Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "resina" kifejezésről spanyol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} spanyol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

resina hars

spanyol fordítása holland nyelvre a resina szóból

spanyol
holland

ES Regalo del Día de la Madre para ella, Collar de flores reales del mes del nacimiento hecho a mano, colgante de resina personalizada hecha a mano, joyería de resina prensada Dama de honor de boda

NL Aangepaste gegraveerde naam ketting, gepersonaliseerde cirkel ketting, familie ketting, vriendschap ketting, verjaardagscadeau voor moeder, moederdag cadeau

spanyol holland
regalo cadeau
madre moeder
collar ketting
personalizada gepersonaliseerde

ES Llegó el momento de poner en práctica lo aprendido y comenzar a crear tu colección de joyas de resina. Mezclarás diferentes técnicas y comenzarás a realizar piezas complejas con diferentes capas de resina y otros elementos decorativos.

NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.

spanyol holland
momento tijd
colección collectie
resina hars
técnicas technieken
complejas complexe
capas lagen
práctica praktijk
otros andere
el de
y en
diferentes verschillende
elementos elementen
en in
a om

ES Solo ten en cuenta que no es barato, pero está hecho de aluminio de alta calidad, cuenta con un agarre de cuero genuino y un soporte de exhibición de resina fundida en frío

NL Wees gewaarschuwd, het is niet goedkoop, maar het is gemaakt van hoogwaardig aluminium, heeft een echt splitlederen grip en een displaystandaard van koud gegoten hars

spanyol holland
barato goedkoop
aluminio aluminium
agarre grip
resina hars
frío koud
alta calidad hoogwaardig
es is
no niet
y en
pero maar

ES Se acabaron las tijeras llenas de resina y los dedos negros

NL Geen schaar meer vol plakkerige hars en nooit meer zwarte vingertoppen

spanyol holland
llenas vol
resina hars
negros zwarte
y en

ES El periodo de floración tiene lugar en 60 días, y su producto final es se ve enriquecido aún más por un desarrollo temprano de la resina.

NL Binnen slechts 60 dagen begint de bloei reeds, en het eindproduct wordt nog verder verrijkt door een vroege harsaanmaak.

spanyol holland
floración bloei
días dagen
temprano vroege
y en
en binnen
un slechts
es wordt

ES Esta índica ultrapotente también puntúa alto con una producción de resina extrema, y lo remata con un perfil de sabor afrutado maravilloso

NL Deze ultra-sterke indica gooit ook hoge ogen met haar extreme harsproductie en een fabelachtig, fruitig smaakprofiel

spanyol holland
extrema extreme
también ook
y en

ES 55-60 días de floración y una alta producción de resina; muy Indica.

NL De bloeiperiode bedraagt 55-60 dagen en de hars productie is zeer hoog, een typische Indica.

spanyol holland
días dagen
producción productie
resina hars
indica indica
y en

ES La AK de CBD Seeds comienza su periodo de floración tras solo 3 semanas de crecimiento vegetativo y produce unos brotes enormes y compactos cubiertos de una capa de resina y que emiten un aroma dulce

NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven

spanyol holland
cbd cbd
semanas weken
crecimiento groei
brotes toppen
enormes grote
compactos compacte
cubiertos bedekt
capa laag
resina hars
aroma geur
dulce zoete
seeds seeds
la de
produce produceert
y en
tras na

ES La Cheese produce densos brotes cubiertos de una bonita capa de resina y su hierba proporciona un fuerte subidón – ideal para fines medicinales.

NL Cheese produceert strakke toppen met een mooi harslaagje en de gerookte wiet veroorzaakt een sterke high - perfect voor medicinaal gebruik.

spanyol holland
produce produceert
brotes toppen
hierba wiet
fuerte sterke
ideal perfect
la de
y en

ES Este hibrido estable y autofloreciente tiene un periodo de floración de 9-10 semanas y produce un hermoso brote central de 20-30cm – cubierto de resina que empapa la planta entera.

NL Deze gestabiliseerde autoflowering hybride heeft een bloeitijd van 9-10 weken en produceert een mooie grote centrale top van 20-30cm lengte, bedekt met hars dat stroomt over de gehele plant.

spanyol holland
hibrido hybride
semanas weken
produce produceert
hermoso mooie
central centrale
cubierto bedekt
resina hars
planta plant
la de
y en

ES La 9 Pound Hammer es una planta predominantemente Indica, con una extrema producción de resina, un breve período de floración y unos brotes sumamente potentes

NL 9 Pound Hammer is een door Indica gedomineerde plant met een extreme harsproductie, een zeer korte bloeiperiode en uiterst potente toppen

spanyol holland
indica indica
breve korte
brotes toppen
extrema extreme
es is
planta plant
y en

ES La Critical Jack Herer es un compacto, robusto y productivo híbrido 80% Sativa y 20% Indica con una excelente producción de resina

NL Critical Jack Herer is een compacte, zeer robuuste en productieve 80% Sativa/20% indica hybride met een uitmuntende harsproductie

spanyol holland
jack jack
compacto compacte
robusto robuuste
híbrido hybride
sativa sativa
indica indica
es is
y en

ES Esta cepa es una delicia para los sentidos con sus sabores cítricos y a incienso y sus cogollos llenos de resina pegajosa

NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars

spanyol holland
delicia genot
sentidos zintuigen
incienso wierook
cogollos toppen
llenos vol
resina hars
es is
y en
los de

ES La Sir Jack Auto es una híbrida sativa/índica autofloreciente que puede codearse de tú a tú con la Sir Jack regular respecto a producción de resina y capacidad de rendimiento, llegando a alcanzar los 120cm de altura y cosechas de 500g/m2 de media

NL Sir Jack Auto is een autoflowering Sativa/Indica kruising die overeenkomt met de niet-autoflowering Sir Jack in termen van hars productie en opbrengst, en groeit tot een hoogte van 120 cm met een opbrengst van gemiddeld 500g/m2

spanyol holland
jack jack
sativa sativa
autofloreciente autoflowering
resina hars
cm cm
altura hoogte
media gemiddeld
es is
producción productie
la de
y en
a tot

ES Sus cogollos inusualmente aromáticos desbordan resina y una compleja mezcla de notas dulces y frescas

NL De toppen hebben een ongebruikelijk zoet en fris aroma en druipen van de hars

spanyol holland
cogollos toppen
resina hars
y en

ES Repleta de brotes recubiertos de resina, esta belleza de rápida floración de Female Seeds es un regalo para la vista

NL De snelbloeiende schoonheid van Female Seeds zit vol met harsige toppen en is een schoonheid om te aanschouwen

spanyol holland
repleta vol
brotes toppen
belleza schoonheid
seeds seeds
es is
la de
de en
un een

ES Repleta de pesadas flores y brotes recubiertos de resina, esta planta de predominancia Sativa, no es para nada un segundo refrito.

NL Deze door Sativa gedomineerde plant heeft zware bloemen en in hars ondergedompelde toppen en is zeer zeker geen tweederangs hasj.

spanyol holland
flores bloemen
brotes toppen
resina hars
planta plant
sativa sativa
pesadas zware
es is
y en
no geen

ES La Crystal Tears es una fantástica productora de resina que termina su breve período de floración cubierta de una gruesa capa de pegajosos tricomas

NL Aan het eind van haar korte bloeiperiode is ze bedekt met lagen kleverige trichomen

spanyol holland
breve korte
capa lagen
es is

ES Pero no solo su subidón es fuerte, los brotes del final de su periodo de floración de 10 semanas, se apilan y se llenan de resina

NL Maar niet alleen de high is zwaar; de toppen aan het eind van de bloeiperiode leveren een enorme oogst op met veel hars

spanyol holland
brotes toppen
resina hars
es is
no niet
solo alleen
del de
pero maar
final eind

ES Te recompensará con una gran producción de resina, junto con un delicioso sabor oriental y un efecto increíble!

NL Ze levert een aanzienlijke harsproductie, een heerlijke oosterse smaak en een fantastische high!

spanyol holland
delicioso heerlijke
sabor smaak
increíble fantastische
y en
junto een

ES Sus cogollos recubiertos de resina tienen un nivel de THC del 19%, y no se anda con rodeos.

NL Knisperende toppen met 19% THC zonder gijzelaars.

spanyol holland
cogollos toppen
no zonder
thc thc

ES Esta variedad es un cruce de una Lavender holandesa y la famosa Kush. Conocida por su extraordinaria producción de resina y efecto medicinal.

NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.

spanyol holland
variedad soort
cruce kruising
kush kush
producción productie
resina hars
es is
la de
famosa beroemde
conocida bekend
y en

ES Esta planta produce tanta resina que hasta sus ramas brillan de THC.La Jock Horror es una variedad predominantemente sativa que te regala un colocón extremadamente positivo.

NL Jock Horror is Sativa dominant en zorgt voor een zeer positieve high.

spanyol holland
sativa sativa
positivo positieve
es is
de en

ES Esta cepa tiene una estructura de crecimiento muy compacta y produce enormes brotes piramidales – hasta 600 gramos de flores empapadas en resina con un nivel de THC del 22% tras solo 50-55 días

NL Deze soort heeft een erg compacte groeistructuur en produceert enorme piramidevormige toppen - houd rekening met tot wel 600 gram met hars vervulde bloemclusters met een THC-gehalte van 22% na slechts 50-55 dagen

spanyol holland
muy erg
compacta compacte
produce produceert
enormes enorme
brotes toppen
gramos gram
resina hars
días dagen
tras na
y en
solo slechts

ES La calidad de su cogollo es casi perfecta: grandes y empapados de resina, con una gruesa capa de cristales que van desde las hojas menos desarrolladas hasta las de forma de abanico.

NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.

spanyol holland
perfecta perfect
resina hars
gruesa dikke
es is
grandes grote
capa laag
la de
casi bijna
y zich
calidad kwaliteit
que helemaal
menos kleine
forma van de

ES La Auto Anesthesia sigue teniendo un rico sabor agridulce, un profundo colocón relajante y un alto contenido de resina

NL Auto Anesthesia heeft nog steeds een rijke, zoetzure smaak, een diep ontspannende lichamelijke stone en een hoog harsgehalte

spanyol holland
rico rijke
sabor smaak
profundo diep
relajante ontspannende
alto hoog
y en
sigue een

ES La gran producción de resina y el sabor dulce harán que esta variedad sea una de sus favoritas después de probarla.

NL Al na slechts een trekje, zal deze soort een van je favorieten worden, vanwege de extreme hars productie en de zoete smaak.

spanyol holland
producción productie
resina hars
favoritas favorieten
dulce zoete
sabor smaak
y en
que vanwege
variedad soort
después na

ES Esta planta sumamente productiva lo tiene todo, desde un aspecto magnífico y unos aromas intensos, hasta una excelente producción de resina

NL Deze productieve plant heeft het allemaal, van een prachtig uiterlijk tot een intens aroma en uitstekende harsproductie

spanyol holland
planta plant
excelente uitstekende
aspecto uiterlijk
y en

ES La Crystal White feminizada de Spliff Seeds, es un verdadero monstruo de la resina, basada en dos famosas cepas de cannabis – la Super Skunk y la White Widow

NL De feminized Crystal White van Spliff Seeds is een waar harsmonster dat uit twee cannabissoorten voortkomt: Super Skunk en White Widow

spanyol holland
feminizada feminized
white white
seeds seeds
super super
la de
es is
y en

ES Esta cepa 80% Indica tiene un crecimiento vigoroso y una masiva producción de resina

NL Deze 80% Indica heeft een levendige groei en een enorme harsproductie

spanyol holland
indica indica
crecimiento groei
masiva enorme
y en

ES Además de su delicioso sabor, la Creamy Kees ofrece un colocón potente y relajante y una excelente producción de resina.

NL Naast zeer smakelijke rook, biedt Creamy Kees een krachtige, ontspannende high en schittert ze met een grandioze harsproductie.

spanyol holland
ofrece biedt
relajante ontspannende
potente krachtige
y en
además naast

ES Este portento de crecimiento rápido se cubre de resina en las últimas semanas la floración

NL Deze snelgroeiende krachtpatser druipt letterlijk van de hars in de laatste weken van de bloei

spanyol holland
resina hars
semanas weken
floración bloei
en in
la de
últimas laatste
de van

ES La planta produce gran cantidad de brotes tipo palomitas, densos, redondos y cubiertos de resina

NL De planten produceren een rijkelijke hoeveelheid zeer strakke, ronde, met hars bedekte, popcornachtige toppen

spanyol holland
planta planten
produce produceren
brotes toppen
redondos ronde
resina hars
la de
cantidad hoeveelheid
gran zeer

ES La White Berry tiene un período de floración de 9-10 semanas y desarrolla unos cogollos dulces con montones de aromática y pegajosa resina.

NL White Berry heeft een bloeiperiode van 9-10 weken en ontwikkelt suikerachtige toppen en veel kleverige, aromatische hars.

spanyol holland
white white
semanas weken
desarrolla ontwikkelt
cogollos toppen
resina hars
y en
montones veel

ES La Crystal Queen hace verdadero honor a su nombre - es una joya de planta con una apariencia majestuosa y una excelente producción de resina

NL Crystal Queen maakt haar naam echt waar - dit is een waar juweeltje van een plant met een vorstelijk uiterlijk en een uitstekende harsproductie

spanyol holland
nombre naam
planta plant
apariencia uiterlijk
es is
y en
excelente uitstekende
la haar

ES También tiene otras características de la OG Kush, como su excelente sabor terroso y a madera, y su abundante producción de resina

NL De uitmuntende smaak waarbij aardse, houtachtige en zurige tonen in elkaar overgaan, zijn samen met de geweldige harsproductie kenmerkend voor de OGKush-kwaliteit

spanyol holland
sabor smaak
la de
y en
excelente geweldige

ES La White Ice es una excelente productora de gruesa resina blanca. Sorprende cada vez.

NL White Ice is een geweldige producente van dikke, witte hars. Ze zal je keer op keer verrassen.

spanyol holland
gruesa dikke
resina hars
es is
excelente geweldige
cada op

ES Una hierba empapada de resina con un efecto alucinante, que podría incluso dar una lección a los fumadores ocasionales "avanzados"...

NL Haar toppen druipen van de hars en haar effect overtuigt zelfs de meest verstokte rokers.

spanyol holland
resina hars
efecto effect
de en
incluso zelfs
los de

ES La Sweet Bubble de Zativo Seeds es una excelente híbrida de dominancia sativa que destaca por su estupendo aroma, buena potencia, extraordinaria producción de resina y rendimientos más que decentes

NL Sweet Bubble van Zativo Seeds is een heerlijke sativa-dominante kruising met een fantastische smaak, potentie, en harsproductie, alsmede een goede opbrengst

spanyol holland
sativa sativa
aroma smaak
seeds seeds
es is
buena goede
y en

ES Este super híbrido de cuarta generación de Northern Light y Big Bud estrictamente seleccionadas alcanza una altura de 130-170cm y produce unos brotes grandes y densos cubiertos de montones de cristales de resina.

NL Deze vierde generatie super-hybride van streng geselecteerde exemplaren Northern Light en Big Bud bereikt een hoogte van 130-170cm en produceert grote en dichte toppen bedekt door veel hars kristallen.

spanyol holland
híbrido hybride
generación generatie
light light
alcanza bereikt
altura hoogte
produce produceert
brotes toppen
grandes grote
cubiertos bedekt
cristales kristallen
resina hars
super super
montones veel
y en
cuarta vierde

ES Y para calcular ese momento, se recomienda observar el estado de las glándulas de resina - y aquí es donde resulta muy útil tener una lupa

NL Om dit moment te kiezen, is het verstandig om de conditie van de harsklieren in de gaten te houden - en hier komt een vergrootglas goed van pas

spanyol holland
momento moment
lupa vergrootglas
estado conditie
es is
y en
el de
aquí hier

ES Ahora está cubierto de resina negra, con una cámara llena de agua sucia

NL Nu staat hij daar met een dikke laag teer en een kamer vol vies bongwater

spanyol holland
llena vol
ahora nu
de en
con met
una kamer

ES Un grinder que se usa con frecuencia, acumula resina, polen y polvo de marihuana triturada

NL In een veelgebruikte grinder blijven resten van hars, stuifmeel en stof achter van de vermalen marihuana

spanyol holland
resina hars
polvo stof
marihuana marihuana
y en
que blijven

ES Su parte de finas cerdas elimina con suavidad el polvo y con su extremo afilado se quita la acumulación de resina.

NL De fijne haren borstel veegt voorzichtig het stof weg en het puntige uiteinde helpt om hardnekkige harsstukjes te verwijderen.

spanyol holland
polvo stof
y en

ES Esto permitirá que el Pipe Kleaner haga su magia y elimine cualquier resto de resina, así como toda la suciedad rebelde

NL In die tijd kan de Pipe Kleaner zijn werk doen en weken achtergebleven stukjes hars en hardnekkige restjes los

spanyol holland
resina hars
y en

ES Tras un tiempo con el mismo recipiente, las paredes habrán acumulado una buena cantidad de resina

NL Als je de pot een tijdje hebt gebruikt, zie je dat er aan de binnenkant een laag hars ontstaat

spanyol holland
recipiente pot
resina hars
un tiempo tijdje
el de

ES Retira la tapa metálica y llena el VapCap con material triturado o fragmentos pequeños de resina. Cierra la tapa.

NL Verwijder het metalen deksel en vul de VapCap met gemalen plantenmateriaal of kleine stukjes hars. Sluit het deksel af.

spanyol holland
tapa deksel
metálica metalen
llena vul
pequeños kleine
resina hars
cierra sluit
o of
y en

ES Apto para material y resina vegetal

NL Geschikt voor plantenmateriaal en hars

spanyol holland
apto geschikt
resina hars
y en
para voor

ES Ideal para agua, aceites, resina, vaselina, cera, adhesivos, alimentos y mucho más, ofrecer un calentamiento seguro, rápido y uniforme en toda la superficie del contenedor.

NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer, ze zorgen voor een veilige, snelle en gelijkmatige verwarming van het gehele oppervlak van uw container.

spanyol holland
aceites oliën
resina hars
rápido snelle
superficie oppervlak
contenedor container
y en
agua water
más meer
en gehele
un een
para voor
seguro veilige
la het

ES Apto para agua, aceites, resina, vaselina, cera, adhesivos, alimentos y más

NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer

spanyol holland
apto geschikt
aceites oliën
resina hars
y en
agua water
más meer
para voor

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése

Hasonló fordítások

resina resina blanca