ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
A {search} spanyol nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
spanyol | angol |
---|---|
peticiones | requests |
escritorio | desktop |
móvil | mobile |
scripts | scripts |
css | css |
fuentes | fonts |
html | html |
xml | xml |
texto | text |
imágenes | images |
otros | other |
video | video |
tienen | are |
audio | audio |
ES Mostrar eventos pasados es una excelente manera de mostrar lo que hayas ofrecido anteriormente. Se pueden mostrar hasta 30 eventos pasados cuando se habilita Mostrar eventos pasados.
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
spanyol | angol |
---|---|
eventos | events |
ofrecido | offered |
habilita | enabled |
excelente | great |
pueden | can |
es | is |
que | appear |
cuando | when |
de | way |
hasta | up |
una | a |
anteriormente | previously |
ES Decide si mostrar el botón 'Añadir al carrito' en cada página de producto, o sólo un botón para añadirlos todos al carrito en un solo clic, o mostrar ambos
EN Decide whether to show the “Add to cart” button on every product page, or just one button to add them all to the cart in one click, or showing both
spanyol | angol |
---|---|
decide | decide |
carrito | cart |
página | page |
botón | button |
o | or |
clic | click |
ambos | both |
añadir | add |
mostrar | show |
en | in |
el | the |
producto | product |
todos | all |
si | whether |
cada | every |
un | one |
ES Decide si mostrar el botón 'Añadir al carrito' en cada página de producto, o sólo un botón para añadirlos todos al carrito en un solo clic, o mostrar ambos
EN Decide whether to show the “Add to cart” button on every product page, or just one button to add them all to the cart in one click, or showing both
spanyol | angol |
---|---|
decide | decide |
carrito | cart |
página | page |
botón | button |
o | or |
clic | click |
ambos | both |
añadir | add |
mostrar | show |
en | in |
el | the |
producto | product |
todos | all |
si | whether |
cada | every |
un | one |
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra.
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.
spanyol | angol |
---|---|
personaliza | customize |
detalle | detail |
mostrar | show |
imagen | image |
autor | author |
botón | button |
compra | buy |
el | the |
nivel | level |
otras | other |
opciones | options |
añadir | add |
título | title |
a | to |
de | of |
ES MOSTRAR - se usa para mostrar sólo todas las empresas o personas, o mostrar los contactos con oportunidades;
EN SHOW is used to display all companies or all persons only, or show the contacts with opportunities;
spanyol | angol |
---|---|
empresas | companies |
o | or |
contactos | contacts |
oportunidades | opportunities |
se | is |
personas | persons |
con | with |
ES MOSTRAR - se usa para mostrar sólo todas las empresas o personas, o mostrar los contactos con oportunidades;
EN SHOW is used to display all companies or all persons only, or show the contacts with opportunities;
spanyol | angol |
---|---|
empresas | companies |
o | or |
contactos | contacts |
oportunidades | opportunities |
se | is |
personas | persons |
con | with |
ES Para mostrar una hoja ocultada, toque cualquier pestaña de la hoja y mantenga presionada hasta que aparezca el menú emergente con la opción Mostrar..., luego puntee esta opción. En el submenú que se abre, seleccione la hoja que desea mostrar.
EN To display a hidden sheet, touch any sheet tab and hold until the pop-up menu with the Unhide... option appears, then tap it. In a submenu that opens, select the sheet you want to unhide.
spanyol | angol |
---|---|
aparezca | appears |
menú | menu |
abre | opens |
hoja | sheet |
pestaña | tab |
en | in |
seleccione | select |
mostrar | display |
con | with |
opción | option |
puntee | tap |
toque | touch |
a | to |
ES Personaliza el nivel de detalle que deseas incluir marcando las otras opciones: Mostrar imagen, Mostrar título, Mostrar autor y Añadir botón de compra. Si tu sitio usa la versión 7.0, haz clic en Aplicar para publicar tus cambios.
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
spanyol | angol |
---|---|
personaliza | customize |
detalle | detail |
mostrar | show |
imagen | image |
autor | author |
compra | buy |
cambios | changes |
nivel | level |
otras | other |
si | if |
clic | click |
botón | button |
opciones | options |
añadir | add |
publicar | publish |
título | title |
sitio | site |
versión | version |
aplicar | apply |
a | to |
de | of |
tu | your |
ES La combinación de ambos sistemas permite a Telxius conectar ambos lados del Atlántico con los dos cables más modernos en una ruta transatlántica única, diversa y mucho más al sur que el resto de cables desplegados en el Atlántico Norte.
EN The combination of both systems enables Telxius to connect both sides of the Atlantic with two of the most modern cables on a unique, diverse and transatlantic route, further south than other cables in the North Atlantic.
spanyol | angol |
---|---|
sistemas | systems |
permite | enables |
telxius | telxius |
atlántico | atlantic |
cables | cables |
modernos | modern |
combinación | combination |
lados | sides |
que | further |
con | with |
en | in |
sur | south |
norte | north |
de | of |
a | to |
conectar | connect |
ruta | route |
y | and |
única | a |
resto | other |
ES Dado que hoy vamos a comparar estas dos plataformas debemos entender ambos conceptos en los que se basan los cursos. Ambos métodos tienen un enfoque muy diferente para la enseñanza de un idioma.
EN Since today we are going to compare these two platforms we must understand both the concepts on which the courses are based. Both methods have a very different approach to teaching a language.
spanyol | angol |
---|---|
plataformas | platforms |
conceptos | concepts |
métodos | methods |
hoy | today |
cursos | courses |
enseñanza | teaching |
basan | based |
la | the |
enfoque | approach |
comparar | compare |
debemos | must |
en | on |
un | a |
muy | very |
dado | are |
a | to |
idioma | language |
ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle
EN You’ll also need something that helps you with search engine optimization in both languages so that potential customers speaking both your target languages can find you
spanyol | angol |
---|---|
ayude | helps |
optimización | optimization |
motores | engine |
clientes | customers |
necesitará | need |
búsqueda | search |
también | also |
en | in |
idiomas | languages |
con | with |
potenciales | potential |
de | both |
algo | something |
puedan | that |
ES Si aún no posee ambos activos, simplemente convierta la mitad de la participación de un activo en el otro y luego deposite ambos en un pool de liquidez.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
spanyol | angol |
---|---|
otro | other |
pool | pool |
si | if |
liquidez | liquidity |
no | dont |
activos | assets |
simplemente | simply |
activo | asset |
un | a |
ES Mi hijo y yo comimos allí el jueves 21/10/21 y ambos estuvimos enfermos por un par de días, vomitó, tenía diarrea, ambos tuvimos malestar estomacal y acidez estomacal durante días.
EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.
spanyol | angol |
---|---|
hijo | son |
yo | i |
enfermos | sick |
diarrea | diarrhea |
estomacal | stomach |
mi | my |
tuvimos | we |
allí | there |
días | days |
jueves | thursday |
durante | for |
un | a |
ES Para ello, el programa debe instalarse en ambos equipos y ambos usuarios deben verificar y aceptar la conexión mediante códigos individuales
EN For this, the program has to be installed on both machines and both users need to verify and accept the connection using individual codes
spanyol | angol |
---|---|
equipos | machines |
códigos | codes |
usuarios | users |
individuales | individual |
conexión | connection |
programa | program |
debe | be |
verificar | verify |
aceptar | accept |
deben | to be |
en | on |
y | and |
ES Si aún no posee ambos activos, simplemente convierta la mitad de la participación de un activo en el otro y luego deposite ambos en un pool de liquidez.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
spanyol | angol |
---|---|
otro | other |
pool | pool |
si | if |
liquidez | liquidity |
no | dont |
activos | assets |
simplemente | simply |
activo | asset |
un | a |
ES : muestra las pistas que cumplen ambos criterios. Por ejemplo, si coloca Gerente Y Ventas, encontrará clientes potenciales que cumplen con ambos criterios en su perfil de LinkedIn.
EN – shows tracks that meet both criteria. For example, if you put Manager AND Sales, you?ll find leads that meet both criteria on their LinkedIn profile.
spanyol | angol |
---|---|
pistas | tracks |
cumplen | meet |
criterios | criteria |
coloca | put |
gerente | manager |
ventas | sales |
encontrará | find |
perfil | profile |
muestra | shows |
ambos | both |
si | if |
y | and |
en | on |
ejemplo | example |
que | that |
su | you |
ES Cuando se trata de elevadores de pluma, hay dos tipos principales: articulados y telescópicos. Ambos tienen alturas de elevación similares, y ambos tienen capacidades de elevación similares. Sin embargo, cada modelo destaca en áreas diferentes.
EN When it comes to boom lifts, there are two major kinds: articulated and telescopic. Both have similar lift heights, and both have similar lifting capacities. However, each model excels in different areas.
spanyol | angol |
---|---|
elevadores | lifts |
tipos | kinds |
principales | major |
telescópicos | telescopic |
alturas | heights |
similares | similar |
capacidades | capacities |
modelo | model |
áreas | areas |
sin embargo | however |
diferentes | different |
en | in |
cuando | when |
elevación | lift |
hay | there |
cada | each |
ES Cuando ambos están presentes, cualquier navegador que soporte ambos usará async
EN With both attributes in place, any browser supporting both will use async
spanyol | angol |
---|---|
navegador | browser |
async | async |
soporte | supporting |
cualquier | any |
usará | use |
cuando | in |
están | will |
ES Ambos habían estado asociados previamente con Jefferson Airplane, siendo Spence su primer batería, y haber tocado en su primer álbum, Jefferson Airplane Takes Off, y Katz su manager, aunque ambos … Más información
EN Due to the strength of their debut album, several cr… read more
ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle
EN You’ll also need something that helps you with search engine optimization in both languages so that potential customers speaking both your target languages can find you
spanyol | angol |
---|---|
ayude | helps |
optimización | optimization |
motores | engine |
clientes | customers |
necesitará | need |
búsqueda | search |
también | also |
en | in |
idiomas | languages |
con | with |
potenciales | potential |
de | both |
algo | something |
puedan | that |
ES Este acuerdo permite que ambos puedan realizar transacciones bajo condiciones que ambos acepten
EN This agreement allows both of you to carry out transactions under conditions that you both accept
spanyol | angol |
---|---|
permite | allows |
transacciones | transactions |
condiciones | conditions |
bajo | under |
acuerdo | agreement |
este | this |
acepten | accept |
puedan | that |
realizar | of |
ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
spanyol | angol |
---|---|
reproductor | player |
podcast | podcast |
entradas | posts |
listas de reproducción | playlist |
o | or |
mostrar | display |
general | general |
aquí | here |
página | page |
más | more |
vea | see |
puede | can |
un | a |
pueda | you can |
gente | people |
en | on |
su | your |
escuchar | listen |
sobre | about |
ES La combinación de ambos plugins te permite mostrar la tabla de talla dentro de la ventana emergente de vista rápida.
EN The combination of both plugins allows you to show the size chart inside the quick view popup.
spanyol | angol |
---|---|
plugins | plugins |
permite | allows |
tabla | chart |
talla | size |
rápida | quick |
ventana emergente | popup |
la | the |
combinación | combination |
de | of |
vista | view |
te | you |
dentro | to |
dentro de | inside |
mostrar | show |
ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
spanyol | angol |
---|---|
reproductor | player |
podcast | podcast |
entradas | posts |
listas de reproducción | playlist |
o | or |
mostrar | display |
general | general |
aquí | here |
página | page |
más | more |
vea | see |
puede | can |
un | a |
pueda | you can |
gente | people |
en | on |
su | your |
escuchar | listen |
sobre | about |
ES Para celebrar ambos logros, hemos creado este caso de éxito para mostrar como el LOSC tiene un equipo ganador más allá del terreno del juego.
EN To celebrate both achievements, we’ve built a success story to show you how they are performing in the digital marketing arena.
spanyol | angol |
---|---|
creado | built |
logros | achievements |
éxito | success |
el | the |
un | a |
celebrar | celebrate |
de | both |
caso | to |
mostrar | show |
ES Portmon para Windows le permite monitorear y mostrar ambos actividad de puerto serie y paralelo en versiones heredadas del sistema operativo Windows. Está destinado a ejecutarse en WinNT, Windows 95 y Windows 98.
EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.
spanyol | angol |
---|---|
windows | windows |
permite | lets |
monitorear | monitor |
mostrar | display |
actividad | activity |
puerto | port |
serie | serial |
paralelo | parallel |
versiones | versions |
destinado | meant |
sistema operativo | os |
de | of |
en | on |
a | to |
y | and |
está | is |
ES Puedes elegir mostrar sólo el nombre, sólo el logotipo o ambos en la página del producto y en las páginas de la tienda.
EN You can choose to show only the name, only the logo or both on the product page and shop pages.
spanyol | angol |
---|---|
elegir | choose |
tienda | shop |
logotipo | logo |
o | or |
páginas | pages |
página | page |
puedes | you can |
mostrar | show |
nombre | name |
producto | product |
ES La combinación de ambos plugins te permite mostrar la tabla de talla dentro de la ventana emergente de vista rápida.
EN The combination of both plugins allows you to show the size chart inside the quick view popup.
spanyol | angol |
---|---|
plugins | plugins |
permite | allows |
tabla | chart |
talla | size |
rápida | quick |
ventana emergente | popup |
la | the |
combinación | combination |
de | of |
vista | view |
te | you |
dentro | to |
dentro de | inside |
mostrar | show |
ES Opciones de configuración de reuniones personalizadas que pueden dar prioridad al contenido o a los asistentes, o mostrar una vista paralela de ambos
EN Custom meeting configuration options that can prioritise content or attendees, or show a side-by-side view of both
spanyol | angol |
---|---|
reuniones | meeting |
contenido | content |
asistentes | attendees |
prioridad | prioritise |
configuración | configuration |
o | or |
mostrar | show |
opciones | options |
pueden | can |
vista | view |
de | of |
a | a |
ES Si un evento está configurado para finalizar a medianoche, la vista Calendario muestra el evento en ambos días. Para mostrar solo el primer día, ajusta la hora de finalización a las 11:59 p. m.
EN If an event is set to end at midnight, Calendar view displays the event on both days. To only display the first day, change the end time to 11:59 pm.
spanyol | angol |
---|---|
medianoche | midnight |
si | if |
evento | event |
calendario | calendar |
configurado | set to |
un | an |
a | to |
mostrar | display |
vista | view |
días | days |
hora | time |
día | day |
está | is |
en | on |
de | first |
ES Mostrar información de comparación de productos en su tienda online le permite mostrar las ventajas de artículos similares pero más caros, dando a los consumidores online la oportunidad de querer algo ligeramente mejor.
EN Displaying product comparison information on your online shop allows you to showcase the benefits of similar but more expensive items, giving online consumers a chance to want something slightly better.
spanyol | angol |
---|---|
comparación | comparison |
tienda | shop |
online | online |
permite | allows |
dando | giving |
consumidores | consumers |
información | information |
caros | expensive |
mostrar | showcase |
ligeramente | slightly |
mejor | better |
en | on |
pero | but |
la | the |
su | your |
oportunidad | chance |
de | of |
a | to |
productos | product |
ventajas | benefits |
querer | want |
ES Sí, puedes activar la opción Mostrar contador de usuarios con un producto específico en la lista de deseos que permite mostrar cuántas veces el producto ha sido añadido a la lista de deseos por otros usuarios
EN When a product is already added to a wishlist, the plugin shows a message on the product page. Yet, the product quantity can be managed/changed directly from the wishlist.
spanyol | angol |
---|---|
lista de deseos | wishlist |
de | from |
con | directly |
añadido | added |
puedes | can |
un | a |
sido | is |
a | to |
producto | product |
en | on |
veces | when |
ES ¿Puede el vídeo mostrar mejor tu colección? ¿Te encuentras constantemente teniendo que "mostrar" a los clientes cómo hacer algo? Específicamente, ¿cómo ayudará el video a sus RSC y compradores?
EN Can video showcase your collection better? Do you constantly find yourself having to “show” customers how to do something? Specifically, how will video help your CSRs and shoppers?
spanyol | angol |
---|---|
mostrar | show |
mejor | better |
colección | collection |
encuentras | find |
constantemente | constantly |
específicamente | specifically |
ayudará | help |
clientes | customers |
y | and |
puede | can |
te | you |
compradores | shoppers |
tu | your |
a | to |
algo | something |
cómo | how |
ES Mostrar la información del último producto añadido o la lista completa de los productos del carrito. También puedes decidir mostrar u ocultar las imágenes de estos en la ventana emergente.
EN Show the information of the last product added or the complete list of all products in the cart. You can also decide whether to show or to hide the product image in the popup.
spanyol | angol |
---|---|
último | last |
carrito | cart |
decidir | decide |
ocultar | hide |
imágenes | image |
ventana emergente | popup |
la | the |
añadido | added |
o | or |
información | information |
en | in |
lista | list |
completa | complete |
también | also |
puedes | you can |
a | to |
de | of |
productos | products |
mostrar | show |
producto | product |
ES Elegir qué quieres mostrar a los no miembros si intentan acceder a contenidos reservados: puedes redirigirlos a una página 404 personalizada o a una URL específica o también mostrar un contenido alternativo.
EN Choose what you want to show to non-members if they try to access reserved contents: you can redirect them to a custom 404 page or to a specific URL or also show an alternative content.
spanyol | angol |
---|---|
miembros | members |
reservados | reserved |
página | page |
elegir | choose |
si | if |
o | or |
url | url |
alternativo | alternative |
también | also |
contenido | content |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
mostrar | show |
no | they |
intentan | they try |
acceder | access |
personalizada | custom |
ES Haga clic en Editar para controlar el nivel de detalle del perfil (mostrar fotos, mostrar detalles) que ven las personas, tanto dentro como fuera de su organización
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
spanyol | angol |
---|---|
editar | edit |
nivel | level |
perfil | profile |
fotos | photo |
el | the |
mostrar | show |
personas | people |
organización | organization |
detalle | detail |
su | your |
clic | click |
en | inside |
ven | to |
controlar | control |
de | of |
ES Si bien los colaboradores con acceso de Editor y Observador no pueden mostrar las columnas en Smartsheet, pueden exportar la hoja a Excel o enviarla como adjunto de Excel y mostrar las columnas desde dicho programa.
EN While collaborators with Editor and Viewer access won't be able to unhide the columns within Smartsheet, they can export the sheet to Excel or send it as an Excel attachment and un-hide the columns from that program.
spanyol | angol |
---|---|
colaboradores | collaborators |
acceso | access |
editor | editor |
observador | viewer |
columnas | columns |
smartsheet | smartsheet |
exportar | export |
hoja | sheet |
adjunto | attachment |
programa | program |
excel | excel |
o | or |
la | the |
a | to |
con | with |
de | within |
y | and |
no | they |
pueden | can |
en | while |
como | as |
desde | from |
ES El propietario de la hoja y los Administradores pueden mostrar todas las columnas, para lo cual deben hacer clic en Más en cualquiera de los encabezados y seleccionar Mostrar todas las columnas
EN The sheet owner and Admins can unhide all columns by clicking the More icon in any header and selecting Unhide All Columns
spanyol | angol |
---|---|
propietario | owner |
hoja | sheet |
administradores | admins |
columnas | columns |
encabezados | header |
seleccionar | selecting |
pueden | can |
en | in |
hacer clic | clicking |
ES En los cuadros Interno: Su organización y Externo: Su organización, marque o desmarque las casillas de verificación Mostrar foto y Mostrar detalles.
EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.
spanyol | angol |
---|---|
organización | organization |
desmarque | uncheck |
verificación | check |
mostrar | show |
foto | photo |
detalles | details |
o | or |
en | inside |
y | your |
de | outside |
ES Mostrar lo más popular Mostrar lo más reciente
EN Sort by popularity Sort by latest
spanyol | angol |
---|---|
más | latest |
ES Aunque mostrar empatía cuando un miembro del equipo experimenta una dificultad evidente es fundamental, debemos iniciar conversaciones frecuentes que nos permitan mostrar empatía con las tensiones del día o de la semana antes de que se acumulen
EN While showing empathy when a team member experiences an obvious hardship is critical, we need to initiate frequent conversations that allow us to show empathy for the stresses of the day or week before they take a cumulative toll
spanyol | angol |
---|---|
empatía | empathy |
miembro | member |
equipo | team |
evidente | obvious |
iniciar | initiate |
conversaciones | conversations |
permitan | allow |
o | or |
es | is |
la | the |
cuando | when |
semana | week |
debemos | need |
a | to |
un | a |
mostrar | show |
día | day |
de | of |
fundamental | critical |
ES NYC & Company no tiene ninguna obligación de mostrar, autorizar o usar o mostrar en el Site cualquier opinión, comentario u otros materiales o información enviados o proporcionados por el usuario.
EN NYC & Company has no obligation to display, authorize or otherwise use or display on the Site any reviews, comments or other materials or information submitted or provided by the user.
spanyol | angol |
---|---|
nyc | nyc |
amp | amp |
company | company |
obligación | obligation |
autorizar | authorize |
materiales | materials |
enviados | submitted |
otros | other |
información | information |
el | the |
site | site |
comentario | comments |
o | or |
usar | use |
en | on |
usuario | user |
tiene | has |
de | provided |
mostrar | display |
ES Con el botón Me gusta, los usuarios pueden mostrar que le gustan tus entradas. A la vez, los autores pueden mostrar el nivel de popularidad de su contenido.
EN With the Eventbrite block you can embed events on posts or pages.
spanyol | angol |
---|---|
con | with |
pueden | can |
entradas | posts |
de | you |
ES Los productos recomendados se pueden mostrar en función de las preferencias a nivel de usuario individual o de segmentos de visitantes. Por ejemplo, podría mostrar diferentes productos en función del historial de compras anterior de un comprador.
EN Recommended products can be shown based on preferences at an individual user level, or visitor segments. For example, you could show different products based on a shopper?s previous purchase history.
spanyol | angol |
---|---|
recomendados | recommended |
preferencias | preferences |
nivel | level |
historial | history |
mostrar | show |
usuario | user |
o | or |
visitantes | visitor |
segmentos | segments |
diferentes | different |
un | a |
comprador | shopper |
compras | purchase |
ejemplo | example |
pueden | can |
en | on |
productos | products |
de | shown |
ES En este artículo, aprenderás cómo mostrar una cadena de texto, cambiar los colores y cambiar el tamaño de la fuente. Si sigues esta guía, serás capaz de escribir el código que te permitirá mostrar "Hello, ODROID-GO" en tu ODROID-GO. ▶
EN In this article, you will learn how to display a string, change colors, and change font size. By following this guide, you will be able write code to display “Hello, ODROID-GO” on your ODROID-GO. ▶
ES El plugin tiene la opción Mostrar código de barras de pedido en cada correo electrónico que te permite elegir mostrar el código de barras en todos los correos electrónicos o en el correo enviado solo para pedidos Completados.
EN The plugin stores the order ID. From there, you can trace the buyer, what he/she purchased and when.
spanyol | angol |
---|---|
plugin | plugin |
opción | can |
pedido | order |
de | and |
ES Puedes mostrar las marcas en la página del producto, mostrar todas las marcas en tu tienda en una barra lateral, filtrar los productos que se muestran por marca y mucho más
EN You can show brands in the product page, show all brands in your shop in a sidebar, filter products shown by brand and much more
spanyol | angol |
---|---|
tienda | shop |
filtrar | filter |
barra lateral | sidebar |
marcas | brands |
la | the |
marca | brand |
mucho | much |
mostrar | show |
en | in |
página | page |
puedes | you can |
productos | products |
tu | your |
que | shown |
producto | product |
una | a |
por | by |
ES Puedes elegir si deseas mostrar las insignias a todos los usuarios de tu tienda o solo a roles de usuario específicos. Si usas nuestro plugin YITH WooCommerce Membership, también puedes optar por mostrar insignias solo a los miembros.
EN You can choose whether to show the badges to all your shop users or to specific user roles only. If you use the plugin with YITH WooCommerce Membership, you can also decide to show the badges to members only.
spanyol | angol |
---|---|
insignias | badges |
tienda | shop |
roles | roles |
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
elegir | choose |
si | if |
deseas | you |
tu | your |
o | or |
miembros | members |
a | to |
usuarios | users |
usuario | user |
puedes | you can |
también | also |
mostrar | show |
solo | the |
todos | all |
ES También puedes elegir el contenido a mostrar: puedes subir tu logo, insertar textos personalizados, notas, elegir los datos del producto a mostrar, y mucho más).
EN You can also choose the content to show: you can upload your logo, insert custom texts, notes, choose the product data to show, and much more).
spanyol | angol |
---|---|
elegir | choose |
contenido | content |
insertar | insert |
notas | notes |
el | the |
logo | logo |
textos | texts |
a | to |
datos | data |
también | also |
puedes | you can |
personalizados | custom |
tu | your |
mostrar | show |
producto | product |
mucho | much |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése