
directement directly
à and
vos your
depuis from
inclus includes

FR Liste des vidéos Netflix avec des audios Atmos : https://www.netflix.com/search?q=Atmos&suggestionId=2200000_merch (Remarque : le forfait Netflix Ultra HD est requis).

EN More Info: https://www.dvdfab.cn/gyao-downloader.htm

Francia angol
https https
le more

FR Les utilisateurs de Netflix qui tentent de diffuser du contenu à partir de serveurs Netflix américains rencontreront certains problèmes

EN Netflix users who try to stream content from US Netflix servers will experience some issues

Francia angol
utilisateurs users
netflix netflix
diffuser stream
serveurs servers
contenu content
à to
problèmes issues

FR Les utilisateurs de Netflix qui tentent de diffuser du contenu à partir de serveurs Netflix américains rencontreront certains problèmes

EN Netflix users who try to stream content from US Netflix servers will experience some issues

Francia angol
utilisateurs users
netflix netflix
diffuser stream
serveurs servers
contenu content
à to
problèmes issues

FR sombre, netflix et chill, saison 1 2 3 dark serie, un voyage dans le temps, sombres netflix

EN dark, netflix and chill, season 1 2 3 dark serie, a journey through time travel book, dark netflix

Francia angol
netflix netflix
chill chill
saison season
un a
sombre dark
et and
temps time
voyage travel
le through

FR Netflix/Streaming : indique si vous pouvez accéder à la version américaine de Netflix avec ce VPN.

EN Netflix/Streaming: Indicates whether you can access the American version of Netflix with the particular VPN provider.

Francia angol
netflix netflix
streaming streaming
indique indicates
accéder access
vpn vpn
la the
de of
américaine american
vous you
si whether
version version
avec with

FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec Netflix pour faire en sorte que les solutions de Pro Tools prennent en charge les exigences techniques et de workflow de Netflix, actuelles et à venir

EN We?ve worked closely with Netflix to ensure that Pro Tools solutions support Netflix?s technical and workflow requirements today, and into the future

Francia angol
travaillé worked
étroite closely
netflix netflix
exigences requirements
workflow workflow
solutions solutions
tools tools
techniques technical
nous we
à to
avec with
pro pro
et and

FR À chaque nouveauté, Netflix vous le fait savoir. Netflix s'appuie sur Twilio pour garder ses utilisateurs au courant avec des notifications en temps réel et sécuriser leurs comptes à l'aide d'une authentification à double facteur.

EN When there’s something new to watch, Netflix lets you know. Netflix relies on Twilio keep users updated with real?time account notifications and secure their accounts using two?factor authentication.

Francia angol
netflix netflix
fait lets
twilio twilio
utilisateurs users
réel real
notifications notifications
facteur factor
authentification authentication
temps time
comptes accounts
et and
leurs their
vous you

FR L'étude révèle les données que Netflix conserve et suit sur les appareils des utilisateurs, et a constaté qu'en moyenne, les utilisateurs passent 58 heures à regarder Netflix sur les smartphones ou les tablettes.

EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.

Francia angol
révèle reveals
netflix netflix
conserve keeps
suit tracks
appareils devices
moyenne average
heures hours
regarder watching
smartphones smartphones
tablettes tablet
ou or
données data
utilisateurs users
étude study
à and
le on

FR Vous payez 59.–/mois pendant 12 mois pour Internet et 0.– mois pour blue TV (pour TV X, 15.–/mois pour Netflix Standard ou 20.–/mois pour Netflix Premium).

EN You’ll pay CHF 59/month for internet and CHF 0/month for blue TV (with TV X CHF 15/month for Netflix Standard or CHF 20/month for Netflix Premium) for 12 months

Francia angol
payez pay
internet internet
blue blue
x x
netflix netflix
standard standard
premium premium
ou or
et and
mois months

FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec Netflix pour veiller à ce que les solutions de Pro Tools prennent en charge les exigences techniques et de workflow de Netflix, actuelles et à venir.

EN We've worked closely with Netflix to ensure that Pro Tools solutions support Netflix's technical and workflow requirements today, and into the future.

Francia angol
travaillé worked
étroite closely
netflix netflix
exigences requirements
workflow workflow
solutions solutions
tools tools
techniques technical
ce that
à to
avec with
pro pro
et and
veiller à ce que ensure

FR Mot de passe oublié / réinitialiser le mot de passe Vous pouvez réinitialiser en tout temps votre mot de passe Netflix sur le site Web Netflix.

EN Forgot password / Clear password You can reset your Netflix password on the Netflix website at any time.

Francia angol
oublié forgot
réinitialiser reset
netflix netflix
le the
de any
passe password
temps time
vous you
votre your
sur on
site website

FR Combien de personnes ont votre connexion Netflix? Ou vous connectez-vous à Netflix avec le mot de passe de quelquun dautre?

EN How many people have your Netflix login? Or do you login to Netflix with someone else's password?

Francia angol
netflix netflix
combien how
ou or
personnes people
le someone
passe password
à to
avec with
votre your
vous you
de have

FR Netflix est populaire pour accéder en streaming à des séries et des films qui ne sont plus diffusés à la télévision, ainsi qu'à des comédies, des documentaires et du contenu produit par Netflix

EN Netflix is popular for streaming many different TV series and movies that are, in part, not aired on TV anymore, as well as comedy specials, documentaries and original content produced by Netflix

Francia angol
netflix netflix
streaming streaming
films movies
documentaires documentaries
contenu content
populaire popular
plus anymore
télévision tv
en in
séries series
ne not
pour for
des many
sont are
ainsi as
du part
est is
qui that
à and
par by

FR Netflix a ainsi développé un ensemble de fichiers chiffrés qui sont référencés par l'application Netflix pour regarder le contenu hors connexion

EN For this, Netflix developed a set of encrypted files that are referenced by the Netflix app when watching offline content

Francia angol
netflix netflix
développé developed
fichiers files
lapplication app
contenu content
chiffré encrypted
référencé referenced
un a
le the
de of
regarder watching
sont are
qui that
par by
pour for

FR Ces fichiers audio Netflix sont stockés dans le même dossier que les autres fichiers qui sont nécessaires à l'application Netflix pour une utilisation sans connexion Internet

EN These Netflix audio files are stored in the same folder as the other files that are needed for the Netflix app to be used without an internet connection

Francia angol
netflix netflix
nécessaires needed
fichiers files
audio audio
dossier folder
lapplication app
internet internet
à to
connexion connection
le the
autres other
sont are
utilisation used
dans in
pour for

FR En Décembre 2016, le service populaire de streaming Netflix développa une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de son application Android et iOS de regarder des émissions de télévision, des films et d'autres contenus sur Netflix hors ligne

EN In December 2016, the popular streaming service Netflix introduced a feature that allows users of their Android and iOS app to watch TV shows, movies, and other content on Netflix offline

Francia angol
décembre december
populaire popular
streaming streaming
netflix netflix
permet allows
ios ios
films movies
contenus content
hors ligne offline
fonctionnalité feature
utilisateurs users
application app
android android
émissions shows
télévision tv
en in
le the
service service
de of
sur on
et and
dautres other
une a

FR Cette fonctionnalité n'est pas disponible pour tout type de contenu sur Netflix, mais pour de nombreuses émissions de télévision populaires, des films, des documentaires ainsi que pour des productions propres à Netflix

EN This feature is not available for all content on Netflix, but for many popular TV shows and movies, documentaries and, of course, Netflix original productions

Francia angol
fonctionnalité feature
contenu content
netflix netflix
émissions shows
films movies
documentaires documentaries
productions productions
télévision tv
populaires popular
de of
à and
cette this
pour for
sur on
pas not
mais but
disponible available
des many

FR L’abo Netflix Essentiel est transformé en abo Netflix Standard. Vous pouvez ainsi streamer sur 2 appareils à la fois et vous bénéficiez de la HD.

EN The basic Netflix subscription becomes a standard Netflix subscription, allowing you to stream on 2 devices simultaneously and with access to HD.

Francia angol
netflix netflix
appareils devices
hd hd
standard standard
la the
à to
fois a
et and
sur on
est becomes
vous you
de simultaneously

FR He-Man arrive sur Netflix sous forme d'action en direct, alors que Mattel et Netflix concluent un accord pour développer Masters of the Universe en un

EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for

Francia angol
netflix netflix
forme form
daction action
direct live
accord deal
masters masters
universe universe
un a
of of
en in
et and
développer develop
pour for
alors to

FR Free Netflix Download est un logiciel qui permet de télécharger du contenu directement depuis Netflix, la célèbre plateforme de VOD. Grâce à cette application, vous pourrez donc directement récupérer

EN The official Intel Network Adapter Driver for Windows 7 comes with a standard setup that requires two networks: one for the internal network of your workstations, and one for the public Internet. Once

Francia angol
un a
logiciel setup
de of
la the
à and
directement with
qui that
est comes

FR 1 Un abonnement à Netflix est requis pour l’utilisation de l’application Netflix.

EN 1 A Netflix subscription is required to use the Netflix app.

Francia angol
abonnement subscription
netflix netflix
requis required
lapplication app
un a
lutilisation use
à to

FR Sans ces droits, des services comme Hulu et Netflix ne sont pas autorisés à diffuser leur contenu aux utilisateurs.

EN Without these rights, services like Hulu and Netflix aren?t allowed to show content to their users.

Francia angol
droits rights
hulu hulu
netflix netflix
contenu content
utilisateurs users
services services
à to
et and
leur their
comme like
autorisé allowed

FR Si vous recherchez un VPN suffisamment rapide pour vous permettre de diffuser en continu à partir de Netflix et d'autres sites, vous devriez envisager un autre logiciel

EN If you’re looking for a VPN that’s fast enough for you to stream from Netflix and other sites, you should consider alternative software

Francia angol
vpn vpn
rapide fast
diffuser stream
netflix netflix
envisager consider
logiciel software
si if
un a
devriez you should
à to
et and
recherchez looking for
pour enough
vous you
de other
partir from
sites sites

FR SexLikeReal (-> Évaluation) est une extraordinaire Application VR Sex qui vous permet d'acheter et de diffuser en continu toutes les vidéos porno RV en haute qualité. Comme Netflix !

EN SexLikeReal (-> Review) is an awesome VR Sex Application that let's you buy and stream all VR porn videos in high quality. Like Netflix!

Francia angol
gt gt
vr vr
diffuser stream
vidéos videos
haute high
qualité quality
netflix netflix
application application
porno porn
en in
qui that
vous you
comme like
et and
de all

FR Netflix est disponible sur Nest Hub et Nest Hub Max, permettant aux utilisateurs abonnés de diffuser directement sur leur écran intelligent Nest.

EN Netflix is available on Nest Hub and Nest Hub Max, allowing subscribed users to stream directly on their Nest smart display. Here's how.

Francia angol
netflix netflix
hub hub
max max
permettant allowing
diffuser stream
directement directly
écran display
intelligent smart
utilisateurs users
abonné subscribed
nest nest
sur on
aux to
disponible available
et and

FR Si vous recherchez un VPN suffisamment rapide pour vous permettre de diffuser en continu à partir de Netflix et d'autres sites, vous devriez envisager un autre logiciel

EN If you’re looking for a VPN that’s fast enough for you to stream from Netflix and other sites, you should consider alternative software

Francia angol
vpn vpn
rapide fast
diffuser stream
netflix netflix
envisager consider
logiciel software
si if
un a
devriez you should
à to
et and
recherchez looking for
pour enough
vous you
de other
partir from
sites sites

FR PLEX : un “Netflix personnel” pour diffuser vos films et séries sur tous vos appareils

EN PLEX: a ?Personal Netflix? to broadcast your films and series to all your devices

Francia angol
netflix netflix
diffuser broadcast
films films
séries series
appareils devices
un a
vos your
pour to
personnel personal
et and
tous all

FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser les trois. Ainsi, vous aurez tout en un seul endroit, vous pourrez le diffuser sur votre télévision en un clin d?œil et vous pourrez diffuser en toute sécurité encore plus de contenu grâce au VPN.

EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.

Francia angol
conseillons advise
diffuser stream
télévision television
vpn vpn
contenu content
c d
s s
il it
en in
un a
endroit place
le the
nous we
votre your
de of
et and
trois three
pourrez you
plus more

FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.

EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.

Francia angol
disney disney
diffuser stream
vieux old
pays country
si if
votre your
suffit to
souhaitent want to
pour enough
dans in
devront need
payer pay

FR Vous pouvez diffuser votre stream en simultané vers 10 destinations intégrées (Facebook, YouTube, LinkedIn) à la fois. En outre, vous pouvez diffuser en streaming vers jusqu'à 20 destinations RTMP personnalisées.

EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.

Francia angol
destinations destinations
rtmp rtmp
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
jusquà up to
à to
en outre additionally
votre your
intégré integrated
stream stream
vous you

FR Trouvez la meilleure application porno de RV pour diffuser du contenu de RV pour adultes sur vos téléphones Android ou iOS. Ces applications vous permettent de diffuser ou de télécharger des vidéos de RV et même de trouver de nouveaux contenus.

EN Find the best VR porn app to run adult VR content for your Android or iOS phones. These apps let you stream or download VR videos and even find new content.

Francia angol
porno porn
diffuser stream
adultes adult
téléphones phones
android android
ios ios
télécharger download
vidéos videos
nouveaux new
ou or
permettent let
applications apps
application app
la the
contenu content
vos your
meilleure the best
vous you
et find

FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.

EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.

Francia angol
diffuser disseminate
identifiables identifiable
autorisation authorization
photographie photograph
image image
ou or
contenu content
à to
tiers third
un a
seraient be
obtenu obtained
ladite said

FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.

EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.

Francia angol
diffuser disseminate
identifiables identifiable
autorisation authorization
photographie photograph
image image
ou or
contenu content
à to
tiers third
un a
seraient be
obtenu obtained
ladite said

FR ⚠️ Remarque : vous ne pouvez diffuser en streaming que vers une seule destination sur LinkedIn (c'est-à-dire une page d'entreprise ou une page de profil) ; il n'est pas possible de diffuser vers plusieurs destinations LinkedIn à la fois.

EN ⚠️Note: You can only stream to one destination on LinkedIn (i.e. a company page or a profile page); it’s not possible to stream to multiple LinkedIn destinations at once.

FR Maintenant que vous pouvez diffuser avec succès votre propre flux en direct, il est important de planifier votre live avant de le diffuser afin de vous assurer qu'il sera attrayant pour votre public

EN Now that you can successfully stream your own live stream, it's important to plan your live before streaming to ensure you have an engaging live for your audience

Francia angol
important important
attrayant engaging
public audience
maintenant now
avec succès successfully
votre your
flux stream
direct live
planifier to plan
assurer ensure
de before
avant to
vous you
pour for

FR Avant de diffuser du contenu sur un canal social, il convient de prendre quelques mesures utiles pour éviter de diffuser des textes ou des images qui ne répondent pas aux normes de votre marque et pour s'assurer que votre contenu a un impact

EN Before sharing content to any social channel, there are a few helpful steps to consider to avoid sharing any copy or visuals that don't meet your brands standards and ensure your content makes an impact

Francia angol
canal channel
social social
utiles helpful
normes standards
images visuals
contenu content
ou or
impact impact
un a
éviter avoid
votre your
de before
et and
a there
avant to
textes are
pas dont

FR nous nus ours, webarebears, réseau de dessin animé, grisonnant, panda, ours polaire, les trois ours nus, ours, dessin animé, enfants, mignon, netflix, populaire, animaux

EN we bare bears, webarebears, cartoon network, grizzly, panda, ice bear, the three bare bears, bears, cartoon, kids, cute, netflix, popular, animals

Francia angol
réseau network
panda panda
enfants kids
mignon cute
netflix netflix
populaire popular
animaux animals
nous we
ours bears
trois three

FR Les auditeurs de podcasts sont plus susceptibles de s'abonner à Netflix ou à Amazon Prime (ce qui signifie qu'ils sont moins exposés à la publicité télévisée)

EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)

Francia angol
podcasts podcast
susceptibles likely
netflix netflix
prime prime
moins less
publicité advertising
exposé exposed
télé tv
ou or
amazon amazon
auditeurs listeners
sont are
de they
plus more
à to

FR À côté de ça, Anna aime Netflix, le café, les chats et le heavy metal.

EN She is also a passionate baker and fan of outdoor activities.

Francia angol
c a
de of
et and
le she

FR Imaginez que vous travaillez comme écrivain ou directeur créatif pour Netflix.

EN Imagine you work as a writer or creative director for Netflix.

Francia angol
imaginez imagine
écrivain writer
directeur director
créatif creative
netflix netflix
ou or
travaillez you work
comme as
vous you
pour for

FR C'est en partie de cette manière que Netflix crée certains des contenus les plus innovants qui existent actuellement.

EN That’s part of how Netflix creates some of the most innovative content there is.

Francia angol
netflix netflix
crée creates
contenus content
innovants innovative
de of
certains some
existent is
cette the
partie part

FR Le plus grand coup de maître de Netflix sur les médias sociaux a certainement été sa capacité à capitaliser sur les offres exclusives de sa marque. Vous ne pouvez regarder 

EN Perhaps the biggest coup of all for Netflix on social is the ability to capitalize on the brand’s unique value propositions. You can’t get 

Francia angol
coup coup
netflix netflix
sociaux social
capitaliser capitalize
capacité ability
le the
plus biggest
à to
de of
sur on
vous you

FR  que sur la chaîne Netflix, et vous ne pouvez certainement pas découvrir 

EN  anywhere other than Netflix’s service, and you definitely can’t get 

Francia angol
sur anywhere
certainement definitely
et and
vous you
pouvez get
la than

FR Compatible avec Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO et de nombreux autres services de streaming.

EN Works with Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO and countless other streaming services.

Francia angol
netflix netflix
bbc bbc
prime prime
disney disney
hbo hbo
go go
services services
streaming streaming
avec with
amazon amazon
iplayer iplayer
nombreux countless
et and
autres other

FR Mis à part une fonction d’arrêt d’urgence performante, ExpressVPN dispose également de serveurs rapides, il est très simple à utiliser et permet d’accéder à Netflix.

EN Aside from a good kill switch, ExpressVPN also has fast servers, is very user-friendly, and works with Netflix.

Francia angol
expressvpn expressvpn
serveurs servers
rapides fast
netflix netflix
simple user-friendly
fonction works
très very
une a
également also
de aside
est is
à and
utiliser with

FR Il vous permet même d’accéder au catalogue américain de Netflix.

EN It even works when you?re outside of the USA and want to watch American Netflix.

Francia angol
netflix netflix
il it
américain american
même the
de of

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése