Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "equipada con cama" kifejezésről spanyol nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} spanyol nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

equipada equipped fitted furnished
con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
cama area bathroom bed bedroom beds have home house kitchen living room mattress office one place reading room sofa bed stay suite the room two

spanyol fordítása angol nyelvre a equipada con cama szóból

spanyol
angol

ES Todas Camas Dobles Cama King Cama King Camas Dobles Cama King Cama King Camas Dobles Cama King Cama King Cama King Cama King Cama King Cama King y dobles 1 Cama King & 2 Camas Dobles 1 Cama King & 2 Dobles Camas Dobles

EN All Double Beds King Bed King Bed Double Beds King Bed King Bed Double Beds King Bed King Bed King Bed King Bed King Bed King & Double Beds 1 King & 2 Double Beds 1 King Bed & 2 Double Double Beds

spanyol angol
todas all
dobles double
king king
amp amp
cama bed
camas beds

ES La comodidad es natural en esta hermosa suite bien equipada, que cuenta con una cama King, un sofá cama Queen, baño con azulejos completos con bañera, aire acondicionado, cocina y balcón.

EN Comfort comes naturally in this gorgeous, well-appointed suite, featuring a king bed, queen-size sofa sleeper, full tiled bath with tub, air conditioning, kitchenette and balcony.

spanyol angol
comodidad comfort
natural naturally
cama bed
king king
sofá sofa
azulejos tiled
aire air
acondicionado conditioning
balcón balcony
en in
esta this
o full
hermosa gorgeous
suite suite
bien well
un a
y and
baño bath
cocina kitchenette
con with
bañera tub

ES Los 88 elegantes apartamentos Encasa cuentan con una cama de matrimonio o dos camas individuales, una cocina bien equipada y un confortable salón con televisión de plasma y sofá cama, además de un balcón privado

EN The 88 elegant Encasa apartments have a double bed or two single beds, a well-equipped kitchen and a comfortable living room with plasma TV and a sofa bed, as well as a private balcony

spanyol angol
apartamentos apartments
equipada equipped
confortable comfortable
televisión tv
sofá sofa
balcón balcony
plasma plasma
elegantes elegant
o or
cama bed
cocina kitchen
camas beds
bien well
un a
privado the
con with
de double
y and

ES Dele a su cama un acabado clásico puro. Nuestro faldón de cama suave y sedoso combina a la perfección con nuestra ropa de cama blanca.

EN Give your bed a clean, classic finish. Our smooth and silky bed skirt perfectly coordinates with our solid white bedding.

spanyol angol
acabado finish
clásico classic
puro clean
suave smooth
sedoso silky
blanca white
a la perfección perfectly
con with
un a
y your
cama bed

ES Nuestros conjuntos de cama Percal cuentan con sábanas de algodón percal de 400 hilos y lujosos complementos de ropa de cama que le aportan a su cama Sofitel MyBed™ un tacto y un aspecto impecables antes de meterse en ella.

EN Our Percale bedding sets feature 400-thread-count percale cotton bed linens and the plush bedding accessories to give your Sofitel MyBed a lush feel and photo-ready look, right before you dive in.

spanyol angol
conjuntos sets
algodón cotton
complementos accessories
sofitel sofitel
en in
a to
ropa de cama linens
antes before
que look
un a
y your
cama bed

ES Una cama en un dormitorio es, literalmente, una cama que se suele encontrar en un hostal. La cama se reserva para una sola persona en un dormitorio compartido.

EN A dormitory bed is literally a bed typically found at a hostel. A bed is booked by a single individual in a dormitory

spanyol angol
literalmente literally
suele typically
encontrar found
hostal hostel
reserva booked
cama bed
es is
en in
un a
la single

ES Cuenta con licencia definitiva de restaurante, buena cocina equipada zona de visibilidad equipada, local consolidado que se vende por jubilación

EN It has a definitive restaurant license, good equipped kitchen equipped visibility area, consolidated premises sold by retirement

spanyol angol
licencia license
definitiva definitive
buena good
equipada equipped
visibilidad visibility
consolidado consolidated
vende sold
jubilación retirement
restaurante restaurant
cocina kitchen
zona area
local premises
con a
por by

ES Amplia habitación tipo apartamento con sala de estar y área de recámara, equipada con 1 cama King Size, aire acondicionado, calefacción, 2 televisores, un pequeño comedor y baño completo con tina.

EN A spacious room with 2 areas: living room and bedroom; featuring 1 king-sized bed, microwave, 2 televisions (one in each room), 2 phone lines and a spacious desk.

spanyol angol
amplia spacious
área areas
king king
televisores televisions
cama bed
un a
con with
de featuring
y and
comedor living room

ES Está equipada con 1 cama, buró al centro, 2 lámparas de cabecera, TV de 55'', escritorio con amplio espacio de trabajo, teléfono y lámpara

EN It features two separate areas, closet, 4-seat dining table and coffeemaker

spanyol angol
espacio areas
está it

ES Habitación con vista al mar equipada con una cama king size, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.

EN The room is 30m 2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: King size bed, 32" LCD TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, tub, shower and toilet with special safety bars.

spanyol angol
equipada equipped
king king
size size
lcd lcd
tv tv
seguridad safety
cama bed
al the
con with
habitación room
a to
una a
de of
y and

ES Habitación con balcón y vista frente al mar equipada con una cama king size, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad para laptop, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.

EN These rooms with balcony offer ocean front view, equipped with two double beds, 32" LCD TV, WiFi internet access, hair dryer, iron, safety deposit box large enough for your laptop, coffee-maker and toiletries.

spanyol angol
balcón balcony
equipada equipped
cama beds
lcd lcd
tv tv
secadora dryer
plancha iron
caja box
seguridad safety
laptop laptop
acceso access
internet internet
inalámbrico wifi
cabello hair
vista view
mar ocean
de double
con with
y your
para for
a front

ES Habitación Junior Suite King equipada con cama King Size, escritorio de trabajo, clóset para guardar las pertenencias, teléfono, cafetera, internet inalámbrico, baño completo, aire acondicionado, TV de cable con pantalla LCD, Chromecast

EN This guest room is specially equipped for guests with special mobility needs

spanyol angol
de special
con with
para for
equipada equipped
habitación room

ES Suite equipada con cama King Size, baño privado, aire acondicionado, 2 teléfonos con acceso directo, secadora, televisor, acceso a internet y sofá.

EN Suite equipped with king-size bed, private bathroom, air-conditioning, 2 telephones with direct access, hair dryer, Internet access and sofa.

spanyol angol
suite suite
cama bed
king king
size size
baño bathroom
aire air
teléfonos telephones
acceso access
directo direct
secadora dryer
internet internet
sofá sofa
acondicionado conditioning
y and
equipada equipped
con with

ES Apartamento para 2 personas. Muy luminoso con una habitación tranquila con cama doble, un baño, salón cocina y terraza.√ para 2 personas√ 80 m2√ Terraza√ Cocina equipada√ Servicio de limpieza ...

EN Apartment for 2 people. Very bright and quiet room with double bed, a bathroom, open living room with kitchen and terrace.√ for 2 people√ 80 m2√ Terrace√ Fully equipped kitchen√ ...

ES Apartamento para 2 personas. Muy luminoso con una habitación tranquila con cama doble, un baño, salón cocina y ático.√ Para 2 personas√ 45 m2√ Solarium√ Cocina equipada√ Servicio de limpieza ...

EN Apartment for 2 people. Very bright and quiet room with double bed, a bathroom, open living room with kitchen and attic terrace.√ For 2 people√ 45 m2√ Attic Terrace√ Fully equipped ...

ES Esta amplia habitación equipada con escritorio, cama tamaño King Size, un sillón para relajarte, TV LCD y tina, es perfecta para disfrutar al lado de tu compañero de aventuras, gracias a nuestro programa Dog Friendly de Fiesta Inn Cuernavaca

EN This spacious room is equipped with a desk, a King Size bed, a relaxing couch, a bathtub, and a LCD TV, and is the perfect atmosphere in which to enjoy the company of your dog, thanks to our Fiesta Inn Cuernavaca Dog Friendly program

spanyol angol
amplia spacious
equipada equipped
king king
tv tv
lcd lcd
perfecta perfect
programa program
dog dog
friendly friendly
inn inn
relajarte relaxing
fiesta fiesta
escritorio desk
cama bed
es is
al the
size size
un a
disfrutar enjoy
de of
habitación room
con with
tu your
a to
gracias a thanks
esta this
nuestro our

ES Cada villa viene equipada de serie con cuna de viaje, trona y protectores de cama

EN Each villa is equipped as standard with travel cot, high-chair and bed bars

spanyol angol
villa villa
equipada equipped
cama bed
con with
viene is
cada each
viaje travel

ES La cama era increíblemente cómoda, muy limpia, bien equipada, con un gran servicio. ¡5 estrellas!

EN Bed was unbelievably comfortable, very clean, well stocked, great service. 5 stars!

spanyol angol
cama bed
era was
increíblemente unbelievably
cómoda comfortable
limpia clean
estrellas stars
servicio service
muy very
gran great
bien well

ES Disfrute de un lujo poco común en esta amplia suite, que cuenta con un dormitorio con cama King, 2 baños con azulejos completos, sala de estar con sofá cama doble, cocina moderna y balcón.

EN Embrace uncommon luxury in this expansive suite, featuring a bedroom with king bed, 2 full tiled baths, living room with a queen-size sofa sleeper, a modern kitchen and balcony.

spanyol angol
king king
baños baths
azulejos tiled
sofá sofa
moderna modern
balcón balcony
poco común uncommon
lujo luxury
cama bed
cocina kitchen
dormitorio bedroom
en in
esta this
amplia expansive
un a
suite suite
de featuring
con with
sala room
y and

ES Para personalizar el dormitorio, también podemos contar con el papel pintado y los textiles, con ropa de cama de colores y a juego con la cama

EN The kids’ bedroom can be customized by using wallpapers and textiles, colorful and coordinated linens for the bed

spanyol angol
personalizar customized
podemos can
ropa de cama linens
cama bed
dormitorio bedroom
textiles textiles
para for

ES Recupérese noche tras noche con el juego de cama y ropa de cama de hotel Heavenly de Westin, disfrutado por huéspedes de todo el mundo. Un descanso revitalizante comienza con Westin.

EN Experience rejuvenation night after night Westin Heavenly Bed & Bedding Set, enjoyed by guests worldwide. Energizing sleep begins with Westin.

spanyol angol
noche night
westin westin
disfrutado enjoyed
huéspedes guests
mundo worldwide
comienza begins
descanso sleep
con with
de after
por by
cama bed

ES El sofá dormeuse se denomina muy a menudo también con el término inglés “daybed” para subrayar la semejanza con la cama, una cama en la que reposar de día o donde relajarse en generál.

EN Often the day bed is also defined by the English term daybed just to remember its relationship with the bed, a bed to devote a daytime place or a simple moment of relaxation.

spanyol angol
cama bed
término term
o or
también also
menudo often
día daytime
se is
inglés english
de of

ES Amplia y confortable habitación. Cuenta con sofá, cama King Size, espacio para montar una cama adicional o mesa de servicio para 2 personas. Baño equipado con tina, regadera y WC. Ideal para estancias prolongadas.

EN The room is 30 m2 with a king-size bed, 2 bedside tables, 32" TV, reading chair and spacious work desk, telephone, bathroom with tub, shower and toilet. With a view of the city, except on the 1st floor.

spanyol angol
amplia spacious
king king
size size
mesa desk
baño bathroom
tina tub
regadera shower
con with
cama bed
de of
una a
para the
wc toilet

ES La cama con la que empezó todo. Para una verdadera experiencia de lujo, vista la Sofitel MyBed con ropa de cama de pluma y plumón de oca sobre un juego de sábanas de 600 hilos de nuestra colección Satén para un descanso sofisticado e inolvidable.

EN For the most indulgent sleep, this set features a Sofitel MyBed mattress and base, feathery-soft bedding essentials and superior 600-thread-count cotton linens offered in rich colors.

spanyol angol
sofitel sofitel
hilos thread
descanso sleep
cama bedding
un a
ropa de cama linens
la the
para for

ES Flores en jarrón en la mesita de noche junto a la cama king size con ropa de cama azul marino

EN Flowers in vase on bedside table next to king size bed with navy blue bedding

spanyol angol
flores flowers
jarrón vase
king king
size size
azul blue
en in
a to
de next
marino navy
con with
cama bed

ES Reloj y flores secas en jarrón blanco en elegante mesita de noche junto a una cama king size con ropa de cama acogedora

EN Clock and dry flowers in white vase on fancy nightstand next to king size bed with cozy bedding

spanyol angol
flores flowers
secas dry
jarrón vase
blanco white
elegante fancy
king king
size size
acogedora cozy
en in
a to
con with
cama bed

ES Libro abierto sobre puf gris delante de la cama king size con ropa de cama blanca y azul

EN Open book on grey pouf in front of king size bed with white and blue bedding

spanyol angol
libro book
king king
size size
gris grey
blanca white
azul blue
abierto open
de of
con with
y and
sobre on
cama bed

ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

spanyol angol
configuración configuration
variar vary
hotel hotel
otro another
general general
cama bed
o or
pero but
regla rule
doble double
puede may
un a
con with
de single
habitación room
a to
como as

ES Ahora puede comprar nuestra cama y disfrutar de una vida de dulces sueños, con esta exquisita cama de calidad hotelera en su propio hogar

EN Now you can purchase our bed and treat yourself to a lifetime of sweet slumbers with this exquisite hotel-quality bedding right in your own home

spanyol angol
vida lifetime
dulces sweet
exquisita exquisite
comprar purchase
calidad quality
en in
ahora now
puede can
esta this
de of
una a
con with
hogar to
y your
cama bed

ES Tengo cama disponible y armario, con baño exclusivo. La cama está en mi oficina. Me gustan los perros y gatos. Se pueden combinar todos los de...

EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.

spanyol angol
cama bed
armario wardrobe
baño bathroom
exclusivo exclusive
oficina office
combinar combine
mi my
me i
disponible available
la the
perros dogs
en in
pueden can
tengo i have
con with
gatos cats
se is
todos all

ES También puede ser útil dormir sobre una cuña de espuma o levantar la cabecera de la cama con libros, ladrillos, tablas debajo de la cabecera o los pies de la cama.

EN Sleeping on a foam wedge, or raising the head of your bed with textbooks, bricks, boards under the headboard or front feet of your bed may also help.

spanyol angol
útil help
dormir sleeping
espuma foam
levantar raising
cama bed
ladrillos bricks
tablas boards
pies feet
o or
la the
también also
puede may
con with
sobre on
a a
de of

ES Eleve la cabecera de su cama con libros de texto, tablas o ladrillos debajo de la cabecera o los pies de su cama para reducir la incomodidad.

EN Elevate the head of your bed with textbooks, boards, or bricks under the headboard or front feet of your bed to reduce discomfort.

spanyol angol
cama bed
tablas boards
o or
ladrillos bricks
pies feet
libros de texto textbooks
la the
reducir reduce
de of
con with
su your

ES Por último, la cama se debe vestir con ropa de cama, es decir, juego de sábanas y fundas, mantas y cubrecamas que, además de garantizar un descanso confortable, influyen en la estética de la habitación

EN Last, the bed needs to be dressed with bedding, that is to say with bed linens and pillowcases, blankets and bedspreads, that besides contributing to a comfortable sleep, impact the final look of the whole room

spanyol angol
mantas blankets
confortable comfortable
influyen impact
descanso sleep
en whole
la the
ropa look
un a
último last
es is
debe be
con with
de of
además to
habitación room
ropa de cama linens
cama bed
y and

ES Cabezal textil como en la cama Magnum, de cuero o cuero trenzado como en el modelo Cestone o con cabezal y pie de junco como en la cama Piano

EN With an upholstered headboard like in the Magnum bed, with a meshed hide-leather one like in the Cestone bed or with a reed headboard like in the Piano bed

spanyol angol
cama bed
magnum magnum
piano piano
cuero leather
o or
en in
con with

ES Las varias mesitas de la colección pueden utilizarse como útiles mesillas de noche junto a la cama, pero tampoco faltan las camas con cabezal que se extiende para incluir la mesilla, como en la cama Newbridge

EN Several small tables can play as nightstands when placed on the sides of the bed, or you can opt for beds with the extended headboard that also works as night stands like in the Newbridge bed

spanyol angol
extiende extended
la the
noche night
cama bed
camas beds
pueden can
en in
de of
como as
que stands
con with
para for

ES Vista frontal al mar, ubicada en el 2do, 3ro o 4to piso, con jacuzzi exterior y sofá cama. Ocupación máxima 2 (2AD). 1 cama king. 60 mt 2.

EN Ocean front view, located on 2nd, 3rd or 4th floor, with outdoor Jacuzzi and lounge bed. Maximum Occupancy 2 (2AD). Bedding 1 king. 625 sq. ft.

spanyol angol
ubicada located
piso floor
jacuzzi jacuzzi
exterior outdoor
ocupación occupancy
máxima maximum
king king
o or
vista view
y and
mar ocean
con with
en on
cama bed

ES Una cama solo está perfectamente vestida cuando tiene el edredón adecuado. Contamos con edredones para cada temporada, estilo de descanso y preferencia de relleno. Déjese envolver en uno y haga de la cama su lugar favorito.

EN A bed is only perfectly made when it finds the right duvet. We offer duvets for every season, sleep style and fill preference. Envelop yourself in one that makes bed your favorite place.

spanyol angol
cama bed
perfectamente perfectly
edredones duvets
estilo style
preferencia preference
relleno fill
descanso sleep
contamos we
temporada season
cuando when
en in
lugar place
favorito favorite
una a
y your
está is
cada every
para for

ES Cómodo hogar acogedor. La habitación tiene una cama doble, vestida con túnica y toda la ropa de cama. Limpio y brillante. Acceso Wifi Uso de la col...

EN Comfortable friendly home. Room has a double bed, built in robes, all linen provided. Clean and bright. Wifi access. Use of laundry. Separate sho...

spanyol angol
brillante bright
wifi wifi
cómodo comfortable
cama bed
limpio clean
acceso access
uso use
una a
habitación room
con in

ES Tengo cama disponible y armario, con baño exclusivo. La cama está en mi oficina. Me gustan los perros y gatos. Se pueden combinar todos los de...

EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.

spanyol angol
cama bed
armario wardrobe
baño bathroom
exclusivo exclusive
oficina office
combinar combine
mi my
me i
disponible available
la the
perros dogs
en in
pueden can
tengo i have
con with
gatos cats
se is
todos all

ES Eleve la cabecera de su cama con libros de texto, tablas o ladrillos debajo de la cabecera o los pies de su cama para reducir la incomodidad.

EN Elevate the head of your bed with textbooks, boards, or bricks under the headboard or front feet of your bed to reduce discomfort.

spanyol angol
cama bed
tablas boards
o or
ladrillos bricks
pies feet
libros de texto textbooks
la the
reducir reduce
de of
con with
su your

ES También puede ser útil dormir sobre una cuña de espuma o levantar la cabecera de la cama con libros, ladrillos, tablas debajo de la cabecera o los pies de la cama.

EN Sleeping on a foam wedge, or raising the head of your bed with textbooks, bricks, boards under the headboard or front feet of your bed may also help.

spanyol angol
útil help
dormir sleeping
espuma foam
levantar raising
cama bed
ladrillos bricks
tablas boards
pies feet
o or
la the
también also
puede may
con with
sobre on
a a
de of

ES SUITE DÚPLEX PRESTIGE con cama king size, sofá cama, salón independiente y vistas a la calle

EN PRESTIGE DUPLEX SUITE, King Size Bed, sofabed, separate lounge, street view

spanyol angol
prestige prestige
cama bed
king king
size size
independiente separate
calle street
suite suite
salón lounge
a view

ES SUITE PRESTIGE con terraza, 1 cama king size, salón y sofá cama en la planta 6. Nuevo diseño

EN PRESTIGE SUITE, TERRACE, 1 kingsize bed, lounge, sofabed, Lev.6. New design

spanyol angol
prestige prestige
terraza terrace
cama bed
nuevo new
diseño design
suite suite
salón lounge

ES SUITE DÚPLEX OPERA con cama king size, sala de estar, sofá cama y balcón. Nuevo diseño

EN OPERA DUPLEX SUITE, King Size Bed, living rm, sofabed, balcony. New design

spanyol angol
opera opera
king king
balcón balcony
nuevo new
suite suite
cama bed
size size
diseño design

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pareja, cama, cama

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: couple, bed, bed

spanyol angol
utilizadas used
fotografía photograph
cama bed
a to
pareja couple
palabras clave keywords
describir describe

ES Bandeja de desayuno en una cama. Croissant y café en bandeja de bambú en ropa de cama de lino

EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes

spanyol angol
bandeja tray
desayuno breakfast
en on
cama bed
café coffee
bambú bamboo
lino linen
una a

ES Tipo de cama Una cama tamaño king

EN Room size 68 to 80 sq m / 731 to 861 sq ft

spanyol angol
una room
tamaño size

ES Comprar en The Luxury Collection Hotels | Ropa de cama exclusiva, ropa de cama Frette, Elemis Spa y más en The Luxury Collection Store

EN Shop The Luxury Collection Hotels | Exclusive Bedding, Frette Linens and More at The Luxury Collection Store

spanyol angol
en at
collection collection
hotels hotels
exclusiva exclusive
cama bedding
ropa de cama linens
store store
comprar shop

ES Conjuntos de cama Heavenly | Ropa de cama y sábanas de hotel

EN Heavenly Bed & Bedding Sets | Buy Luxury Hotels Bed Bedding and Linens

spanyol angol
conjuntos sets
hotel hotels
ropa de cama linens
cama bed

ES Cama y sábanas premium | Ropa de cama premium de hotel de 5 estrellas

EN Premium Bed & Bedding Set | Buy Five-Star Premium Hotels Bedding

spanyol angol
premium premium
hotel hotels
estrellas star
cama bed

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése