FR Combinez votre nom pour une adresse de site unique que vos invités retiendront facilement. Avec Jimdo, le nom de domaine personnalisé est inclus la première année dans votre abonnement payant.
A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
FR Combinez votre nom pour une adresse de site unique que vos invités retiendront facilement. Avec Jimdo, le nom de domaine personnalisé est inclus la première année dans votre abonnement payant.
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
invités | guests |
facilement | easy |
jimdo | jimdo |
nom | names |
adresse | address |
site | website |
domaine | domain |
est | makes |
de | unique |
dans | in |
FR Semrush permet de créer facilement de magnifiques rapports PDF entièrement personnalisés. Combinez les widgets des outils et rapports de Semrush avec du texte, des images et même des outils Google.
EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.
Francia | angol |
---|---|
semrush | semrush |
facilement | easy |
magnifiques | beautiful |
rapports | reports |
combinez | combine |
widgets | widgets |
outils | tools |
texte | text |
images | images |
entièrement | fully |
créer | create |
avec | with |
de | custom |
du | from |
même | even |
FR Combinez facilement des images tramées et vectorielles.
EN Easily combine vector and raster graphics.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
images | graphics |
vectorielles | vector |
et | and |
FR Combinez facilement n'importe quelle source de données, dont le Big Data, quels que soient l'emplacement ou le format, grâce à la vaste gamme de connecteurs de données pré-fabriqués de Qlik.
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
source | source |
format | format |
gamme | array |
big | big |
ou | or |
vaste | vast |
de | of |
connecteurs | connectors |
à | with |
données | data |
FR Combinez facilement toutes vos sources de données, quels que soient leur nombre, leur taille et leur degré de perfection
EN Easily combine all your data sources, no matter how many, how large, or how imperfect
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
taille | large |
données | data |
sources | sources |
vos | your |
de | all |
quels | how |
FR Combinez des avantages fiscaux avantageux avec la flexibilité de soutenir facilement CARE.
EN Combine favorable tax benefits with the flexibility to easily support CARE.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
avantages | benefits |
fiscaux | tax |
flexibilité | flexibility |
facilement | easily |
care | care |
la | the |
avec | with |
FR Combinez vos documents plus facilement et plus rapidement que vous ne le feriez avec Adobe Acrobat
EN Combine your documents easier and faster than you would with Adobe Acrobat
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
documents | documents |
acrobat | acrobat |
adobe | adobe |
avec | with |
vos | your |
feriez | would |
facilement | easier |
et | and |
vous | you |
FR Combinez facilement les données de tous vos systèmes et logiciels préférés.
EN Easily combine data from all of your favorite systems and software.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
systèmes | systems |
logiciels | software |
données | data |
de | of |
vos | your |
et | and |
préférés | favorite |
FR Combinez facilement les données commerciales pertinentes du processus complet de vente et profitez d'une vue unifiée
EN Easily combine relevant sales data from across your sales process to deliver a unified view
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
pertinentes | relevant |
processus | process |
vue | view |
données | data |
vente | sales |
unifiée | unified |
les | to |
du | from |
de | across |
FR Combinez facilement ces données avec les autres données commerciales, marketing et financières pour découvrir les canaux, les commerciaux, les clients, les produits et les services qui sont performants… et ceux qui ne le sont pas
EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t
FR Combinez, chargez, visualisez et explorez facilement vos données, quelle que soit leur taille.
EN Easily combine, load, visualize, and explore your data, no matter how large (or small).
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
visualisez | visualize |
explorez | explore |
facilement | easily |
données | data |
vos | your |
taille | small |
et | and |
soit | or |
FR Combinez facilement des options de déploiement SaaS, multi-cloud hybride et sur site.
EN Easily combine SaaS, hybrid multi-cloud, and on-premise deployment options.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
options | options |
déploiement | deployment |
saas | saas |
hybride | hybrid |
sur | on |
et | and |
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
Francia | angol |
---|---|
nouvelle | new |
combinez | combine |
facilement | easily |
instantanément | instantly |
insérez | insert |
ajoutez | add |
votre | your |
audio | audio |
à | to |
vidéo | video |
FR Combinez formules et mise en forme conditionnelle pour repérer facilement les tendances et les tâches à risque.
EN Use formulas and conditional formatting together to easily spot trends and at-risk tasks.
Francia | angol |
---|---|
formules | formulas |
conditionnelle | conditional |
repérer | spot |
facilement | easily |
risque | risk |
mise en forme | formatting |
tâches | tasks |
tendances | trends |
à | to |
et | and |
FR Combinez, chargez, visualisez et explorez facilement vos données, quelle que soit leur taille.
EN Easily combine, load, visualize, and explore your data, no matter how large (or small).
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
visualisez | visualize |
explorez | explore |
facilement | easily |
données | data |
vos | your |
taille | small |
et | and |
soit | or |
FR Combinez facilement n'importe quelle source de données, dont le Big Data, quels que soient l'emplacement ou le format, grâce à la vaste gamme de connecteurs de données pré-fabriqués de Qlik.
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
source | source |
format | format |
gamme | array |
big | big |
ou | or |
vaste | vast |
de | of |
connecteurs | connectors |
à | with |
données | data |
FR Combinez facilement des options de déploiement SaaS, multi-cloud hybride et sur site.
EN Easily combine SaaS, hybrid multi-cloud, and on-premise deployment options.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
options | options |
déploiement | deployment |
saas | saas |
hybride | hybrid |
sur | on |
et | and |
FR Combinez facilement les données commerciales pertinentes du processus complet de vente et profitez d'une vue unifiée
EN Easily combine relevant sales data from across your sales process to deliver a unified view
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
pertinentes | relevant |
processus | process |
vue | view |
données | data |
vente | sales |
unifiée | unified |
les | to |
du | from |
de | across |
FR Combinez facilement ces données avec les autres données commerciales, marketing et financières pour découvrir les canaux, les commerciaux, les clients, les produits et les services qui sont performants… et ceux qui ne le sont pas
EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t
FR Combinez des avantages fiscaux avantageux avec la flexibilité de soutenir facilement CARE.
EN Combine favorable tax benefits with the flexibility to easily support CARE.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
avantages | benefits |
fiscaux | tax |
flexibilité | flexibility |
facilement | easily |
care | care |
la | the |
avec | with |
FR Combinez facilement les données de tous vos systèmes et logiciels préférés.
EN Easily combine data from all of your favorite systems and software.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
systèmes | systems |
logiciels | software |
données | data |
de | of |
vos | your |
et | and |
préférés | favorite |
FR Combinez facilement des images tramées et vectorielles.
EN Easily combine vector and raster graphics.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
images | graphics |
vectorielles | vector |
et | and |
FR Combinez facilement toutes vos sources de données, quels que soient leur nombre, leur taille et leur degré de perfection
EN Easily combine all your data sources, no matter how many, how large, or how imperfect
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
taille | large |
données | data |
sources | sources |
vos | your |
de | all |
quels | how |
FR Combinez facilement plusieurs PDF en un seul avec PDF Expert, l'application PDF incontournable pour votre Mac.
EN Easily combine multiple PDFs into one with PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
expert | expert |
lapplication | app |
mac | mac |
facilement | easily |
en | to |
votre | your |
avec | with |
seul | the |
pour | for |
FR Ajoutez facilement du son à la vidéo : importez votre vidéo, insérez une nouvelle piste audio et combinez instantanément votre vidéo et cette piste audio.
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
Francia | angol |
---|---|
nouvelle | new |
combinez | combine |
facilement | easily |
instantanément | instantly |
insérez | insert |
ajoutez | add |
votre | your |
audio | audio |
à | to |
vidéo | video |
FR Combinez votre nom pour une adresse de site unique que vos invités retiendront facilement. Avec Jimdo, le nom de domaine personnalisé est inclus la première année dans votre abonnement payant.
EN Combine your names in a unique website address so that your guests can always find it and remember it. Jimdo makes your domain easy to set up!
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
invités | guests |
facilement | easy |
jimdo | jimdo |
nom | names |
adresse | address |
site | website |
domaine | domain |
est | makes |
de | unique |
dans | in |
FR Semrush permet de créer facilement de magnifiques rapports PDF entièrement personnalisés. Combinez les widgets des outils et rapports de Semrush avec du texte, des images et même des outils Google.
EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.
Francia | angol |
---|---|
semrush | semrush |
facilement | easy |
magnifiques | beautiful |
rapports | reports |
combinez | combine |
widgets | widgets |
outils | tools |
texte | text |
images | images |
entièrement | fully |
créer | create |
avec | with |
de | custom |
du | from |
même | even |
FR Combinez vos documents plus facilement et plus rapidement que vous ne le feriez avec Adobe Acrobat
EN Combine your documents easier and faster than you would with Adobe Acrobat
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
documents | documents |
acrobat | acrobat |
adobe | adobe |
avec | with |
vos | your |
feriez | would |
facilement | easier |
et | and |
vous | you |
FR Et combinez et modifiez facilement des pistes MIDI et audio – comme des samples de vinyles, des instruments live ou des stems audio multipistes – avec un tempo constant ou variable.
EN And easily combine and edit MIDI and audio tracks — from vinyl samples to live instruments to multi-track audio stems — with constant or variable tempo.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Francia | angol |
---|---|
erreurs | errors |
puissant | powerful |
éditeur | editor |
facilement | easily |
corrections | corrections |
recherchez | search |
moments | moments |
transcription | transcript |
partagez | share |
la | the |
peut | be |
notre | our |
apporter | to |
avec | with |
clé | key |
quelques | a |
pour | for |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
Francia | angol |
---|---|
erreurs | errors |
puissant | powerful |
éditeur | editor |
facilement | easily |
corrections | corrections |
recherchez | search |
moments | moments |
transcription | transcript |
partagez | share |
la | the |
peut | be |
notre | our |
apporter | to |
avec | with |
clé | key |
quelques | a |
pour | for |
FR Combinez les journaux de requêtes avec d’autres sources de données comme les journaux de serveurs d’application pour une visibilité de bout en bout.
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
serveurs | server |
bout | end |
données | data |
journaux | logs |
sources | sources |
comme | as |
visibilité | visibility |
en | to |
avec | with |
de | other |
pour | for |
FR Combinez les logs Cloudflare avec d'autres données, comme les logs de vos serveurs d'origine pour une meilleure visibilité de bout en bout.
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
cloudflare | cloudflare |
serveurs | server |
meilleure | better |
vos | your |
bout | end |
données | data |
comme | as |
visibilité | visibility |
en | to |
avec | with |
logs | logs |
de | other |
pour | for |
FR Combinez des opérateurs avancés pour affiner votre recherche
EN Combine advanced operators to refine your search
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
opérateurs | operators |
affiner | refine |
votre | your |
recherche | search |
pour | to |
avancé | advanced |
FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
filtres | filters |
contenu | content |
correspond | matches |
critères | criteria |
à | to |
vos | your |
trouver | find |
nos | our |
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
Francia | angol |
---|---|
réinvente | reinvents |
building | building |
combinez | combine |
filtre | filter |
live | live |
cassé | broken |
mortes | dead |
backlinks | backlinks |
content | content |
explorer | explorer |
domaines | domains |
un | a |
link | link |
pages | pages |
donné | given |
et | find |
sujet | topic |
avec | with |
sur | on |
FR Prenez quelques minutes et écrivez un tas d'idées (bonnes ou mauvaises, peu importe). Ensuite, réduisez-les et combinez les idées pour trouver un sujet.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
Francia | angol |
---|---|
minutes | minutes |
tas | bunch |
mauvaises | bad |
combinez | combine |
ou | or |
idées | ideas |
sujet | topic |
un | a |
importe | take |
les | good |
et | find |
ensuite | then |
FR Combinez du contenu, des données et une personnalisation pour offrir des expériences qui guident les consommateurs tout au long de leur parcours.
EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
personnalisation | personalization |
expériences | experiences |
consommateurs | consumers |
contenu | content |
données | data |
offrir | to |
parcours | journey |
et | and |
FR Combinez un système de gestion de contenu puissant avec des données précieuses pour proposer un contenu personnalisé en temps réel sur tous les canaux.
EN Combine a powerful CMS with rich data to deliver personalized content in real-time across any channel
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
puissant | powerful |
personnalisé | personalized |
canaux | channel |
système de gestion de contenu | cms |
temps réel | real-time |
un | a |
contenu | content |
temps | time |
réel | real |
données | data |
en | in |
de | across |
avec | with |
proposer | deliver |
FR Combinez Drupal 9 avec la puissance d'Acquia CMS, et vous obtenez une expérience encore plus performante pour votre organisation.
EN Combine Drupal 9 with the power of Acquia CMS, and you get an experience that works harder for your organization.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
drupal | drupal |
puissance | power |
cms | cms |
expérience | experience |
organisation | organization |
la | the |
avec | with |
et | and |
votre | your |
vous | you |
obtenez | get |
pour | for |
FR Combinez les données historiques de vos clients avec les comportements d'achat récents pour mener des campagnes plus ciblées
EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
clients | customer |
comportements | behavior |
récents | recent |
campagnes | campaigns |
données | data |
historiques | historical |
ciblées | targeted |
avec | with |
de | run |
plus | more |
pour | to |
FR Combinez créativité et analyse à chaque stade de votre flux de travail.
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
créativité | creativity |
analyse | analytics |
flux de travail | workflow |
de | of |
votre | your |
chaque | each |
à | and |
FR Combinez ces connaissances avec celles concernant le type de post que les consommateurs souhaitent recevoir, et vous obtiendrez une recette parfaite pour des tweets très performants.
EN Combine this knowledge with knowing what kind of posts consumers want and you’ll have a perfect recipe for high-performing Tweets.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
consommateurs | consumers |
recette | recipe |
tweets | tweets |
parfaite | perfect |
de | of |
vous | want |
avec | with |
connaissances | knowledge |
une | a |
et | and |
très | high |
FR Combinez créativité et analyse à chaque étape de votre flux de travail en utilisant la plateforme Content Marketing de Semrush.
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
créativité | creativity |
analyse | analytics |
content | content |
semrush | semrush |
flux de travail | workflow |
étape | step |
marketing | marketing |
la | the |
de | of |
chaque | each |
votre | your |
plateforme | platform |
à | and |
FR Combinez les filtres pour affiner les résultats.
EN Combine filters to further refine the results.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
filtres | filters |
affiner | refine |
résultats | results |
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
le | the |
vous | you |
pro | pro |
et | and |
FR Combinez le bon ensemble d?outils pour comprendre comment le SEO technique, l?accessibilité et l?indexabilité influencent les performances de votre site web dans les résultats des moteurs de recherche.
EN Assemble the right toolset to understand how technical SEO, crawlability and indexability impact your website?s performance in search engines.
Francia | angol |
---|---|
seo | seo |
technique | technical |
indexabilité | indexability |
moteurs | engines |
recherche | search |
le | the |
performances | performance |
bon | right |
d | s |
comment | how |
influencent | impact |
votre | your |
dans | in |
et | understand |
de | and |
site | website |
FR Collectez et combinez les données universitaires avec précision, à chaque fois.
EN Collect and combine university data accurately, every time.
Francia | angol |
---|---|
collectez | collect |
combinez | combine |
universitaires | university |
chaque | every |
données | data |
fois | time |
avec précision | accurately |
à | and |
FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.
EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
Francia | angol |
---|---|
combinez | combine |
flexibilité | flexibility |
kpi | kpis |
permet | ensures |
roi | roi |
cdp | cdp |
ou | or |
maximum | the most |
données | data |
transformez | your |
attributs | attributes |
dans | in |
futur | the future |
de | of |
type | type |
et | and |
pour | unique |
vous | you |
FR Importez des diapositives de présentations existantes et combinez-les avec différents types de questions pour créer des leçons interactives.
EN Import slides from existing presentations and combine them with various question types to create interactive lessons.
Francia | angol |
---|---|
importez | import |
existantes | existing |
différents | various |
types | types |
leçons | lessons |
interactives | interactive |
combinez | combine |
diapositives | slides |
présentations | presentations |
avec | with |
créer | create |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése