ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
spanyol | angol |
---|---|
url | url |
añadir | add |
blog | blog |
publicaciones | posts |
página | page |
son | are |
publicación | post |
puedes | you can |
quieras | can |
de | of |
a | to |
cada | each |
y | and |
como | as |
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
spanyol | angol |
---|---|
url | url |
añadir | add |
blog | blog |
publicaciones | posts |
página | page |
son | are |
publicación | post |
puedes | you can |
quieras | can |
de | of |
a | to |
cada | each |
y | and |
como | as |
ES Especifica qué blog está conectado a los comentarios incrustados. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
EN Specifies which blog is connected to the comments embed. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
spanyol | angol |
---|---|
especifica | specifies |
blog | blog |
conectado | connected |
parámetro | parameter |
acepta | accepts |
argumentos | arguments |
id | id |
url | url |
panel | dashboard |
deseas | want |
innecesario | unnecessary |
comentarios | comments |
o | or |
si | if |
tu | your |
disponible | available |
en | in |
la | the |
es | is |
default | default |
un | a |
de | of |
a | to |
este | this |
utilizar | use |
ES Especifica qué blog está conectado a los contadores de acciones. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si quieres utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
EN Species which blog is connected to the share counters. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If you want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
conectado | connected |
contadores | counters |
parámetro | parameter |
acepta | accepts |
argumentos | arguments |
id | id |
url | url |
panel | dashboard |
innecesario | unnecessary |
o | or |
si | if |
tu | your |
disponible | available |
en | in |
la | the |
es | is |
de | of |
default | default |
un | a |
a | to |
este | this |
utilizar | use |
ES Selecciona el formulario de suscripción al blog que se va a mostrar. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
EN Selects which blog subscription form to render. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
spanyol | angol |
---|---|
suscripción | subscription |
blog | blog |
parámetro | parameter |
acepta | accepts |
argumentos | arguments |
id | id |
url | url |
panel | dashboard |
innecesario | unnecessary |
o | or |
si | if |
tu | your |
formulario | form |
disponible | available |
en | in |
deseas | want |
es | is |
de | of |
default | default |
un | a |
selecciona | selects |
a | to |
este | this |
utilizar | use |
ES Plantilla de publicación de blog: la página de detalles de publicaciones de blog que muestra publicaciones de blog individuales. El título de la plantilla debe reflejar que es para la página de publicación del blog.
EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.
spanyol | angol |
---|---|
plantilla | template |
detalles | detail |
muestra | displays |
reflejar | reflect |
blog | blog |
publicaciones | posts |
página | page |
título | title |
debe | must |
publicación | post |
ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.
EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.
ES Conecta Crisp a Hubspot, y sincroniza tus contactos de Crisp con tu CRM de Hubspot. Sincroniza de vuelta tus contactos de Hubspot con Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
spanyol | angol |
---|---|
hubspot | hubspot |
sincroniza | synchronize |
crm | crm |
vuelta | back |
contactos | contacts |
a | to |
conecta | plug |
tu | your |
ES Conecta Crisp a Hubspot, y sincroniza tus contactos de Crisp con tu CRM de Hubspot. Sincroniza de vuelta tus contactos de Hubspot con Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
spanyol | angol |
---|---|
hubspot | hubspot |
sincroniza | synchronize |
crm | crm |
vuelta | back |
contactos | contacts |
a | to |
conecta | plug |
tu | your |
ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.
EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.
ES Tu aplicación y sus materiales asociados (documentación, páginas de destino, etc.) deben cumplir con las Pautas de marca de HubSpot. Por ejemplo, coloca la "S" de "HubSpot" en mayúscula cada vez que te refieras a HubSpot.
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
spanyol | angol |
---|---|
asociados | associated |
documentación | documentation |
etc | etc |
pautas | guidelines |
hubspot | hubspot |
aplicación | app |
y | and |
páginas | pages |
deben | must |
en | in |
tu | your |
vez | time |
ejemplo | example |
la | the |
a | to |
ES Los sistemas de HubSpot siempre se comunican contigo sobre sus usuarios en términos de su ID de usuario de HubSpot y su dirección de correo electrónico de cuenta de HubSpot
EN HubSpot's systems will always communicate with you about its users in terms of their HubSpot user ID and their HubSpot account email address
spanyol | angol |
---|---|
sistemas | systems |
hubspot | hubspot |
siempre | always |
comunican | communicate |
términos | terms |
id | id |
cuenta | account |
usuarios | users |
en | in |
dirección | address |
usuario | user |
de | of |
contigo | with |
y | and |
su | their |
sobre | about |
ES Los propietarios de HubSpot y los usuarios de HubSpot (personas que pueden iniciar sesión en HubSpot) no necesariamente son iguales, ya que puedes tener propietarios creados a través de la integración de Salesforce.
EN HubSpot owners and HubSpot users (people who can log into HubSpot) aren’t necessarily the same, as you may have owners created through the Salesforce integration.
spanyol | angol |
---|---|
propietarios | owners |
hubspot | hubspot |
usuarios | users |
necesariamente | necessarily |
creados | created |
integración | integration |
salesforce | salesforce |
iniciar sesión | log |
personas | people |
la | the |
que | same |
de | through |
pueden | can |
y | and |
ES Este Tutorial de HubSpot Academy ofrece una introducción rápida en el uso de OAuth con HubSpot, incluyendo un desglose del flujo de HubSpot-OAuth y cómo actualizar un token de acceso.
EN This HubSpot Academy tutorial provides a quick introduction on using OAuth with HubSpot, including a breakdown of the HubSpot-OAuth flow and how to refresh an access token.
spanyol | angol |
---|---|
tutorial | tutorial |
hubspot | hubspot |
academy | academy |
rápida | quick |
oauth | oauth |
incluyendo | including |
desglose | breakdown |
actualizar | refresh |
token | token |
introducción | introduction |
flujo | flow |
acceso | access |
el | the |
ofrece | provides |
en | on |
de | of |
con | with |
un | a |
y | and |
este | this |
cómo | how |
ES Tu aplicación y sus materiales asociados (documentación, páginas de destino, etc.) deben cumplir con las Pautas de marca de HubSpot. Por ejemplo, coloca la "S" de "HubSpot" en mayúscula cada vez que te refieras a HubSpot.
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
spanyol | angol |
---|---|
asociados | associated |
documentación | documentation |
etc | etc |
pautas | guidelines |
hubspot | hubspot |
aplicación | app |
y | and |
páginas | pages |
deben | must |
en | in |
tu | your |
vez | time |
ejemplo | example |
la | the |
a | to |
ES La plantilla de tema de HubSpot Theme no requiere jQuery para funcionar. Para las cuentas más antiguas de HubSpot, jQuery se carga por opción predeterminada. Las nuevas cuentas de HubSpot tienen jQuery desactivado por opción predeterminada.
EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.
spanyol | angol |
---|---|
hubspot | hubspot |
jquery | jquery |
funcionar | function |
carga | loaded |
nuevas | newer |
la | the |
se | is |
requiere | require |
cuentas | accounts |
tema | theme |
desactivado | disabled |
predeterminada | by default |
ES El CMS de HubSpot utiliza el HubSpot Markup Language, denominado HubL (pronunciado "Hubble"). HubL es la extensión de Jinjava de HubSpot, un motor de plantillas basado en
EN HubSpot’s CMS uses the HubSpot Markup Language, referred to as HubL (pronounced “Hubble”). HubL is HubSpot’s extension of Jinjava, a templating engine based on
spanyol | angol |
---|---|
cms | cms |
de | of |
hubspot | hubspot |
utiliza | uses |
markup | markup |
language | language |
denominado | referred to |
pronunciado | pronounced |
hubble | hubble |
es | is |
extensión | extension |
un | a |
motor | engine |
basado | based |
en | on |
ES Haz referencia a los módulos predeterminados de HubSpot con las rutas correspondientes a sus etiquetas HubL, como @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image, etc.
EN Reference HubSpot default modules with paths corresponding to their HubL tags such as @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image, etc.
spanyol | angol |
---|---|
referencia | reference |
módulos | modules |
predeterminados | default |
hubspot | hubspot |
rutas | paths |
correspondientes | corresponding |
etiquetas | tags |
etc | etc |
a | to |
con | with |
de | such |
sus | their |
como | as |
ES HubSpot CRM es una excelente herramienta de ventas gratuita para tu pequeña empresa. Acaba con las tareas manuales y las funciones confusas. Utiliza HubSpot CRM. Saber más sobre HubSpot CRM
EN Pipedrive is an easy to implement CRM software tool that helps you focus on the activities that drive deals to close. Read more about Pipedrive
ES academy.hubspot.com/projects. La página de listado de proyectos es una plantilla de listado de blog, pero cada post enlaza con una página regular de HubSpot. El creador de contenidos especifica el enlace de destino en el editor.
EN academy.hubspot.com/projects. The projects listing page is a blog listing template, but each post links to a regular HubSpot page. The content creator specifies the destination link in the editor.
spanyol | angol |
---|---|
academy | academy |
hubspot | hubspot |
listado | listing |
blog | blog |
regular | regular |
especifica | specifies |
editor | editor |
es | is |
plantilla | template |
en | in |
página | page |
contenidos | content |
enlace | link |
pero | but |
destino | destination |
de | creator |
cada | each |
una | a |
ES Como Estudio de Hubspot dice, las empresas que publican regularmente artículos en su blog han 55% más tráfico y 494% más páginas indexadas en comparación con empresas sin blog
EN As Hubspot study puts it, companies that regularly publish articles on their blog have 55% higher traffic and 494% more indexed pages compared to companies without a blog
spanyol | angol |
---|---|
hubspot | hubspot |
empresas | companies |
publican | publish |
regularmente | regularly |
tráfico | traffic |
blog | blog |
páginas | pages |
comparación | compared |
sin | without |
su | their |
como | as |
estudio | study |
de | puts |
en | on |
más | more |
artículos | articles |
y | and |
ES Puedes usar la API de búsqueda de sitios para buscar el contenido (páginas de sitio, publicaciones de blog, páginas de destino, páginas de listado de blog y artículos de conocimiento) de un sitio alojado en HubSpot
EN You can use the Site Search API to search the content (site pages, blog posts, landing pages, blog listing pages, and knowledge articles) of a HubSpot hosted site
spanyol | angol |
---|---|
api | api |
listado | listing |
alojado | hosted |
hubspot | hubspot |
contenido | content |
páginas | pages |
blog | blog |
un | a |
usar | use |
búsqueda | search |
publicaciones | posts |
puedes | you can |
de | of |
sitio | site |
y | and |
conocimiento | knowledge |
ES ID del blog de la página si se trata de un post del blog de HubSpot.
EN Blog ID of the page if it is a HubSpot blog post.
spanyol | angol |
---|---|
id | id |
si | if |
se | is |
hubspot | hubspot |
blog | blog |
la | the |
un | a |
post | post |
página | page |
de | of |
ES Siga nuestras noticias en:el blog de Scopusel blog de ScienceDirectel blog de Mendeley Elsevier Connect
EN Follow our news on:Scopus blogScienceDirect blogMendeley blog Elsevier Connect
spanyol | angol |
---|---|
siga | follow |
elsevier | elsevier |
connect | connect |
noticias | news |
blog | blog |
de | our |
en | on |
ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
spanyol | angol |
---|---|
bienvenido | welcome |
tu | your |
blog | blog |
estoy | i |
empezando | starting |
o | or |
un | a |
el | the |
de | first |
necesita | need |
no | anything |
eso | that |
ES También recomiendo un par de otras guías de "cómo empezar un blog" de algunas personas que conozco y en las que confío: La guía de Pete sobre cómo empezar un blog y el tutorial de 10 pasos de Ryan sobre cómo empezar un blog de lado y ganar dinero.
EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
pete | pete |
ryan | ryan |
lado | side |
otras | other |
guías | guides |
personas | people |
conozco | know |
guía | guide |
ganar | make money |
tutorial | tutorial |
dinero | money |
también | also |
a | to |
un | a |
de | of |
y | and |
cómo | how |
en | on |
ES ¡BLOG es completamente nuevo! Se acaba de lanzar, por lo que es muy probable que tu dominio .BLOG esté disponible. Pero no esperes demasiado o el dominio .BLOG que deseas desaparecerá.
EN .BLOG is brand new! It was just released so there's a good chance your .BLOG domain is available. But don't wait too long or else the .BLOG domain you want will be gone.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
lanzar | released |
esperes | wait |
tu | your |
o | or |
el | the |
es | is |
nuevo | new |
lo | it |
dominio | domain |
deseas | you |
no | dont |
pero | but |
que | else |
disponible | available |
muy | good |
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
spanyol | angol |
---|---|
elige | choose |
automáticamente | automatically |
formato | format |
blog | blog |
si | if |
cómo | how |
tu | your |
crear | created |
url | url |
estás | are |
publicación | post |
ES Vuelve a abrir los Estilos del sitio y desplázate hacia abajo hasta las secciones del Blog. En muchas plantillas, las publicaciones del blog tienen ajustes de estilo por separado que solo se muestran cuando estás en una publicación del blog.
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
spanyol | angol |
---|---|
secciones | sections |
plantillas | templates |
ajustes | tweaks |
muestran | display |
estilos | styles |
blog | blog |
estilo | style |
sitio | site |
publicaciones | posts |
separado | separate |
en | in |
cuando | when |
abrir | open |
publicación | post |
a | to |
muchas | many |
desplázate | scroll down |
solo | the |
una | a |
ES El módulo de blog de PrestaShop más confiable, premio al mejor módulo de tráfico, mejor rendimiento, fácil de usar y con muchas funciones. BLOG es un módulo todo-en-uno que trae todas las características esenciales de un blog a su sitio web
EN The most trusted PrestaShop blog module, best traffic module award, best performance, easy-to-use and feature-rich! BLOG is an all-in-one PrestaShop module that brings all essential features of a blog to your website.
spanyol | angol |
---|---|
módulo | module |
blog | blog |
prestashop | prestashop |
premio | award |
tráfico | traffic |
trae | brings |
esenciales | essential |
fácil | easy |
usar | use |
es | is |
mejor | best |
rendimiento | performance |
el | the |
de | of |
un | a |
a | to |
y | your |
en | all |
ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
estructura | structure |
https | https |
squarespace | squarespace |
url | url |
sitio | site |
en | on |
un | a |
con | with |
la | the |
publicación | post |
ejemplo | example |
tu | your |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
spanyol | angol |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
agrobiodiversidad | agrobiodiversity |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
nuestro | our |
se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
spanyol | angol |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
suelos | soils |
visite | visit |
blog | blog |
fue | was |
fecha | date |
en | in |
enero | january |
a | to |
este | this |
nuestro | our |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
spanyol | angol |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
políticas | policy |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
análisis | analysis |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
de | and |
nuestro | our |
se | is |
ES Hoy en día, un blog no es un blog sin la integración de las principales redes sociales. De esta forma, tus visitantes pueden compartir tus artículos con todos sus contactos en las redes sociales y tú aumentas la audiencia de tu blog de cocina.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
spanyol | angol |
---|---|
es | is |
sociales | website |
la | the |
tu | your |
a | to |
un | a |
pueden | that |
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
mensaje | message |
seleccionar | select |
exportar | exported |
si | if |
página | page |
más | more |
un | a |
puede | can |
sitio | site |
tienes | your |
en | on |
ES En la Configuración de la Página de blog, la Inserción de código de los elementos de la publicación de blog añade código a cada publicación del blog.
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
spanyol | angol |
---|---|
configuración | settings |
código | code |
añade | adds |
blog | blog |
en | in |
página | page |
a | to |
cada | every |
publicación | post |
la | item |
ES Blog de MobilityWorks Nuestro blog está dedicado a temas actuales, noticias y actualizaciones para todo lo relacionado con la asistencia de movilidad para personas con discapacidades físicas. Visita nuestro blog aquí!
EN MobilityWorks Blog Our blog is devoted to current topics, news and updates for everything relating to mobility assistance for people with physical disabilities. Visit our blog here!
spanyol | angol |
---|---|
mobilityworks | mobilityworks |
temas | topics |
actuales | current |
asistencia | assistance |
movilidad | mobility |
físicas | physical |
visita | visit |
blog | blog |
noticias | news |
actualizaciones | updates |
personas | people |
discapacidades | disabilities |
a | to |
aquí | here |
está | is |
lo | everything |
nuestro | our |
con | with |
ES Blog.foap.com - Blog Foap fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.foap.com estadísticas del sitio web
EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
problemas | problems |
actual | current |
estadísticas | statistics |
estado | status |
y | and |
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
problemas | problems |
actual | current |
estadísticas | statistics |
estado | status |
y | and |
ES Siga nuestras noticias en:el blog de Scopusel blog de ScienceDirectel blog de Mendeley Elsevier Connect
EN Follow our news on:Scopus blogScienceDirect blogMendeley blog Elsevier Connect
spanyol | angol |
---|---|
siga | follow |
elsevier | elsevier |
connect | connect |
noticias | news |
blog | blog |
de | our |
en | on |
ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
spanyol | angol |
---|---|
bienvenido | welcome |
tu | your |
blog | blog |
estoy | i |
empezando | starting |
o | or |
un | a |
el | the |
de | first |
necesita | need |
no | anything |
eso | that |
ES También recomiendo un par de otras guías de "cómo empezar un blog" de algunas personas que conozco y en las que confío: La guía de Pete sobre cómo empezar un blog y el tutorial de 10 pasos de Ryan sobre cómo empezar un blog de lado y ganar dinero.
EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
pete | pete |
ryan | ryan |
lado | side |
otras | other |
guías | guides |
personas | people |
conozco | know |
guía | guide |
ganar | make money |
tutorial | tutorial |
dinero | money |
también | also |
a | to |
un | a |
de | of |
y | and |
cómo | how |
en | on |
ES ¡BLOG es completamente nuevo! Se acaba de lanzar, por lo que es muy probable que tu dominio .BLOG esté disponible. Pero no esperes demasiado o el dominio .BLOG que deseas desaparecerá.
EN .BLOG is brand new! It was just released so there's a good chance your .BLOG domain is available. But don't wait too long or else the .BLOG domain you want will be gone.
spanyol | angol |
---|---|
blog | blog |
lanzar | released |
esperes | wait |
tu | your |
o | or |
el | the |
es | is |
nuevo | new |
lo | it |
dominio | domain |
deseas | you |
no | dont |
pero | but |
que | else |
disponible | available |
muy | good |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
spanyol | angol |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
políticas | policy |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
análisis | analysis |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
de | and |
nuestro | our |
se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
spanyol | angol |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
agrobiodiversidad | agrobiodiversity |
visite | visit |
actualizando | updated |
ya no | longer |
blog | blog |
fue | was |
en | in |
enero | january |
a | to |
favor | please |
fecha | date |
no | note |
este | this |
nuestro | our |
se | is |
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
spanyol | angol |
---|---|
ciat | ciat |
lanzado | launched |
relacionados | related |
suelos | soils |
visite | visit |
blog | blog |
fue | was |
fecha | date |
en | in |
enero | january |
a | to |
este | this |
nuestro | our |
ES Blog de MobilityWorks Nuestro blog está dedicado a temas actuales, noticias y actualizaciones para todo lo relacionado con la asistencia de movilidad para personas con discapacidades físicas. Visita nuestro blog aquí!
EN MobilityWorks Blog Our blog is devoted to current topics, news and updates for everything relating to mobility assistance for people with physical disabilities. Visit our blog here!
spanyol | angol |
---|---|
mobilityworks | mobilityworks |
temas | topics |
actuales | current |
asistencia | assistance |
movilidad | mobility |
físicas | physical |
visita | visit |
blog | blog |
noticias | news |
actualizaciones | updates |
personas | people |
discapacidades | disabilities |
a | to |
aquí | here |
está | is |
lo | everything |
nuestro | our |
con | with |
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
spanyol | angol |
---|---|
elige | choose |
automáticamente | automatically |
formato | format |
blog | blog |
si | if |
cómo | how |
tu | your |
crear | created |
url | url |
estás | are |
publicación | post |
ES En la Configuración de la Página de blog, la Inserción de código de los elementos de la publicación de blog añade código a cada publicación del blog.
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
spanyol | angol |
---|---|
configuración | settings |
código | code |
añade | adds |
blog | blog |
en | in |
página | page |
a | to |
cada | every |
publicación | post |
la | item |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése