ES WP Rocket aplica automáticamente el 80% de las buenas prácticas de optimización web. No es necesario ser un ingeniero aeroespacial para configurarlo y beneficiarse de él.
{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "aeroespacial" kifejezésről spanyol nyelvről olasz nyelvre
{search} fordításai
A {search} spanyol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:
| aeroespacial | aerospaziale |
spanyol fordítása olasz nyelvre a aeroespacial szóból
spanyol
olasz
IT WP Rocket applica automaticamente l’80% delle migliori pratiche di performance web. Non è necessario occuparsi di tecnologia missilistica per configurarlo e trarne vantaggio.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| wp | wp |
| aplica | applica |
| automáticamente | automaticamente |
| prácticas | pratiche |
| web | web |
| configurarlo | configurarlo |
| beneficiarse | vantaggio |
| l | l |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| no | non |
| necesario | necessario |
| para | per |
ES Gestión de la Calidad Aeroespacial
IT Sistema di qualità nel settore aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| de | di |
| calidad | qualità |
ES Una explicación sencilla del estándar AS9100, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de Calidad aeroespacial (SGC).
IT Una semplice spiegazione della norma AS9100, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ) nel settore aerospaziale.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| explicación | spiegazione |
| sencilla | semplice |
| propósito | scopo |
| requisitos | requisiti |
| aeroespacial | aerospaziale |
| y | e |
| gestión | gestione |
| calidad | qualità |
| sistema | sistema |
| estándar | norma |
| de | di |
ES Implemente un SGC aeroespacial y obtenga la certificación AS9100 utilizando plantillas de documentación y soporte de expertos.
IT Implementa un SGQ per il settore aerospaziale e ottieni la certificazione AS9100 utilizzando modelli di documentazione e l'assistenza da parte di esperti.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| un | un |
| aeroespacial | aerospaziale |
| obtenga | ottieni |
| certificación | certificazione |
| utilizando | utilizzando |
| plantillas | modelli |
| expertos | esperti |
| y | e |
| la | il |
| documentación | documentazione |
| de | di |
ES Una aleación patentada de níquel-cromo perfecta para temperaturas elevadas y entornos corrosivos. Se utiliza en el sector aeroespacial y de la automoción.
IT Un’esclusiva lega nickel-cromo eccellente ad alte temperature e negli ambienti corrosivi. Impiegata nel settore automotive e aerospaziale.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aleación | lega |
| temperaturas | temperature |
| entornos | ambienti |
| sector | settore |
| aeroespacial | aerospaziale |
| automoción | automotive |
| y | e |
| una | ad |
| de | negli |
ES Onyx FR-A y la fibra de carbono FR-A se fabrican específicamente para cumplir con los requisitos de los sectores aeroespacial, del transporte y de la automoción
IT Onyx FR-A e Carbon Fiber FR-A sono appositamente costruiti per i requisiti dell'industria aerospaziale, dei trasporti e automotive
| spanyol | olasz |
|---|---|
| carbono | carbon |
| específicamente | appositamente |
| requisitos | requisiti |
| aeroespacial | aerospaziale |
| transporte | trasporti |
| automoción | automotive |
| y | e |
| de | dei |
| para | per |
ES Clips y soportes para la industria aeroespacial
IT Morse e staffe per il settore aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| y | e |
| la | il |
| para | per |
| industria | settore |
ES Impresión 3D en la industria aeroespacial: la manera más simple de fabricar piezas avanzadas de metal y materiales compuestos
IT Stampa 3D per il settore aerospaziale: il modo più semplice di fabbricare componenti avanzati in compositi e metalli
| spanyol | olasz |
|---|---|
| impresión | stampa |
| aeroespacial | aerospaziale |
| avanzadas | avanzati |
| metal | metalli |
| la | il |
| manera | modo |
| y | e |
| simple | semplice |
| en | in |
| industria | settore |
| más | più |
| de | di |
ES Onyx FR-A y la fibra de carbono FR-A son materiales retardantes de llama fabricados específicamente para cumplir con los requisitos de los sectores aeroespacial, del transporte y de la automoción
IT Onyx FR-A e Carbon Fiber FR-A sono materiali ignifughi, appositamente costruiti in base ai requisiti dell'industria aerospaziale, dei trasporti e automotive
| spanyol | olasz |
|---|---|
| carbono | carbon |
| materiales | materiali |
| específicamente | appositamente |
| requisitos | requisiti |
| aeroespacial | aerospaziale |
| transporte | trasporti |
| automoción | automotive |
| y | e |
| de | dei |
| son | sono |
ES Markforged es consciente de los requisitos normativos y funcionales avanzados del sector aeroespacial
IT Markforged conosce bene gli avanzati requisiti regolamentari e funzionali dell’industria aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| markforged | markforged |
| requisitos | requisiti |
| funcionales | funzionali |
| avanzados | avanzati |
| aeroespacial | aerospaziale |
| y | e |
| de | gli |
ES «En el sector aeroespacial es importante producir piezas de calidad adaptadas a las necesidades de los clientes».
IT “Nel settore aerospaziale, è importante avere componenti di qualità che possiamo adattare al volo, per effettuare qualsiasi cambiamento richiesto dal cliente”.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| importante | importante |
| clientes | cliente |
| a | per |
| en | nel |
| sector | settore |
| de | di |
ES The Digital Forge para impresión 3D de herramientas del sector aeroespacial
IT Digital Forge per l’utensileria aerospaziale in stampa 3D
| spanyol | olasz |
|---|---|
| digital | digital |
| impresión | stampa |
| aeroespacial | aerospaziale |
| del | in |
ES Las plantillas de taladrado son una herramienta común que se usa en muchos sectores de fabricación y, en gran medida, en herramientas del sector aeroespacial
IT Le dime di foratura sono un utensile di uso frequente nella produzione in diversi settori; l’utensileria aerospaziale se ne avvale spessissimo
| spanyol | olasz |
|---|---|
| común | frequente |
| usa | uso |
| aeroespacial | aerospaziale |
| fabricación | produzione |
| en | in |
| sectores | settori |
| herramienta | utensile |
| de | di |
ES Ejército / Gobierno Fuerzas del Orden Industria / Petróleo Aviación / Aeroespacial Seguridad Soluciones Médicas
IT Settore Militare / Governativo Forze Dell'ordine Industriale / Petrolio Aviazione / Aerospaziale Sicurezza Antincendio / EMS Soluzioni Mediche
| spanyol | olasz |
|---|---|
| ejército | militare |
| fuerzas | forze |
| petróleo | petrolio |
| aviación | aviazione |
| aeroespacial | aerospaziale |
| seguridad | sicurezza |
| soluciones | soluzioni |
| médicas | mediche |
| industria | settore |
ES El futuro de la fabricación aditiva en el sector aeroespacial
IT Il futuro della produzione additiva nel settore aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| sector | settore |
| fabricación | produzione |
| futuro | futuro |
ES En el sector aeroespacial y de la automoción, la tecnología aditiva permite producir con rapidez piezas más ligeras y resistentes.
IT Settore aerospaziale e automobilistico: la tecnologia additiva consente di produrre rapidamente parti più leggere e resistenti
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| permite | consente |
| resistentes | resistenti |
| y | e |
| producir | produrre |
| el | la |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| rapidez | rapidamente |
| más | più |
| la | leggere |
ES Ingeniería de rendimiento de sistemas en el sector aeroespacial
IT Sistemi HVAC: ridurre il rumore prodotto dai flussi d’aria
| spanyol | olasz |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| el | il |
ES Las 10 mejores en los sectores aeroespacial y defensa
IT Le prime 10 del settore aerospaziale e della difesa
| spanyol | olasz |
|---|---|
| sectores | settore |
| aeroespacial | aerospaziale |
| defensa | difesa |
| mejores | prime |
| y | e |
| en | del |
ES Soluciones de simulación y diseño para la industria aeroespacial | Altair
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria aerospaziale | Altair
| spanyol | olasz |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| aeroespacial | aerospaziale |
| altair | altair |
| y | e |
| de | di |
| simulación | simulazione |
| para | per |
ES Nuestra participación ha sido decisiva en la creación de los primeros centros de optimización de los principales fabricantes de equipos originales del sector aeroespacial
IT Siamo stati determinanti nel promuovere la creazione di centri di ottimizzazione presso i principali OEM aerospaziali
| spanyol | olasz |
|---|---|
| creación | creazione |
| optimización | ottimizzazione |
| principales | principali |
| sido | stati |
| en | presso |
| de | di |
| centros | centri |
ES Durante la última década, se ha producido un cambio debido al uso generalizado de la optimización topológica en el sector aeroespacial
IT Nell'ultimo decennio, la crescente adozione dell'ottimizzazione della topologia nel settore aerospaziale ha generato un cambiamento
| spanyol | olasz |
|---|---|
| década | decennio |
| un | un |
| cambio | cambiamento |
| sector | settore |
| aeroespacial | aerospaziale |
| el | la |
ES Se basa en décadas de experiencia y uso práctico, y cuenta con la validación y verificación requeridas para uso aeroespacial.
IT Affonda le proprie radici in decenni di utilizzo pratico ed esperienza, con convalida e verifica del livello di qualità aerospaziale.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| décadas | decenni |
| aeroespacial | aerospaziale |
| experiencia | esperienza |
| y | e |
| práctico | pratico |
| validación | convalida |
| verificación | verifica |
| en | in |
| de | di |
| uso | utilizzo |
| la | del |
ES Nuestro equipo de expertos trabaja con ingenieros, técnicos y desarrolladores para crear productos y estrategias en múltiples sectores, desde bienes de consumo hasta la industria aeroespacial, pasando por la alta tecnología y la maquinaria pesada
IT Il nostro team agile collabora con ingegneri, tecnici e sviluppatori per creare prodotti e strategie per settori che vanno dai beni di consumo all'industria aerospaziale, dall'alta tecnologia ai macchinari pesanti
| spanyol | olasz |
|---|---|
| estrategias | strategie |
| consumo | consumo |
| aeroespacial | aerospaziale |
| pasando | dai |
| maquinaria | macchinari |
| pesada | pesanti |
| ingenieros | ingegneri |
| desarrolladores | sviluppatori |
| sectores | settori |
| técnicos | tecnici |
| equipo | team |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| crear | creare |
| bienes | beni |
| productos | prodotti |
| tecnología | tecnologia |
| nuestro | nostro |
| para | per |
ES Simon está licenciado en ingeniería aeroespacial por la Universidad de Michigan y tiene un máster en administración del Walsh College.
IT Dave ha conseguito un diploma di laurea in ingegneria aerospaziale presso l'Università del Michigan e un master in gestione d'impresa presso il Walsh College.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| ingeniería | ingegneria |
| aeroespacial | aerospaziale |
| michigan | michigan |
| máster | master |
| administración | gestione |
| la | il |
| y | e |
| college | college |
| en | presso |
| de | di |
| tiene | ha |
| un | un |
ES La industria de la aviación y aeroespacial es una de las más importantes y exigentes. Suministramos fuentes fiables de aire y gas tanto en tierra como a 30 000 pies de altura.
IT Il settore aerospaziale e dell’aviazione è tra le industrie produttive più grandi ed esigenti al mondo. Siamo in grado di offrire fonti affidabili di aria e gas, a terra o a 9.000 metri di altezza.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| exigentes | esigenti |
| fuentes | fonti |
| fiables | affidabili |
| la | il |
| y | e |
| altura | altezza |
| es | è |
| de | di |
| aire | aria |
| gas | gas |
| a | a |
| industria | settore |
| más | più |
| importantes | grandi |
| en | in |
| tierra | terra |
ES Diez de las empresas del sector aeroespacial más importantes del mundo utilizan impresoras 3D de Markforged por su eficiencia y capacidad de innovación.
IT aziende aerospaziali del mondo utilizzano le stampanti 3D Markforged per migliorare l'efficienza e l'innovazione.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| utilizan | utilizzano |
| impresoras | stampanti |
| markforged | markforged |
| empresas | aziende |
| y | e |
| mundo | mondo |
| más | migliorare |
ES Rescale permite a los clientes de los sectores aeroespacial, biosanitario, energético y de automoción ejecutar supercomputadores de servicios mediante la nube de AWS
IT Rescale consente ai clienti dei settori aerospaziale, automobilistico, medicale ed energetico di eseguire supercomputer di utility usando il cloud AWS
| spanyol | olasz |
|---|---|
| permite | consente |
| aeroespacial | aerospaziale |
| nube | cloud |
| aws | aws |
| clientes | clienti |
| sectores | settori |
| la | il |
| de | di |
ES Dymeo® es adecuado para diversas aplicaciones, como la automoción, la industria aeroespacial, la defensa, el ferrocarril, l...
IT Dymeo® è adatto a varie applicazioni come l'automotive, l'aerospaziale, la difesa, la ferrovia, il medicale......
| spanyol | olasz |
|---|---|
| adecuado | adatto |
| diversas | varie |
| aplicaciones | applicazioni |
| defensa | difesa |
| ferrocarril | ferrovia |
| es | è |
| como | come |
ES El futuro de la manufactura por adición en la industria aeroespacial
IT Il futuro della produzione additiva nel settore aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| manufactura | produzione |
| industria | settore |
| futuro | futuro |
ES Soluciones de simulación y diseño para la industria aeroespacial | Altair
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria aerospaziale | Altair
| spanyol | olasz |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| aeroespacial | aerospaziale |
| altair | altair |
| y | e |
| de | di |
| simulación | simulazione |
| para | per |
ES Nuestra participación ha sido decisiva en la creación de los primeros centros de optimización de los principales fabricantes de equipos originales del sector aeroespacial
IT Siamo stati determinanti nel promuovere la creazione di centri di ottimizzazione presso i principali OEM aerospaziali
| spanyol | olasz |
|---|---|
| creación | creazione |
| optimización | ottimizzazione |
| principales | principali |
| sido | stati |
| en | presso |
| de | di |
| centros | centri |
ES Nuestro hábil equipo trabaja con ingenieros, técnicos y desarrolladores para crear productos y estrategias múltiples sectores, desde bienes de consumo hasta la industria aeroespacial, pasando por la alta tecnología y la maquinaria pesada
IT Il nostro team agile collabora con ingegneri, tecnici e sviluppatori per creare prodotti e strategie per settori che vanno dai beni di consumo all'industria aerospaziale, dall'alta tecnologia ai macchinari pesanti
| spanyol | olasz |
|---|---|
| estrategias | strategie |
| consumo | consumo |
| aeroespacial | aerospaziale |
| pasando | dai |
| maquinaria | macchinari |
| pesada | pesanti |
| ingenieros | ingegneri |
| desarrolladores | sviluppatori |
| sectores | settori |
| técnicos | tecnici |
| equipo | team |
| y | e |
| la | il |
| crear | creare |
| bienes | beni |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| productos | prodotti |
| tecnología | tecnologia |
| para | per |
ES La rapidez y fiabilidad de la soldadura por resistencia, la convierten en el proceso ideal para la producción en masa en una amplia gama de industrias, como la de línea blanca, automoción, calefacción y ventilación, aeroespacial y construcción.
IT L?alta velocità e l?affidabilità della saldatura a resistenza la rendono adatta alla produzione di massa in un?ampia gamma di industrie, Automotive, riscaldamento e ventilazione, dell? aerospaziale e dell?edilizia.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| soldadura | saldatura |
| resistencia | resistenza |
| masa | massa |
| automoción | automotive |
| calefacción | riscaldamento |
| ventilación | ventilazione |
| aeroespacial | aerospaziale |
| l | l |
| rapidez | velocità |
| fiabilidad | affidabilità |
| y | e |
| producción | produzione |
| amplia | ampia |
| gama | gamma |
| industrias | industrie |
| de | di |
| en | in |
| construcción | edilizia |
| línea | un |
| el | la |
| en el | alta |
ES Las empresas del sector aeroespacial están siempre buscando formas de ahorrar peso en sus aviones
IT Le aziende del settore aerospaziale sono sempre alla ricerca di soluzioni per ridurre il peso degli aeroplani
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| buscando | ricerca |
| formas | soluzioni |
| ahorrar | ridurre |
| empresas | aziende |
| peso | peso |
| siempre | sempre |
| de | di |
ES Este grinder de la mas alta calidad esta diseñado con una ingeniería de precisón a partir de aluminio aeroespacial y bien puede durar ¡toda la vida!
IT Questo macinino per erbe è realizzato con materiali di prima qualità
| spanyol | olasz |
|---|---|
| calidad | qualità |
| de | di |
| a | prima |
| la | questo |
ES Nuestro hábil equipo trabaja con ingenieros, técnicos y desarrolladores para crear productos y estrategias múltiples sectores, desde bienes de consumo hasta la industria aeroespacial, pasando por la alta tecnología y la maquinaria pesada
IT Il nostro team agile collabora con ingegneri, tecnici e sviluppatori per creare prodotti e strategie per settori che vanno dai beni di consumo all'industria aerospaziale, dall'alta tecnologia ai macchinari pesanti
| spanyol | olasz |
|---|---|
| estrategias | strategie |
| consumo | consumo |
| aeroespacial | aerospaziale |
| pasando | dai |
| maquinaria | macchinari |
| pesada | pesanti |
| ingenieros | ingegneri |
| desarrolladores | sviluppatori |
| sectores | settori |
| técnicos | tecnici |
| equipo | team |
| y | e |
| la | il |
| crear | creare |
| bienes | beni |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| productos | prodotti |
| tecnología | tecnologia |
| para | per |
ES En 1957 a la edad de 30 años, Lowell North decidió dejar la ingeniería aeroespacial para convertirse en un fabricante de velas. Nunca miró hacia atrás.
IT Nel 1957, all?età di 30 anni, Lowell North decise di lasciare l?ingegneria aerospaziale per diventare un sailmaker. Non si è mai guardato indietro.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| north | north |
| ingeniería | ingegneria |
| aeroespacial | aerospaziale |
| un | un |
| de | di |
| años | anni |
| nunca | mai |
| edad | età |
| dejar | lasciare |
| para | per |
ES Después de graduarse de UC Berkeley, Lowell se estableció como un exitoso ingeniero aeronáutico y aeroespacial
IT Dopo la laurea presso UC Berkeley, Lowell si è affermata come un ingegnere aeronautico / aerospaziale di successo
| spanyol | olasz |
|---|---|
| ingeniero | ingegnere |
| aeronáutico | aeronautico |
| aeroespacial | aerospaziale |
| uc | uc |
| berkeley | berkeley |
| un | un |
| de | di |
| como | come |
| exitoso | di successo |
ES Se utilizan frecuentemente en la construcción, en la producción aeroespacial y marina, así como en la reparación y producción de palas eólicas, se instalan fácilmente en superficies más grandes como en turbinas y marcos compuestos.
IT Frequentemente utilizzati nell'edilizia, nell'industria aerospaziale e marina, così come nella riparazione e nella produzione di pale di eoliche, si installano facilmente su superfici più grandi come turbine e telai in composito.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| utilizan | utilizzati |
| frecuentemente | frequentemente |
| aeroespacial | aerospaziale |
| marina | marina |
| reparación | riparazione |
| palas | pale |
| fácilmente | facilmente |
| superficies | superfici |
| marcos | telai |
| producción | produzione |
| y | e |
| en | in |
| grandes | grandi |
| de | di |
| más | più |
| como | come |
ES WP Rocket aplica automáticamente el 80% de las buenas prácticas de optimización web. No es necesario ser un ingeniero aeroespacial para configurarlo y beneficiarse de él.
IT WP Rocket applica automaticamente l’80% delle migliori pratiche di performance web. Non è necessario occuparsi di tecnologia missilistica per configurarlo e trarne vantaggio.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| wp | wp |
| aplica | applica |
| automáticamente | automaticamente |
| prácticas | pratiche |
| web | web |
| configurarlo | configurarlo |
| beneficiarse | vantaggio |
| l | l |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| no | non |
| necesario | necessario |
| para | per |
ES Ejército / Gobierno Fuerzas del Orden Industria / Petróleo Aviación / Aeroespacial Seguridad Soluciones Médicas
IT Settore Militare / Governativo Forze Dell'ordine Industriale / Petrolio Aviazione / Aerospaziale Sicurezza Antincendio / EMS Soluzioni Mediche
| spanyol | olasz |
|---|---|
| ejército | militare |
| fuerzas | forze |
| petróleo | petrolio |
| aviación | aviazione |
| aeroespacial | aerospaziale |
| seguridad | sicurezza |
| soluciones | soluzioni |
| médicas | mediche |
| industria | settore |
ES El futuro de la fabricación aditiva en el sector aeroespacial
IT Il futuro della produzione additiva nel settore aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| sector | settore |
| fabricación | produzione |
| futuro | futuro |
ES En el sector aeroespacial y de la automoción, la tecnología aditiva permite producir con rapidez piezas más ligeras y resistentes.
IT Settore aerospaziale e automobilistico: la tecnologia additiva consente di produrre rapidamente parti più leggere e resistenti
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| permite | consente |
| resistentes | resistenti |
| y | e |
| producir | produrre |
| el | la |
| de | di |
| tecnología | tecnologia |
| rapidez | rapidamente |
| más | più |
| la | leggere |
ES Viene con aplicaciones asociadas como Strava y ofrece entrenamientos en pantalla como los dispositivos Versa y Sense. El Ionic también tiene correas intercambiables y un cuerpo unibody hecho de aluminio aeroespacial para una apariencia premium.
IT Viene fornito con app partner come Strava e offre allenamenti su schermo come i dispositivi Versa e Sense. Lo Ionic ha anche cinturini intercambiabili e un unibody in alluminio aerospaziale per un look premium.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| asociadas | partner |
| entrenamientos | allenamenti |
| pantalla | schermo |
| versa | versa |
| correas | cinturini |
| aluminio | alluminio |
| aeroespacial | aerospaziale |
| premium | premium |
| strava | strava |
| apariencia | look |
| aplicaciones | app |
| y | e |
| ofrece | offre |
| dispositivos | dispositivi |
| un | un |
| en | in |
| el | i |
| también | anche |
| con | fornito |
| tiene | ha |
| como | come |
ES Gestión de la Calidad Aeroespacial
IT Sistema di qualità nel settore aerospaziale
| spanyol | olasz |
|---|---|
| aeroespacial | aerospaziale |
| de | di |
| calidad | qualità |
ES Soluciones de simulación y diseño para la industria aeroespacial | Altair
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria aerospaziale | Altair
| spanyol | olasz |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| aeroespacial | aerospaziale |
| altair | altair |
| y | e |
| de | di |
| simulación | simulazione |
| para | per |
ES Nuestra participación ha sido decisiva en la creación de los primeros centros de optimización de los principales fabricantes de equipos originales del sector aeroespacial
IT Siamo stati determinanti nel promuovere la creazione di centri di ottimizzazione presso i principali OEM aerospaziali
| spanyol | olasz |
|---|---|
| creación | creazione |
| optimización | ottimizzazione |
| principales | principali |
| sido | stati |
| en | presso |
| de | di |
| centros | centri |
ES Durante la última década, se ha producido un cambio debido al uso generalizado de la optimización topológica en el sector aeroespacial
IT Nell'ultimo decennio, la crescente adozione dell'ottimizzazione della topologia nel settore aerospaziale ha generato un cambiamento
| spanyol | olasz |
|---|---|
| década | decennio |
| un | un |
| cambio | cambiamento |
| sector | settore |
| aeroespacial | aerospaziale |
| el | la |
ES Las aplicaciones para evaluar la viabilidad de fabricación de Altair abarcan diversos sectores, como automoción, aeroespacial, electrónico, farmacéutico y la industria pesada entre otros.
IT Le applicazioni Altair per la producibilità dei prodotti riguardano applicazioni in diversi settori, tra cui l'industria automobilistica, aerospaziale, elettronica, farmaceutica e heavy industry.
| spanyol | olasz |
|---|---|
| altair | altair |
| aeroespacial | aerospaziale |
| farmacéutico | farmaceutica |
| sectores | settori |
| la industria | industry |
| aplicaciones | applicazioni |
| diversos | diversi |
| y | e |
| de | dei |
| para | per |
ES Nuestro hábil equipo trabaja con ingenieros, técnicos y desarrolladores para crear productos y estrategias múltiples sectores, desde bienes de consumo hasta la industria aeroespacial, pasando por la alta tecnología y la maquinaria pesada
IT Il nostro team agile collabora con ingegneri, tecnici e sviluppatori per creare prodotti e strategie per settori che vanno dai beni di consumo all'industria aerospaziale, dall'alta tecnologia ai macchinari pesanti
| spanyol | olasz |
|---|---|
| estrategias | strategie |
| consumo | consumo |
| aeroespacial | aerospaziale |
| pasando | dai |
| maquinaria | macchinari |
| pesada | pesanti |
| ingenieros | ingegneri |
| desarrolladores | sviluppatori |
| sectores | settori |
| técnicos | tecnici |
| equipo | team |
| y | e |
| la | il |
| crear | creare |
| bienes | beni |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| productos | prodotti |
| tecnología | tecnologia |
| para | per |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
katalán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
svéd
török
vietnami